| πρεσβύτερος |
|
presbyteros
|
| elder |
|
G4245
|
| Adj-NMS |
| Γαΐῳ |
|
Gaiō
|
| to Gaius |
|
G1050
|
| N-DMS |
| ἀγαπητῷ |
|
agapētō
|
| beloved |
|
G27
|
| Adj-DMS |
| ὃν |
|
hon
|
| whom |
|
G3739
|
| RelPro-AMS |
| ἀγαπῶ |
|
agapō
|
| love |
|
G25
|
| V-PIA-1S |
| ἀληθείᾳ |
|
alētheia
|
| truth |
|
G225
|
| N-DFS |
| οἳ |
|
hoi
|
| who |
|
G3739
|
| RelPro-NMP |
| ἐμαρτύρησάν |
|
emartyrēsan
|
| testified |
|
G3140
|
| V-AIA-3P |
| σου |
|
sou
|
| of your |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| ἀγάπῃ |
|
agapē
|
| love |
|
G26
|
| N-DFS |
| ἐνώπιον |
|
enōpion
|
| before |
|
G1799
|
| Prep |
| ἐκκλησίας |
|
ekklēsias
|
| [the] church |
|
G1577
|
| N-GFS |
| οὓς |
|
hous
|
| whom |
|
G3739
|
| RelPro-AMP |
| καλῶς |
|
kalōs
|
| well |
|
G2573
|
| Adv |
| ποιήσεις |
|
poiēseis
|
| you will do |
|
G4160
|
| V-FIA-2S |
| προπέμψας |
|
propempsas
|
| having set forward |
|
G4311
|
| V-APA-NMS |
| ἀξίως |
|
axiōs
|
| worthily |
|
G516
|
| Adv |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| οἳ |
|
hoi
|
| who |
|
G3739
|
| RelPro-NMP |
| ἐμαρτύρησάν |
|
emartyrēsan
|
| testified |
|
G3140
|
| V-AIA-3P |
| σου |
|
sou
|
| of your |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| ἀγάπῃ |
|
agapē
|
| love |
|
G26
|
| N-DFS |
| ἐνώπιον |
|
enōpion
|
| before |
|
G1799
|
| Prep |
| ἐκκλησίας |
|
ekklēsias
|
| [the] church |
|
G1577
|
| N-GFS |
| οὓς |
|
hous
|
| whom |
|
G3739
|
| RelPro-AMP |
| καλῶς |
|
kalōs
|
| well |
|
G2573
|
| Adv |
| ποιήσεις |
|
poiēseis
|
| you will do |
|
G4160
|
| V-FIA-2S |
| προπέμψας |
|
propempsas
|
| having set forward |
|
G4311
|
| V-APA-NMS |
| ἀξίως |
|
axiōs
|
| worthily |
|
G516
|
| Adv |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |