| (Matthew 9:17) |
| οὐδὲ |
| oude |
| Nor |
| G3761 |
| Conj |
| βάλλουσιν |
| ballousin |
| pour they |
| G906 |
| V-PIA-3P |
| οἶνον |
| oinon |
| wine |
| G3631 |
| N-AMS |
| νέον |
| neon |
| new |
| G3501 |
| Adj-AMS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| ἀσκοὺς |
| askous |
| wineskins |
| G779 |
| N-AMP |
| παλαιούς |
| palaious |
| old |
| G3820 |
| Adj-AMP |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| μή¦γε |
| mē¦ge |
| lest |
| G1490 |
| Prtcl |
| ῥήγνυνται |
| rhēgnyntai |
| are burst |
| G4486 |
| V-PIM/P-3P |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἀσκοί |
| askoi |
| wineskins |
| G779 |
| N-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| οἶνος |
| oinos |
| wine |
| G3631 |
| N-NMS |
| ἐκχεῖται |
| ekcheitai |
| is poured out |
| G1632 |
| V-PIM/P-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἀσκοὶ |
| askoi |
| wineskins |
| G779 |
| N-NMP |
| ἀπόλλυνται |
| apollyntai |
| are destroyed |
| G622 |
| V-PIM/P-3P |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| βάλλουσιν |
| ballousin |
| they pour |
| G906 |
| V-PIA-3P |
| οἶνον |
| oinon |
| wine |
| G3631 |
| N-AMS |
| νέον |
| neon |
| new |
| G3501 |
| Adj-AMS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| ἀσκοὺς |
| askous |
| wineskins |
| G779 |
| N-AMP |
| καινούς |
| kainous |
| new |
| G2537 |
| Adj-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀμφότεροι |
| amphoteroi |
| both |
| G297 |
| Adj-NMP |
| συντηροῦνται |
| syntērountai |
| are preserved |
| G4933 |
| V-PIM/P-3P |
| (Matthew 9:17) |
| οὐδὲ |
| oude |
| Nor |
| G3761 |
| Conj |
| βάλλουσιν |
| ballousin |
| pour they |
| G906 |
| V-PIA-3P |
| οἶνον |
| oinon |
| wine |
| G3631 |
| N-AMS |
| νέον |
| neon |
| new |
| G3501 |
| Adj-AMS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| ἀσκοὺς |
| askous |
| wineskins |
| G779 |
| N-AMP |
| παλαιούς |
| palaious |
| old |
| G3820 |
| Adj-AMP |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| μή¦γε |
| mē¦ge |
| lest |
| G1490 |
| Prtcl |
| ῥήγνυνται |
| rhēgnyntai |
| are burst |
| G4486 |
| V-PIM/P-3P |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἀσκοί |
| askoi |
| wineskins |
| G779 |
| N-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| οἶνος |
| oinos |
| wine |
| G3631 |
| N-NMS |
| ἐκχεῖται |
| ekcheitai |
| is poured out |
| G1632 |
| V-PIM/P-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἀσκοὶ |
| askoi |
| wineskins |
| G779 |
| N-NMP |
| ἀπόλλυνται |
| apollyntai |
| are destroyed |
| G622 |
| V-PIM/P-3P |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| βάλλουσιν |
| ballousin |
| they pour |
| G906 |
| V-PIA-3P |
| οἶνον |
| oinon |
| wine |
| G3631 |
| N-AMS |
| νέον |
| neon |
| new |
| G3501 |
| Adj-AMS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| ἀσκοὺς |
| askous |
| wineskins |
| G779 |
| N-AMP |
| καινούς |
| kainous |
| new |
| G2537 |
| Adj-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀμφότεροι |
| amphoteroi |
| both |
| G297 |
| Adj-NMP |
| συντηροῦνται |
| syntērountai |
| are preserved |
| G4933 |
| V-PIM/P-3P |
| (Matthew 9:17) |
| οὐδὲ |
| oude |
| Nor |
| G3761 |
| Conj |
| βάλλουσιν |
| ballousin |
| pour they |
| G906 |
| V-PIA-3P |
| οἶνον |
| oinon |
| wine |
| G3631 |
| N-AMS |
| νέον |
| neon |
| new |
| G3501 |
| Adj-AMS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| ἀσκοὺς |
| askous |
| wineskins |
| G779 |
| N-AMP |
| παλαιούς |
| palaious |
| old |
| G3820 |
| Adj-AMP |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| μή¦γε |
| mē¦ge |
| lest |
| G1490 |
| Prtcl |
| ῥήγνυνται |
| rhēgnyntai |
