οὗ |
hou
|
Of whom |
G3739
|
RelPro-GMS |
πτύον |
ptyon
|
winnowing fork [is] |
G4425
|
N-NNS |
χειρὶ |
cheiri
|
hand |
G5495
|
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
διακαθαριεῖ |
diakathariei
|
he will clear |
G1245
|
V-FIA-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἅλωνα |
halōna
|
threshing floor |
G257
|
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
συνάξει |
synaxei
|
will gather |
G4863
|
V-FIA-3S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
σῖτον |
siton
|
wheat |
G4621
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἀποθήκην |
apothēkēn
|
barn |
G596
|
N-AFS |
ἄχυρον |
achyron
|
chaff |
G892
|
N-ANS |
κατακαύσει |
katakausei
|
he will burn up |
G2618
|
V-FIA-3S |
πυρὶ |
pyri
|
with fire |
G4442
|
N-DNS |
ἀσβέστῳ |
asbestō
|
unquenchable |
G762
|
Adj-DNS |
παραγίνεται |
paraginetai
|
comes |
G3854
|
V-PIM/P-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
Γαλιλαίας |
Galilaias
|
Galilee |
G1056
|
N-GFS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Ἰορδάνην |
Iordanēn
|
Jordan |
G2446
|
N-AMS |
πρὸς |
pros
|
unto |
G4314
|
Prep |
Ἰωάννην* |
Iōannēn
|
John |
G2491
|
N-AMS |
βαπτισθῆναι |
baptisthēnai
|
to be baptized |
G907
|
V-ANP |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
παραγίνεται |
paraginetai
|
comes |
G3854
|
V-PIM/P-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
Γαλιλαίας |
Galilaias
|
Galilee |
G1056
|
N-GFS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Ἰορδάνην |
Iordanēn
|
Jordan |
G2446
|
N-AMS |
πρὸς |
pros
|
unto |
G4314
|
Prep |
Ἰωάννην* |
Iōannēn
|
John |
G2491
|
N-AMS |
βαπτισθῆναι |
baptisthēnai
|
to be baptized |
G907
|
V-ANP |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
παραγίνεται |
paraginetai
|
comes |
G3854
|
V-PIM/P-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
Γαλιλαίας |
Galilaias
|
Galilee |
G1056
|
N-GFS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Ἰορδάνην |
Iordanēn
|
Jordan |
G2446
|
N-AMS |
πρὸς |
pros
|
unto |
G4314
|
Prep |
Ἰωάννην* |
Iōannēn
|
John |
G2491
|
N-AMS |
βαπτισθῆναι |
baptisthēnai
|
to be baptized |
G907
|
V-ANP |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
παραγίνεται |
paraginetai
|
comes |
G3854
|
V-PIM/P-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
Γαλιλαίας |
Galilaias
|
Galilee |
G1056
|
N-GFS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Ἰορδάνην |
Iordanēn
|
Jordan |
G2446
|
N-AMS |
πρὸς |
pros
|
unto |
G4314
|
Prep |
Ἰωάννην* |
Iōannēn
|
John |
G2491
|
N-AMS |
βαπτισθῆναι |
baptisthēnai
|
to be baptized |
G907
|
V-ANP |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
βαπτισθεὶς |
baptistheis
|
having been baptized |
G907
|
V-APP-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
εὐθὺς |
euthys
|
immediately |
G2112
|
Adv |
ἀνέβη |
anebē
|
went up |
G305
|
V-AIA-3S |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
ὕδατος |
hydatos
|
water |
G5204
|
N-GNS |
ἰδοὺ |
idou
|
behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
ἠνεῴχθησαν |
ēneōchthēsan
|
were opened |
G455
|
V-AIP-3P |
[αὐτῷ] |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
οὐρανοί |
ouranoi
|
heavens |
G3772
|
N-NMP |
εἶδεν |
eiden
|
he saw |
G3708
|
V-AIA-3S |
[τὸ] |
to
|
the |
G3588
|
Art-ANS |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-ANS |
[τοῦ] |
tou
|
of |
G3588
|
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
καταβαῖνον |
katabainon
|
descending |
G2597
|
V-PPA-ANS |
περιστερὰν |
peristeran
|
a dove |
G4058
|
N-AFS |
ἐρχόμενον |
erchomenon
|
lighting |
G2064
|
V-PPM/P-ANS |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
βαπτισθεὶς |
baptistheis
|
having been baptized |
G907
|
V-APP-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
εὐθὺς |
euthys
|
immediately |
G2112
|
Adv |
ἀνέβη |
anebē
|
went up |
G305
|
V-AIA-3S |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
ὕδατος |
hydatos
|
water |
G5204
|
N-GNS |
ἰδοὺ |
idou
|
behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
ἠνεῴχθησαν |
ēneōchthēsan
|
were opened |
G455
|
V-AIP-3P |
[αὐτῷ] |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
οὐρανοί |
ouranoi
|
heavens |
G3772
|
N-NMP |
εἶδεν |
eiden
|
he saw |
G3708
|
V-AIA-3S |
[τὸ] |
to
|
the |
G3588
|
Art-ANS |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-ANS |
[τοῦ] |
tou
|
of |
G3588
|
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
καταβαῖνον |
katabainon
|
descending |
G2597
|
V-PPA-ANS |
περιστερὰν |
peristeran
|
a dove |
G4058
|
N-AFS |
ἐρχόμενον |
erchomenon
|
lighting |
G2064
|
V-PPM/P-ANS |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
βαπτισθεὶς |
baptistheis
|
having been baptized |
G907
|
V-APP-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
εὐθὺς |
euthys
|
immediately |
G2112
|
Adv |
ἀνέβη |
anebē
|
went up |
G305
|
V-AIA-3S |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
ὕδατος |
hydatos
|
water |
G5204
|
N-GNS |
ἰδοὺ |
idou
|
behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
ἠνεῴχθησαν |
ēneōchthēsan
|
were opened |
G455
|
V-AIP-3P |
[αὐτῷ] |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
οὐρανοί |
ouranoi
|
heavens |
G3772
|
N-NMP |
εἶδεν |
eiden
|
he saw |
G3708
|
V-AIA-3S |
[τὸ] |
to
|
the |
G3588
|
Art-ANS |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-ANS |
[τοῦ] |
tou
|
of |
G3588
|
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
καταβαῖνον |
katabainon
|
descending |
G2597
|
V-PPA-ANS |
περιστερὰν |
peristeran
|
a dove |
G4058
|
N-AFS |
ἐρχόμενον |
erchomenon
|
lighting |
G2064
|
V-PPM/P-ANS |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
βαπτισθεὶς |
baptistheis
|
having been baptized |
G907
|
V-APP-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
εὐθὺς |
euthys
|
immediately |
G2112
|
Adv |
ἀνέβη |
anebē
|
went up |
G305
|
V-AIA-3S |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
ὕδατος |
hydatos
|
water |
G5204
|
N-GNS |
ἰδοὺ |
idou
|
behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
ἠνεῴχθησαν |
ēneōchthēsan
|
were opened |
G455
|
V-AIP-3P |
[αὐτῷ] |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
οὐρανοί |
ouranoi
|
heavens |
G3772
|
N-NMP |
εἶδεν |
eiden
|
he saw |
G3708
|
V-AIA-3S |
[τὸ] |
to
|
the |
G3588
|
Art-ANS |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-ANS |
[τοῦ] |
tou
|
of |
G3588
|
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
καταβαῖνον |
katabainon
|
descending |
G2597
|
V-PPA-ANS |
περιστερὰν |
peristeran
|
a dove |
G4058
|
N-AFS |
ἐρχόμενον |
erchomenon
|
lighting |
G2064
|
V-PPM/P-ANS |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἰδοὺ |
idou
|
Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
φωνὴ |
phōnē
|
a voice |
G5456
|
N-NFS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
οὐρανῶν |
ouranōn
|
heavens |
G3772
|
N-GMP |
λέγουσα |
legousa
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NFS |
Οὗτός |
Houtos
|
This |
G3778
|
DPro-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
Υἱός |
Huios
|
Son |
G5207
|
N-NMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ἀγαπητός |
agapētos
|
beloved |
G27
|
Adj-NMS |
ᾧ |
hō
|
whom |
G3739
|
RelPro-DMS |
εὐδόκησα |
eudokēsa
|
I was well pleased |
G2106
|
V-AIA-1S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
ἀνήχθη |
anēchthē
|
was led up |
G321
|
V-AIP-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἔρημον |
erēmon
|
wilderness |
G2048
|
Adj-AFS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
Πνεύματος |
Pneumatos
|
Spirit |
G4151
|
N-GNS |
πειρασθῆναι |
peirasthēnai
|
to be tempted |
G3985
|
V-ANP |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
διαβόλου |
diabolou
|
devil |
G1228
|
Adj-GMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
ἀνήχθη |
anēchthē
|
was led up |
G321
|
V-AIP-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἔρημον |
erēmon
|
wilderness |
G2048
|
Adj-AFS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
Πνεύματος |
Pneumatos
|
Spirit |
G4151
|
N-GNS |
πειρασθῆναι |
peirasthēnai
|
to be tempted |
G3985
|
V-ANP |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
διαβόλου |
diabolou
|
devil |
G1228
|
Adj-GMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
ἀνήχθη |
anēchthē
|
was led up |
G321
|
V-AIP-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἔρημον |
erēmon
|
wilderness |
G2048
|
Adj-AFS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
Πνεύματος |
Pneumatos
|
Spirit |
G4151
|
N-GNS |
πειρασθῆναι |
peirasthēnai
|
to be tempted |
G3985
|
V-ANP |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
διαβόλου |
diabolou
|
devil |
G1228
|
Adj-GMS |
προσελθὼν |
proselthōn
|
having come |
G4334
|
V-APA-NMS |
πειράζων |
peirazōn
|
[one] tempting |
G3985
|
V-PPA-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to Him |
G846
|
PPro-DM3S |
Υἱὸς |
Huios
|
Son |
G5207
|
N-NMS |
εἶ |
ei
|
you are |
G1510
|
V-PIA-2S |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
εἰπὲ |
eipe
|
speak |
G3004
|
V-AMA-2S |
λίθοι |
lithoi
|
stones |
G3037
|
N-NMP |
οὗτοι |
houtoi
|
these |
G3778
|
DPro-NMP |
ἄρτοι |
artoi
|
loaves of bread |
G740
|
N-NMP |
γένωνται |
genōntai
|
might become |
G1096
|
V-ASM-3P |
προσελθὼν |
proselthōn
|
having come |
G4334
|
V-APA-NMS |
πειράζων |
peirazōn
|
[one] tempting |
G3985
|
V-PPA-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to Him |
G846
|
PPro-DM3S |
Υἱὸς |
Huios
|
Son |
G5207
|
N-NMS |
εἶ |
ei
|
you are |
G1510
|
V-PIA-2S |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
εἰπὲ |
eipe
|
speak |
G3004
|
V-AMA-2S |
λίθοι |
lithoi
|
stones |
G3037
|
N-NMP |
οὗτοι |
houtoi
|
these |
G3778
|
DPro-NMP |
ἄρτοι |
artoi
|
loaves of bread |
G740
|
N-NMP |
γένωνται |
genōntai
|
might become |
G1096
|
V-ASM-3P |
παραλαμβάνει |
paralambanei
|
takes |
G3880
|
V-PIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
διάβολος |
diabolos
|
devil |
G1228
|
Adj-NMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἁγίαν |
hagian
|
holy |
G40
|
Adj-AFS |
πόλιν |
polin
|
city |
G4172
|
N-AFS |
ἔστησεν |
estēsen
|
sets |
G2476
|
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
πτερύγιον |
pterygion
|
pinnacle |
G4419
|
N-ANS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
ἱεροῦ |
hierou
|
temple |
G2411
|
N-GNS |
παραλαμβάνει |
paralambanei
|
takes |
G3880
|
V-PIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
διάβολος |
diabolos
|
devil |
G1228
|
Adj-NMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἁγίαν |
hagian
|
holy |
G40
|
Adj-AFS |
πόλιν |
polin
|
city |
G4172
|
N-AFS |
ἔστησεν |
estēsen
|
sets |
G2476
|
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
πτερύγιον |
pterygion
|
pinnacle |
G4419
|
N-ANS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
ἱεροῦ |
hierou
|
temple |
G2411
|
N-GNS |
παραλαμβάνει |
paralambanei
|
takes |
G3880
|
V-PIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
διάβολος |
diabolos
|
devil |
G1228
|
Adj-NMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἁγίαν |
hagian
|
holy |
G40
|
Adj-AFS |
πόλιν |
polin
|
city |
G4172
|
N-AFS |
ἔστησεν |
estēsen
|
sets |
G2476
|
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
πτερύγιον |
pterygion
|
pinnacle |
G4419
|
N-ANS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
ἱεροῦ |
hierou
|
temple |
G2411
|
N-GNS |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Υἱὸς |
Huios
|
Son |
G5207
|
N-NMS |
εἶ |
ei
|
you are |
G1510
|
V-PIA-2S |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
βάλε |
bale
|
throw |
G906
|
V-AMA-2S |
σεαυτὸν |
seauton
|
yourself |
G4572
|
PPro-AM2S |
γέγραπται |
gegraptai
|
it has been written |
G1125
|
V-RIM/P-3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
Τοῖς |
Tois
|
to the |
G3588
|
Art-DMP |
ἀγγέλοις |
angelois
|
angels |
G32
|
N-DMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἐντελεῖται |
enteleitai
|
he will give orders |
G1781
|
V-FIM-3S |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
σοῦ |
sou
|
you |
G4771
|
PPro-G2S |
χειρῶν |
cheirōn
|
[their] hands |
G5495
|
N-GFP |
ἀροῦσίν |
arousin
|
will they bear up |
G142
|
V-FIA-3P |
ποτε |
pote
|
ever |
G4219
|
Conj |
προσκόψῃς |
proskopsēs
|
you strike |
G4350
|
V-ASA-2S |
πρὸς |
pros
|
against |
G4314
|
Prep |
λίθον |
lithon
|
a stone |
G3037
|
N-AMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
πόδα |
poda
|
foot |
G4228
|
N-AMS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Υἱὸς |
Huios
|
Son |
G5207
|
N-NMS |
εἶ |
ei
|
you are |
G1510
|
V-PIA-2S |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
βάλε |
bale
|
throw |
G906
|
V-AMA-2S |
σεαυτὸν |
seauton
|
yourself |
G4572
|
PPro-AM2S |
γέγραπται |
gegraptai
|
it has been written |
G1125
|
V-RIM/P-3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
Τοῖς |
Tois
|
to the |
G3588
|
Art-DMP |
ἀγγέλοις |
angelois
|
angels |
G32
|
N-DMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἐντελεῖται |
enteleitai
|
he will give orders |
G1781
|
V-FIM-3S |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
σοῦ |
sou
|
you |
G4771
|
PPro-G2S |
χειρῶν |
cheirōn
|
[their] hands |
G5495
|
N-GFP |
ἀροῦσίν |
arousin
|
will they bear up |
G142
|
V-FIA-3P |
ποτε |
pote
|
ever |
G4219
|
Conj |
προσκόψῃς |
proskopsēs
|
you strike |
G4350
|
V-ASA-2S |
πρὸς |
pros
|
against |
G4314
|
Prep |
λίθον |
lithon
|
a stone |
G3037
|
N-AMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
πόδα |
poda
|
foot |
G4228
|
N-AMS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |