| (Philippians 3:21) |
| ὃς |
| hos |
| who |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| μετασχηματίσει |
| metaschēmatisei |
| will transform |
| G3345 |
| V-FIA-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| σῶμα |
| sōma |
| body |
| G4983 |
| N-ANS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ταπεινώσεως |
| tapeinōseōs |
| of humiliation |
| G5014 |
| N-GFS |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| σύμμορφον |
| symmorphon |
| conformed |
| G4832 |
| Adj-ANS |
| τῷ |
| tō |
| to the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| σώματι |
| sōmati |
| body |
| G4983 |
| N-DNS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| δόξης |
| doxēs |
| glory |
| G1391 |
| N-GFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of himself |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| κατὰ |
| kata |
| according to |
| G2596 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἐνέργειαν |
| energeian |
| working |
| G1753 |
| N-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| δύνασθαι |
| dynasthai |
| to be able |
| G1410 |
| V-PNM/P |
| αὐτὸν |
| auton |
| of him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| καὶ |
| kai |
| even |
| G2532 |
| Conj |
| ὑποτάξαι |
| hypotaxai |
| to subdue |
| G5293 |
| V-ANA |
| αὑτῷ |
| hautō |
| to himself |
| G848 |
| PPro-DM3S |
| τὰ |
| ta |
| - |
| G3588 |
| Art-ANP |
| πάντα |
| panta |
| all things |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| (Philippians 3:21) |
| ὃς |
| hos |
| who |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| μετασχηματίσει |
| metaschēmatisei |
| will transform |
| G3345 |
| V-FIA-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| σῶμα |
| sōma |
| body |
| G4983 |
| N-ANS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ταπεινώσεως |
| tapeinōseōs |
| of humiliation |
| G5014 |
| N-GFS |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| σύμμορφον |
| symmorphon |
| conformed |
| G4832 |
| Adj-ANS |
| τῷ |
| tō |
| to the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| σώματι |
| sōmati |
| body |
| G4983 |
| N-DNS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| δόξης |
| doxēs |
| glory |
| G1391 |
| N-GFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of himself |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| κατὰ |
| kata |
| according to |
| G2596 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἐνέργειαν |
| energeian |
| working |
| G1753 |
| N-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| δύνασθαι |
| dynasthai |
| to be able |
| G1410 |
| V-PNM/P |
| αὐτὸν |
| auton |
| of him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| καὶ |
| kai |
| even |
| G2532 |
| Conj |
| ὑποτάξαι |
| hypotaxai |
| to subdue |
| G5293 |
| V-ANA |
| αὑτῷ |
| hautō |
| to himself |
| G848 |
| PPro-DM3S |
| τὰ |
| ta |
| - |
| G3588 |
| Art-ANP |
| πάντα |
| panta |
| all things |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| (Philippians 3:21) |
| ὃς |
| hos |
| who |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| μετασχηματίσει |
| metaschēmatisei |
| will transform |
| G3345 |
| V-FIA-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| σῶμα |
| sōma |
| body |
| G4983 |
| N-ANS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ταπεινώσεως |
| tapeinōseōs |
| of humiliation |
| G5014 |
| N-GFS |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| σύμμορφον |
| symmorphon |
| conformed |
| G4832 |
| Adj-ANS |
| τῷ |
| tō |
| to the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| σώματι |
| sōmati |
| body |
| G4983 |
| N-DNS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| δόξης |
| doxēs |
| glory |
| G1391 |
| N-GFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of himself |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| κατὰ |
| kata |
| according to |
| G2596 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἐνέργειαν |
| energeian |
| working |
| G1753 |
| N-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| δύνασθαι |
| dynasthai |
| to be able |
| G1410 |
| V-PNM/P |
| αὐτὸν |
| auton |
| of him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| καὶ |
| kai |
| even |
| G2532 |
| Conj |
| ὑποτάξαι |
| hypotaxai |
| to subdue |
| G5293 |
| V-ANA |
| αὑτῷ |
| hautō |
| to himself |
| G848 |
| PPro-DM3S |
| τὰ |
| ta |
| - |
| G3588 |
| Art-ANP |
| πάντα |
| panta |
| all things |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| (Philippians 4:2) |
| Εὐοδίαν |
| Euodian |
| Euodia |
| G2136 |
| N-AFS |
| παρακαλῶ |
| parakalō |
| I exhort |
| G3870 |
| V-PIA-1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Συντύχην |
| Syntychēn |
| Syntyche |
| G4941 |
| N-AFS |
| παρακαλῶ |
| parakalō |
| I exhort |
| G3870 |
| V-PIA-1S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| αὐτὸ |
| auto |
| same |
| G846 |
| PPro-AN3S |
| φρονεῖν |
| phronein |
| to be of mind |
| G5426 |
| V-PNA |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| Κυρίῳ |
| Kyriō |
| [the] Lord |
| G2962 |
| N-DMS |
| (Philippians 4:3) |
| ναὶ |
| nai |
| Yes |
| G3483 |
| Prtcl |
| ἐρωτῶ |
| erōtō |
| I ask |
| G2065 |
| V-PIA-1S |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| σέ |
| se |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| γνήσιε |
| gnēsie |
| TRUE |
| G1103 |
| Adj-VMS |
| σύζυγε* |
| syzyge |
| yoke-fellow |
| G4805 |
| Adj-VMS |
| συλλαμβάνου* |
| syllambanou |
| help |
| G4815 |
| V-PMM-2S |
| αὐταῖς |
| autais |
| these [women] |
| G846 |
| PPro-DF3P |
| αἵτινες |
| haitines |
| who |
| G3748 |
| RelPro-NFP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| εὐαγγελίῳ |
| euangeliō |
| gospel |
| G2098 |
| N-DNS |
| συνήθλησάν |
| synēthlēsan |
| labored together |
| G4866 |
| V-AIA-3P |
| μοι |
| moi |
| with me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| Κλήμεντος |
| Klēmentos |
| Clement |
| G2815 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| λοιπῶν |
| loipōn |
| rest |
| G3062 |
| Adj-GMP |
| συνεργῶν |
| synergōn |
| of [the] fellow workers |
| G4904 |
| Adj-GMP |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ὧν |
| hōn |
| whose |
| G3739 |
| RelPro-GMP |
| τὰ |
| ta |
| - |
| G3588 |
| Art-NNP |
| ὀνόματα |
| onomata |
| names [are] |
| G3686 |
| N-NNP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| βίβλῳ |
| biblō |
| [the] book |
| G976 |
| N-DFS |
| ζωῆς |
| zōēs |
| of life |
| G2222 |
| N-GFS |
| (Philippians 4:3) |
| ναὶ |
| nai |
| Yes |
| G3483 |
| Prtcl |
| ἐρωτῶ |
| erōtō |
| I ask |
| G2065 |
| V-PIA-1S |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| σέ |
| se |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| γνήσιε |
| gnēsie |
| TRUE |
| G1103 |
| Adj-VMS |
| σύζυγε* |
| syzyge |
| yoke-fellow |
| G4805 |
| Adj-VMS |
| συλλαμβάνου* |
| syllambanou |
| help |
| G4815 |
| V-PMM-2S |
| αὐταῖς |
| autais |
| these [women] |
| G846 |
| PPro-DF3P |
| αἵτινες |
| haitines |
| who |
| G3748 |
| RelPro-NFP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| εὐαγγελίῳ |
| euangeliō |
| gospel |
| G2098 |
| N-DNS |
| συνήθλησάν |
| synēthlēsan |
| labored together |
| G4866 |
| V-AIA-3P |
| μοι |
| moi |
| with me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| Κλήμεντος |
| Klēmentos |
| Clement |
| G2815 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| λοιπῶν |
| loipōn |
| rest |
| G3062 |
| Adj-GMP |
| συνεργῶν |
| synergōn |
| of [the] fellow workers |
| G4904 |
| Adj-GMP |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ὧν |
| hōn |
| whose |
| G3739 |
| RelPro-GMP |
| τὰ |
| ta |
| - |
| G3588 |
| Art-NNP |
| ὀνόματα |
| onomata |
| names [are] |
| G3686 |
| N-NNP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| βίβλῳ |
| biblō |
| [the] book |
