| καλέσας |
|
kalesas
|
| having called |
|
G2564
|
| V-APA-NMS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| δέκα |
|
deka
|
| ten |
|
G1176
|
| Adj-AMP |
| δούλους |
|
doulous
|
| servants |
|
G1401
|
| N-AMP |
| ἑαυτοῦ |
|
heautou
|
| of himself |
|
G1438
|
| RefPro-GM3S |
| ἔδωκεν |
|
edōken
|
| he gave |
|
G1325
|
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
|
autois
|
| to them |
|
G846
|
| PPro-DM3P |
| δέκα |
|
deka
|
| ten |
|
G1176
|
| Adj-AFP |
| μνᾶς |
|
mnas
|
| minas |
|
G3414
|
| N-AFP |
| εἶπεν |
|
eipen
|
| said |
|
G3004
|
| V-AIA-3S |
| αὐτούς |
|
autous
|
| them |
|
G846
|
| PPro-AM3P |
| Πραγματεύσασθε |
|
Pragmateusasthe
|
| Do business |
|
G4231
|
| V-AMM-2P |
| ᾧ |
|
hō
|
| that |
|
G3739
|
| RelPro-DMS |
| ἔρχομαι |
|
erchomai
|
| I come back |
|
G2064
|
| V-PIM/P-1S |
| παρεγένετο |
|
paregeneto
|
| came up |
|
G3854
|
| V-AIM-3S |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| πρῶτος |
|
prōtos
|
| first |
|
G4413
|
| Adj-NMS |
| λέγων |
|
legōn
|
| saying |
|
G3004
|
| V-PPA-NMS |
| Κύριε |
|
Kyrie
|
| Lord |
|
G2962
|
| N-VMS |
| σου |
|
sou
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| δέκα |
|
deka
|
| ten |
|
G1176
|
| Adj-AFP |
| προσηργάσατο |
|
prosērgasato
|
| has produced |
|
G4333
|
| V-AIM-3S |
| μνᾶς |
|
mnas
|
| more minas |
|
G3414
|
| N-AFP |
| παρεγένετο |
|
paregeneto
|
| came up |
|
G3854
|
| V-AIM-3S |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| πρῶτος |
|
prōtos
|
| first |
|
G4413
|
| Adj-NMS |
| λέγων |
|
legōn
|
| saying |
|
G3004
|
| V-PPA-NMS |
| Κύριε |
|
Kyrie
|
| Lord |
|
G2962
|
| N-VMS |
| σου |
|
sou
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| δέκα |
|
deka
|
| ten |
|
G1176
|
| Adj-AFP |
| προσηργάσατο |
|
prosērgasato
|
| has produced |
|
G4333
|
| V-AIM-3S |
| μνᾶς |
|
mnas
|
| more minas |
|
G3414
|
| N-AFP |
| ἦλθεν |
|
ēlthen
|
| came |
|
G2064
|
| V-AIA-3S |
| δεύτερος |
|
deuteros
|
| second |
|
G1208
|
| Adj-NMS |
| λέγων |
|
legōn
|
| saying |
|
G3004
|
| V-PPA-NMS |
| σου |
|
sou
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| κύριε |
|
kyrie
|
| Lord |
|
G2962
|
| N-VMS |
| ἐποίησεν |
|
epoiēsen
|
| has made |
|
G4160
|
| V-AIA-3S |
| πέντε |
|
pente
|
| five |
|
G4002
|
| Adj-AFP |
| μνᾶς |
|
mnas
|
| more minas |
|
G3414
|
| N-AFP |
| ἦλθεν |
|
ēlthen
|
| came |
|
G2064
|
| V-AIA-3S |
| δεύτερος |
|
deuteros
|
| second |
|
G1208
|
| Adj-NMS |
| λέγων |
|
legōn
|
| saying |
|
G3004
|
| V-PPA-NMS |
| σου |
|
sou
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| κύριε |
|
kyrie
|
| Lord |
|
G2962
|
| N-VMS |
| ἐποίησεν |
|
epoiēsen
|
| has made |
|
G4160
|
| V-AIA-3S |
| πέντε |
|
pente
|
| five |
|
G4002
|
| Adj-AFP |
| μνᾶς |
|
mnas
|
| more minas |
|
G3414
|
| N-AFP |
| ἕτερος |
|
heteros
|
| another |
|
G2087
|
| Adj-NMS |
| ἦλθεν |
|
ēlthen
|
| came |
|
G2064
|
| V-AIA-3S |
| λέγων |
|
legōn
|
| saying |
|
G3004
|
| V-PPA-NMS |
| Κύριε |
|
Kyrie
|
| Lord |
|
G2962
|
| N-VMS |
| ἰδοὺ |
|
idou
|
| behold |
|
G3708
|
| V-AMA-2S |
| σου |
|
sou
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| ἣν |
|
hēn
|
| which |
|
G3739
|
| RelPro-AFS |
| εἶχον |
|
eichon
|
| I kept |
|
G2192
|
| V-IIA-1S |
| ἀποκειμένην |
|
apokeimenēn
|
| lying away |
|
G606
|
| V-PPM/P-AFS |
| σουδαρίῳ |
|
soudariō
|
| a handkerchief |
|
G4676
|
| N-DNS |
| τοῖς |
|
tois
|
| to those |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| παρεστῶσιν |
|
parestōsin
|
| standing by |
|
G3936
|
| V-RPA-DMP |
| εἶπεν |
|
eipen
|
| he said |
|
G3004
|
| V-AIA-3S |
| Ἄρατε |
|
Arate
|
| Take |
|
G142
|
| V-AMA-2P |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| μνᾶν |
|
mnan
|
| mina |
|
G3414
|
| N-AFS |
| δότε |
|
dote
|
| give [it] |
|
G1325
|
| V-AMA-2P |
| τῷ |
|
tō
|
| to the [one] |
|
G3588
|
| Art-DMS |
| τὰς |
|
tas
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFP |
| δέκα |
|
deka
|
| ten |
|
G1176
|
| Adj-AFP |
| μνᾶς |
|
mnas
|
| minas |
|
G3414
|
| N-AFP |
| ἔχοντι |
|
echonti
|
| having |
|
G2192
|
| V-PPA-DMS |
| τοῖς |
|
tois
|
| to those |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| παρεστῶσιν |
|
parestōsin
|
| standing by |
|
G3936
|
| V-RPA-DMP |
| εἶπεν |
|
eipen
|
| he said |
|
G3004
|
| V-AIA-3S |
| Ἄρατε |
|
Arate
|
| Take |
|
G142
|
| V-AMA-2P |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| μνᾶν |
|
mnan
|
| mina |
|
G3414
|
| N-AFS |
| δότε |
|
dote
|
| give [it] |
|
G1325
|
| V-AMA-2P |
| τῷ |
|
tō
|
| to the [one] |
|
G3588
|
| Art-DMS |
| τὰς |
|
tas
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFP |
| δέκα |
|
deka
|
| ten |
|
G1176
|
| Adj-AFP |
| μνᾶς |
|
mnas
|
| minas |
|
G3414
|
| N-AFP |
| ἔχοντι |
|
echonti
|
| having |
|
G2192
|
| V-PPA-DMS |
| εἶπαν |
|
eipan
|
| they said |
|
G3004
|
| V-AIA-3P |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| to him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| Κύριε |
|
Kyrie
|
| Lord |
|
G2962
|
| N-VMS |
| ἔχει |
|
echei
|
| he has |
|
G2192
|
| V-PIA-3S |
| δέκα |
|
deka
|
| ten |
|
G1176
|
| Adj-AFP |
| μνᾶς |
|
mnas
|
| minas |
|
G3414
|
| N-AFP |