| πόσῳ |
|
posō
|
| how much |
|
G4214
|
| IPro-DNS |
| δοκεῖτε |
|
dokeite
|
| think you |
|
G1380
|
| V-PIA-2P |
| χείρονος |
|
cheironos
|
| worse |
|
G5501
|
| Adj-GFS-C |
| ἀξιωθήσεται |
|
axiōthēsetai
|
| will he deserve |
|
G515
|
| V-FIP-3S |
| τιμωρίας |
|
timōrias
|
| punishment |
|
G5098
|
| N-GFS |
| ὁ |
|
ho
|
| the [one] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| Υἱὸν |
|
Huion
|
| Son |
|
G5207
|
| N-AMS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| καταπατήσας |
|
katapatēsas
|
| having trampled upon |
|
G2662
|
| V-APA-NMS |
| αἷμα |
|
haima
|
| blood |
|
G129
|
| N-ANS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| διαθήκης |
|
diathēkēs
|
| covenant |
|
G1242
|
| N-GFS |
| κοινὸν |
|
koinon
|
| ordinary |
|
G2839
|
| Adj-ANS |
| ἡγησάμενος |
|
hēgēsamenos
|
| having esteemed |
|
G2233
|
| V-APM-NMS |
| ᾧ |
|
hō
|
| which |
|
G3739
|
| RelPro-DNS |
| ἡγιάσθη |
|
hēgiasthē
|
| he was sanctified |
|
G37
|
| V-AIP-3S |
| Πνεῦμα |
|
Pneuma
|
| Spirit |
|
G4151
|
| N-ANS |
| χάριτος |
|
charitos
|
| of grace |
|
G5485
|
| N-GFS |
| ἐνυβρίσας |
|
enybrisas
|
| having insulted |
|
G1796
|
| V-APA-NMS |
| πόσῳ |
|
posō
|
| how much |
|
G4214
|
| IPro-DNS |
| δοκεῖτε |
|
dokeite
|
| think you |
|
G1380
|
| V-PIA-2P |
| χείρονος |
|
cheironos
|
| worse |
|
G5501
|
| Adj-GFS-C |
| ἀξιωθήσεται |
|
axiōthēsetai
|
| will he deserve |
|
G515
|
| V-FIP-3S |
| τιμωρίας |
|
timōrias
|
| punishment |
|
G5098
|
| N-GFS |
| ὁ |
|
ho
|
| the [one] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| Υἱὸν |
|
Huion
|
| Son |
|
G5207
|
| N-AMS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| καταπατήσας |
|
katapatēsas
|
| having trampled upon |
|
G2662
|
| V-APA-NMS |
| αἷμα |
|
haima
|
| blood |
|
G129
|
| N-ANS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| διαθήκης |
|
diathēkēs
|
| covenant |
|
G1242
|
| N-GFS |
| κοινὸν |
|
koinon
|
| ordinary |
|
G2839
|
| Adj-ANS |
| ἡγησάμενος |
|
hēgēsamenos
|
| having esteemed |
|
G2233
|
| V-APM-NMS |
| ᾧ |
|
hō
|
| which |
|
G3739
|
| RelPro-DNS |
| ἡγιάσθη |
|
hēgiasthē
|
| he was sanctified |
|
G37
|
| V-AIP-3S |
| Πνεῦμα |
|
Pneuma
|
| Spirit |
|
G4151
|
| N-ANS |
| χάριτος |
|
charitos
|
| of grace |
|
G5485
|
| N-GFS |
| ἐνυβρίσας |
|
enybrisas
|
| having insulted |
|
G1796
|
| V-APA-NMS |
| πόσῳ |
|
posō
|
| how much |
|
G4214
|
| IPro-DNS |
| δοκεῖτε |
|
dokeite
|
| think you |
|
G1380
|
| V-PIA-2P |
| χείρονος |
|
cheironos
|
| worse |
|
G5501
|
| Adj-GFS-C |
| ἀξιωθήσεται |
|
axiōthēsetai
|
| will he deserve |
|
G515
|
| V-FIP-3S |
| τιμωρίας |
|
timōrias
|
| punishment |
|
G5098
|
| N-GFS |
| ὁ |
|
ho
|
| the [one] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| Υἱὸν |
|
Huion
|
| Son |
|
G5207
|
| N-AMS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| καταπατήσας |
|
katapatēsas
|
| having trampled upon |
|
G2662
|
| V-APA-NMS |
| αἷμα |
|
haima
|
| blood |
|
G129
|
| N-ANS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| διαθήκης |
|
diathēkēs
|
| covenant |
|
G1242
|
| N-GFS |
| κοινὸν |
|
koinon
|
| ordinary |
|
G2839
|
| Adj-ANS |
| ἡγησάμενος |
|
hēgēsamenos
|
| having esteemed |
|
G2233
|
| V-APM-NMS |
| ᾧ |
|
hō
|
| which |
|
G3739
|
| RelPro-DNS |
| ἡγιάσθη |
|
hēgiasthē
|
| he was sanctified |
|
G37
|
| V-AIP-3S |
| Πνεῦμα |
|
Pneuma
|
| Spirit |
|
G4151
|
| N-ANS |
| χάριτος |
|
charitos
|
| of grace |
|
G5485
|
| N-GFS |
| ἐνυβρίσας |
|
enybrisas
|
| having insulted |
|
G1796
|
| V-APA-NMS |
| οἴδαμεν |
|
oidamen
|
| we know |
|
G1492
|
| V-RIA-1P |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| τὸν |
|
ton
|
| the [one] |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| εἰπόντα |
|
eiponta
|
| having said |
|
G3004
|
| V-APA-AMS |
| Ἐμοὶ |
|
Emoi
|
| mine |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| ἐκδίκησις |
|
ekdikēsis
|
| vengeance [is] |
|
G1557
|
| N-NFS |
| ἀνταποδώσω |
|
antapodōsō
|
| will repay |
|
G467
|
| V-FIA-1S |
| πάλιν |
|
palin
|
| again |
|
G3825
|
| Adv |
| Κρινεῖ |
|
Krinei
|
| will judge |
|
G2919
|
| V-FIA-3S |
| Κύριος |
|
Kyrios
|
| [the] Lord |
|
G2962
|
| N-NMS |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| λαὸν |
|
laon
|
| people |
|
G2992
|
| N-AMS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| οἴδαμεν |
|
oidamen
|
| we know |
|
G1492
|
| V-RIA-1P |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| τὸν |
|
ton
|
| the [one] |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| εἰπόντα |
|
eiponta
|
| having said |
|
G3004
|
| V-APA-AMS |
| Ἐμοὶ |
|
Emoi
|
| mine |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| ἐκδίκησις |
|
ekdikēsis
|
| vengeance [is] |
|
G1557
|
| N-NFS |
| ἀνταποδώσω |
|
antapodōsō
|
| will repay |
|
G467
|
| V-FIA-1S |
| πάλιν |
|
palin
|
| again |
|
G3825
|
| Adv |
| Κρινεῖ |
|
Krinei
|
| will judge |
|
G2919
|
| V-FIA-3S |
| Κύριος |
|
Kyrios
|
| [the] Lord |
|
G2962
|
| N-NMS |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| λαὸν |
|
laon
|
| people |
|
G2992
|
| N-AMS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| φοβερὸν |
|
phoberon
|
| [It is] a fearful thing |
|
G5398
|
| Adj-NNS |
| ἐμπεσεῖν |
|
empesein
|
| to fall |
|
G1706
|
| V-ANA |
| χεῖρας |
|
cheiras
|
| [the] hands |
|
G5495
|
| N-AFP |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ζῶντος |
|
zōntos
|
| [the] living |
|
G2198
|
| V-PPA-GMS |
| Ἀναμιμνῄσκεσθε |
|
Anamimnēskesthe
|
| remember |
|
G363
|
| V-PMP-2P |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| τὰς |
