| συσχηματίζεσθε* |
|
syschēmatizesthe
|
| be conformed |
|
G4964
|
| V-PMM/P-2P |
| τῷ |
|
tō
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DMS |
| αἰῶνι |
|
aiōni
|
| age |
|
G165
|
| N-DMS |
| τούτῳ |
|
toutō
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-DMS |
| μεταμορφοῦσθε |
|
metamorphousthe
|
| be transformed |
|
G3339
|
| V-PMM/P-2P |
| τῇ |
|
tē
|
| by the |
|
G3588
|
| Art-DFS |
| ἀνακαινώσει |
|
anakainōsei
|
| renewing |
|
G342
|
| N-DFS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| νοός |
|
noos
|
| mind |
|
G3563
|
| N-GMS |
| δοκιμάζειν |
|
dokimazein
|
| to prove |
|
G1381
|
| V-PNA |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| by you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| τί |
|
ti
|
| what [is] |
|
G5101
|
| IPro-NNS |
| θέλημα |
|
thelēma
|
| will |
|
G2307
|
| N-NNS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ἀγαθὸν |
|
agathon
|
| good |
|
G18
|
| Adj-NNS |
| εὐάρεστον |
|
euareston
|
| well-pleasing |
|
G2101
|
| Adj-NNS |
| τέλειον |
|
teleion
|
| perfect |
|
G5046
|
| Adj-NNS |