| are burst |
| G4486 |
| V-PIM/P-3P |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἀσκοί |
| askoi |
| wineskins |
| G779 |
| N-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| οἶνος |
| oinos |
| wine |
| G3631 |
| N-NMS |
| ἐκχεῖται |
| ekcheitai |
| is poured out |
| G1632 |
| V-PIM/P-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἀσκοὶ |
| askoi |
| wineskins |
| G779 |
| N-NMP |
| ἀπόλλυνται |
| apollyntai |
| are destroyed |
| G622 |
| V-PIM/P-3P |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| βάλλουσιν |
| ballousin |
| they pour |
| G906 |
| V-PIA-3P |
| οἶνον |
| oinon |
| wine |
| G3631 |
| N-AMS |
| νέον |
| neon |
| new |
| G3501 |
| Adj-AMS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| ἀσκοὺς |
| askous |
| wineskins |
| G779 |
| N-AMP |
| καινούς |
| kainous |
| new |
| G2537 |
| Adj-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀμφότεροι |
| amphoteroi |
| both |
| G297 |
| Adj-NMP |
| συντηροῦνται |
| syntērountai |
| are preserved |
| G4933 |
| V-PIM/P-3P |
| (Matthew 27:34) |
| ἔδωκαν |
| edōkan |
| they gave |
| G1325 |
| V-AIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| πιεῖν |
| piein |
| to drink |
| G4095 |
| V-ANA |
| οἶνον |
| oinon |
| wine |
| G3631 |
| N-AMS |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| χολῆς |
| cholēs |
| gall |
| G5521 |
| N-GFS |
| μεμιγμένον |
| memigmenon |
| mingled |
| G3396 |
| V-RPM/P-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| γευσάμενος |
| geusamenos |
| having tasted |
| G1089 |
| V-APM-NMS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἠθέλησεν |
| ēthelēsen |
| he was willing |
| G2309 |
| V-AIA-3S |
| πιεῖν |
| piein |
| to drink [it] |
| G4095 |
| V-ANA |
| (Mark 2:22) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| οὐδεὶς |
| oudeis |
| no one |
| G3762 |
| Adj-NMS |
| βάλλει |
| ballei |
| puts |
| G906 |
| V-PIA-3S |
| οἶνον |
| oinon |
| wine |
| G3631 |
| N-AMS |
| νέον |
| neon |
| new |
| G3501 |
| Adj-AMS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| ἀσκοὺς |
| askous |
| wineskins |
| G779 |
| N-AMP |
| παλαιούς |
| palaious |
| old |
| G3820 |
| Adj-AMP |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| μή |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ῥήξει |
| rhēxei |
| will burst |
| G4486 |
| V-FIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| οἶνος |
| oinos |
| wine |
| G3631 |
| N-NMS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀσκούς |
| askous |
| wineskins |
| G779 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| οἶνος |
| oinos |
| wine |
| G3631 |
| N-NMS |
| ἀπόλλυται |
| apollytai |
| will be destroyed |
| G622 |
| V-PIM/P-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἀσκοί |
| askoi |
| wineskins |
| G779 |
| N-NMP |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| οἶνον |
| oinon |
| wine |
| G3631 |
| N-AMS |
| νέον |
| neon |
| new |
| G3501 |
| Adj-AMS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| ἀσκοὺς |
| askous |
| wineskins |
| G779 |
| N-AMP |
| καινούς |
| kainous |
| new |
| G2537 |
| Adj-AMP |
| (Mark 2:22) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| οὐδεὶς |
| oudeis |
| no one |
| G3762 |
| Adj-NMS |
| βάλλει |
| ballei |
| puts |
| G906 |
| V-PIA-3S |
| οἶνον |
| oinon |
| wine |
| G3631 |
| N-AMS |
| νέον |
| neon |
| new |
| G3501 |
| Adj-AMS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| ἀσκοὺς |
| askous |
| wineskins |
| G779 |
| N-AMP |
| παλαιούς |
| palaious |
| old |
| G3820 |
| Adj-AMP |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| μή |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ῥήξει |
| rhēxei |
| will burst |
| G4486 |
| V-FIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| οἶνος |
| oinos |
| wine |
| G3631 |
| N-NMS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀσκούς |
| askous |
| wineskins |
| G779 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| οἶνος |
| oinos |
| wine |
| G3631 |
| N-NMS |
| ἀπόλλυται |
| apollytai |
| will be destroyed |
| G622 |
| V-PIM/P-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἀσκοί |
| askoi |
| wineskins |
| G779 |
| N-NMP |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| οἶνον |
| oinon |
| wine |
| G3631 |
| N-AMS |
| νέον |
| neon |
| new |
| G3501 |
| Adj-AMS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| ἀσκοὺς |
| askous |
| wineskins |
| G779 |
| N-AMP |
| καινούς |
| kainous |
| new |
| G2537 |
| Adj-AMP |
| (Mark 2:22) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| οὐδεὶς |
| oudeis |
| no one |
| G3762 |
| Adj-NMS |
| βάλλει |
| ballei |
| puts |
| G906 |
| V-PIA-3S |
| οἶνον |
| oinon |
| wine |
| G3631 |
| N-AMS |
| νέον |
| neon |
| new |
| G3501 |
| Adj-AMS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| ἀσκοὺς |
| askous |
| wineskins |
| G779 |
| N-AMP |
| παλαιούς |
| palaious |
| old |
| G3820 |
| Adj-AMP |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| μή |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ῥήξει |
| rhēxei |
| will burst |
| G4486 |
| V-FIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| οἶνος |
| oinos |
| wine |
| G3631 |
| N-NMS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀσκούς |
| askous |
| wineskins |
| G779 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| οἶνος |
| oinos |
| wine |
| G3631 |
| N-NMS |
| ἀπόλλυται |
| apollytai |
| will be destroyed |
| G622 |
| V-PIM/P-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἀσκοί |
| askoi |
| wineskins |
| G779 |
| N-NMP |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| οἶνον |
| oinon |
| wine |
| G3631 |
| N-AMS |
| νέον |
| neon |
| new |
| G3501 |
| Adj-AMS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| ἀσκοὺς |
| askous |
| wineskins |
| G779 |
| N-AMP |
| καινούς |
| kainous |
| new |
| G2537 |
| Adj-AMP |
| (Mark 2:22) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| οὐδεὶς |
| oudeis |
| no one |
| G3762 |
| Adj-NMS |
| βάλλει |
| ballei |
| puts |
| G906 |
| V-PIA-3S |
| οἶνον |
| oinon |
| wine |
| G3631 |
| N-AMS |
| νέον |
| neon |
| new |
| G3501 |
| Adj-AMS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| ἀσκοὺς |
| askous |
| wineskins |
| G779 |
| N-AMP |
| παλαιούς |
| palaious |
| old |
| G3820 |
| Adj-AMP |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| μή |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ῥήξει |
| rhēxei |
| will burst |
| G4486 |
| V-FIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| οἶνος |
| oinos |
| wine |
| G3631 |
| N-NMS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀσκούς |
| askous |
| wineskins |
| G779 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| οἶνος |
| oinos |
| wine |
| G3631 |
| N-NMS |
| ἀπόλλυται |
| apollytai |
| will be destroyed |
| G622 |
| V-PIM/P-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἀσκοί |
| askoi |
| wineskins |
| G779 |
| N-NMP |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| οἶνον |
| oinon |
| wine |
| G3631 |
| N-AMS |
| νέον |
| neon |
| new |
| G3501 |
| Adj-AMS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| ἀσκοὺς |
| askous |
| wineskins |
| G779 |
| N-AMP |
| καινούς |
| kainous |
| new |
| G2537 |
| Adj-AMP |
| (Mark 15:23) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐδίδουν |
| edidoun |
| they gave |
| G1325 |
| V-IIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ἐσμυρνισμένον |
| esmyrnismenon |
| having been mixed with gall |
| G4669 |
| V-RPM/P-AMS |
| οἶνον |
| oinon |
| wine |
| G3631 |
| N-AMS |
| ὃς |
| hos |
| he |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔλαβεν |
| elaben |
| did take [it] |
| G2983 |
| V-AIA-3S |
| (Luke 1:15) |
| ἔσται |
| estai |
| he will be |
| G1510 |
| V-FIM-3S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| μέγας |
| megas |
| great |
| G3173 |
| Adj-NMS |
| ἐνώπιον |
| enōpion |
| before |
| G1799 |
| Prep |
| ‹τοῦ› |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἶνον |
| oinon |
| wine |
| G3631 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| σίκερα |
| sikera |
| strong drink |
| G4608 |
| N-ANS |
| οὐ |
| ou |
| no |
| G3756 |
| Adv |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| πίῃ |
| piē |
| shall he drink |
| G4095 |
| V-ASA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Πνεύματος |
| Pneumatos |
| [of the] Spirit |
| G4151 |
| N-GNS |
| Ἁγίου |
| Hagiou |
| holy |
| G40 |
| Adj-GNS |
| πλησθήσεται |
| plēsthēsetai |
| he will be filled |
| G4130 |
| V-FIP-3S |
| ἔτι |
| eti |
| even |
| G2089 |
| Adv |
| ἐκ |
| ek |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| κοιλίας |
| koilias |
| [the] womb |
| G2836 |
| N-GFS |
| μητρὸς |
| mētros |
| mother |
| G3384 |
| N-GFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of his |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Luke 5:37) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| οὐδεὶς |
| oudeis |
| no one |
| G3762 |
| Adj-NMS |
| βάλλει |
| ballei |
| puts |
| G906 |
| V-PIA-3S |
| οἶνον |
| oinon |
| wine |
| G3631 |
| N-AMS |
| νέον |
| neon |
| new |
| G3501 |
| Adj-AMS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| ἀσκοὺς |
| askous |
| wineskins |
| G779 |
| N-AMP |
| παλαιούς |
| palaious |
| old |
| G3820 |
| Adj-AMP |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| μή¦γε |
| mē¦ge |
| otherwise |
| G1490 |
| Prtcl |
| ῥήξει |
| rhēxei |
| will burst |
| G4486 |
| V-FIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| οἶνος |
| oinos |
| wine |
| G3631 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| νέος |
| neos |
| new |
| G3501 |
| Adj-NMS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀσκούς |
| askous |
| wineskins |
| G779 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| αὐτὸς |
| autos |
| it |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| ἐκχυθήσεται |
| ekchythēsetai |
| will be spilled out |
| G1632 |
| V-FIP-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἀσκοὶ |
| askoi |
| wineskins |
| G779 |
| N-NMP |
| ἀπολοῦνται |
| apolountai |
| will be destroyed |
| G622 |
| V-FIM-3P |
| (Luke 5:37) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| οὐδεὶς |
| oudeis |
| no one |
| G3762 |
| Adj-NMS |
| βάλλει |
| ballei |
| puts |
| G906 |
| V-PIA-3S |
| οἶνον |
| oinon |
| wine |
| G3631 |
| N-AMS |
| νέον |
| neon |
| new |
| G3501 |
| Adj-AMS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| ἀσκοὺς |
| askous |
| wineskins |
| G779 |
| N-AMP |
| παλαιούς |
| palaious |
| old |
| G3820 |
| Adj-AMP |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| μή¦γε |
| mē¦ge |
| otherwise |
| G1490 |
| Prtcl |
| ῥήξει |
| rhēxei |
| will burst |
| G4486 |
| V-FIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| οἶνος |
| oinos |
| wine |
| G3631 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| νέος |
| neos |
| new |
| G3501 |
| Adj-NMS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀσκούς |
| askous |
| wineskins |
| G779 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| αὐτὸς |
| autos |
| it |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| ἐκχυθήσεται |
| ekchythēsetai |
| will be spilled out |
| G1632 |
| V-FIP-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἀσκοὶ |
| askoi |
| wineskins |
| G779 |
| N-NMP |
| ἀπολοῦνται |
| apolountai |
| will be destroyed |
| G622 |
| V-FIM-3P |
| (Luke 7:33) |
| ἐλήλυθεν |
| elēlythen |
| has come |
| G2064 |
| V-RIA-3S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| Ἰωάννης* |
| Iōannēs |
| John |
| G2491 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Βαπτιστὴς |
| Baptistēs |
| Baptist |
| G910 |
| N-NMS |
| μὴ |
| mē |
| neither |
| G3361 |
| Adv |
| ἐσθίων |
| esthiōn |
| eating |
| G2068 |
| V-PPA-NMS |
| ἄρτον |
| arton |
| bread |
| G740 |
| N-AMS |
| μήτε |
| mēte |
| nor |
| G3383 |
| Conj |
| πίνων |
| pinōn |
| drinking |
| G4095 |
| V-PPA-NMS |
| οἶνον |
| oinon |
| wine |
| G3631 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λέγετε |
| legete |
| you say |
| G3004 |
| V-PIA-2P |
| Δαιμόνιον |
| Daimonion |
| A demon |
| G1140 |
| N-ANS |
| ἔχει |
| echei |
| he has |
| G2192 |
| V-PIA-3S |
| (Luke 10:34) |
| οἶνον |
| oinon |
| wine |
| G3631 |
| N-AMS |
| ἐπιβιβάσας |
| epibibasas |
| having put |
| G1913 |
| V-APA-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ἴδιον |
| idion |
| own |
| G2398 |
| Adj-ANS |
| κτῆνος |
| ktēnos |
| beast |
| G2934 |
| N-ANS |
| ἤγαγεν |
| ēgagen |
| brought |
| G71 |
| V-AIA-3S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| πανδοχεῖον |
| pandocheion |
| an inn |
| G3829 |
| N-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπεμελήθη |
| epemelēthē |
| took care |
| G1959 |
| V-AIP-3S |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| προσελθὼν |
| proselthōn |
| having approached |
| G4334 |
| V-APA-NMS |
| κατέδησεν |
| katedēsen |
| bound up |
| G2611 |
| V-AIA-3S |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| τραύματα |
| traumata |
| wounds |
| G5134 |
| N-ANP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἐπιχέων |
| epicheōn |
| pouring on |
| G2022 |
| V-PPA-NMS |
| ἔλαιον |
| elaion |
| oil |
| G1637 |
| N-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| (John 2:3) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ὑστερήσαντος |
| hysterēsantos |
| having been deficient |
| G5302 |
| V-APA-GMS |
| οἴνου |
| oinou |
| of wine |
| G3631 |
| N-GMS |
| λέγει |
| legei |
| says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| μήτηρ |
| mētēr |
| mother |
| G3384 |
| N-NFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| of Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| Οἶνον |
| Oinon |
| Wine |
| G3631 |
| N-AMS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔχουσιν |
| echousin |
| they have |
| G2192 |
| V-PIA-3P |
| (John 2:3) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ὑστερήσαντος |
| hysterēsantos |
| having been deficient |
| G5302 |
| V-APA-GMS |
| οἴνου |
| oinou |
| of wine |
| G3631 |
| N-GMS |
| λέγει |
| legei |
| says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| μήτηρ |
| mētēr |
| mother |
| G3384 |
| N-NFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| of Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| Οἶνον |
| Oinon |
| Wine |
| G3631 |
| N-AMS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔχουσιν |
| echousin |
| they have |
| G2192 |
| V-PIA-3P |
| (John 2:9) |
| ὡς |
| hōs |
| when |
| G5613 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐγεύσατο |
| egeusato |
| had tasted |
| G1089 |
| V-AIM-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀρχιτρίκλινος |
| architriklinos |
| master of the feast |
| G755 |
| N-NMS |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ὕδωρ |
| hydōr |
| water |
| G5204 |
| N-ANS |
| οἶνον |
| oinon |
| wine |
| G3631 |
| N-AMS |
| γεγενημένον |
| gegenēmenon |
| having become |
| G1096 |
| V-RPM/P-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ᾔδει |
| ēdei |
| knew |
| G1492 |
| V-LIA-3S |
| πόθεν |
| pothen |
| from where |
| G4159 |
| Adv |
| ἐστίν |
| estin |
| it is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| διάκονοι |
| diakonoi |
| servants |
| G1249 |
| N-NMP |
| ᾔδεισαν |
| ēdeisan |
| knew |
| G1492 |
| V-LIA-3P |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἠντληκότες |
| ēntlēkotes |
| having drawn |
| G501 |
| V-RPA-NMP |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ὕδωρ |
| hydōr |
| water |
| G5204 |
| N-ANS |
| φωνεῖ |
| phōnei |
| calls |
| G5455 |
| V-PIA-3S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| νυμφίον |
| nymphion |
| bridegroom |
| G3566 |
| N-AMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀρχιτρίκλινος |
| architriklinos |
| master of the feast |
| G755 |
| N-NMS |
| (John 2:10) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λέγει |
| legei |
| says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Πᾶς |
| Pas |
| Every |
| G3956 |
| Adj-NMS |
| ἄνθρωπος |
| anthrōpos |
| man |
| G444 |
| N-NMS |
| πρῶτον |
| prōton |
| first |
| G4412 |
| Adv-S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| καλὸν |
| kalon |
| good |
| G2570 |
| Adj-AMS |
| οἶνον |
| oinon |
| wine |
| G3631 |
| N-AMS |
| τίθησιν |
| tithēsin |
| sets on |
| G5087 |
| V-PIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὅταν |
| hotan |
| when |
| G3752 |
| Conj |
| μεθυσθῶσιν |
| methysthōsin |
| they might have drunk freely |
| G3184 |
| V-ASP-3P |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἐλάσσω |
| elassō |
| inferior |
| G1640 |
| Adj-AMS-C |
| σὺ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| τετήρηκας |
| tetērēkas |
| have kept |
| G5083 |
| V-RIA-2S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| καλὸν |
| kalon |
| good |
| G2570 |
| Adj-AMS |
| οἶνον |
| oinon |
| wine |
| G3631 |
| N-AMS |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Prep |
| ἄρτι |
| arti |
| now |
| G737 |
| Adv |
| (John 2:10) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λέγει |
| legei |
| says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Πᾶς |
| Pas |
| Every |
| G3956 |
| Adj-NMS |
| ἄνθρωπος |
| anthrōpos |
| man |
| G444 |
| N-NMS |
| πρῶτον |
| prōton |
| first |
| G4412 |
| Adv-S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| καλὸν |
| kalon |
| good |
| G2570 |
| Adj-AMS |
| οἶνον |
| oinon |
| wine |
| G3631 |
| N-AMS |
| τίθησιν |
| tithēsin |
| sets on |
| G5087 |
| V-PIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὅταν |
| hotan |
| when |
| G3752 |
| Conj |
| μεθυσθῶσιν |
| methysthōsin |
| they might have drunk freely |
| G3184 |
| V-ASP-3P |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἐλάσσω |
| elassō |
| inferior |
| G1640 |
| Adj-AMS-C |
| σὺ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| τετήρηκας |
| tetērēkas |
| have kept |
| G5083 |
| V-RIA-2S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| καλὸν |
| kalon |
| good |
| G2570 |
| Adj-AMS |
| οἶνον |
| oinon |
| wine |
| G3631 |
| N-AMS |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Prep |
| ἄρτι |
| arti |
| now |
| G737 |
| Adv |