| (2 Peter 2:16) |
| ἔλεγξιν |
| elenxin |
| reproof |
| G1649 |
| N-AFS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἔσχεν |
| eschen |
| he had |
| G2192 |
| V-AIA-3S |
| ἰδίας |
| idias |
| for his own |
| G2398 |
| Adj-GFS |
| παρανομίας |
| paranomias |
| wickedness |
| G3892 |
| N-GFS |
| ὑποζύγιον |
| hypozygion |
| a donkey |
| G5268 |
| N-NNS |
| ἄφωνον |
| aphōnon |
| mute |
| G880 |
| Adj-NNS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| a man's |
| G444 |
| N-GMS |
| φωνῇ |
| phōnē |
| voice |
| G5456 |
| N-DFS |
| φθεγξάμενον |
| phthenxamenon |
| having spoken |
| G5350 |
| V-APM-NNS |
| ἐκώλυσεν |
| ekōlysen |
| restrained |
| G2967 |
| V-AIA-3S |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| προφήτου |
| prophētou |
| prophet |
| G4396 |
| N-GMS |
| παραφρονίαν |
| paraphronian |
| rage |
| G3913 |
| N-AFS |
| (2 Peter 2:16) |
| ἔλεγξιν |
| elenxin |
| reproof |
| G1649 |
| N-AFS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἔσχεν |
| eschen |
| he had |
| G2192 |
| V-AIA-3S |
| ἰδίας |
| idias |
| for his own |
| G2398 |
| Adj-GFS |
| παρανομίας |
| paranomias |
| wickedness |
| G3892 |
| N-GFS |
| ὑποζύγιον |
| hypozygion |
| a donkey |
| G5268 |
| N-NNS |
| ἄφωνον |
| aphōnon |
| mute |
| G880 |
| Adj-NNS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| a man's |
| G444 |
| N-GMS |
| φωνῇ |
| phōnē |
| voice |
| G5456 |
| N-DFS |
| φθεγξάμενον |
| phthenxamenon |
| having spoken |
| G5350 |
| V-APM-NNS |
| ἐκώλυσεν |
| ekōlysen |
| restrained |
| G2967 |
| V-AIA-3S |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| προφήτου |
| prophētou |
| prophet |
| G4396 |
| N-GMS |
| παραφρονίαν |
| paraphronian |
| rage |
| G3913 |
| N-AFS |
| (2 Peter 2:17) |
| οὗτοί |
| houtoi |
| These |
| G3778 |
| DPro-NMP |
| εἰσιν |
| eisin |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-3P |
| πηγαὶ |
| pēgai |
| springs |
| G4077 |
| N-NFP |
| ἄνυδροι |
| anydroi |
| without water |
| G504 |
| Adj-NFP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὁμίχλαι |
| homichlai |
| mists |
| G887 |
| N-NFP |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| λαίλαπος |
| lailapos |
| storm |
| G2978 |
| N-GFS |
| ἐλαυνόμεναι |
| elaunomenai |
| being driven |
| G1643 |
| V-PPM/P-NFP |
| οἷς |
| hois |
| for whom |
| G3739 |
| RelPro-DMP |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ζόφος |
| zophos |
| gloom |
| G2217 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GNS |
| σκότους |
| skotous |
| of darkness |
| G4655 |
| N-GNS |
| τετήρηται |
| tetērētai |
| has been reserved |
| G5083 |
| V-RIM/P-3S |
| (2 Peter 2:18) |
| ὑπέρογκα |
| hyperonka |
| arrogant |
| G5246 |
| Adj-ANP |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ματαιότητος |
| mataiotētos |
| of vanity |
| G3153 |
| N-GFS |
| φθεγγόμενοι |
| phthengomenoi |
| speaking words |
| G5350 |
| V-PPM-NMP |
| δελεάζουσιν |
| deleazousin |
| they entice |
| G1185 |
| V-PIA-3P |
| ἐν |
| en |
| with |
| G1722 |
| Prep |
| ἐπιθυμίαις |
| epithymiais |
| [the] passions |
| G1939 |
| N-DFP |
| σαρκὸς |
| sarkos |
| of [the] flesh |
| G4561 |
| N-GFS |
| ἀσελγείαις |
| aselgeiais |
| to sensuality |
| G766 |
| N-DFP |
| τοὺς |
| tous |
| those |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ὀλίγως |
| oligōs |
| indeed |
| G3641 |
| Adv |
| ἀποφεύγοντας |
| apopheugontas |
| escaping |
| G668 |
| V-PPA-AMP |
| τοὺς |
| tous |
| from those |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| πλάνῃ |
| planē |
| error |
| G4106 |
| N-DFS |
| ἀναστρεφομένους |
| anastrephomenous |
| living |
| G390 |
| V-PPM/P-AMP |
| (2 Peter 2:18) |
