| Ἐρωτῶμεν |
|
Erōtōmen
|
| we implore |
|
G2065
|
| V-PIA-1P |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| ἀδελφοί |
|
adelphoi
|
| brothers |
|
G80
|
| N-VMP |
| εἰδέναι |
|
eidenai
|
| to appreciate |
|
G1492
|
| V-RNA |
| τοὺς |
|
tous
|
| those |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| κοπιῶντας |
|
kopiōntas
|
| toiling |
|
G2872
|
| V-PPA-AMP |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| προϊσταμένους |
|
proistamenous
|
| taking the lead |
|
G4291
|
| V-PPM-AMP |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| over you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| Κυρίῳ |
|
Kyriō
|
| [the] Lord |
|
G2962
|
| N-DMS |
| νουθετοῦντας |
|
nouthetountas
|
| admonishing |
|
G3560
|
| V-PPA-AMP |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| Παρακαλοῦμεν |
|
Parakaloumen
|
| we exhort |
|
G3870
|
| V-PIA-1P |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| ἀδελφοί |
|
adelphoi
|
| brothers |
|
G80
|
| N-VMP |
| νουθετεῖτε |
|
noutheteite
|
| to admonish |
|
G3560
|
| V-PMA-2P |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| ἀτάκτους |
|
ataktous
|
| unruly |
|
G813
|
| Adj-AMP |
| παραμυθεῖσθε |
|
paramytheisthe
|
| encourage |
|
G3888
|
| V-PMM/P-2P |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| ὀλιγοψύχους |
|
oligopsychous
|
| fainthearted |
|
G3642
|
| Adj-AMP |
| ἀντέχεσθε |
|
antechesthe
|
| help |
|
G472
|
| V-PMM/P-2P |
| τῶν |
|
tōn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| ἀσθενῶν |
|
asthenōn
|
| weak |
|
G772
|
| Adj-GMP |
| μακροθυμεῖτε |
|
makrothymeite
|
| be patient |
|
G3114
|
| V-PMA-2P |
| πρὸς |
|
pros
|
| toward |
|
G4314
|
| Prep |
| πάντας |
|
pantas
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-AMP |