(Luke 16:18) |
Πᾶς |
Pas |
Everyone |
G3956 |
Adj-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
ἀπολύων |
apolyōn |
putting away |
G630 |
V-PPA-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γυναῖκα |
gynaika |
wife |
G1135 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
γαμῶν |
gamōn |
marrying |
G1060 |
V-PPA-NMS |
ἑτέραν |
heteran |
another |
G2087 |
Adj-AFS |
μοιχεύει |
moicheuei |
commits adultery |
G3431 |
V-PIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
ἀπολελυμένην |
apolelymenēn |
put away |
G630 |
V-RPM/P-AFS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
ἀνδρὸς |
andros |
a husband |
G435 |
N-GMS |
γαμῶν |
gamōn |
marrying |
G1060 |
V-PPA-NMS |
μοιχεύει |
moicheuei |
commits adultery |
G3431 |
V-PIA-3S |
(Luke 16:18) |
Πᾶς |
Pas |
Everyone |
G3956 |
Adj-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
ἀπολύων |
apolyōn |
putting away |
G630 |
V-PPA-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γυναῖκα |
gynaika |
wife |
G1135 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
γαμῶν |
gamōn |
marrying |
G1060 |
V-PPA-NMS |
ἑτέραν |
heteran |
another |
G2087 |
Adj-AFS |
μοιχεύει |
moicheuei |
commits adultery |
G3431 |
V-PIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
ἀπολελυμένην |
apolelymenēn |
put away |
G630 |
V-RPM/P-AFS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
ἀνδρὸς |
andros |
a husband |
G435 |
N-GMS |
γαμῶν |
gamōn |
marrying |
G1060 |
V-PPA-NMS |
μοιχεύει |
moicheuei |
commits adultery |
G3431 |
V-PIA-3S |
(Luke 18:20) |
τὰς |
tas |
The |
G3588 |
Art-AFP |
ἐντολὰς |
entolas |
commandments |
G1785 |
N-AFP |
οἶδας |
oidas |
you know |
G1492 |
V-RIA-2S |
Μὴ |
Mē |
not |
G3361 |
Adv |
μοιχεύσῃς |
moicheusēs |
You should commit adultery |
G3431 |
V-ASA-2S |
Μὴ |
Mē |
not |
G3361 |
Adv |
φονεύσῃς |
phoneusēs |
you should murder |
G5407 |
V-ASA-2S |
Μὴ |
Mē |
not |
G3361 |
Adv |
κλέψῃς |
klepsēs |
you should steal |
G2813 |
V-ASA-2S |
Μὴ |
Mē |
not |
G3361 |
Adv |
ψευδομαρτυρήσῃς |
pseudomartyrēsēs |
you should bear false witness |
G5576 |
V-ASA-2S |
Τίμα |
Tima |
honor |
G5091 |
V-PMA-2S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
πατέρα |
patera |
Father |
G3962 |
N-AMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
μητέρα |
mētera |
mother |
G3384 |
N-AFS |