ποτήριον |
potērion
|
cup |
G4221
|
N-NNS |
εὐλογίας |
eulogias
|
of blessing |
G2129
|
N-GFS |
ὃ |
ho
|
that |
G3739
|
RelPro-ANS |
εὐλογοῦμεν |
eulogoumen
|
we bless |
G2127
|
V-PIA-1P |
οὐχὶ |
ouchi
|
not |
G3780
|
IntPrtcl |
κοινωνία |
koinōnia
|
a participation |
G2842
|
N-NFS |
ἐστὶν |
estin
|
is it |
G1510
|
V-PIA-3S |
τοῦ |
tou
|
in the |
G3588
|
Art-GNS |
αἵματος |
haimatos
|
blood |
G129
|
N-GNS |
Χριστοῦ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |
τὸν |
ton
|
The |
G3588
|
Art-AMS |
ἄρτον |
arton
|
bread |
G740
|
N-AMS |
ὃν |
hon
|
that |
G3739
|
RelPro-AMS |
κλῶμεν |
klōmen
|
we break |
G2806
|
V-PIA-1P |
οὐχὶ |
ouchi
|
not |
G3780
|
IntPrtcl |
κοινωνία |
koinōnia
|
a participation |
G2842
|
N-NFS |
τοῦ |
tou
|
in the |
G3588
|
Art-GNS |
σώματος |
sōmatos
|
body |
G4983
|
N-GNS |
Χριστοῦ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |
ἐστιν |
estin
|
is it |
G1510
|
V-PIA-3S |
χάριτι |
chariti
|
with thankfulness |
G5485
|
N-DFS |
μετέχω |
metechō
|
partake |
G3348
|
V-PIA-1S |
βλασφημοῦμαι |
blasphēmoumai
|
am I denounced |
G987
|
V-PIM/P-1S |
ὑπὲρ |
hyper
|
for |
G5228
|
Prep |
οὗ |
hou
|
that which |
G3739
|
RelPro-GNS |
εὐχαριστῶ |
eucharistō
|
give thanks |
G2168
|
V-PIA-1S |
ἕκαστος |
hekastos
|
one |
G1538
|
Adj-NMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἴδιον |
idion
|
own |
G2398
|
Adj-ANS |
δεῖπνον |
deipnon
|
supper |
G1173
|
N-ANS |
προλαμβάνει |
prolambanei
|
takes first |
G4301
|
V-PIA-3S |
φαγεῖν |
phagein
|
eating |
G5315
|
V-ANA |
ὃς |
hos
|
this [one] |
G3739
|
RelPro-NMS |
μὲν |
men
|
indeed |
G3303
|
Conj |
πεινᾷ |
peina
|
is hungry |
G3983
|
V-PIA-3S |
ὃς |
hos
|
that [one] |
G3739
|
RelPro-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
μεθύει |
methyei
|
is drunken |
G3184
|
V-PIA-3S |
ἕκαστος |
hekastos
|
one |
G1538
|
Adj-NMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἴδιον |
idion
|
own |
G2398
|
Adj-ANS |
δεῖπνον |
deipnon
|
supper |
G1173
|
N-ANS |
προλαμβάνει |
prolambanei
|
takes first |
G4301
|
V-PIA-3S |
φαγεῖν |
phagein
|
eating |
G5315
|
V-ANA |
ὃς |
hos
|
this [one] |
G3739
|
RelPro-NMS |
μὲν |
men
|
indeed |
G3303
|
Conj |
πεινᾷ |
peina
|
is hungry |
G3983
|
V-PIA-3S |
ὃς |
hos
|
that [one] |
G3739
|
RelPro-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
μεθύει |
methyei
|
is drunken |
G3184
|
V-PIA-3S |
ὁσάκις |
hosakis
|
as often as |
G3740
|
Conj |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἐσθίητε |
esthiēte
|
you might eat |
G2068
|
V-PSA-2P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἄρτον |
arton
|
bread |
G740
|
N-AMS |
τοῦτον |
touton
|
this |
G3778
|
DPro-AMS |
ποτήριον |
potērion
|
cup |
G4221
|
N-ANS |
πίνητε |
pinēte
|
might drink |
G4095
|
V-PSA-2P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
θάνατον |
thanaton
|
death |
G2288
|
N-AMS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou
|
Lord |
G2962
|
N-GMS |
καταγγέλλετε |
katangellete
|
you proclaim |
G2605
|
V-PIA-2P |
ἄχρι |
achri
|
until |
G891
|
Prep |
οὗ |
hou
|
that |
G3739
|
RelPro-GMS |
ἔλθῃ |
elthē
|
he might come |
