παιδευτὴν |
paideutēn
|
an instructor |
G3810
|
N-AMS |
ἀφρόνων |
aphronōn
|
of [the] foolish |
G878
|
Adj-GMP |
διδάσκαλον |
didaskalon
|
a teacher |
G1320
|
N-AMS |
νηπίων |
nēpiōn
|
of infants |
G3516
|
Adj-GMP |
ἔχοντα |
echonta
|
having |
G2192
|
V-PPA-AMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
μόρφωσιν |
morphōsin
|
embodiment |
G3446
|
N-AFS |
γνώσεως |
gnōseōs
|
of knowledge |
G1108
|
N-GFS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
ἀληθείας |
alētheias
|
truth |
G225
|
N-GFS |
νόμῳ |
nomō
|
law |
G3551
|
N-DMS |
ἔχοντες |
echontes
|
having |
G2192
|
V-PPA-NMP |
μόρφωσιν |
morphōsin
|
a form |
G3446
|
N-AFS |
εὐσεβείας |
eusebeias
|
of godliness |
G2150
|
N-GFS |
δύναμιν |
dynamin
|
[the] power |
G1411
|
N-AFS |
αὐτῆς |
autēs
|
of it |
G846
|
PPro-GF3S |
ἠρνημένοι |
ērnēmenoi
|
denying |
G720
|
V-RPM/P-NMP |
τούτους |
toutous
|
these |
G3778
|
DPro-AMP |
ἀποτρέπου |
apotrepou
|
turn away from |
G665
|
V-PMM-2S |