(Matthew 9:10) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐγένετο |
egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
αὐτοῦ |
autou |
at his |
G846 |
PPro-GM3S |
ἀνακειμένου |
anakeimenou |
reclining [at table] |
G345 |
V-PPM/P-GMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
οἰκίᾳ |
oikia |
house |
G3614 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
that |
G2532 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
πολλοὶ |
polloi |
many |
G4183 |
Adj-NMP |
τελῶναι |
telōnai |
tax collectors |
G5057 |
N-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἁμαρτωλοὶ |
hamartōloi |
sinners |
G268 |
Adj-NMP |
ἐλθόντες |
elthontes |
having come |
G2064 |
V-APA-NMP |
συνανέκειντο |
synanekeinto |
were reclining [at table] with |
G4873 |
V-IIM/P-3P |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
μαθηταῖς |
mathētais |
disciples |
G3101 |
N-DMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Matthew 22:10) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐξελθόντες |
exelthontes |
having gone out |
G1831 |
V-APA-NMP |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
δοῦλοι |
douloi |
servants |
G1401 |
N-NMP |
ἐκεῖνοι |
ekeinoi |
those |
G1565 |
DPro-NMP |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
ὁδοὺς |
hodous |
highways |
G3598 |
N-AFP |
συνήγαγον |
synēgagon |
brought together |
G4863 |
V-AIA-3P |
πάντας |
pantas |
all |
G3956 |
Adj-AMP |
οὓς |
hous |
as many as |
G3739 |
RelPro-AMP |
εὗρον |
heuron |
they found |
G2147 |
V-AIA-3P |
πονηρούς |
ponērous |
evil |
G4190 |
Adj-AMP |
τε |
te |
both |
G5037 |
Conj |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀγαθούς |
agathous |
good |
G18 |
Adj-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπλήσθη |
eplēsthē |
became full |
G4130 |
V-AIP-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
γάμος** |
gamos |
wedding hall |
G1062 |
N-NMS |
ἀνακειμένων |
anakeimenōn |
of those reclining |
G345 |
V-PPM/P-GMP |
(Matthew 22:11) |
εἰσελθὼν |
eiselthōn |
having entered in |
G1525 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
βασιλεὺς |
basileus |
king |
G935 |
N-NMS |
θεάσασθαι |
theasasthai |
to see |
G2300 |
V-ANM |
τοὺς |
tous |
those |
G3588 |
Art-AMP |
ἀνακειμένους |
anakeimenous |
reclining |
G345 |
V-PPM/P-AMP |
εἶδεν |
eiden |
he beheld |
G3708 |
V-AIA-3S |
ἐκεῖ |
ekei |
there |
G1563 |
Adv |
ἄνθρωπον |
anthrōpon |
a man |
G444 |
N-AMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐνδεδυμένον |
endedymenon |
being dressed |
G1746 |
V-RPM-AMS |
ἔνδυμα |
endyma |
in clothes |
G1742 |
N-ANS |
γάμου |
gamou |
of wedding |
G1062 |
N-GMS |
(Matthew 26:7) |
προσῆλθεν |
prosēlthen |
came |
G4334 |
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
γυνὴ |
gynē |
a woman |
G1135 |
N-NFS |
ἔχουσα |
echousa |
having |
G2192 |
V-PPA-NFS |
ἀλάβαστρον |
alabastron |
an alabaster flask |
G211 |
N-ANS |
μύρου |
myrou |
anointing-oil |
G3464 |
N-GNS |
βαρυτίμου |
barytimou |
very costly |
G927 |
Adj-GNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κατέχεεν |
katecheen |
poured [it] |
G2708 |
V-AIA-3S |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
κεφαλῆς |
kephalēs |
head |
G2776 |
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἀνακειμένου |
anakeimenou |
reclining |
G345 |
V-PPM/P-GMS |
(Matthew 26:20) |
Ὀψίας |
Opsias |
evening |
G3798 |
Adj-GFS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
γενομένης |
genomenēs |
having arrived |
G1096 |
V-APM-GFS |
ἀνέκειτο |
anekeito |
he reclined [at table] |
G345 |
V-IIM/P-3S |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
δώδεκα |
dōdeka |
twelve |
G1427 |
Adj-GMP |
μαθητῶν |
mathētōn |
disciples |
G3101 |
N-GMP |
(Mark 6:26) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
περίλυπος |
perilypos |
very sorrowful |
G4036 |
Adj-NMS |
γενόμενος |
genomenos |
having been made |
G1096 |
V-APM-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
βασιλεὺς |
basileus |
king |
G935 |
N-NMS |
διὰ |
dia |
on account of |
G1223 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ὅρκους |
horkous |
oaths |
G3727 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοὺς |
tous |
those |
G3588 |
Art-AMP |
ἀνακειμένους |
anakeimenous |
reclining [at table] with [him] |
G345 |
V-PPM/P-AMP |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἠθέλησεν |
ēthelēsen |
would |
G2309 |
V-AIA-3S |
ἀθετῆσαι |
athetēsai |
to refuse |
G114 |
V-ANA |
αὐτήν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
(Mark 14:18) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἀνακειμένων |
anakeimenōn |
as were reclining [at table] |
G345 |
V-PPM/P-GMP |
αὐτῶν |
autōn |
they |
G846 |
PPro-GM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐσθιόντων |
esthiontōn |
were eating |
G2068 |
V-PPA-GMP |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Ἀμὴν |
Amēn |
Truly |
G281 |
Heb |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
εἷς |
heis |
one |
G1520 |
Adj-NMS |
ἐξ |
ex |
of |
G1537 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
παραδώσει |
paradōsei |
will betray |
G3860 |
V-FIA-3S |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ὁ |
ho |
who |
G3588 |
Art-NMS |
ἐσθίων |
esthiōn |
is eating |
G2068 |
V-PPA-NMS |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
(Mark 16:14) |
Ὕστερον |
Hysteron |
afterward |
G5305 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἀνακειμένοις |
anakeimenois |
were reclining [at table] |
G345 |
V-PPM/P-DMP |
αὐτοῖς |
autois |
they |
G846 |
PPro-DM3P |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
ἕνδεκα |
hendeka |
eleven |
G1733 |
Adj-DMP |
ἐφανερώθη |
ephanerōthē |
he appeared |
G5319 |
V-AIP-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὠνείδισεν |
ōneidisen |
rebuked |
G3679 |
V-AIA-3S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἀπιστίαν |
apistian |
unbelief |
G570 |
N-AFS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
σκληροκαρδίαν |
sklērokardian |
hardness of heart |
G4641 |
N-AFS |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
τοῖς |
tois |
those |
G3588 |
Art-DMP |
θεασαμένοις |
theasamenois |
having seen |
G2300 |
V-APM-DMP |
αὐτὸν |
auton |
Him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐγηγερμένον |
egēgermenon |
arisen |
G1453 |
V-RPM/P-AMS |
(ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
νεκρῶν) |
nekrōn |
the dead |
G3498 |
Adj-GMP |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐπίστευσαν |
episteusan |
they believed |
G4100 |
V-AIA-3P |
(Luke 22:27) |
τίς |
tis |
who |
G5101 |
IPro-NMS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
μείζων |
meizōn |
[is] greater |
G3173 |
Adj-NMS-C |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
ἀνακείμενος |
anakeimenos |
reclining |
G345 |
V-PPM/P-NMS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
διακονῶν |
diakonōn |
serving |
G1247 |
V-PPA-NMS |
οὐχὶ |
ouchi |
[Is] not |
G3780 |
IntPrtcl |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
ἀνακείμενος |
anakeimenos |
reclining |
G345 |
V-PPM/P-NMS |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
μέσῳ |
mesō |
[the] midst |
G3319 |
Adj-DNS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
εἰμι |
eimi |
am |
G1510 |
V-PIA-1S |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ὁ |
ho |
the [One] |
G3588 |
Art-NMS |
διακονῶν |
diakonōn |
serving |
G1247 |
V-PPA-NMS |
(Luke 22:27) |
τίς |
tis |
who |
G5101 |
IPro-NMS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
μείζων |
meizōn |
[is] greater |
G3173 |
Adj-NMS-C |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
ἀνακείμενος |
anakeimenos |
reclining |
G345 |
V-PPM/P-NMS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
διακονῶν |
diakonōn |
serving |
G1247 |
V-PPA-NMS |
οὐχὶ |
ouchi |
[Is] not |
G3780 |
IntPrtcl |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
ἀνακείμενος |
anakeimenos |
reclining |
G345 |
V-PPM/P-NMS |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
μέσῳ |
mesō |
[the] midst |
G3319 |
Adj-DNS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
εἰμι |
eimi |
am |
G1510 |
V-PIA-1S |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ὁ |
ho |
the [One] |
G3588 |
Art-NMS |
διακονῶν |
diakonōn |
serving |
G1247 |
V-PPA-NMS |
(John 6:11) |
ἔλαβεν |
elaben |
Took |
G2983 |
V-AIA-3S |
οὖν |
oun |
moreover |
G3767 |
Conj |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ἄρτους |
artous |
loaves |
G740 |
N-AMP |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εὐχαριστήσας |
eucharistēsas |
having given thanks |
G2168 |
V-APA-NMS |
διέδωκεν |
diedōken |
distributed |
G1239 |
V-AIA-3S |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
ἀνακειμένοις |
anakeimenois |
reclining |
G345 |
V-PPM/P-DMP |
ὁμοίως |
homoiōs |
likewise |
G3668 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἐκ |
ek |
of |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GNP |
ὀψαρίων |
opsariōn |
fish |
G3795 |
N-GNP |
ὅσον |
hoson |
as much as |
G3745 |
RelPro-ANS |
ἤθελον |
ēthelon |
they wished |
G2309 |
V-IIA-3P |
(John 12:2) |
ἐποίησαν |
epoiēsan |
They made |
G4160 |
V-AIA-3P |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
δεῖπνον |
deipnon |
a supper |
G1173 |
N-ANS |
ἐκεῖ |
ekei |
there |
G1563 |
Adv |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
Μάρθα |
Martha |
Martha |
G3136 |
N-NFS |
διηκόνει |
diēkonei |
served |
G1247 |
V-IIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
Λάζαρος |
Lazaros |
Lazarus |
G2976 |
N-NMS |
εἷς |
heis |
one |
G1520 |
Adj-NMS |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
ἐκ |
ek |
of |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
those |
G3588 |
Art-GMP |
ἀνακειμένων |
anakeimenōn |
reclining |
G345 |
V-PPM/P-GMP |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
(John 13:23) |
ἦν |
ēn |
there was |
G1510 |
V-IIA-3S |
ἀνακείμενος |
anakeimenos |
reclining |
G345 |
V-PPM/P-NMS |
εἷς |
heis |
one |
G1520 |
Adj-NMS |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
μαθητῶν |
mathētōn |
disciples |
G3101 |
N-GMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
κόλπῳ |
kolpō |
bosom |
G2859 |
N-DMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
of Jesus |
G2424 |
N-GMS |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
ἠγάπα |
ēgapa |
loved |
G25 |
V-IIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
(John 13:28) |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
οὐδεὶς |
oudeis |
no one |
G3762 |
Adj-NMS |
ἔγνω |
egnō |
knew |
G1097 |
V-AIA-3S |
τῶν |
tōn |
of those |
G3588 |
Art-GMP |
ἀνακειμένων |
anakeimenōn |
reclining |
G345 |
V-PPM/P-GMP |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-ANS |
εἶπεν |
eipen |
he spoke |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |