μακάριοί |
makarioi
|
Blessed |
G3107
|
Adj-NMP |
ἐστε |
este
|
are you |
G1510
|
V-PIA-2P |
ὅταν |
hotan
|
when |
G3752
|
Conj |
ὀνειδίσωσιν |
oneidisōsin
|
they shall insult |
G3679
|
V-ASA-3P |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
διώξωσιν |
diōxōsin
|
shall persecute [you] |
G1377
|
V-ASA-3P |
εἴπωσιν |
eipōsin
|
shall say |
G3004
|
V-ASA-3P |
πᾶν |
pan
|
all kinds of |
G3956
|
Adj-ANS |
πονηρὸν |
ponēron
|
evil |
G4190
|
Adj-ANS |
καθ’ |
kath’
|
against |
G2596
|
Prep |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
ψευδόμενοι |
pseudomenoi
|
lying |
G5574
|
V-PPM/P-NMP |
ἕνεκεν |
heneken
|
on account of |
G1752
|
Prep |
ἐμοῦ |
emou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
ἤρξατο |
ērxato
|
he began |
G756
|
V-AIM-3S |
ὀνειδίζειν |
oneidizein
|
to denounce |
G3679
|
V-PNA |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
πόλεις |
poleis
|
cities |
G4172
|
N-AFP |
αἷς |
hais
|
which |
G3739
|
RelPro-DFP |
ἐγένοντο |
egenonto
|
had taken place |
G1096
|
V-AIM-3P |
πλεῖσται |
pleistai
|
most |
G4118
|
Adj-NFP-S |
δυνάμεις |
dynameis
|
miracles |
G1411
|
N-NFP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
μετενόησαν |
metenoēsan
|
they repented |
G3340
|
V-AIA-3P |
αὐτὸ |
auto
|
likewise |
G846
|
PPro-AN3S |
λῃσταὶ |
lēstai
|
robbers |
G3027
|
N-NMP |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
συσταυρωθέντες* |
systaurōthentes
|
having been crucified |
G4957
|
V-APP-NMP |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
ὠνείδιζον |
ōneidizon
|
insulted |
G3679
|
V-IIA-3P |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |