(Luke 1:76) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
σὺ |
sy |
you |
G4771 |
PPro-N2S |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-VNS |
προφήτης |
prophētēs |
prophet |
G4396 |
N-NMS |
Ὑψίστου |
Hypsistou |
of [the] Most High |
G5310 |
Adj-GMS-S |
κληθήσῃ |
klēthēsē |
will be called |
G2564 |
V-FIP-2S |
προπορεύσῃ |
proporeusē |
you will go |
G4313 |
V-FIM-2S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐνώπιον |
enōpion |
before |
G1799 |
Prep |
Κυρίου |
Kyriou |
the Lord |
G2962 |
N-GMS |
ἑτοιμάσαι |
hetoimasai |
to prepare |
G2090 |
V-ANA |
ὁδοὺς |
hodous |
ways |
G3598 |
N-AFP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Luke 1:79) |
ἐπιφᾶναι |
epiphanai |
to shine upon |
G2014 |
V-ANA |
τοῖς |
tois |
those |
G3588 |
Art-DMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
σκότει |
skotei |
darkness |
G4655 |
N-DNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
σκιᾷ |
skia |
in [the] shadow |
G4639 |
N-DFS |
θανάτου |
thanatou |
of death |
G2288 |
N-GMS |
καθημένοις |
kathēmenois |
sitting |
G2521 |
V-PPM/P-DMP |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
κατευθῦναι |
kateuthynai |
to direct |
G2720 |
V-ANA |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
πόδας |
podas |
feet |
G4228 |
N-AMP |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
ὁδὸν |
hodon |
[the] way |
G3598 |
N-AFS |
εἰρήνης |
eirēnēs |
of peace |
G1515 |
N-GFS |
(Luke 2:44) |
νομίσαντες |
nomisantes |
having supposed |
G3543 |
V-APA-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
εἶναι |
einai |
to be |
G1510 |
V-PNA |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
their |
G3588 |
Art-DFS |
συνοδίᾳ |
synodia |
company |
G4923 |
N-DFS |
ἦλθον |
ēlthon |
they went |
G2064 |
V-AIA-3P |
ἡμέρας |
hēmeras |
a day's |
G2250 |
N-GFS |
ὁδὸν |
hodon |
journey |
G3598 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀνεζήτουν |
anezētoun |
sought |
G327 |
V-IIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
συγγενεῦσιν |
syngeneusin |
relatives |
G4773 |
Adj-DMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
γνωστοῖς |
gnōstois |
acquaintances |
G1110 |
Adj-DMP |
(Luke 3:4) |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
γέγραπται |
gegraptai |
it has been written |
G1125 |
V-RIM/P-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
βίβλῳ |
biblō |
[the] book |
G976 |
N-DFS |
λόγων |
logōn |
of [the] words |
G3056 |
N-GMP |
Ἠσαΐου* |
Ēsaiou |
of Isaiah |
G2268 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
προφήτου |
prophētou |
prophet |
G4396 |
N-GMS |
Φωνὴ |
Phōnē |
[The] voice |
G5456 |
N-NFS |
βοῶντος |
boōntos |
of one crying |
G994 |
V-PPA-GMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἐρήμῳ |
erēmō |
wilderness |
G2048 |
Adj-DFS |
Ἑτοιμάσατε |
Hetoimasate |
Prepare |
G2090 |
V-AMA-2P |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὁδὸν |
hodon |
way |
G3598 |
N-AFS |
Κυρίου |
Kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
εὐθείας |
eutheias |
straight |
G2117 |
Adj-AFP |
ποιεῖτε |
poieite |
make |
G4160 |
V-PMA-2P |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
τρίβους |
tribous |
paths |
G5147 |
N-AFP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Luke 3:5) |
πᾶσα |
pasa |
Every |
G3956 |
Adj-NFS |
φάραγξ |
pharanx |
valley |
G5327 |
N-NFS |
πληρωθήσεται |
plērōthēsetai |
will be filled up |
G4137 |
V-FIP-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πᾶν |
pan |
every |
G3956 |
Adj-NNS |
ὄρος |
oros |
mountain |
G3735 |
N-NNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
βουνὸς |
bounos |
hill |
G1015 |
N-NMS |
ταπεινωθήσεται |
tapeinōthēsetai |
will be made low |
G5013 |
V-FIP-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔσται |
estai |
will become |
G1510 |
V-FIM-3S |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
σκολιὰ |
skolia |
crooked |
G4646 |
Adj-NNP |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
εὐθείαν* |
eutheian |
straight |
G2117 |
Adj-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
αἱ |
hai |
the |
G3588 |
Art-NFP |
τραχεῖαι |
tracheiai |
rough |
G5138 |
Adj-NFP |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
ὁδοὺς |
hodous |
ways |
G3598 |
N-AFP |
λείας |
leias |
smooth |
G3006 |
Adj-AFP |
(Luke 7:27) |
οὗτός |
houtos |
This |
G3778 |
DPro-NMS |
ἐστιν |
estin |
is he |
G1510 |
V-PIA-3S |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
οὗ |
hou |
whom |
G3739 |
RelPro-GMS |
γέγραπται |
gegraptai |
it has been written |
G1125 |
V-RIM/P-3S |
Ἰδοὺ |
Idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἀποστέλλω |
apostellō |
I send |
G649 |
V-PIA-1S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἄγγελόν |
angelon |
messenger |
G32 |
N-AMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
πρὸ |
pro |
before |
G4253 |
Prep |
προσώπου |
prosōpou |
[the] face |
G4383 |
N-GNS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ὃς |
hos |
who |
G3739 |
RelPro-NMS |
κατασκευάσει |
kataskeuasei |
will prepare |
G2680 |
V-FIA-3S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὁδόν |
hodon |
way |
G3598 |
N-AFS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ἔμπροσθέν |
emprosthen |
before |
G1715 |
Prep |
σου |
sou |
you |
G4771 |
PPro-G2S |
(Luke 8:5) |
Ἐξῆλθεν |
Exēlthen |
Went out |
G1831 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
σπείρων |
speirōn |
sowing |
G4687 |
V-PPA-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
σπεῖραι |
speirai |
to sow |
G4687 |
V-ANA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
σπόρον |
sporon |
seed |
G4703 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
σπείρειν |
speirein |
sowing |
G4687 |
V-PNA |
αὐτὸν |
auton |
of him |
G846 |
PPro-AM3S |
ὃ |
ho |
some |
G3739 |
RelPro-NNS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
ἔπεσεν |
epesen |
fell |
G4098 |
V-AIA-3S |
παρὰ |
para |
along |
G3844 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὁδόν |
hodon |
road |
G3598 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κατεπατήθη |
katepatēthē |
it was trampled upon |
G2662 |
V-AIP-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
πετεινὰ |
peteina |
birds |
G4071 |
N-NNP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
οὐρανοῦ |
ouranou |
air |
G3772 |
N-GMS |
κατέφαγεν |
katephagen |
devoured |
G2719 |
V-AIA-3S |
αὐτό |
auto |
it |
G846 |
PPro-AN3S |
(Luke 8:12) |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
παρὰ |
para |
along |
G3844 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὁδόν |
hodon |
road |
G3598 |
N-AFS |
εἰσιν |
eisin |
are |
G1510 |
V-PIA-3P |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
ἀκούσαντες |
akousantes |
having heard |
G191 |
V-APA-NMP |
εἶτα |
eita |
then |
G1534 |
Adv |
ἔρχεται |
erchetai |
comes |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
διάβολος |
diabolos |
devil |
G1228 |
Adj-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
αἴρει |
airei |
takes away |
G142 |
V-PIA-3S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
word |
G3056 |
N-AMS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
καρδίας |
kardias |
heart |
G2588 |
N-GFS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
πιστεύσαντες |
pisteusantes |
having believed |
G4100 |
V-APA-NMP |
σωθῶσιν |
sōthōsin |
they should be saved |
G4982 |
V-ASP-3P |
(Luke 9:3) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
Μηδὲν |
Mēden |
Nothing |
G3367 |
Adj-ANS |
αἴρετε |
airete |
take |
G142 |
V-PMA-2P |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὁδόν |
hodon |
journey |
G3598 |
N-AFS |
μήτε |
mēte |
neither |
G3383 |
Conj |
ῥάβδον |
rhabdon |
staff |
G4464 |
N-AFS |
μήτε |
mēte |
nor |
G3383 |
Conj |
πήραν |
pēran |
bag |
G4082 |
N-AFS |
μήτε |
mēte |
nor |
G3383 |
Conj |
ἄρτον |
arton |
bread |
G740 |
N-AMS |
μήτε |
mēte |
nor |
G3383 |
Conj |
ἀργύριον |
argyrion |
money |
G694 |
N-ANS |
μήτε |
mēte |
nor |
G3383 |
Conj |
ἀνὰ |
ana |
apiece |
G303 |
Adv |
δύο |
dyo |
two |
G1417 |
Adj-AMP |
χιτῶνας |
chitōnas |
tunics |
G5509 |
N-AMP |
ἔχειν |
echein |
to have |
G2192 |
V-PNA |
(Luke 9:57) |
Καὶ |
Kai |
and |
G2532 |
Conj |
πορευομένων |
poreuomenōn |
they were going |
G4198 |
V-PPM/P-GMP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἐν |
en |
along |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ὁδῷ |
hodō |
road |
G3598 |
N-DFS |
εἶπέν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
τις |
tis |
someone |
G5100 |
IPro-NMS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
Ἀκολουθήσω |
Akolouthēsō |
I will follow |
G190 |
V-FIA-1S |
σοι |
soi |
you |
G4771 |
PPro-D2S |
ὅπου |
hopou |
wherever |
G3699 |
Adv |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
ἀπέρχῃ |
aperchē |
you might go |
G565 |
V-PSM/P-2S |
(Luke 10:4) |
μὴ |
mē |
Neither |
G3361 |
Adv |
βαστάζετε |
bastazete |
carry |
G941 |
V-PMA-2P |
βαλλάντιον |
ballantion |
purse |
G905 |
N-ANS |
μὴ |
mē |
nor |
G3361 |
Adv |
πήραν |
pēran |
bag |
G4082 |
N-AFS |
μὴ |
mē |
nor |
G3361 |
Adv |
ὑποδήματα |
hypodēmata |
sandals |
G5266 |
N-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μηδένα |
mēdena |
no one |
G3367 |
Adj-AMS |
κατὰ |
kata |
on |
G2596 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὁδὸν |
hodon |
road |
G3598 |
N-AFS |
ἀσπάσησθε |
aspasēsthe |
greet |
G782 |
V-ASM-2P |
(Luke 10:31) |
κατὰ |
kata |
By |
G2596 |
Prep |
συγκυρίαν |
synkyrian |
chance |
G4795 |
N-AFS |
δὲ |
de |
now |
G1161 |
Conj |
ἱερεύς |
hiereus |
a priest |
G2409 |
N-NMS |
τις |
tis |
certain |
G5100 |
IPro-NMS |
κατέβαινεν |
katebainen |
went down |
G2597 |
V-IIA-3S |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ὁδῷ |
hodō |
road |
G3598 |
N-DFS |
ἐκείνῃ |
ekeinē |
that |
G1565 |
DPro-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰδὼν |
idōn |
having seen |
G3708 |
V-APA-NMS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἀντιπαρῆλθεν |
antiparēlthen |
he passed by on the opposite side |
G492 |
V-AIA-3S |
(Luke 11:6) |
ἐπειδὴ |
epeidē |
since |
G1894 |
Conj |
φίλος |
philos |
a friend |
G5384 |
Adj-NMS |
μου |
mou |
of my |
G1473 |
PPro-G1S |
παρεγένετο |
paregeneto |
is come |
G3854 |
V-AIM-3S |
ἐξ |
ex |
off |
G1537 |
Prep |
ὁδοῦ |
hodou |
a journey |
G3598 |
N-GFS |
πρός |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
nothing |
G3756 |
Adv |
ἔχω |
echō |
I have |
G2192 |
V-PIA-1S |
ὃ |
ho |
what |
G3739 |
RelPro-ANS |
παραθήσω |
parathēsō |
I will set before |
G3908 |
V-FIA-1S |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Luke 12:58) |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὑπάγεις |
hypageis |
you are going |
G5217 |
V-PIA-2S |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀντιδίκου |
antidikou |
adversary |
G476 |
N-GMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ἐπ’ |
ep’ |
before |
G1909 |
Prep |
ἄρχοντα |
archonta |
a magistrate |
G758 |
N-AMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ὁδῷ |
hodō |
way |
G3598 |
N-DFS |
δὸς |
dos |
give |
G1325 |
V-AMA-2S |
ἐργασίαν |
ergasian |
earnestness |
G2039 |
N-AFS |
ἀπηλλάχθαι |
apēllachthai |
to be set free |
G525 |
V-RNM/P |
ἀπ’ |
ap’ |
from |
G575 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
μή‿ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ποτε |
pote |
ever |
G4219 |
Conj |
κατασύρῃ |
katasyrē |
he should drag away |
G2694 |
V-PSA-3S |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
κριτήν |
kritēn |
judge |
G2923 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
κριτής |
kritēs |
judge |
G2923 |
N-NMS |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
παραδώσει |
paradōsei |
will deliver |
G3860 |
V-FIA-3S |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
πράκτορι |
praktori |
officer |
G4233 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
πράκτωρ |
praktōr |
officer |
G4233 |
N-NMS |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
βαλεῖ |
balei |
will cast |
G906 |
V-FIA-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
φυλακήν |
phylakēn |
prison |
G5438 |
N-AFS |
(Luke 14:23) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
κύριος |
kyrios |
master |
G2962 |
N-NMS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
δοῦλον |
doulon |
servant |
G1401 |
N-AMS |
Ἔξελθε |
Exelthe |
Go out |
G1831 |
V-AMA-2S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
ὁδοὺς |
hodous |
highways |
G3598 |
N-AFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
φραγμοὺς |
phragmous |
hedges |
G5418 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀνάγκασον |
anankason |
compel [them] |
G315 |
V-AMA-2S |
εἰσελθεῖν |
eiselthein |
to come in |
G1525 |
V-ANA |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
γεμισθῇ |
gemisthē |
might be filled |
G1072 |
V-ASP-3S |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
οἶκος |
oikos |
house |
G3624 |
N-NMS |
(Luke 18:35) |
Ἐγένετο |
Egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
ἐγγίζειν |
engizein |
drawing near |
G1448 |
V-PNA |
αὐτὸν |
auton |
his |
G846 |
PPro-AM3S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἰεριχὼ* |
Ierichō |
Jericho |
G2410 |
N-AFS |
τυφλός |
typhlos |
a blind [man] |
G5185 |
Adj-NMS |
τις |
tis |
certain |
G5100 |
IPro-NMS |
ἐκάθητο |
ekathēto |
sat |
G2521 |
V-IIM/P-3S |
παρὰ |
para |
beside |
G3844 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὁδὸν |
hodon |
road |
G3598 |
N-AFS |
ἐπαιτῶν |
epaitōn |
begging |
G1871 |
V-PPA-NMS |
(Luke 19:36) |
πορευομένου |
poreuomenou |
he is going |
G4198 |
V-PPM/P-GMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ὑπεστρώννυον |
hypestrōnnyon |
they were spreading |
G5291 |
V-IIA-3P |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἱμάτια |
himatia |
garments |
G2440 |
N-ANP |
ἑαυτῶν |
heautōn |
of them |
G1438 |
RefPro-GM3P |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ὁδῷ |
hodō |
road |
G3598 |
N-DFS |
(Luke 20:21) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐπηρώτησαν |
epērōtēsan |
they questioned |
G1905 |
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Διδάσκαλε |
Didaskale |
Teacher |
G1320 |
N-VMS |
οἴδαμεν |
oidamen |
we know |
G1492 |
V-RIA-1P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ὀρθῶς |
orthōs |
rightly |
G3723 |
Adv |
λέγεις |
legeis |
you say |
G3004 |
V-PIA-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
διδάσκεις |
didaskeis |
teach |
G1321 |
V-PIA-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
λαμβάνεις |
lambaneis |
receive |
G2983 |
V-PIA-2S |
πρόσωπον |
prosōpon |
[any] person |
G4383 |
N-ANS |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἐπ’ |
ep’ |
with |
G1909 |
Prep |
ἀληθείας |
alētheias |
truth |
G225 |
N-GFS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὁδὸν |
hodon |
way |
G3598 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
διδάσκεις |
didaskeis |
teach |
G1321 |
V-PIA-2S |
(Luke 24:32) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἶπαν |
eipan |
they said |
G3004 |
V-AIA-3P |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ἀλλήλους |
allēlous |
one another |
G240 |
RecPro-AMP |
Οὐχὶ |
Ouchi |
Not |
G3780 |
IntPrtcl |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
καρδία |
kardia |
heart |
G2588 |
N-NFS |
ἡμῶν |
hēmōn |
our |
G1473 |
PPro-G1P |
καιομένη |
kaiomenē |
burning |
G2545 |
V-PPM/P-NFS |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
ἐν |
en |
within |
G1722 |
Prep |
ἡμῖν |
hēmin |
us |
G1473 |
PPro-D1P |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἐλάλει |
elalei |
he was speaking |
G2980 |
V-IIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin |
with us |
G1473 |
PPro-D1P |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ὁδῷ |
hodō |
road |
G3598 |
N-DFS |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
διήνοιγεν |
diēnoigen |
he was opening |
G1272 |
V-IIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
γραφάς |
graphas |
Scriptures |
G1124 |
N-AFP |
(Luke 24:35) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
αὐτοὶ |
autoi |
they |
G846 |
PPro-NM3P |
ἐξηγοῦντο |
exēgounto |
related |
G1834 |
V-IIM/P-3P |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ὁδῷ |
hodō |
road |
G3598 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὡς |
hōs |
how |
G5613 |
Adv |
ἐγνώσθη |
egnōsthē |
he was known |
G1097 |
V-AIP-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
κλάσει |
klasei |
breaking |
G2800 |
N-DFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
ἄρτου |
artou |
bread |
G740 |
N-GMS |