|
tas
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFP |
| πρότερον |
|
proteron
|
| former |
|
G4386
|
| Adj-ANS-C |
| ἡμέρας |
|
hēmeras
|
| days |
|
G2250
|
| N-AFP |
| αἷς |
|
hais
|
| which |
|
G3739
|
| RelPro-DFP |
| φωτισθέντες |
|
phōtisthentes
|
| having been enlightened |
|
G5461
|
| V-APP-NMP |
| πολλὴν |
|
pollēn
|
| a great |
|
G4183
|
| Adj-AFS |
| ἄθλησιν |
|
athlēsin
|
| conflict |
|
G119
|
| N-AFS |
| ὑπεμείνατε |
|
hypemeinate
|
| you endured |
|
G5278
|
| V-AIA-2P |
| παθημάτων |
|
pathēmatōn
|
| of sufferings |
|
G3804
|
| N-GNP |
| τοῦτο |
|
touto
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-ANS |
| μὲν |
|
men
|
| indeed |
|
G3303
|
| Conj |
| ὀνειδισμοῖς |
|
oneidismois
|
| by revilings |
|
G3680
|
| N-DMP |
| θλίψεσιν |
|
thlipsesin
|
| tribulations |
|
G2347
|
| N-DFP |
| θεατριζόμενοι |
|
theatrizomenoi
|
| being made a spectacle |
|
G2301
|
| V-PPM/P-NMP |
| τοῦτο |
|
touto
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-ANS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| κοινωνοὶ |
|
koinōnoi
|
| partners |
|
G2844
|
| N-NMP |
| τῶν |
|
tōn
|
| of those |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| οὕτως |
|
houtōs
|
| thus |
|
G3779
|
| Adv |
| ἀναστρεφομένων |
|
anastrephomenōn
|
| passing through [them] |
|
G390
|
| V-PPM/P-GMP |
| γενηθέντες |
|
genēthentes
|
| having become |
|
G1096
|
| V-APP-NMP |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| τοῖς |
|
tois
|
| with the |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| δεσμίοις |
|
desmiois
|
| prisoners |
|
G1198
|
| N-DMP |
| συνεπαθήσατε |
|
synepathēsate
|
| you sympathized |
|
G4834
|
| V-AIA-2P |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| ἁρπαγὴν |
|
harpagēn
|
| plundering |
|
G724
|
| N-AFS |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GNP |
| ὑπαρχόντων |
|
hyparchontōn
|
| possessions |
|
G5225
|
| V-PPA-GNP |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| μετὰ |
|
meta
|
| with |
|
G3326
|
| Prep |
| χαρᾶς |
|
charas
|
| joy |
|
G5479
|
| N-GFS |
| προσεδέξασθε |
|
prosedexasthe
|
| you accepted |
|
G4327
|
| V-AIM-2P |
| γινώσκοντες |
|
ginōskontes
|
| knowing |
|
G1097
|
| V-PPA-NMP |
| ἔχειν |
|
echein
|
| to have |
|
G2192
|
| V-PNA |
| ἑαυτοὺς |
|
heautous
|
| yourselves |
|
G1438
|
| RefPro-AM3P |
| κρείττονα* |
|
kreittona
|
| a better |
|
G2909
|
| Adj-AFS-C |
| ὕπαρξιν |
|
hyparxin
|
| possession |
|
G5223
|
| N-AFS |
| μένουσαν |
|
menousan
|
| abiding |
|
G3306
|
| V-PPA-AFS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| τοῖς |
|
tois
|
| with the |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| δεσμίοις |
|
desmiois
|
| prisoners |
|
G1198
|
| N-DMP |
| συνεπαθήσατε |
|
synepathēsate
|
| you sympathized |
|
G4834
|
| V-AIA-2P |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| ἁρπαγὴν |
|
harpagēn
|
| plundering |
|
G724
|
| N-AFS |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GNP |
| ὑπαρχόντων |
|
hyparchontōn
|
| possessions |
|
G5225
|
| V-PPA-GNP |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| μετὰ |
|
meta
|
| with |
|
G3326
|
| Prep |
| χαρᾶς |
|
charas
|
| joy |
|
G5479
|
| N-GFS |
| προσεδέξασθε |
|
prosedexasthe
|
| you accepted |
|
G4327
|
| V-AIM-2P |
| γινώσκοντες |
|
ginōskontes
|
| knowing |
|
G1097
|
| V-PPA-NMP |
| ἔχειν |
|
echein
|
| to have |
|
G2192
|
| V-PNA |
| ἑαυτοὺς |
|
heautous
|
| yourselves |
|
G1438
|
| RefPro-AM3P |
| κρείττονα* |
|
kreittona
|
| a better |
|
G2909
|
| Adj-AFS-C |
| ὕπαρξιν |
|
hyparxin
|
| possession |
|
G5223
|
| N-AFS |
| μένουσαν |
|
menousan
|
| abiding |
|
G3306
|
| V-PPA-AFS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| τοῖς |
|
tois
|
| with the |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| δεσμίοις |
|
desmiois
|
| prisoners |
|
G1198
|
| N-DMP |
| συνεπαθήσατε |
|
synepathēsate
|
| you sympathized |
|
G4834
|
| V-AIA-2P |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| ἁρπαγὴν |
|
harpagēn
|
| plundering |
|
G724
|
| N-AFS |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GNP |
| ὑπαρχόντων |
|
hyparchontōn
|
| possessions |
|
G5225
|
| V-PPA-GNP |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| μετὰ |
|
meta
|
| with |
|
G3326
|
| Prep |
| χαρᾶς |
|
charas
|
| joy |
|
G5479
|
| N-GFS |
| προσεδέξασθε |
|
prosedexasthe
|
| you accepted |
|
G4327
|
| V-AIM-2P |
| γινώσκοντες |
|
ginōskontes
|
| knowing |
|
G1097
|
| V-PPA-NMP |
| ἔχειν |
|
echein
|
| to have |
|
G2192
|
| V-PNA |
| ἑαυτοὺς |
|
heautous
|
| yourselves |
|
G1438
|
| RefPro-AM3P |
| κρείττονα* |
|
kreittona
|
| a better |
|
G2909
|
| Adj-AFS-C |
| ὕπαρξιν |
|
hyparxin
|
| possession |
|
G5223
|
| N-AFS |
| μένουσαν |
|
menousan
|
| abiding |
|
G3306
|
| V-PPA-AFS |
| ἀποβάλητε |
|
apobalēte
|
| Throw away |
|
G577
|
| V-ASA-2P |
| οὖν |
|
oun
|
| therefore |
|
G3767
|
| Conj |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| παρρησίαν |
|
parrēsian
|
| boldness |
|
G3954
|
| N-AFS |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| ἥτις |
|
hētis
|
| which |
|
G3748
|
| RelPro-NFS |
| ἔχει |
|
echei
|
| has |
|
G2192
|
| V-PIA-3S |
| μεγάλην |
|
megalēn
|
| a great |
|
G3173
|
| Adj-AFS |
| μισθαποδοσίαν |
|
misthapodosian
|
| reward |
|
G3405
|
| N-AFS |
| ὑπομονῆς |
|
hypomonēs
|
| of endurance |
|
G5281
|
| N-GFS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἔχετε |
|
echete
|
| you have |
|
G2192
|
| V-PIA-2P |
| χρείαν |
|
chreian
|
| need |
|
G5532
|
| N-AFS |
| θέλημα |
|
thelēma
|
| will |
|
G2307
|
| N-ANS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ποιήσαντες |
|
poiēsantes
|
| having done |
|
G4160
|
| V-APA-NMP |
| κομίσησθε |
|
komisēsthe
|
| you might receive |
|
G2865
|
| V-ASM-2P |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| ἐπαγγελίαν |
|
epangelian
|
| promise |
|
G1860
|
| N-AFS |
| ὑπομονῆς |
|
hypomonēs
|
| of endurance |
|
G5281
|
| N-GFS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἔχετε |
|
echete
|
| you have |
|
G2192
|
| V-PIA-2P |
| χρείαν |
|
chreian
|
| need |
|
G5532
|
| N-AFS |
| θέλημα |
|
thelēma
|
| will |
|
G2307
|
| N-ANS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ποιήσαντες |
|
poiēsantes
|
| having done |
|
G4160
|
| V-APA-NMP |
| κομίσησθε |
|
komisēsthe
|
| you might receive |
|
G2865
|
| V-ASM-2P |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| ἐπαγγελίαν |
|
epangelian
|
| promise |
|
G1860
|
| N-AFS |
| ὑπομονῆς |
|
hypomonēs
|
| of endurance |
|
G5281
|
| N-GFS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἔχετε |
|
echete
|
| you have |
|
G2192
|
| V-PIA-2P |
| χρείαν |
|
chreian
|
| need |
|
G5532
|
| N-AFS |
| θέλημα |
|
thelēma
|
| will |
|
G2307
|
| N-ANS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ποιήσαντες |
|
poiēsantes
|
| having done |
|
G4160
|
| V-APA-NMP |
| κομίσησθε |
|
komisēsthe
|
| you might receive |
|
G2865
|
| V-ASM-2P |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| ἐπαγγελίαν |
|
epangelian
|
| promise |
|
G1860
|
| N-AFS |
| ταύτῃ |
|
tautē
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-DFS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἐμαρτυρήθησαν |
|
emartyrēthēsan
|
| were commended |
|
G3140
|
| V-AIP-3P |
| πρεσβύτεροι |
|
presbyteroi
|
| ancients |
|
G4245
|
| Adj-NMP |
| Πίστει |
|
Pistei
|
| By faith |
|
G4102
|
| N-DFS |
| νοοῦμεν |
|
nooumen
|
| we understand |
|
G3539
|
| V-PIA-1P |
| κατηρτίσθαι |
|
katērtisthai
|
| to have been formed |
|
G2675
|
| V-RNM/P |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| αἰῶνας |
|
aiōnas
|
| universe |
|
G165
|
| N-AMP |
| ῥήματι |
|
rhēmati
|
| by [the] word |
|
G4487
|
| N-DNS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| εἰς |
|
eis
|
| so that |
|
G1519
|
| Prep |
| τὸ |
|
to
|
| which |
|
G3588
|
| Art-ANS |
| ἐκ |
|
ek
|
| from [things] |
|
G1537
|
| Prep |
| φαινομένων |
|
phainomenōn
|
| being visible |
|
G5316
|
| V-PPM/P-GNP |
| τὸ |
|
to
|
| the things |
|
G3588
|
| Art-ANS |
| βλεπόμενον |
|
blepomenon
|
| being seen |
|
G991
|
| V-PPM/P-ANS |
| γεγονέναι |
|
gegonenai
|
| have been made |
|
G1096
|
| V-RNA |
| Πίστει |
|
Pistei
|
| By faith |
|
G4102
|
| N-DFS |
| νοοῦμεν |
|
nooumen
|
| we understand |
|
G3539
|
| V-PIA-1P |
| κατηρτίσθαι |
|
katērtisthai
|
| to have been formed |
|
G2675
|
| V-RNM/P |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| αἰῶνας |
|
aiōnas
|
| universe |
|
G165
|
| N-AMP |
| ῥήματι |
|
rhēmati
|
| by [the] word |
|
G4487
|
| N-DNS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| εἰς |
|
eis
|
| so that |
|
G1519
|
| Prep |
| τὸ |
|
to
|
| which |
|
G3588
|
| Art-ANS |
| ἐκ |
|
ek
|
| from [things] |
|
G1537
|
| Prep |
| φαινομένων |
|
phainomenōn
|
| being visible |
|
G5316
|
| V-PPM/P-GNP |
| τὸ |
|
to
|
| the things |
|
G3588
|
| Art-ANS |
| βλεπόμενον |
|
blepomenon
|
| being seen |
|
G991
|
| V-PPM/P-ANS |
| γεγονέναι |
|
gegonenai
|
| have been made |
|
G1096
|
| V-RNA |
| Πίστει |
|
Pistei
|
| By faith |
|
G4102
|
| N-DFS |
| νοοῦμεν |
|
nooumen
|
| we understand |
|
G3539
|
| V-PIA-1P |
| κατηρτίσθαι |
|
katērtisthai
|
| to have been formed |
|
G2675
|
| V-RNM/P |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| αἰῶνας |
|
aiōnas
|
| universe |
|
G165
|
| N-AMP |
| ῥήματι |
|
rhēmati
|
| by [the] word |
|
G4487
|
| N-DNS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| εἰς |
|
eis
|
| so that |
|
G1519
|
| Prep |
| τὸ |
|
to
|
| which |
|
G3588
|
| Art-ANS |
| ἐκ |
|
ek
|
| from [things] |
|
G1537
|
| Prep |
| φαινομένων |
|
phainomenōn
|
| being visible |
|
G5316
|
| V-PPM/P-GNP |
| τὸ |
|
to
|
| the things |
|
G3588
|
| Art-ANS |
| βλεπόμενον |
|
blepomenon
|
| being seen |
|
G991
|
| V-PPM/P-ANS |
| γεγονέναι |
|
gegonenai
|
| have been made |
|
G1096
|
| V-RNA |
| Πίστει |
|
Pistei
|
| By faith |
|
G4102
|
| N-DFS |
| πλείονα |
|
pleiona
|
| a more excellent |
|
G4119
|
| Adj-AFS-C |
| θυσίαν |
|
thysian
|
| sacrifice |
|
G2378
|
| N-AFS |
| Ἅβελ* |
|
Habel
|
| Abel |
|
G6
|
| N-NMS |
| παρὰ |
|
para
|
| than |
|
G3844
|
| Prep |
| Κάϊν |
|
Kain
|
| Cain |
|
G2535
|
| N-AMS |
| προσήνεγκεν |
|
prosēnenken
|
| offered |
|
G4374
|
| V-AIA-3S |
| Θεῷ |
|
Theō
|
| to God |
|
G2316
|
| N-DMS |
| δι’ |
|
di’
|
| through |
|
G1223
|
| Prep |
| ἧς |
|
hēs
|
| which |
|
G3739
|
| RelPro-GFS |
| ἐμαρτυρήθη |
|
emartyrēthē
|
| he was testified |
|
G3140
|
| V-AIP-3S |
| εἶναι |
|
einai
|
| to be |
|
G1510
|
| V-PNA |
| δίκαιος |
|
dikaios
|
| righteous |
|
G1342
|
| Adj-NMS |
| μαρτυροῦντος |
|
martyrountos
|
| bearing witness |
|
G3140
|
| V-PPA-GMS |
| τοῖς |
|
tois
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DNP |
| δώροις |
|
dōrois
|
| gifts |
|
G1435
|
| N-DNP |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| δι’ |
|
di’
|
| through |
|
G1223
|
| Prep |
| αὐτῆς |
|
autēs
|
| it |
|
G846
|
| PPro-GF3S |
| ἀποθανὼν |
|
apothanōn
|
| having died |
|
G599
|
| V-APA-NMS |
| λαλεῖ |
|
lalei
|
| he speaks |
|
G2980
|
| V-PIA-3S |