| G976 |
| N-DFS |
| ζωῆς |
| zōēs |
| of life |
| G2222 |
| N-GFS |
| (Philippians 4:3) |
| ναὶ |
| nai |
| Yes |
| G3483 |
| Prtcl |
| ἐρωτῶ |
| erōtō |
| I ask |
| G2065 |
| V-PIA-1S |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| σέ |
| se |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| γνήσιε |
| gnēsie |
| TRUE |
| G1103 |
| Adj-VMS |
| σύζυγε* |
| syzyge |
| yoke-fellow |
| G4805 |
| Adj-VMS |
| συλλαμβάνου* |
| syllambanou |
| help |
| G4815 |
| V-PMM-2S |
| αὐταῖς |
| autais |
| these [women] |
| G846 |
| PPro-DF3P |
| αἵτινες |
| haitines |
| who |
| G3748 |
| RelPro-NFP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| εὐαγγελίῳ |
| euangeliō |
| gospel |
| G2098 |
| N-DNS |
| συνήθλησάν |
| synēthlēsan |
| labored together |
| G4866 |
| V-AIA-3P |
| μοι |
| moi |
| with me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| Κλήμεντος |
| Klēmentos |
| Clement |
| G2815 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| λοιπῶν |
| loipōn |
| rest |
| G3062 |
| Adj-GMP |
| συνεργῶν |
| synergōn |
| of [the] fellow workers |
| G4904 |
| Adj-GMP |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ὧν |
| hōn |
| whose |
| G3739 |
| RelPro-GMP |
| τὰ |
| ta |
| - |
| G3588 |
| Art-NNP |
| ὀνόματα |
| onomata |
| names [are] |
| G3686 |
| N-NNP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| βίβλῳ |
| biblō |
| [the] book |
| G976 |
| N-DFS |
| ζωῆς |
| zōēs |
| of life |
| G2222 |
| N-GFS |
| (Philippians 4:5) |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| ἐπιεικὲς |
| epieikes |
| gentleness |
| G1933 |
| Adj-NNS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| γνωσθήτω |
| gnōsthētō |
| let be evident |
| G1097 |
| V-AMP-3S |
| πᾶσιν |
| pasin |
| to all |
| G3956 |
| Adj-DMP |
| ἀνθρώποις |
| anthrōpois |
| men |
| G444 |
| N-DMP |
| ὁ |
| ho |
| The |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Κύριος |
| Kyrios |
| Lord |
| G2962 |
| N-NMS |
| ἐγγύς |
| engys |
| [is] near |
| G1451 |
| Adv |
| (Philippians 4:6) |
| μηδὲν |
| mēden |
| Nothing |
| G3367 |
| Adj-ANS |
| μεριμνᾶτε |
| merimnate |
| be anxious about |
| G3309 |
| V-PMA-2P |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| παντὶ |
| panti |
| everything |
| G3956 |
| Adj-DNS |
| τῇ |
| tē |
| by |
| G3588 |
| Art-DFS |
| προσευχῇ |
| proseuchē |
| prayer |
| G4335 |
| N-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| δεήσει |
| deēsei |
| supplication |
| G1162 |
| N-DFS |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| εὐχαριστίας |
| eucharistias |
| thanksgiving |
| G2169 |
| N-AFP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| αἰτήματα |
| aitēmata |
| requests |
| G155 |
| N-NNP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| γνωριζέσθω |
| gnōrizesthō |
| let be made known |
| G1107 |
| V-PMM/P-3S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Θεόν |
| Theon |
| God |
| G2316 |
| N-AMS |
| (Philippians 4:6) |
| μηδὲν |
| mēden |
| Nothing |
| G3367 |
| Adj-ANS |
| μεριμνᾶτε |
| merimnate |
| be anxious about |
| G3309 |
| V-PMA-2P |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| παντὶ |
| panti |
| everything |
| G3956 |
| Adj-DNS |
| τῇ |
| tē |
| by |
| G3588 |
| Art-DFS |
| προσευχῇ |
| proseuchē |
| prayer |
| G4335 |
| N-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| δεήσει |
| deēsei |
| supplication |
| G1162 |
| N-DFS |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| εὐχαριστίας |
| eucharistias |
| thanksgiving |
| G2169 |
| N-AFP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| αἰτήματα |
| aitēmata |
| requests |
| G155 |
| N-NNP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| γνωριζέσθω |
| gnōrizesthō |
| let be made known |
| G1107 |
| V-PMM/P-3S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Θεόν |
| Theon |
| God |
| G2316 |
| N-AMS |
| (Philippians 4:6) |
| μηδὲν |
| mēden |
| Nothing |
| G3367 |
| Adj-ANS |
| μεριμνᾶτε |
| merimnate |
| be anxious about |
| G3309 |
| V-PMA-2P |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| παντὶ |
| panti |
| everything |
| G3956 |
| Adj-DNS |
| τῇ |
| tē |
| by |
| G3588 |
| Art-DFS |
| προσευχῇ |
| proseuchē |
| prayer |
| G4335 |
| N-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| δεήσει |
| deēsei |
| supplication |
| G1162 |
| N-DFS |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| εὐχαριστίας |
| eucharistias |
| thanksgiving |
| G2169 |
| N-AFP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| αἰτήματα |
| aitēmata |
| requests |
| G155 |
| N-NNP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| γνωριζέσθω |
| gnōrizesthō |
| let be made known |
| G1107 |
| V-PMM/P-3S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Θεόν |
| Theon |
| God |
| G2316 |
| N-AMS |
| (Philippians 4:6) |
| μηδὲν |
| mēden |
| Nothing |
| G3367 |
| Adj-ANS |
| μεριμνᾶτε |
| merimnate |
| be anxious about |
| G3309 |
| V-PMA-2P |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| παντὶ |
| panti |
| everything |
| G3956 |
| Adj-DNS |
| τῇ |
| tē |
| by |
| G3588 |
| Art-DFS |
| προσευχῇ |
| proseuchē |
| prayer |
| G4335 |
| N-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| δεήσει |
| deēsei |
| supplication |
| G1162 |
| N-DFS |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| εὐχαριστίας |
| eucharistias |
| thanksgiving |
| G2169 |
| N-AFP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| αἰτήματα |
| aitēmata |
| requests |
| G155 |
| N-NNP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| γνωριζέσθω |
| gnōrizesthō |
| let be made known |
| G1107 |
| V-PMM/P-3S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Θεόν |
| Theon |
| God |
| G2316 |
| N-AMS |
| (Philippians 4:7) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| εἰρήνη |
| eirēnē |
| peace |
| G1515 |
| N-NFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| ὑπερέχουσα |
| hyperechousa |
| surpassing |
| G5242 |
| V-PPA-NFS |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-AMS |
| νοῦν |
| noun |
| understanding |
| G3563 |
| N-AMS |
| φρουρήσει |
| phrourēsei |
| will guard |
| G5432 |
| V-FIA-3S |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| καρδίας |
| kardias |
| hearts |
| G2588 |
| N-AFP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| νοήματα |
| noēmata |
| minds |
| G3540 |
| N-ANP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| Χριστῷ |
| Christō |
| Christ |
| G5547 |
| N-DMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-DMS |
| (Philippians 4:7) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| εἰρήνη |
| eirēnē |
| peace |
| G1515 |
| N-NFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| ὑπερέχουσα |
| hyperechousa |
| surpassing |
| G5242 |
| V-PPA-NFS |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-AMS |
| νοῦν |
| noun |
| understanding |
| G3563 |
| N-AMS |
| φρουρήσει |
| phrourēsei |
| will guard |
| G5432 |
| V-FIA-3S |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| καρδίας |
| kardias |
| hearts |
| G2588 |
| N-AFP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| νοήματα |
| noēmata |
| minds |
| G3540 |
| N-ANP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| Χριστῷ |
| Christō |
| Christ |
| G5547 |
| N-DMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-DMS |
| (Philippians 4:7) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| εἰρήνη |
| eirēnē |
| peace |
| G1515 |
| N-NFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| ὑπερέχουσα |
| hyperechousa |
| surpassing |
| G5242 |
| V-PPA-NFS |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-AMS |
| νοῦν |
| noun |
| understanding |
| G3563 |
| N-AMS |
| φρουρήσει |
| phrourēsei |
| will guard |
| G5432 |
| V-FIA-3S |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| καρδίας |
| kardias |
| hearts |
| G2588 |
| N-AFP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| νοήματα |
| noēmata |
| minds |
| G3540 |
| N-ANP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| Χριστῷ |
| Christō |
| Christ |
| G5547 |
| N-DMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-DMS |
| (Philippians 4:8) |
| Τὸ |
| To |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| λοιπόν |
| loipon |
| Finally |
| G3063 |
| Adj-ANS |
| ἀδελφοί |
| adelphoi |
| brothers |
| G80 |
| N-VMP |
| ὅσα |
| hosa |
| whatever |
| G3745 |
| RelPro-NNP |
| ἐστὶν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἀληθῆ |
| alēthē |
| TRUE |
| G227 |
| Adj-NNP |
| ὅσα |
| hosa |
| whatever |
| G3745 |
| RelPro-NNP |
| σεμνά |
| semna |
| honorable |
| G4586 |
| Adj-NNP |
| ὅσα |
| hosa |
| whatever |
| G3745 |
| RelPro-NNP |
| δίκαια |
| dikaia |
| right |
| G1342 |
| Adj-NNP |
| ὅσα |
| hosa |
| whatever |
| G3745 |
| RelPro-NNP |
| ἁγνά |
| hagna |
| pure |
| G53 |
| Adj-NNP |
| ὅσα |
| hosa |
| whatever |
| G3745 |
| RelPro-NNP |
| προσφιλῆ |
| prosphilē |
| lovely |
| G4375 |
| Adj-NNP |
| ὅσα |
| hosa |
| whatever |
| G3745 |
| RelPro-NNP |
| εὔφημα |
| euphēma |
| admirable |
| G2163 |
| Adj-NNP |
| εἴ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| τις |
| tis |
| any |
| G5100 |
| IPro-NFS |
| ἀρετὴ |
| aretē |
| excellence |
| G703 |
| N-NFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἴ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| τις |
| tis |
| any |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| ἔπαινος |
| epainos |
| [worthy of] praise |
| G1868 |
| N-NMS |
| ταῦτα |
| tauta |
| these things |
| G3778 |
| DPro-ANP |
| λογίζεσθε |
| logizesthe |
| think on |
| G3049 |
| V-PMM/P-2P |
| (Philippians 4:9) |
| ἃ |
| ha |
| What |
| G3739 |
| RelPro-ANP |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ἐμάθετε |
| emathete |
| you have learned |
| G3129 |
| V-AIA-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| παρελάβετε |
| parelabete |
| have received |
| G3880 |
| V-AIA-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἠκούσατε |
| ēkousate |
| have heard |
| G191 |
| V-AIA-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἴδετε |
| eidete |
| have seen |
| G3708 |
| V-AIA-2P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἐμοί |
| emoi |
| me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| ταῦτα |
| tauta |
| these things |
| G3778 |
| DPro-ANP |
| πράσσετε |
| prassete |
| practice |
| G4238 |
| V-PMA-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Θεὸς |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| εἰρήνης |
| eirēnēs |
| of peace |
| G1515 |
| N-GFS |
| ἔσται |
| estai |
| will be |
| G1510 |
| V-FIM-3S |
| μεθ’ |
| meth’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| (Philippians 4:10) |
| Ἐχάρην |
| Echarēn |
| I rejoiced |
| G5463 |
| V-AIP-1S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| Κυρίῳ |
| Kyriō |
| [the] Lord |
| G2962 |
| N-DMS |
| μεγάλως |
| megalōs |
| greatly |
| G3171 |
| Adv |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ἤδη |
| ēdē |
| now |
| G2235 |
| Adv |
| ποτὲ |
| pote |
| at last |
| G4218 |
| Adv |
| ἀνεθάλετε |
| anethalete |
| you revived [your] |
| G330 |
| V-AIA-2P |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ὑπὲρ |
| hyper |
| for |
| G5228 |
| Prep |
| ἐμοῦ |
| emou |
| me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| φρονεῖν |
| phronein |
| caring |
| G5426 |
| V-PNA |
| ἐφ’ |
| eph’ |
| wherein |
| G1909 |
| Prep |
| ᾧ |
| hō |
| which |
| G3739 |
| RelPro-DNS |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ἐφρονεῖτε |
| ephroneite |
| you were concerned |
| G5426 |
| V-IIA-2P |
| ἠκαιρεῖσθε |
| ēkaireisthe |
| you were lacking opportunity |
| G170 |
| V-IIM/P-2P |
| δέ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |