(Matthew 6:9) |
οὕτως |
houtōs |
Thus |
G3779 |
Adv |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
προσεύχεσθε |
proseuchesthe |
pray |
G4336 |
V-PMM/P-2P |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
Πάτερ |
Pater |
Father |
G3962 |
N-VMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
ὁ |
ho |
who [is] |
G3588 |
Art-VMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
οὐρανοῖς |
ouranois |
heavens |
G3772 |
N-DMP |
Ἁγιασθήτω |
Hagiasthētō |
hallowed be |
G37 |
V-AMP-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
ὄνομά |
onoma |
name |
G3686 |
N-NNS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
(Matthew 23:17) |
μωροὶ |
mōroi |
Foolish |
G3474 |
Adj-VMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τυφλοί |
typhloi |
blind |
G5185 |
Adj-VMP |
τίς |
tis |
which |
G5101 |
IPro-NMS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
μείζων |
meizōn |
greater |
G3173 |
Adj-NMS-C |
ἐστίν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
χρυσὸς |
chrysos |
gold |
G5557 |
N-NMS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ναὸς |
naos |
temple |
G3485 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
which |
G3588 |
Art-NMS |
ἁγιάσας |
hagiasas |
having sanctified |
G37 |
V-APA-NMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
χρυσόν |
chryson |
gold |
G5557 |
N-AMS |
(Matthew 23:19) |
τυφλοί |
typhloi |
You blind men |
G5185 |
Adj-VMP |
τί |
ti |
which |
G5101 |
IPro-NNS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
μεῖζον |
meizon |
[is] greater |
G3173 |
Adj-NNS-C |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
δῶρον |
dōron |
gift |
G1435 |
N-NNS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
θυσιαστήριον |
thysiastērion |
altar |
G2379 |
N-NNS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-NNS |
ἁγιάζον |
hagiazon |
sanctifying |
G37 |
V-PPA-NNS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
δῶρον |
dōron |
gift |
G1435 |
N-ANS |
(Luke 11:2) |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Ὅταν |
Hotan |
When |
G3752 |
Conj |
προσεύχησθε |
proseuchēsthe |
you pray |
G4336 |
V-PSM/P-2P |
λέγετε |
legete |
say |
G3004 |
V-PMA-2P |
Πάτερ |
Pater |
Father |
G3962 |
N-VMS |
⧼ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
ὁ |
ho |
who [is] |
G3588 |
Art-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
- |
G3588 |
Art-DMP |
οὐρανοῖς⧽ |
ouranois |
heaven |
G3772 |
N-DMP |
ἁγιασθήτω |
hagiasthētō |
hallowed be |
G37 |
V-AMP-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
ὄνομά |
onoma |
name |
G3686 |
N-NNS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ἐλθέτω* |
elthetō |
let come |
G2064 |
V-AMA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
βασιλεία |
basileia |
kingdom |
G932 |
N-NFS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
⧼Γενηθήτω |
Genēthētō |
let be done |
G1096 |
V-AMP-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
θέλημά |
thelēma |
will |
G2307 |
N-ANS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
οὐρανῷ |
ouranō |
heaven |
G3772 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
[so] also |
G2532 |
Conj |
ἐπὶ |
epi |
upon |
G1909 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
γῆς⧽ |
gēs |
earth |
G1093 |
N-GFS |
(John 10:36) |
ὃν |
hon |
[of him] whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Πατὴρ |
Patēr |
Father |
G3962 |
N-NMS |
ἡγίασεν |
hēgiasen |
sanctified |
G37 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπέστειλεν |
apesteilen |
sent |
G649 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
κόσμον |
kosmon |
world |
G2889 |
N-AMS |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
λέγετε |
legete |
do say |
G3004 |
V-PIA-2P |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Βλασφημεῖς |
Blasphēmeis |
You blaspheme |
G987 |
V-PIA-2S |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
εἶπον |
eipon |
I said |
G3004 |
V-AIA-1S |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
εἰμι |
eimi |
I am |
G1510 |
V-PIA-1S |
(John 17:17) |
ἁγίασον |
hagiason |
Sanctify |
G37 |
V-AMA-2S |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ἐν |
en |
by |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἀληθείᾳ |
alētheia |
truth |
G225 |
