νηστεύων |
nēsteuōn
|
fasting |
G3522
|
V-PPA-NMS |
ἄλειψαί |
aleipsai
|
anoint |
G218
|
V-AMM-2S |
σου |
sou
|
your |
G4771
|
PPro-G2S |
κεφαλὴν |
kephalēn
|
head |
G2776
|
N-AFS |
πρόσωπόν |
prosōpon
|
face |
G4383
|
N-ANS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
νίψαι |
nipsai
|
wash |
G3538
|
V-AMM-2S |
Διὰ |
Dia
|
because of |
G1223
|
Prep |
μαθηταί |
mathētai
|
disciples |
G3101
|
N-NMP |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
παραβαίνουσιν |
parabainousin
|
break |
G3845
|
V-PIA-3P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
παράδοσιν |
paradosin
|
tradition |
G3862
|
N-AFS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
πρεσβυτέρων |
presbyterōn
|
elders |
G4245
|
Adj-GMP |
νίπτονται |
niptontai
|
they wash |
G3538
|
V-PIM-3P |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
χεῖρας |
cheiras
|
hands |
G5495
|
N-AFP |
‹αὐτῶν› |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
ὅταν |
hotan
|
when |
G3752
|
Conj |
ἄρτον |
arton
|
bread |
G740
|
N-AMS |
ἐσθίωσιν |
esthiōsin
|
they eat |
G2068
|
V-PSA-3P |