| ὑπεράνω |
|
hyperanō
|
| above |
|
G5231
|
| Prep |
| πάσης |
|
pasēs
|
| every |
|
G3956
|
| Adj-GFS |
| ἀρχῆς |
|
archēs
|
| principality |
|
G746
|
| N-GFS |
| ἐξουσίας |
|
exousias
|
| authority |
|
G1849
|
| N-GFS |
| δυνάμεως |
|
dynameōs
|
| power |
|
G1411
|
| N-GFS |
| κυριότητος |
|
kyriotētos
|
| dominion |
|
G2963
|
| N-GFS |
| παντὸς |
|
pantos
|
| every |
|
G3956
|
| Adj-GNS |
| ὀνόματος |
|
onomatos
|
| name |
|
G3686
|
| N-GNS |
| ὀνομαζομένου |
|
onomazomenou
|
| being named |
|
G3687
|
| V-PPM/P-GNS |
| μόνον |
|
monon
|
| only |
|
G3440
|
| Adv |
| αἰῶνι |
|
aiōni
|
| age |
|
G165
|
| N-DMS |
| τούτῳ |
|
toutō
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-DMS |
| τῷ |
|
tō
|
| the [one] |
|
G3588
|
| Art-DMS |
| μέλλοντι |
|
mellonti
|
| coming |
|
G3195
|
| V-PPA-DMS |
| οὗ |
|
hou
|
| whom |
|
G3739
|
| RelPro-GMS |
| πᾶσα |
|
pasa
|
| every |
|
G3956
|
| Adj-NFS |
| πατριὰ |
|
patria
|
| family |
|
G3965
|
| N-NFS |
| οὐρανοῖς |
|
ouranois
|
| [the] heavens |
|
G3772
|
| N-DMP |
| γῆς |
|
gēs
|
| earth |
|
G1093
|
| N-GFS |
| ὀνομάζεται |
|
onomazetai
|
| is named |
|
G3687
|
| V-PIM/P-3S |
| Πορνεία |
|
Porneia
|
| sexual immorality |
|
G4202
|
| N-NFS |
| δὲ |
|
de
|
| hoewever |
|
G1161
|
| Conj |
| ἀκαθαρσία |
|
akatharsia
|
| impurity |
|
G167
|
| N-NFS |
| πᾶσα |
|
pasa
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-NFS |
| πλεονεξία |
|
pleonexia
|
| covetousness |
|
G4124
|
| N-NFS |
| μηδὲ |
|
mēde
|
| not even |
|
G3366
|
| Conj |
| ὀνομαζέσθω |
|
onomazesthō
|
| let be named |
|
G3687
|
| V-PMM/P-3S |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| καθὼς |
|
kathōs
|
| as also |
|
G2531
|
| Adv |
| πρέπει |
|
prepei
|
| is proper |
|
G4241
|
| V-PIA-3S |
| ἁγίοις |
|
hagiois
|
| to saints |
|
G40
|
| Adj-DMP |