(Luke 7:14) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
προσελθὼν |
proselthōn |
having come up |
G4334 |
V-APA-NMS |
ἥψατο |
hēpsato |
he touched |
G680 |
V-AIM-3S |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
σοροῦ |
sorou |
coffin |
G4673 |
N-GFS |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
βαστάζοντες |
bastazontes |
bearing [it] |
G941 |
V-PPA-NMP |
ἔστησαν |
estēsan |
stopped |
G2476 |
V-AIA-3P |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Νεανίσκε |
Neaniske |
Young man |
G3495 |
N-VMS |
σοὶ |
soi |
to you |
G4771 |
PPro-D2S |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ἐγέρθητι |
egerthēti |
Arise |
G1453 |
V-AMP-2S |