(Mark 14:3) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὄντος |
ontos |
being |
G1510 |
V-PPA-GMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Βηθανίᾳ |
Bēthania |
Bethany |
G963 |
N-DFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
οἰκίᾳ |
oikia |
house |
G3614 |
N-DFS |
Σίμωνος |
Simōnos |
of Simon |
G4613 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
λεπροῦ |
leprou |
leper |
G3015 |
Adj-GMS |
κατακειμένου |
katakeimenou |
having reclined [at table] |
G2621 |
V-PPM/P-GMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἦλθεν |
ēlthen |
came |
G2064 |
V-AIA-3S |
γυνὴ |
gynē |
a woman |
G1135 |
N-NFS |
ἔχουσα |
echousa |
having |
G2192 |
V-PPA-NFS |
ἀλάβαστρον |
alabastron |
alabastar flask |
G211 |
N-AFS |
μύρου |
myrou |
of ointment |
G3464 |
N-GNS |
νάρδου |
nardou |
of nard |
G3487 |
N-GFS |
πιστικῆς |
pistikēs |
pure |
G4101 |
Adj-GFS |
πολυτελοῦς |
polytelous |
of great price |
G4185 |
Adj-GFS |
συντρίψασα |
syntripsasa |
having broken |
G4937 |
V-APA-NFS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἀλάβαστρον |
alabastron |
alabastar flask |
G211 |
N-AFS |
κατέχεεν |
katecheen |
she poured [it] on |
G2708 |
V-AIA-3S |
αὐτοῦ |
autou |
his |
G846 |
PPro-GM3S |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
κεφαλῆς |
kephalēs |
head |
G2776 |
N-GFS |
(Mark 14:4) |
ἦσαν |
ēsan |
were |
G1510 |
V-IIA-3P |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τινες |
tines |
some |
G5100 |
IPro-NMP |
ἀγανακτοῦντες |
aganaktountes |
indignant |
G23 |
V-PPA-NMP |
πρὸς |
pros |
within |
G4314 |
Prep |
ἑαυτούς |
heautous |
themselves |
G1438 |
RefPro-AM3P |
Εἰς |
Eis |
to |
G1519 |
Prep |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-ANS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ἀπώλεια |
apōleia |
waste |
G684 |
N-NFS |
αὕτη |
hautē |
this |
G3778 |
DPro-NFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
μύρου |
myrou |
ointment |
G3464 |
N-GNS |
γέγονεν |
gegonen |
has been made |
G1096 |
V-RIA-3S |
(Mark 14:5) |
ἠδύνατο |
ēdynato |
it was possible [for] |
G1410 |
V-IIM/P-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-NNS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-NNS |
μύρον |
myron |
perfume |
G3464 |
N-NNS |
πραθῆναι |
prathēnai |
to have been sold |
G4097 |
V-ANP |
ἐπάνω |
epanō |
for above |
G1883 |
Prep |
δηναρίων |
dēnariōn |
denarii |
G1220 |
N-GNP |
τριακοσίων |
triakosiōn |
three hundred |
G5145 |
Adj-GNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
δοθῆναι |
dothēnai |
to have been given |
G1325 |
V-ANP |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
πτωχοῖς |
ptōchois |
poor |
G4434 |
Adj-DMP |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐνεβριμῶντο |
enebrimōnto |
they grumbled |
G1690 |
V-IIM/P-3P |
αὐτῇ |
autē |
at her |
G846 |
PPro-DF3S |