G2064
|
V-ASA-3S |
ὥστε |
hōste
|
Therefore |
G5620
|
Conj |
ὃς |
hos
|
whoever |
G3739
|
RelPro-NMS |
ἐσθίῃ |
esthiē
|
should eat |
G2068
|
V-PSA-3S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἄρτον |
arton
|
bread |
G740
|
N-AMS |
πίνῃ |
pinē
|
should drink |
G4095
|
V-PSA-3S |
ποτήριον |
potērion
|
cup |
G4221
|
N-ANS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou
|
Lord |
G2962
|
N-GMS |
ἀναξίως |
anaxiōs
|
unworthily |
G371
|
Adv |
ἔνοχος |
enochos
|
guilty |
G1777
|
Adj-NMS |
ἔσται |
estai
|
will be |
G1510
|
V-FIM-3S |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
σώματος |
sōmatos
|
body |
G4983
|
N-GNS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
αἵματος |
haimatos
|
blood |
G129
|
N-GNS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou
|
Lord |
G2962
|
N-GMS |
οὓς |
hous
|
that |
G3739
|
RelPro-AMP |
μὲν |
men
|
indeed |
G3303
|
Prtcl |
ἔθετο |
etheto
|
has appointed |
G5087
|
V-AIM-3S |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
ἐκκλησίᾳ |
ekklēsia
|
church |
G1577
|
N-DFS |
πρῶτον |
prōton
|
first |
G4412
|
Adv-S |
ἀποστόλους |
apostolous
|
apostles |
G652
|
N-AMP |
δεύτερον |
deuteron
|
secondly |
G1208
|
Adv |
προφήτας |
prophētas
|
prophets |
G4396
|
N-AMP |
τρίτον |
triton
|
thirdly |
G5154
|
Adj-ANS |
διδασκάλους |
didaskalous
|
teachers |
G1320
|
N-AMP |
ἔπειτα |
epeita
|
then |
G1899
|
Adv |
δυνάμεις |
dynameis
|
miracles |
G1411
|
N-AFP |
ἔπειτα |
epeita
|
then |
G1899
|
Adv |
χαρίσματα |
charismata
|
gifts |
G5486
|
N-ANP |
ἰαμάτων |
iamatōn
|
of healing |
G2386
|
N-GNP |
ἀντιλήμψεις |
antilēmpseis
|
helping |
G484
|
N-AFP |
κυβερνήσεις |
kybernēseis
|
administrating |
G2941
|
N-AFP |
γένη |
genē
|
various kinds |
G1085
|
N-ANP |
γλωσσῶν |
glōssōn
|
of tongues |
G1100
|
N-GFP |
οὗ |
hou
|
which |
G3739
|
RelPro-GNS |
σῴζεσθε |
sōzesthe
|
you are being saved |
G4982
|
V-PIM/P-2P |
τίνι |
tini
|
to the |
G5101
|
IPro-DMS |
λόγῳ |
logō
|
word |
G3056
|
N-DMS |
εὐηγγελισάμην |
euēngelisamēn
|
I proclaimed |
G2097
|
V-AIM-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
κατέχετε |
katechete
|
you hold fast |
G2722
|
V-PIA-2P |
ἐκτὸς |
ektos
|
unless |
G1622
|
Adv |
εἰκῇ |
eikē
|
in vain |
G1500
|
Adv |
ἐπιστεύσατε |
episteusate
|
you have believed |
G4100
|
V-AIA-2P |
ἔπειτα |
epeita
|
Then |
G1899
|
Adv |
ὤφθη |
ōphthē
|
he appeared |
G3708
|
V-AIP-3S |
ἐπάνω |
epanō
|
to more than |
G1883
|
Adv |
πεντακοσίοις |
pentakosiois
|
five hundred |
G4001
|
Adj-DMP |
ἀδελφοῖς |
adelphois
|
brothers |
G80
|
N-DMP |
ἐφάπαξ |
ephapax
|
at once |
G2178
|
Adv |
ὧν |
hōn
|
whom |
G3739
|
RelPro-GMP |
πλείονες |
pleiones
|
greater part |
G4119
|
Adj-NMP-C |
μένουσιν |
menousin
|
remain |
G3306
|
V-PIA-3P |
ἕως |
heōs
|
until |
G2193
|
Prep |
τινὲς |
tines
|
some |
G5100
|
IPro-NMP |
ἐκοιμήθησαν |
ekoimēthēsan
|
have fallen asleep |
G2837
|
V-AIP-3P |
γάρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
εἰμι |
eimi
|
am |
G1510
|
V-PIA-1S |
ἐλάχιστος |
elachistos
|
least |
G1646
|
Adj-NMS-S |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
ἀποστόλων |
