Τίς |
Tis
|
Who |
G5101
|
IPro-NMS |
σοφὸς |
sophos
|
[is] wise |
G4680
|
Adj-NMS |
ἐπιστήμων |
epistēmōn
|
understanding |
G1990
|
Adj-NMS |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
δειξάτω |
deixatō
|
let him show |
G1166
|
V-AMA-3S |
τῆς |
tēs
|
[his] |
G3588
|
Art-GFS |
καλῆς |
kalēs
|
good |
G2570
|
Adj-GFS |
ἀναστροφῆς |
anastrophēs
|
conduct |
G391
|
N-GFS |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
πραΰτητι |
prautēti
|
[the] humility |
G4240
|
N-DFS |
σοφίας |
sophias
|
of wisdom |
G4678
|
N-GFS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ζῆλον |
zēlon
|
jealousy |
G2205
|
N-AMS |
πικρὸν |
pikron
|
bitter |
G4089
|
Adj-AMS |
ἔχετε |
echete
|
you have |
G2192
|
V-PIA-2P |
ἐριθείαν |
eritheian
|
self-interest |
G2052
|
N-AFS |
καρδίᾳ |
kardia
|
heart |
G2588
|
N-DFS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
κατακαυχᾶσθε |
katakauchasthe
|
boast [of it] |
G2620
|
V-PMM/P-2P |
ψεύδεσθε |
pseudesthe
|
lie |
G5574
|
V-PMM-2P |
κατὰ |
kata
|
against |
G2596
|
Prep |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
ἀληθείας |
alētheias
|
truth |
G225
|
N-GFS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ζῆλον |
zēlon
|
jealousy |
G2205
|
N-AMS |
πικρὸν |
pikron
|
bitter |
G4089
|
Adj-AMS |
ἔχετε |
echete
|
you have |
G2192
|
V-PIA-2P |
ἐριθείαν |
eritheian
|
self-interest |
G2052
|
N-AFS |
καρδίᾳ |
kardia
|
heart |
G2588
|
N-DFS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
κατακαυχᾶσθε |
katakauchasthe
|
boast [of it] |
G2620
|
V-PMM/P-2P |
ψεύδεσθε |
pseudesthe
|
lie |
G5574
|
V-PMM-2P |
κατὰ |
kata
|
against |
G2596
|
Prep |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
ἀληθείας |
alētheias
|
truth |
G225
|
N-GFS |
καρπὸς |
karpos
|
[the] fruit |
G2590
|
N-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
δικαιοσύνης |
dikaiosynēs
|
of righteousness |
G1343
|
N-GFS |
εἰρήνῃ |
eirēnē
|
peace |
G1515
|
N-DFS |
σπείρεται |
speiretai
|
is sown |
G4687
|
V-PIM/P-3S |
τοῖς |
tois
|
by those |
G3588
|
Art-DMP |
ποιοῦσιν |
poiousin
|
making |
G4160
|
V-PPA-DMP |
εἰρήνην |
eirēnēn
|
peace |
G1515
|
N-AFS |
Πόθεν |
Pothen
|
from where |
G4159
|
Adv |
πόλεμοι |
polemoi
|
[come] quarrels |
G4171
|
N-NMP |
πόθεν |
pothen
|
from where |
G4159
|
Adv |
μάχαι |
machai
|
conflicts |
G3163
|
N-NFP |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
οὐκ |
ouk
|
[Is it] not |
G3756
|
Adv |
ἐντεῦθεν |
enteuthen
|
from there |
G1782
|
Adv |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GFP |
ἡδονῶν |
hēdonōn
|
passions |
G2237
|
N-GFP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
στρατευομένων |
strateuomenōn
|
warring |
G4754
|
V-PPM-GFP |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DNP |
μέλεσιν |
melesin
|
members |
G3196
|
N-DNP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
Πόθεν |
Pothen
|
from where |
G4159
|
Adv |
πόλεμοι |
polemoi
|
[come] quarrels |
G4171
|
N-NMP |
πόθεν |
pothen
|
from where |
G4159
|
Adv |
μάχαι |
machai
|
conflicts |
G3163
|
N-NFP |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
οὐκ |
ouk
|
[Is it] not |
G3756
|
Adv |
ἐντεῦθεν |
enteuthen
|
from there |
G1782
|
Adv |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GFP |
ἡδονῶν |
hēdonōn
|
passions |
G2237
|
N-GFP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
στρατευομένων |
strateuomenōn
|
warring |
G4754
|
V-PPM-GFP |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DNP |
μέλεσιν |
melesin
|
members |
G3196
|
N-DNP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
Πόθεν |
Pothen
|
from where |
G4159
|
Adv |
πόλεμοι |
polemoi
|
[come] quarrels |
G4171
|
N-NMP |
πόθεν |
pothen
|
from where |
G4159
|
Adv |
μάχαι |
machai
|
conflicts |
G3163
|
N-NFP |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
οὐκ |
ouk
|
[Is it] not |
G3756
|
Adv |
ἐντεῦθεν |
enteuthen
|
from there |
G1782
|
Adv |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GFP |
ἡδονῶν |
hēdonōn
|
passions |
G2237
|
N-GFP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
στρατευομένων |
strateuomenōn
|
warring |
G4754
|
V-PPM-GFP |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DNP |
μέλεσιν |
melesin
|
members |
G3196
|
N-DNP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
ἐπιθυμεῖτε |
epithymeite
|
You desire |
G1937
|
V-PIA-2P |
ἔχετε |
echete
|
have |
G2192
|
V-PIA-2P |
φονεύετε |
phoneuete
|
you kill |
G5407
|
V-PIA-2P |
ζηλοῦτε |
zēloute
|
covet |
G2206
|
V-PIA-2P |
δύνασθε |
dynasthe
|
are able |
G1410
|
V-PIM/P-2P |
ἐπιτυχεῖν |
epitychein
|
to obtain |
G2013
|
V-ANA |
μάχεσθε |
machesthe
|
you fight |
G3164
|
V-PIM/P-2P |
πολεμεῖτε |
polemeite
|
quarrel |
G4170
|
V-PIA-2P |
ἔχετε |
echete
|
you have |
G2192
|
V-PIA-2P |
διὰ |
dia
|
because |
G1223
|
Prep |
αἰτεῖσθαι |
aiteisthai
|
ask |
G154
|
V-PNM |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
αἰτεῖτε |
aiteite
|
You ask |
G154
|
V-PIA-2P |
λαμβάνετε |
lambanete
|
receive |
G2983
|
V-PIA-2P |
διότι |
dioti
|
because |
G1360
|
Conj |
κακῶς |
kakōs
|
wrongly |
G2560
|
Adv |
αἰτεῖσθε |
aiteisthe
|
you ask |
G154
|
V-PIM-2P |
ταῖς |
tais
|
the |
G3588
|
Art-DFP |
ἡδοναῖς |
hēdonais
|
pleasures |
G2237
|
N-DFP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
δαπανήσητε |
dapanēsēte
|
you might spend [it] |
G1159
|
V-ASA-2P |
μοιχαλίδες |
moichalides
|
adultresses |
G3428
|
N-VFP |
οἴδατε |
oidate
|
know you |
G1492
|
V-RIA-2P |
φιλία |
philia
|
friendship |
G5373
|
N-NFS |
τοῦ |
tou
|
with the |
G3588
|
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou
|
world |
G2889
|
N-GMS |
ἔχθρα |
echthra
|
hostility |
G2189
|
N-NFS |
τοῦ |
tou
|
[toward] |
G3588
|
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ὃς |
hos
|
whoever |
G3739
|
RelPro-NMS |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
βουληθῇ |
boulēthē
|
has chosen |
G1014
|
V-ASP-3S |
φίλος |
philos
|
a friend |
G5384
|
Adj-NMS |
εἶναι |
einai
|
to be |
G1510
|
V-PNA |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou
|
world |
G2889
|
N-GMS |
ἐχθρὸς |
echthros
|
an enemy |
G2190
|
Adj-NMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
καθίσταται |
kathistatai
|
is appointed |
G2525
|
V-PIM/P-3S |
μοιχαλίδες |
moichalides
|
adultresses |
G3428
|
N-VFP |
οἴδατε |
oidate
|
know you |
G1492
|
V-RIA-2P |
φιλία |
philia
|
friendship |
G5373
|
N-NFS |
τοῦ |
tou
|
with the |
G3588
|
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou
|
world |
G2889
|
N-GMS |
ἔχθρα |
echthra
|
hostility |
G2189
|
N-NFS |
τοῦ |
tou
|
[toward] |
G3588
|
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ὃς |
hos
|
whoever |
G3739
|
RelPro-NMS |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
βουληθῇ |
boulēthē
|
has chosen |
G1014
|
V-ASP-3S |
φίλος |
philos
|
a friend |
G5384
|
Adj-NMS |
εἶναι |
einai
|
to be |
G1510
|
V-PNA |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou
|
world |
G2889
|
N-GMS |
ἐχθρὸς |
echthros
|
an enemy |
G2190
|
Adj-NMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
καθίσταται |
kathistatai
|
is appointed |
G2525
|
V-PIM/P-3S |
μοιχαλίδες |
moichalides
|
adultresses |
G3428
|
N-VFP |
οἴδατε |
oidate
|
know you |
G1492
|
V-RIA-2P |
φιλία |
philia
|
friendship |
G5373
|
N-NFS |
τοῦ |
tou
|
with the |
G3588
|
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou
|
world |
G2889
|
N-GMS |
ἔχθρα |
echthra
|
hostility |
G2189
|
N-NFS |
τοῦ |
tou
|
[toward] |
G3588
|
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ὃς |
hos
|
whoever |
G3739
|
RelPro-NMS |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
βουληθῇ |
boulēthē
|
has chosen |
G1014
|
V-ASP-3S |
φίλος |
philos
|
a friend |
G5384
|
Adj-NMS |
εἶναι |
einai
|
to be |
G1510
|
V-PNA |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou
|
world |
G2889
|
N-GMS |
ἐχθρὸς |
echthros
|
an enemy |
G2190
|
Adj-NMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
καθίσταται |
kathistatai
|
is appointed |
G2525
|
V-PIM/P-3S |
μοιχαλίδες |
moichalides
|
adultresses |
G3428
|
N-VFP |
οἴδατε |
oidate
|
know you |
G1492
|
V-RIA-2P |
φιλία |
philia
|
friendship |
G5373
|
N-NFS |
τοῦ |
tou
|
with the |
G3588
|
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou
|
world |
G2889
|
N-GMS |
ἔχθρα |
echthra
|
hostility |
G2189
|
N-NFS |
τοῦ |
tou
|
[toward] |
G3588
|
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ὃς |
hos
|
whoever |
G3739
|
RelPro-NMS |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
βουληθῇ |
boulēthē
|
has chosen |
G1014
|
V-ASP-3S |
φίλος |
philos
|
a friend |
G5384
|
Adj-NMS |
εἶναι |
einai
|
to be |
G1510
|
V-PNA |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou
|
world |
G2889
|
N-GMS |
ἐχθρὸς |
echthros
|
an enemy |
G2190
|
Adj-NMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
καθίσταται |
kathistatai
|
is appointed |
G2525
|
V-PIM/P-3S |
δοκεῖτε |
dokeite
|
think you |
G1380
|
V-PIA-2P |
κενῶς |
kenōs
|
in vain |
G2761
|
Adv |
γραφὴ |
graphē
|
Scripture |
G1124
|
N-NFS |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
Πρὸς |
Pros
|
with |
G4314
|
Prep |
φθόνον |
phthonon
|
envy |
G5355
|
N-AMS |
ἐπιποθεῖ |
epipothei
|
yearns |
G1971
|
V-PIA-3S |
πνεῦμα |
pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-ANS |
ὃ |
ho
|
that |
G3739
|
RelPro-ANS |
κατῴκισεν |
katōkisen
|
he has made to dwell |
G2730
|
V-AIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
ὑποτάγητε |
hypotagēte
|
Subject yourselves |
G5293
|
V-AMP-2P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
Θεῷ |
Theō
|