| ὑπέρογκα |
| hyperonka |
| arrogant |
| G5246 |
| Adj-ANP |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ματαιότητος |
| mataiotētos |
| of vanity |
| G3153 |
| N-GFS |
| φθεγγόμενοι |
| phthengomenoi |
| speaking words |
| G5350 |
| V-PPM-NMP |
| δελεάζουσιν |
| deleazousin |
| they entice |
| G1185 |
| V-PIA-3P |
| ἐν |
| en |
| with |
| G1722 |
| Prep |
| ἐπιθυμίαις |
| epithymiais |
| [the] passions |
| G1939 |
| N-DFP |
| σαρκὸς |
| sarkos |
| of [the] flesh |
| G4561 |
| N-GFS |
| ἀσελγείαις |
| aselgeiais |
| to sensuality |
| G766 |
| N-DFP |
| τοὺς |
| tous |
| those |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ὀλίγως |
| oligōs |
| indeed |
| G3641 |
| Adv |
| ἀποφεύγοντας |
| apopheugontas |
| escaping |
| G668 |
| V-PPA-AMP |
| τοὺς |
| tous |
| from those |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| πλάνῃ |
| planē |
| error |
| G4106 |
| N-DFS |
| ἀναστρεφομένους |
| anastrephomenous |
| living |
| G390 |
| V-PPM/P-AMP |
| (2 Peter 2:19) |
| ἐλευθερίαν |
| eleutherian |
| freedom |
| G1657 |
| N-AFS |
| αὐτοῖς |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ἐπαγγελλόμενοι |
| epangellomenoi |
| promising |
| G1861 |
| V-PPM/P-NMP |
| αὐτοὶ |
| autoi |
| themselves |
| G846 |
| PPro-NM3P |
| δοῦλοι |
| douloi |
| slaves |
| G1401 |
| N-NMP |
| ὑπάρχοντες |
| hyparchontes |
| being |
| G5225 |
| V-PPA-NMP |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| φθορᾶς |
| phthoras |
| of corruption |
| G5356 |
| N-GFS |
| ᾧ |
| hō |
| by what |
| G3739 |
| RelPro-DMS |
| γάρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| τις |
| tis |
| anyone |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| ἥττηται |
| hēttētai |
| has been subdued |
| G2274 |
| V-RIM/P-3S |
| τούτῳ |
| toutō |
| by that |
| G3778 |
| DPro-DMS |
| ‹καὶ› |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| δεδούλωται |
| dedoulōtai |
| he is enslaved |
| G1402 |
| V-RIM/P-3S |
| (2 Peter 2:20) |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἀποφυγόντες |
| apophygontes |
| having escaped |
| G668 |
| V-APA-NMP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| μιάσματα |
| miasmata |
| pollutions |
| G3393 |
| N-ANP |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| κόσμου |
| kosmou |
| world |
| G2889 |
| N-GMS |
| ἐν |
| en |
| through |
| G1722 |
| Prep |
| ἐπιγνώσει |
| epignōsei |
| [the] knowledge |
| G1922 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| [ἡμῶν] |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Σωτῆρος |
| Sōtēros |
| Savior |
| G4990 |
| N-GMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| Χριστοῦ |
| Christou |
| Christ |
| G5547 |
| N-GMS |
| τούτοις |
| toutois |
| in these |
| G3778 |
| DPro-DNP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| πάλιν |
| palin |
| again |
| G3825 |
| Adv |
| ἐμπλακέντες |
| emplakentes |
| having been entangled |
| G1707 |
| V-APP-NMP |
| ἡττῶνται |
| hēttōntai |
| they are subdued |
| G2274 |
| V-RIM/P-3P |
| γέγονεν |
| gegonen |
| having become |
| G1096 |
| V-RIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| ἔσχατα |
| eschata |
| last [state] |
| G2078 |
| Adj-NNP |
| χείρονα |
| cheirona |
| worse |
| G5501 |
| Adj-NNP-C |
| τῶν |
| tōn |
| than the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| πρώτων |
| prōtōn |
| first |
| G4413 |
| Adj-GNP |
| (2 Peter 2:20) |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἀποφυγόντες |
| apophygontes |
| having escaped |
| G668 |
| V-APA-NMP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| μιάσματα |
| miasmata |
| pollutions |
| G3393 |
| N-ANP |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| κόσμου |
| kosmou |
| world |
| G2889 |
| N-GMS |
| ἐν |
| en |
| through |
| G1722 |
| Prep |
| ἐπιγνώσει |
| epignōsei |
| [the] knowledge |
| G1922 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| [ἡμῶν] |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Σωτῆρος |
| Sōtēros |
| Savior |
| G4990 |
| N-GMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| Χριστοῦ |
| Christou |
| Christ |
| G5547 |
| N-GMS |
| τούτοις |
| toutois |
| in these |
| G3778 |
| DPro-DNP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| πάλιν |
| palin |
| again |
| G3825 |
| Adv |
| ἐμπλακέντες |
| emplakentes |
| having been entangled |
| G1707 |
| V-APP-NMP |
| ἡττῶνται |
| hēttōntai |
| they are subdued |
| G2274 |
| V-RIM/P-3P |
| γέγονεν |
| gegonen |
| having become |
| G1096 |
| V-RIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| ἔσχατα |
| eschata |
| last [state] |
| G2078 |
| Adj-NNP |
| χείρονα |
| cheirona |
| worse |
| G5501 |
| Adj-NNP-C |
| τῶν |
| tōn |
| than the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| πρώτων |
| prōtōn |
| first |
| G4413 |
| Adj-GNP |
| (2 Peter 2:20) |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἀποφυγόντες |
| apophygontes |
| having escaped |
| G668 |
| V-APA-NMP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| μιάσματα |
| miasmata |
| pollutions |
| G3393 |
| N-ANP |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| κόσμου |
| kosmou |
| world |
| G2889 |
| N-GMS |
| ἐν |
| en |
| through |
| G1722 |
| Prep |
| ἐπιγνώσει |
| epignōsei |
| [the] knowledge |
| G1922 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| [ἡμῶν] |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Σωτῆρος |
| Sōtēros |
| Savior |
| G4990 |
| N-GMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| Χριστοῦ |
| Christou |
| Christ |
| G5547 |
| N-GMS |
| τούτοις |
| toutois |
| in these |
| G3778 |
| DPro-DNP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| πάλιν |
| palin |
| again |
| G3825 |
| Adv |
| ἐμπλακέντες |
| emplakentes |
| having been entangled |
| G1707 |
| V-APP-NMP |
| ἡττῶνται |
| hēttōntai |
| they are subdued |
| G2274 |
| V-RIM/P-3P |
| γέγονεν |
| gegonen |
| having become |
| G1096 |
| V-RIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| ἔσχατα |
| eschata |
| last [state] |
| G2078 |
| Adj-NNP |
| χείρονα |
| cheirona |
| worse |
| G5501 |
| Adj-NNP-C |
| τῶν |
| tōn |
| than the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| πρώτων |
| prōtōn |
| first |
| G4413 |
| Adj-GNP |
| (2 Peter 2:20) |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἀποφυγόντες |
| apophygontes |
| having escaped |
| G668 |
| V-APA-NMP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| μιάσματα |
| miasmata |
| pollutions |
| G3393 |
| N-ANP |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| κόσμου |
| kosmou |
| world |
| G2889 |
| N-GMS |
| ἐν |
| en |
| through |
| G1722 |
| Prep |
| ἐπιγνώσει |
| epignōsei |
| [the] knowledge |
| G1922 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| [ἡμῶν] |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Σωτῆρος |
| Sōtēros |
| Savior |
| G4990 |
| N-GMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| Χριστοῦ |
| Christou |
| Christ |
| G5547 |
| N-GMS |
| τούτοις |
| toutois |
| in these |
| G3778 |
| DPro-DNP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| πάλιν |
| palin |
| again |
| G3825 |
| Adv |
| ἐμπλακέντες |
| emplakentes |
| having been entangled |
| G1707 |
| V-APP-NMP |
| ἡττῶνται |
| hēttōntai |
| they are subdued |
| G2274 |
| V-RIM/P-3P |
| γέγονεν |
| gegonen |
| having become |
| G1096 |
| V-RIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| ἔσχατα |
| eschata |
| last [state] |
| G2078 |
| Adj-NNP |
| χείρονα |
| cheirona |
| worse |
| G5501 |
| Adj-NNP-C |
| τῶν |
| tōn |
| than the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| πρώτων |
| prōtōn |
| first |
| G4413 |
| Adj-GNP |
| (2 Peter 2:20) |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἀποφυγόντες |
| apophygontes |
| having escaped |
| G668 |
| V-APA-NMP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| μιάσματα |
| miasmata |
| pollutions |
| G3393 |
| N-ANP |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| κόσμου |
| kosmou |
| world |
| G2889 |
| N-GMS |
| ἐν |
| en |
| through |
| G1722 |
| Prep |
| ἐπιγνώσει |
| epignōsei |
| [the] knowledge |
| G1922 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| [ἡμῶν] |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Σωτῆρος |
| Sōtēros |
| Savior |
| G4990 |
| N-GMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| Χριστοῦ |
| Christou |
| Christ |
| G5547 |
| N-GMS |
| τούτοις |
| toutois |
| in these |
| G3778 |
| DPro-DNP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| πάλιν |
| palin |
| again |
| G3825 |
| Adv |
| ἐμπλακέντες |
| emplakentes |
| having been entangled |
| G1707 |
| V-APP-NMP |
| ἡττῶνται |
| hēttōntai |
| they are subdued |
| G2274 |
| V-RIM/P-3P |
| γέγονεν |
| gegonen |
| having become |
| G1096 |
| V-RIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| ἔσχατα |
| eschata |
| last [state] |
| G2078 |
| Adj-NNP |
| χείρονα |
| cheirona |
| worse |
| G5501 |
| Adj-NNP-C |
| τῶν |
| tōn |
| than the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| πρώτων |
| prōtōn |
| first |
| G4413 |
| Adj-GNP |
| (2 Peter 2:21) |
| κρεῖττον |
| kreitton |
| Better |
| G2909 |
| Adj-NNS-C |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἦν |
| ēn |
| it would have been |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| for them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἐπεγνωκέναι |
| epegnōkenai |
| to have known |
| G1921 |
| V-RNA |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ὁδὸν |
| hodon |
| way |
| G3598 |
| N-AFS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| δικαιοσύνης |
| dikaiosynēs |
| of righteousness |
| G1343 |
| N-GFS |
| ἢ |
| ē |
| than |
| G2228 |
| Conj |
| ἐπιγνοῦσιν |
| epignousin |
| having known [it] |
| G1921 |
| V-APA-DMP |
| ὑποστρέψαι |
| hypostrepsai |
| to have turned |
| G5290 |
| V-ANA |
| ἐκ |
| ek |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| παραδοθείσης |
| paradotheisēs |
| having been delivered |
| G3860 |
| V-APP-GFS |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ἁγίας |
| hagias |
| holy |
| G40 |
| Adj-GFS |
| ἐντολῆς |
| entolēs |
| commandment |
| G1785 |
| N-GFS |
| (2 Peter 2:21) |
| κρεῖττον |
| kreitton |
| Better |
| G2909 |
| Adj-NNS-C |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἦν |
| ēn |
| it would have been |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| for them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἐπεγνωκέναι |
| epegnōkenai |
| to have known |
| G1921 |
| V-RNA |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ὁδὸν |
| hodon |
| way |
| G3598 |
| N-AFS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| δικαιοσύνης |
| dikaiosynēs |
| of righteousness |
| G1343 |
| N-GFS |
| ἢ |
| ē |
| than |
| G2228 |
| Conj |
| ἐπιγνοῦσιν |
| epignousin |
| having known [it] |
| G1921 |
| V-APA-DMP |
| ὑποστρέψαι |
| hypostrepsai |
| to have turned |
| G5290 |
| V-ANA |
| ἐκ |
| ek |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| παραδοθείσης |
| paradotheisēs |
| having been delivered |
| G3860 |
| V-APP-GFS |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ἁγίας |
| hagias |
| holy |
| G40 |
| Adj-GFS |
| ἐντολῆς |
| entolēs |
| commandment |
| G1785 |
| N-GFS |
| (2 Peter 2:21) |
| κρεῖττον |
| kreitton |
| Better |
| G2909 |
| Adj-NNS-C |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἦν |
| ēn |
| it would have been |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| for them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἐπεγνωκέναι |
| epegnōkenai |
| to have known |
| G1921 |
| V-RNA |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ὁδὸν |
| hodon |
| way |
| G3598 |
| N-AFS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| δικαιοσύνης |
| dikaiosynēs |
| of righteousness |
| G1343 |
| N-GFS |
| ἢ |
| ē |
| than |
| G2228 |
| Conj |
| ἐπιγνοῦσιν |
| epignousin |
| having known [it] |
| G1921 |
| V-APA-DMP |
| ὑποστρέψαι |
| hypostrepsai |
| to have turned |
| G5290 |
| V-ANA |
| ἐκ |
| ek |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| παραδοθείσης |
| paradotheisēs |
| having been delivered |
| G3860 |
| V-APP-GFS |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ἁγίας |
| hagias |
| holy |
| G40 |
| Adj-GFS |
| ἐντολῆς |
| entolēs |
| commandment |
| G1785 |
| N-GFS |
| (2 Peter 2:22) |
| συμβέβηκεν |
| symbebēken |
| has happened |
| G4819 |
| V-RIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| τὸ |
| to |
| the [word] |
| G3588 |
| Art-NNS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἀληθοῦς |
| alēthous |
| TRUE |
| G227 |
| Adj-GFS |
| παροιμίας |
| paroimias |
| proverb |
| G3942 |
| N-GFS |
| Κύων |
| Kyōn |
| a dog |
| G2965 |
| N-NMS |
| ἐπιστρέψας |
| epistrepsas |
| having returned |
| G1994 |
| V-APA-NMS |
| ἐπὶ |
| epi |
| to |
| G1909 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| [its] |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ἴδιον |
| idion |
| own |
| G2398 |
| Adj-ANS |
| ἐξέραμα |
| exerama |
| vomit |
| G1829 |
| N-ANS |
| καί |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ὗς |
| Hys |
| a sow |
| G5300 |
| N-NFS |
| λουσαμένη |
| lousamenē |
| having washed |
| G3068 |
| V-APM-NFS |
| εἰς |
| eis |
| [returned] to [her] |
| G1519 |
| Prep |
| κυλισμὸν |
| kylismon |
| rolling place |
| G2946 |
| N-AMS |
| βορβόρου |
| borborou |
| in [the] mire |
| G1004 |
| N-GMS |
| (2 Peter 2:22) |
| συμβέβηκεν |
| symbebēken |
| has happened |
| G4819 |
| V-RIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| τὸ |
| to |
| the [word] |
| G3588 |
| Art-NNS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἀληθοῦς |
| alēthous |
| TRUE |
| G227 |
| Adj-GFS |
| παροιμίας |
| paroimias |
| proverb |
| G3942 |
| N-GFS |
| Κύων |
| Kyōn |
| a dog |
| G2965 |
| N-NMS |
| ἐπιστρέψας |
| epistrepsas |
| having returned |
| G1994 |
| V-APA-NMS |
| ἐπὶ |
| epi |
| to |
| G1909 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| [its] |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ἴδιον |
| idion |
| own |
| G2398 |
| Adj-ANS |
| ἐξέραμα |
| exerama |
| vomit |
| G1829 |
| N-ANS |
| καί |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ὗς |
| Hys |
| a sow |
| G5300 |
| N-NFS |
| λουσαμένη |
| lousamenē |
| having washed |
| G3068 |
| V-APM-NFS |
| εἰς |
| eis |
| [returned] to [her] |
| G1519 |
| Prep |
| κυλισμὸν |
| kylismon |
| rolling place |
| G2946 |
| N-AMS |
| βορβόρου |
| borborou |
| in [the] mire |
| G1004 |
| N-GMS |
| (2 Peter 2:22) |
| συμβέβηκεν |
| symbebēken |
| has happened |
| G4819 |
| V-RIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| τὸ |