N-DFS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
λόγος |
logos |
word |
G3056 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
σὸς |
sos |
your |
G4674 |
PPro-NM2S |
ἀλήθειά |
alētheia |
truth |
G225 |
N-NFS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
(John 17:19) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἁγιάζω |
hagiazō |
sanctify |
G37 |
V-PIA-1S |
ἐμαυτόν |
emauton |
myself |
G1683 |
PPro-AM1S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ὦσιν |
ōsin |
might be |
G1510 |
V-PSA-3P |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
αὐτοὶ |
autoi |
they |
G846 |
PPro-NM3P |
ἡγιασμένοι |
hēgiasmenoi |
sanctified |
G37 |
V-RPM/P-NMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἀληθείᾳ |
alētheia |
truth |
G225 |
N-DFS |
(John 17:19) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἁγιάζω |
hagiazō |
sanctify |
G37 |
V-PIA-1S |
ἐμαυτόν |
emauton |
myself |
G1683 |
PPro-AM1S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ὦσιν |
ōsin |
might be |
G1510 |
V-PSA-3P |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
αὐτοὶ |
autoi |
they |
G846 |
PPro-NM3P |
ἡγιασμένοι |
hēgiasmenoi |
sanctified |
G37 |
V-RPM/P-NMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἀληθείᾳ |
alētheia |
truth |
G225 |
N-DFS |
(Acts 20:32) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
παρατίθεμαι |
paratithemai |
I commit |
G3908 |
V-PIM-1S |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
τῷ |
tō |
to |
G3588 |
Art-DMS |
θεῷ** |
theō |
God |
G2316 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
λόγῳ |
logō |
word |
G3056 |
N-DMS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
χάριτος |
charitos |
grace |
G5485 |
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
δυναμένῳ |
dynamenō |
being able |
G1410 |
V-PPM/P-DMS |
οἰκοδομῆσαι |
oikodomēsai |
to build up |
G3618 |
V-ANA |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
δοῦναι |
dounai |
to give |
G1325 |
V-ANA |
τὴν |
tēn |
you |
G3588 |
Art-AFS |
κληρονομίαν |
klēronomian |
an inheritance |
G2817 |
N-AFS |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
those |
G3588 |
Art-DMP |
ἡγιασμένοις |
hēgiasmenois |
having been sanctified |
G37 |
V-RPM/P-DMP |
πᾶσιν |
pasin |
all |
G3956 |
Adj-DMP |
(Acts 26:18) |
ἀνοῖξαι |
anoixai |
to open |
G455 |
V-ANA |
ὀφθαλμοὺς |
ophthalmous |
eyes |
G3788 |
N-AMP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
τοῦ |
tou |
that |
G3588 |
Art-GNS |
ἐπιστρέψαι |
epistrepsai |
they may turn |
G1994 |
V-ANA |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
σκότους |
skotous |
darkness |
G4655 |
N-GNS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
φῶς |
phōs |
light |
G5457 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῆς |
tēs |
from the |
G3588 |
Art-GFS |
ἐξουσίας |
exousias |
power |
G1849 |
N-GFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Σατανᾶ |
Satana |
of Satan |
G4567 |
N-GMS |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Θεόν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
that |
G3588 |
Art-GNS |
λαβεῖν |
labein |
might receive |
G2983 |
V-ANA |
αὐτοὺς |
autous |
they |
G846 |
PPro-AM3P |
ἄφεσιν |
aphesin |
forgiveness |
G859 |
N-AFS |
ἁμαρτιῶν |
hamartiōn |
of sins |
G266 |
N-GFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κλῆρον |
klēron |
inheritance |
G2819 |
N-AMS |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
those |
G3588 |
Art-DMP |
ἡγιασμένοις |
hēgiasmenois |
having been sanctified |
G37 |
V-RPM/P-DMP |
πίστει |
pistei |
by faith |
G4102 |
N-DFS |
τῇ |
tē |
that [is] |
G3588 |
Art-DFS |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
ἐμέ |
eme |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
(Romans 15:16) |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
εἶναί |
einai |
to be |
G1510 |
V-PNA |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
λειτουργὸν |
leitourgon |
a minister |
G3011 |
N-AMS |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
of Jesus |
G2424 |
N-GMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἔθνη |
ethnē |
Gentiles |
G1484 |
N-ANP |
ἱερουργοῦντα |
hierourgounta |
administering in sacred service |
G2418 |
V-PPA-AMS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
εὐαγγέλιον |
euangelion |
gospel |
G2098 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
γένηται |
genētai |
might be |
G1096 |
V-ASM-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
προσφορὰ |
prosphora |
offering up |
G4376 |
N-NFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GNP |
ἐθνῶν |
ethnōn |
Gentiles |
G1484 |
N-GNP |
εὐπρόσδεκτος |
euprosdektos |
acceptable |
G2144 |
Adj-NFS |
ἡγιασμένη |
hēgiasmenē |
having been sanctified |
G37 |
V-RPM/P-NFS |
ἐν |
en |
by [the] |
G1722 |
Prep |
Πνεύματι |
Pneumati |
Spirit |
G4151 |
N-DNS |
Ἁγίῳ |
Hagiō |
holy |
G40 |
Adj-DNS |
(1 Corinthians 1:2) |
τῇ |
tē |
to the |
G3588 |
Art-DFS |
ἐκκλησίᾳ |
ekklēsia |
church |
G1577 |
N-DFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
«τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
οὔσῃ |
ousē |
being |
G1510 |
V-PPA-DFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Κορίνθῳ» ⇔ |
Korinthō |
Corinth |
G2882 |
N-DFS |
«ἡγιασμένοις |
hēgiasmenois |
having been sanctified |
G37 |
V-RPM/P-DMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
Ἰησοῦ» |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-DMS |
κλητοῖς |
klētois |
called |
G2822 |
Adj-DMP |
ἁγίοις |
hagiois |
holy |
G40 |
Adj-DMP |
σὺν |
syn |
together with |
G4862 |
Prep |
πᾶσιν |
pasin |
all |
G3956 |
Adj-DMP |
τοῖς |
tois |
those |
G3588 |
Art-DMP |
ἐπικαλουμένοις |
epikaloumenois |
calling on |
G1941 |
V-PPM-DMP |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ὄνομα |
onoma |
name |
G3686 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
παντὶ |
panti |
every |
G3956 |
Adj-DMS |
τόπῳ |
topō |
place |
G5117 |
N-DMS |
αὐτῶν |
autōn |
both theirs |
G846 |
PPro-GM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡμῶν |
hēmōn |
ours |
G1473 |
PPro-G1P |
(1 Corinthians 6:11) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ταῦτά |
tauta |
such |
G3778 |
DPro-NNP |
τινες |
tines |
some |
G5100 |
IPro-NMP |
ἦτε |
ēte |
you were |
G1510 |
V-IIA-2P |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ἀπελούσασθε |
apelousasthe |
you were washed |
G628 |
V-AIM-2P |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ἡγιάσθητε |
hēgiasthēte |
you were sanctified |
G37 |
V-AIP-2P |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ἐδικαιώθητε |
edikaiōthēte |
you were justified |
G1344 |
V-AIP-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ὀνόματι |
onomati |
name |
G3686 |
N-DNS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
(ἡμῶν) |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
by |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
Πνεύματι |
Pneumati |
Spirit |
G4151 |
N-DNS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
(1 Corinthians 7:14) |
ἡγίασται |
hēgiastai |
Is sanctified |
G37 |
V-RIM/P-3S |
γὰρ |
gar |
for |
G1063 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἀνὴρ |
anēr |
husband |
G435 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
ἄπιστος |
apistos |
unbelieving |
G571 |
Adj-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
γυναικί |
gynaiki |
wife |
G1135 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡγίασται |
hēgiastai |
is sanctified |
G37 |
V-RIM/P-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γυνὴ |
gynē |
wife |
G1135 |
N-NFS |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
ἄπιστος |
apistos |
unbelieving |
G571 |
Adj-NFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
ἀδελφῷ |
adelphō |
husband |
G80 |
N-DMS |
ἐπεὶ |
epei |
else |
G1893 |
Conj |
ἄρα |
ara |
then |
G686 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
τέκνα |
tekna |
children |
G5043 |
N-NNP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἀκάθαρτά |
akatharta |
unclean |
G169 |
Adj-NNP |
ἐστιν |
estin |
are |
G1510 |
V-PIA-3S |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἅγιά |
hagia |
holy |
G40 |
Adj-NNP |
ἐστιν |
estin |
they are |
G1510 |
V-PIA-3S |
(1 Corinthians 7:14) |
ἡγίασται |
hēgiastai |
Is sanctified |
G37 |
V-RIM/P-3S |
γὰρ |
gar |
for |
G1063 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἀνὴρ |
anēr |
husband |
G435 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
ἄπιστος |
apistos |
unbelieving |
G571 |
Adj-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
γυναικί |
gynaiki |
wife |
G1135 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡγίασται |
hēgiastai |
is sanctified |
G37 |
V-RIM/P-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γυνὴ |
gynē |
wife |
G1135 |
N-NFS |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
ἄπιστος |
apistos |
unbelieving |
G571 |
Adj-NFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
ἀδελφῷ |
adelphō |
husband |
G80 |
N-DMS |
ἐπεὶ |
epei |
else |
G1893 |
Conj |
ἄρα |
ara |
then |
G686 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
τέκνα |
tekna |
children |
G5043 |
N-NNP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἀκάθαρτά |
akatharta |
unclean |
G169 |
Adj-NNP |
ἐστιν |
estin |
are |
G1510 |
V-PIA-3S |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἅγιά |
hagia |
holy |
G40 |
Adj-NNP |
ἐστιν |
estin |
they are |
G1510 |
V-PIA-3S |
(Ephesians 5:26) |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
αὐτὴν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
ἁγιάσῃ |
hagiasē |
he might sanctify |
G37 |
V-ASA-3S |
καθαρίσας |
katharisas |
having cleansed [her] |
G2511 |
V-APA-NMS |
τῷ |
tō |
by the |
G3588 |
Art-DNS |
λουτρῷ |
loutrō |
washing |
G3067 |
N-DNS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
ὕδατος |
hydatos |
of water |
G5204 |
N-GNS |
ἐν |
en |
by |
G1722 |
Prep |
ῥήματι |
rhēmati |
[the] word |
G4487 |
N-DNS |
(1 Thessalonians 5:23) |
Αὐτὸς |
Autos |
himself |
G846 |
PPro-NM3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
εἰρήνης |
eirēnēs |
of peace |
G1515 |
N-GFS |
ἁγιάσαι |
hagiasai |
may sanctify |
G37 |
V-AOA-3S |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ὁλοτελεῖς |
holoteleis |
completely |
G3651 |
Adj-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁλόκληρον |
holoklēron |
entirely |
G3648 |
Adj-NNS |
ὑμῶν |
hymōn |
your |
G4771 |
PPro-G2P |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-NNS |
πνεῦμα |
pneuma |
spirit |
G4151 |
N-NNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
ψυχὴ |
psychē |
soul |
G5590 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-NNS |
σῶμα |
sōma |
body |
G4983 |
N-NNS |
ἀμέμπτως |
amemptōs |
blameless |
G274 |
Adv |
ἐν |
en |
at |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
παρουσίᾳ |
parousia |
coming |
G3952 |
N-DFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
τηρηθείη |
tērētheiē |
may be preserved |
G5083 |
V-AOP-3S |
(2 Timothy 2:21) |
ἐὰν |
ean |
If |
G1437 |
Conj |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
τις |
tis |
anyone |
G5100 |
IPro-NMS |
ἐκκαθάρῃ |
ekkatharē |
shall have cleansed |
G1571 |
V-ASA-3S |
ἑαυτὸν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τούτων |
toutōn |
these |
G3778 |
DPro-GNP |
ἔσται |
estai |
he will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
σκεῦος |
skeuos |
a vessel |
G4632 |
N-NNS |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
τιμήν |
timēn |
honor |
G5092 |
N-AFS |
ἡγιασμένον |
hēgiasmenon |
having been sanctified |
G37 |
V-RPM/P-NNS |
εὔχρηστον |
euchrēston |
useful |
G2173 |
Adj-NNS |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
δεσπότῃ |
despotē |
Master |
G1203 |
N-DMS |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
πᾶν |
pan |
every |
G3956 |
Adj-ANS |
ἔργον |
ergon |
work |
G2041 |
N-ANS |
ἀγαθὸν |
agathon |
good |
G18 |
Adj-ANS |
ἡτοιμασμένον |
hētoimasmenon |
having been prepared |
G2090 |
V-RPM/P-NNS |
(Hebrews 2:11) |
ὅ |
ho |
the [One] |
G3588 |
Art-NMS |
τε |
te |
both |
G5037 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἁγιάζων |
hagiazōn |
sanctifying |
G37 |
V-PPA-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
ἁγιαζόμενοι |
hagiazomenoi |
being sanctified |
G37 |
V-PPM/P-NMP |
ἐξ |
ex |
of |
G1537 |
Prep |
ἑνὸς |
henos |
one |
G1520 |
Adj-GMS |
πάντες |
pantes |
[are] all |
G3956 |
Adj-NMP |
δι’ |
di’ |
for |
G1223 |
Prep |
ἣν |
hēn |
which |
G3739 |
RelPro-AFS |
αἰτίαν |
aitian |
reason |
G156 |
N-AFS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐπαισχύνεται |
epaischynetai |
he is ashamed |
G1870 |
V-PIM/P-3S |
ἀδελφοὺς |
adelphous |
brothers |
G80 |
N-AMP |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
καλεῖν |
kalein |
to call |
G2564 |
V-PNA |