to God |
G2316
|
N-DMS |
ἀντίστητε |
antistēte
|
Resist |
G436
|
V-AMA-2P |
διαβόλῳ |
diabolō
|
devil |
G1228
|
Adj-DMS |
φεύξεται |
pheuxetai
|
he will flee |
G5343
|
V-FIM-3S |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
ὑποτάγητε |
hypotagēte
|
Subject yourselves |
G5293
|
V-AMP-2P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
Θεῷ |
Theō
|
to God |
G2316
|
N-DMS |
ἀντίστητε |
antistēte
|
Resist |
G436
|
V-AMA-2P |
διαβόλῳ |
diabolō
|
devil |
G1228
|
Adj-DMS |
φεύξεται |
pheuxetai
|
he will flee |
G5343
|
V-FIM-3S |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
ἐγγίσατε |
engisate
|
Draw near |
G1448
|
V-AMA-2P |
Θεῷ |
Theō
|
to God |
G2316
|
N-DMS |
ἐγγιεῖ* |
engiei
|
he will draw near |
G1448
|
V-FIA-3S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
καθαρίσατε |
katharisate
|
Cleanse |
G2511
|
V-AMA-2P |
χεῖρας |
cheiras
|
[your] hands |
G5495
|
N-AFP |
ἁμαρτωλοί |
hamartōloi
|
[you] sinners |
G268
|
Adj-VMP |
ἁγνίσατε |
hagnisate
|
have purified |
G48
|
V-AMA-2P |
καρδίας |
kardias
|
[your] hearts |
G2588
|
N-AFP |
δίψυχοι |
dipsychoi
|
[you] double minded |
G1374
|
Adj-VMP |
καταλαλεῖτε |
katalaleite
|
speak against |
G2635
|
V-PMA-2P |
ἀλλήλων |
allēlōn
|
one another |
G240
|
RecPro-GMP |
ἀδελφοί |
adelphoi
|
brothers |
G80
|
N-VMP |
ὁ |
ho
|
The [one] |
G3588
|
Art-NMS |
καταλαλῶν |
katalalōn
|
speaking against |
G2635
|
V-PPA-NMS |
ἀδελφοῦ |
adelphou
|
[his] brother |
G80
|
N-GMS |
κρίνων |
krinōn
|
judging |
G2919
|
V-PPA-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἀδελφὸν |
adelphon
|
brother |
G80
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
καταλαλεῖ |
katalalei
|
speaks against |
G2635
|
V-PIA-3S |
νόμου |
nomou
|
[the] law |
G3551
|
N-GMS |
κρίνει |
krinei
|
judges |
G2919
|
V-PIA-3S |
νόμον |
nomon
|
[the] law |
G3551
|
N-AMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
νόμον |
nomon
|
[the] law |
G3551
|
N-AMS |
κρίνεις |
krineis
|
you judge |
G2919
|
V-PIA-2S |
εἶ |
ei
|
you are |
G1510
|
V-PIA-2S |
ποιητὴς |
poiētēs
|
a doer |
G4163
|
N-NMS |
νόμου |
nomou
|
of [the] law |
G3551
|
N-GMS |
κριτής |
kritēs
|
a judge |
G2923
|
N-NMS |
εἷς |
heis
|
One |
G1520
|
Adj-NMS |
ἐστιν |
estin
|
there is |
G1510
|
V-PIA-3S |
νομοθέτης |
nomothetēs
|
lawgiver |
G3550
|
N-NMS |
κριτής |
kritēs
|
judge |
G2923
|
N-NMS |
δυνάμενος |
dynamenos
|
being able |
G1410
|
V-PPM/P-NMS |
σῶσαι |
sōsai
|
to save |
G4982
|
V-ANA |
ἀπολέσαι |
apolesai
|
to destroy |
G622
|
V-ANA |
τίς |
tis
|
who |
G5101
|
IPro-NMS |
κρίνων |
krinōn
|
jugding |
G2919
|
V-PPA-VMS |
τὸν |
ton
|
[your] |
G3588
|
Art-AMS |
πλησίον |
plēsion
|
neighbor |
G4139
|
Adv |
εἷς |
heis
|
One |
G1520
|
Adj-NMS |
ἐστιν |
estin
|
there is |
G1510
|
V-PIA-3S |
νομοθέτης |
nomothetēs
|
lawgiver |
G3550
|
N-NMS |
κριτής |
kritēs
|
judge |
G2923
|
N-NMS |
δυνάμενος |
dynamenos
|
being able |
G1410
|
V-PPM/P-NMS |
σῶσαι |
sōsai
|
to save |
G4982
|
V-ANA |
ἀπολέσαι |
apolesai
|
to destroy |
G622
|
V-ANA |
τίς |
tis
|
who |
G5101
|
IPro-NMS |
κρίνων |
krinōn
|
jugding |
G2919
|
V-PPA-VMS |
τὸν |
ton
|
[your] |
G3588
|
Art-AMS |
πλησίον |
plēsion
|
neighbor |
G4139
|
Adv |