| to |
| the [word] |
| G3588 |
| Art-NNS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἀληθοῦς |
| alēthous |
| TRUE |
| G227 |
| Adj-GFS |
| παροιμίας |
| paroimias |
| proverb |
| G3942 |
| N-GFS |
| Κύων |
| Kyōn |
| a dog |
| G2965 |
| N-NMS |
| ἐπιστρέψας |
| epistrepsas |
| having returned |
| G1994 |
| V-APA-NMS |
| ἐπὶ |
| epi |
| to |
| G1909 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| [its] |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ἴδιον |
| idion |
| own |
| G2398 |
| Adj-ANS |
| ἐξέραμα |
| exerama |
| vomit |
| G1829 |
| N-ANS |
| καί |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ὗς |
| Hys |
| a sow |
| G5300 |
| N-NFS |
| λουσαμένη |
| lousamenē |
| having washed |
| G3068 |
| V-APM-NFS |
| εἰς |
| eis |
| [returned] to [her] |
| G1519 |
| Prep |
| κυλισμὸν |
| kylismon |
| rolling place |
| G2946 |
| N-AMS |
| βορβόρου |
| borborou |
| in [the] mire |
| G1004 |
| N-GMS |
| (2 Peter 3:1) |
| Ταύτην |
| Tautēn |
| This |
| G3778 |
| DPro-AFS |
| ἤδη |
| ēdē |
| now |
| G2235 |
| Adv |
| ἀγαπητοί |
| agapētoi |
| beloved |
| G27 |
| Adj-VMP |
| δευτέραν |
| deuteran |
| [the] second |
| G1208 |
| Adj-AFS |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| γράφω |
| graphō |
| I am writing |
| G1125 |
| V-PIA-1S |
| ἐπιστολήν |
| epistolēn |
| letter |
| G1992 |
| N-AFS |
| ἐν |
| en |
| in [both] |
| G1722 |
| Prep |
| αἷς |
| hais |
| of which |
| G3739 |
| RelPro-DFP |
| διεγείρω |
| diegeirō |
| I am stirring up |
| G1326 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ὑπομνήσει |
| hypomnēsei |
| putting [you] in remembrance |
| G5280 |
| N-DFS |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| εἰλικρινῆ |
| eilikrinē |
| pure |
| G1506 |
| Adj-AFS |
| διάνοιαν |
| dianoian |
| mind |
| G1271 |
| N-AFS |
| (2 Peter 3:2) |
| μνησθῆναι |
| mnēsthēnai |
| to be mindful |
| G3403 |
| V-ANP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| προειρημένων |
| proeirēmenōn |
| having been spoken beforehand |
| G4302 |
| V-RPM/P-GNP |
| ῥημάτων |
| rhēmatōn |
| words |
| G4487 |
| N-GNP |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἁγίων |
| hagiōn |
| holy |
| G40 |
| Adj-GMP |
| προφητῶν |
| prophētōn |
| prophets |
| G4396 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| τῶν |
| tōn |
| - |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀποστόλων |
| apostolōn |
| apostles |
| G652 |
| N-GMP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| through your |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ἐντολῆς |
| entolēs |
| commandment |
| G1785 |
| N-GFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Σωτῆρος |
| Sōtēros |
| Savior |
| G4990 |
| N-GMS |
| (2 Peter 3:2) |
| μνησθῆναι |
| mnēsthēnai |
| to be mindful |
| G3403 |
| V-ANP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| προειρημένων |
| proeirēmenōn |
| having been spoken beforehand |
| G4302 |
| V-RPM/P-GNP |
| ῥημάτων |
| rhēmatōn |
| words |
| G4487 |
| N-GNP |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἁγίων |
| hagiōn |
| holy |
| G40 |
| Adj-GMP |
| προφητῶν |
| prophētōn |
| prophets |
| G4396 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| τῶν |
| tōn |
| - |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀποστόλων |
| apostolōn |
| apostles |
| G652 |
| N-GMP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| through your |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ἐντολῆς |
| entolēs |
| commandment |
| G1785 |
| N-GFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Σωτῆρος |
| Sōtēros |
| Savior |
| G4990 |
| N-GMS |