apostolōn
|
apostles |
G652
|
N-GMP |
ὃς |
hos
|
who |
G3739
|
RelPro-NMS |
εἰμὶ |
eimi
|
am |
G1510
|
V-PIA-1S |
ἱκανὸς |
hikanos
|
fit |
G2425
|
Adj-NMS |
καλεῖσθαι |
kaleisthai
|
to be called |
G2564
|
V-PNM/P |
ἀπόστολος |
apostolos
|
apostle |
G652
|
N-NMS |
διότι |
dioti
|
because |
G1360
|
Conj |
ἐδίωξα |
ediōxa
|
I persecuted |
G1377
|
V-AIA-1S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἐκκλησίαν |
ekklēsian
|
church |
G1577
|
N-AFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
εὑρισκόμεθα |
heuriskometha
|
we are found |
G2147
|
V-PIM/P-1P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ψευδομάρτυρες |
pseudomartyres
|
false witnesses |
G5575
|
N-NMP |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ἐμαρτυρήσαμεν |
emartyrēsamen
|
we have witnessed |
G3140
|
V-AIA-1P |
κατὰ |
kata
|
concering |
G2596
|
Prep |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
ἤγειρεν |
ēgeiren
|
he raised up |
G1453
|
V-AIA-3S |
Χριστόν |
Christon
|
Christ |
G5547
|
N-AMS |
ὃν |
hon
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
ἤγειρεν |
ēgeiren
|
he has raised |
G1453
|
V-AIA-3S |
εἴπερ |
eiper
|
if |
G1512
|
Conj |
νεκροὶ |
nekroi
|
[the] dead |
G3498
|
Adj-NMP |
ἐγείρονται |
egeirontai
|
are raised |
G1453
|
V-PIM/P-3P |
δεῖ |
dei
|
it behoves |
G1163
|
V-PIA-3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
βασιλεύειν |
basileuein
|
to reign |
G936
|
V-PNA |
ἄχρι |
achri
|
until |
G891
|
Prep |
οὗ |
hou
|
that |
G3739
|
RelPro-GMS |
θῇ |
thē
|
he shall have put |
G5087
|
V-ASA-3S |
πάντας |
pantas
|
all |
G3956
|
Adj-AMP |
τοὺς |
tous
|
[His] |
G3588
|
Art-AMP |
ἐχθροὺς |
echthrous
|
enemies |
G2190
|
Adj-AMP |
ὑπὸ |
hypo
|
under |
G5259
|
Prep |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
πόδας |
podas
|
feet |
G4228
|
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
καθ’ |
kath’
|
every |
G2596
|
Prep |
ἡμέραν |
hēmeran
|
day |
G2250
|
N-AFS |
ἀποθνῄσκω |
apothnēskō
|
I die |
G599
|
V-PIA-1S |
ὑμετέραν |
hymeteran
|
in you |
G5212
|
PPro-AF2P |
καύχησιν |
kauchēsin
|
boasting |
G2746
|
N-AFS |
ἀδελφοί |
adelphoi
|
brothers |
G80
|
N-VMP |
ἣν |
hēn
|
which |
G3739
|
RelPro-AFS |
ἔχω |
echō
|
I have |
G2192
|
V-PIA-1S |
Χριστῷ |
Christō
|
Christ |
G5547
|
N-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-DMS |
Κυρίῳ |
Kyriō
|
Lord |
G2962
|
N-DMS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
ὅταν |
hotan
|
when |
G3752
|
Conj |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
παραγένωμαι |
paragenōmai
|
I shall have arrived |
G3854
|
V-ASM-1S |
οὓς |
hous
|
whomever |
G3739
|
RelPro-AMP |
δοκιμάσητε |
dokimasēte
|
you might approve |
G1381
|
V-ASA-2P |
ἐπιστολῶν |
epistolōn
|
letters |
G1992
|
N-GFP |
τούτους |
toutous
|
these |
G3778
|
DPro-AMP |
πέμψω |
pempsō
|
I will send |
G3992
|
V-FIA-1S |
ἀπενεγκεῖν |
apenenkein
|
to carry |
G667
|
V-ANA |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
χάριν |
charin
|
bounty |
G5485
|
N-AFS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
Ἰερουσαλήμ |
Ierousalēm
|
Jerusalem |
G2419
|
N-AFS |