Ἐλπίζω |
Elpizō
|
I hope |
G1679
|
V-PIA-1S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Κυρίῳ |
Kyriō
|
[the] Lord |
G2962
|
N-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-DMS |
Τιμόθεον |
Timotheon
|
Timothy |
G5095
|
N-AMS |
ταχέως |
tacheōs
|
soon |
G5030
|
Adv |
πέμψαι |
pempsai
|
to send |
G3992
|
V-ANA |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
κἀγὼ |
kagō
|
I also |
G2504
|
PPro-N1S |
εὐψυχῶ |
eupsychō
|
might be encouraged |
G2174
|
V-PSA-1S |
γνοὺς |
gnous
|
having known |
G1097
|
V-APA-NMS |
τὰ |
ta
|
the things |
G3588
|
Art-ANP |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
οὐδένα |
oudena
|
no one |
G3762
|
Adj-AMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἔχω |
echō
|
I have |
G2192
|
V-PIA-1S |
ἰσόψυχον |
isopsychon
|
like-minded |
G2473
|
Adj-AMS |
ὅστις |
hostis
|
who |
G3748
|
RelPro-NMS |
γνησίως |
gnēsiōs
|
genuinely |
G1104
|
Adv |
τὰ |
ta
|
the things |
G3588
|
Art-ANP |
περὶ |
peri
|
relative to |
G4012
|
Prep |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
μεριμνήσει |
merimnēsei
|
will care for |
G3309
|
V-FIA-3S |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
πάντες |
pantes
|
all |
G3956
|
Adj-NMP |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
τὰ |
ta
|
the things |
G3588
|
Art-ANP |
ἑαυτῶν |
heautōn
|
of themselves |
G1438
|
RefPro-GM3P |
ζητοῦσιν |
zētousin
|
are seeking |
G2212
|
V-PIA-3P |
τὰ |
ta
|
the things |
G3588
|
Art-ANP |
Χριστοῦ ⇔ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-GMS |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
πάντες |
pantes
|
all |
G3956
|
Adj-NMP |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
τὰ |
ta
|
the things |
G3588
|
Art-ANP |
ἑαυτῶν |
heautōn
|
of themselves |
G1438
|
RefPro-GM3P |
ζητοῦσιν |
zētousin
|
are seeking |
G2212
|
V-PIA-3P |
τὰ |
ta
|
the things |
G3588
|
Art-ANP |
Χριστοῦ ⇔ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-GMS |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
πάντες |
pantes
|
all |
G3956
|
Adj-NMP |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
τὰ |
ta
|
the things |
G3588
|
Art-ANP |
ἑαυτῶν |
heautōn
|
of themselves |
G1438
|
RefPro-GM3P |
ζητοῦσιν |
zētousin
|
are seeking |
G2212
|
V-PIA-3P |
τὰ |
ta
|
the things |
G3588
|
Art-ANP |
Χριστοῦ ⇔ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-GMS |
δοκιμὴν |
dokimēn
|
proven worth |
G1382
|
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
γινώσκετε |
ginōskete
|
you know |
G1097
|
V-PIA-2P |
πατρὶ |
patri
|
a father [with] |
G3962
|
N-DMS |
τέκνον |
teknon
|
a child |
G5043
|
N-NNS |
ἐμοὶ |
emoi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
ἐδούλευσεν |
edouleusen
|
he has served |
G1398
|
V-AIA-3S |
εὐαγγέλιον |
euangelion
|
gospel |
G2098
|
N-ANS |
δοκιμὴν |
dokimēn
|
proven worth |
G1382
|
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
γινώσκετε |
ginōskete
|
you know |
G1097
|
V-PIA-2P |
πατρὶ |
patri
|
a father [with] |
G3962
|
N-DMS |
τέκνον |
teknon
|
a child |
G5043
|
N-NNS |
ἐμοὶ |
emoi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
ἐδούλευσεν |
edouleusen
|
he has served |
G1398
|
V-AIA-3S |
εὐαγγέλιον |
euangelion
|
gospel |
G2098
|
N-ANS |
Τοῦτον |
Touton
|
Him |
G3778
|
DPro-AMS |
μὲν |
men
|
indeed |
G3303
|
Conj |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
ἐλπίζω |
elpizō
|
I hope |
G1679
|
V-PIA-1S |
πέμψαι |
pempsai
|
to send |
G3992
|
V-ANA |
ἀφίδω |
aphidō
|
I shall have seen |
G872
|
V-ASA-1S |
τὰ |
ta
|
the things |
G3588
|
Art-ANP |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
ἐμὲ |
eme
|
me |
G1473
|
PPro-A1S |
ἐξαυτῆς |
exautēs
|
immediately |
G1824
|
Adv |
ἀναγκαῖον |
anankaion
|
necessary |
G316
|
Adj-NNS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἡγησάμην |
hēgēsamēn
|
I esteemed [it] |
G2233
|
V-AIM-1S |
Ἐπαφρόδιτον |
Epaphroditon
|
Epaphroditus |
G1891
|
N-AMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἀδελφὸν |
adelphon
|
brother |
G80
|
N-AMS |
συνεργὸν |
synergon
|
fellow worker |
G4904
|
Adj-AMS |
συστρατιώτην* |
systratiōtēn
|
fellow soldier |
G4961
|
N-AMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἀπόστολον |
apostolon
|
messenger |
G652
|
N-AMS |
λειτουργὸν |
leitourgon
|
minster |
G3011
|
N-AMS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
χρείας |
chreias
|
need |
G5532
|
N-GFS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
πέμψαι |
pempsai
|
to send |
G3992
|
V-ANA |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἀναγκαῖον |
anankaion
|
necessary |
G316
|
Adj-NNS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἡγησάμην |
hēgēsamēn
|
I esteemed [it] |
G2233
|
V-AIM-1S |
Ἐπαφρόδιτον |
Epaphroditon
|
Epaphroditus |
G1891
|
N-AMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἀδελφὸν |
adelphon
|
brother |
G80
|
N-AMS |
συνεργὸν |
synergon
|
fellow worker |
G4904
|
Adj-AMS |
συστρατιώτην* |
systratiōtēn
|
fellow soldier |
G4961
|
N-AMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἀπόστολον |
apostolon
|
messenger |
G652
|
N-AMS |
λειτουργὸν |
leitourgon
|
minster |
G3011
|
N-AMS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
χρείας |
chreias
|
need |
G5532
|
N-GFS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
πέμψαι |
pempsai
|
to send |
G3992
|
V-ANA |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
προσδέχεσθε |
prosdechesthe
|
Receive |
G4327
|
V-PMM/P-2P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
Κυρίῳ |
Kyriō
|
[the] Lord |
G2962
|
N-DMS |
μετὰ |
meta
|
with |
G3326
|
Prep |
πάσης |
pasēs
|
all |
G3956
|
Adj-GFS |
χαρᾶς |
charas
|
joy |
G5479
|
N-GFS |
τοὺς |
tous
|
- |
G3588
|
Art-AMP |
τοιούτους |
toioutous
|
such |
G5108
|
DPro-AMP |
ἐντίμους |
entimous
|
in honor |
G1784
|
Adj-AMP |
ἔχετε |
echete
|
hold |
G2192
|
V-PMA-2P |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
διὰ |
dia
|
for the sake of |
G1223
|
Prep |
ἔργον |
ergon
|
work |
G2041
|
N-ANS |
Χριστοῦ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |
μέχρι |
mechri
|
unto |
G3360
|
Prep |
θανάτου |
thanatou
|
death |
G2288
|
N-GMS |
ἤγγισεν |
ēngisen
|
he came near |
G1448
|
V-AIA-3S |
παραβολευσάμενος |
paraboleusamenos
|
having disregarded |
G3851
|
V-APM-NMS |
τῇ |
tē
|
[his] |
G3588
|
Art-DFS |
ψυχῇ |
psychē
|
life |
G5590
|
N-DFS |
ἀναπληρώσῃ |
anaplērōsē
|
he might fill up |
G378
|
V-ASA-3S |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
ὑστέρημα |
hysterēma
|
deficit |
G5303
|
N-ANS |
πρός |
pros
|
toward |
G4314
|
Prep |
λειτουργίας |
leitourgias
|
service |
G3009
|
N-GFS |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
διὰ |
dia
|
for the sake of |
G1223
|
Prep |
ἔργον |
ergon
|
work |
G2041
|
N-ANS |
Χριστοῦ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |
μέχρι |
mechri
|
unto |
G3360
|
Prep |
θανάτου |
thanatou
|
death |
G2288
|
N-GMS |
ἤγγισεν |
ēngisen
|
he came near |
G1448
|
V-AIA-3S |
παραβολευσάμενος |
paraboleusamenos
|
having disregarded |
G3851
|
V-APM-NMS |
τῇ |
tē
|
[his] |
G3588
|
Art-DFS |
ψυχῇ |
psychē
|
life |
G5590
|
N-DFS |
ἀναπληρώσῃ |
anaplērōsē
|
he might fill up |
G378
|
V-ASA-3S |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
ὑστέρημα |
hysterēma
|
deficit |
G5303
|
N-ANS |
πρός |
pros
|
toward |
G4314
|
Prep |
λειτουργίας |
leitourgias
|
service |
G3009
|
N-GFS |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
διὰ |
dia
|
for the sake of |
G1223
|
Prep |
ἔργον |
ergon
|
work |
G2041
|
N-ANS |
Χριστοῦ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |
μέχρι |
mechri
|
unto |
G3360
|
Prep |
θανάτου |
thanatou
|
death |
G2288
|
N-GMS |
ἤγγισεν |
ēngisen
|
he came near |
G1448
|
V-AIA-3S |
παραβολευσάμενος |
paraboleusamenos
|
having disregarded |
G3851
|
V-APM-NMS |
τῇ |
tē
|
[his] |
G3588
|
Art-DFS |
ψυχῇ |
psychē
|
life |
G5590
|
N-DFS |
ἀναπληρώσῃ |
anaplērōsē
|
he might fill up |
G378
|
V-ASA-3S |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
ὑστέρημα |
hysterēma
|
deficit |
G5303
|
N-ANS |
πρός |
pros
|
toward |
G4314
|
Prep |
λειτουργίας |
leitourgias
|
service |
G3009
|
N-GFS |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
διὰ |
dia
|
for the sake of |
G1223
|
Prep |
ἔργον |
ergon
|
work |
G2041
|
N-ANS |
Χριστοῦ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |
μέχρι |
mechri
|
unto |
G3360
|
Prep |
θανάτου |
thanatou
|
death |
G2288
|
N-GMS |
ἤγγισεν |
ēngisen
|
he came near |
G1448
|
V-AIA-3S |
παραβολευσάμενος |
paraboleusamenos
|
having disregarded |
G3851
|
V-APM-NMS |
τῇ |
tē
|
[his] |
G3588
|
Art-DFS |
ψυχῇ |
psychē
|
life |
G5590
|
N-DFS |
ἀναπληρώσῃ |
anaplērōsē
|
he might fill up |
G378
|
V-ASA-3S |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
ὑστέρημα |
hysterēma
|
deficit |
G5303
|
N-ANS |
πρός |
pros
|
toward |
G4314
|
Prep |
λειτουργίας |
leitourgias
|
service |
G3009
|
N-GFS |
λοιπόν |
loipon
|
Finally |
G3063
|
Adj-ANS |
ἀδελφοί |
adelphoi
|
brothers |
G80
|
N-VMP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
χαίρετε |
chairete
|
rejoice |
G5463
|
V-PMA-2P |
Κυρίῳ |
Kyriō
|
[the] Lord |
G2962
|
N-DMS |
αὐτὰ |
auta
|
same things |
G846
|
PPro-AN3P |
γράφειν |
graphein
|
to write |
G1125
|
V-PNA |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
ἐμοὶ |
emoi
|
to me |
G1473
|
PPro-D1S |
μὲν |
men
|
indeed |
G3303
|
Conj |
οὐκ |
ouk
|
[is] not |
G3756
|
Adv |
ὀκνηρόν |
oknēron
|
troublesome |
G3636
|
Adj-NNS |
ὑμῖν |
hymin
|
for you |
G4771
|
PPro-D2P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἀσφαλές |
asphales
|
[is] safe |
G804
|
Adj-NNS |
λοιπόν |
loipon
|
Finally |
G3063
|
Adj-ANS |
ἀδελφοί |
adelphoi
|
brothers |
G80
|
N-VMP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
χαίρετε |
chairete
|
rejoice |
G5463
|
V-PMA-2P |
Κυρίῳ |
Kyriō
|
[the] Lord |
G2962
|
N-DMS |
αὐτὰ |
auta
|
same things |
G846
|
PPro-AN3P |
γράφειν |
graphein
|
to write |
G1125
|
V-PNA |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
ἐμοὶ |
emoi
|
to me |
G1473
|
PPro-D1S |
μὲν |
men
|
indeed |
G3303
|
Conj |
οὐκ |
ouk
|
[is] not |
G3756
|
Adv |
ὀκνηρόν |
oknēron
|
troublesome |
G3636
|
Adj-NNS |
ὑμῖν |
hymin
|
for you |
G4771
|
PPro-D2P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἀσφαλές |
asphales
|
[is] safe |
G804
|
Adj-NNS |
Βλέπετε |
Blepete
|
beware of |
G991
|
V-PMA-2P |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
κύνας |
kynas
|
dogs |
G2965
|
N-AMP |
βλέπετε |
blepete
|
beware of |
G991
|
V-PMA-2P |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
κακοὺς |
kakous
|
evil |
G2556
|
Adj-AMP |
ἐργάτας |
ergatas
|
workers |
G2040
|
N-AMP |
βλέπετε |
blepete
|
beware of |
G991
|
V-PMA-2P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
κατατομήν |
katatomēn
|
false circumcision |
G2699
|
N-AFS |
Βλέπετε |
Blepete
|
beware of |
G991
|
V-PMA-2P |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
κύνας |
kynas
|
dogs |
G2965
|
N-AMP |
βλέπετε |
blepete
|
beware of |
G991
|
V-PMA-2P |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
κακοὺς |
kakous
|
evil |
G2556
|
Adj-AMP |
ἐργάτας |
ergatas
|
workers |
G2040
|
N-AMP |
βλέπετε |
blepete
|
beware of |
G991
|
V-PMA-2P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
κατατομήν |
katatomēn
|
false circumcision |
G2699
|
N-AFS |
Βλέπετε |
Blepete
|
beware of |
G991
|
V-PMA-2P |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
κύνας |
kynas
|
dogs |
G2965
|
N-AMP |
βλέπετε |
blepete
|
beware of |
G991
|
V-PMA-2P |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
κακοὺς |
kakous
|
evil |
G2556
|
Adj-AMP |
ἐργάτας |
ergatas
|
workers |
G2040
|
N-AMP |
βλέπετε |
blepete
|
beware of |
G991
|
V-PMA-2P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
κατατομήν |
katatomēn
|
false circumcision |
G2699
|
N-AFS |