(Jude 1:13) |
κύματα |
kymata |
waves |
G2949 |
N-NNP |
ἄγρια |
agria |
wild |
G66 |
Adj-NNP |
θαλάσσης |
thalassēs |
of [the] sea |
G2281 |
N-GFS |
ἐπαφρίζοντα |
epaphrizonta |
foaming out |
G1890 |
V-PPA-NNP |
τὰς |
tas |
[own] |
G3588 |
Art-AFP |
ἑαυτῶν |
heautōn |
of their |
G1438 |
RefPro-GN3P |
αἰσχύνας |
aischynas |
shame |
G152 |
N-AFP |
ἀστέρες |
asteres |
stars |
G792 |
N-NMP |
πλανῆται |
planētai |
wandering |
G4107 |
N-NMP |
οἷς |
hois |
to whom |
G3739 |
RelPro-DMP |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ζόφος |
zophos |
gloom |
G2217 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
σκότους |
skotous |
of darkness |
G4655 |
N-GNS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
αἰῶνα |
aiōna |
[the] age |
G165 |
N-AMS |
τετήρηται |
tetērētai |
has been reserved |
G5083 |
V-RIM/P-3S |
(Jude 1:15) |
ποιῆσαι |
poiēsai |
to execute |
G4160 |
V-ANA |
κρίσιν |
krisin |
judgment |
G2920 |
N-AFS |
κατὰ |
kata |
against |
G2596 |
Prep |
πάντων |
pantōn |
all |
G3956 |
Adj-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐλέγξαι |
elenxai |
to convict |
G1651 |
V-ANA |
πάντας |
pantas |
all |
G3956 |
Adj-AMP |
τοὺς |
tous |
those [having] |
G3588 |
Art-AMP |
ἀσεβεῖς |
asebeis |
ungodly [life] |
G765 |
Adj-NMP |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
πάντων |
pantōn |
all |
G3956 |
Adj-GNP |
τῶν |
tōn |
[their] |
G3588 |
Art-GNP |
ἔργων |
ergōn |
works |
G2041 |
N-GNP |
ἀσεβείας |
asebeias |
of ungodliness |
G763 |
N-GFS |
αὐτῶν |
autōn |
they |
G846 |
PPro-GM3P |
ὧν |
hōn |
which |
G3739 |
RelPro-GNP |
ἠσέβησαν |
ēsebēsan |
have done in an ungodly way |
G764 |
V-AIA-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
πάντων |
pantōn |
all |
G3956 |
Adj-GNP |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GNP |
σκληρῶν |
sklērōn |
harsh [things] |
G4642 |
Adj-GNP |
ὧν |
hōn |
that |
G3739 |
RelPro-GNP |
ἐλάλησαν |
elalēsan |
have spoken |
G2980 |
V-AIA-3P |
κατ’ |
kat’ |
against |
G2596 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἁμαρτωλοὶ |
hamartōloi |
sinners |
G268 |
Adj-NMP |
ἀσεβεῖς |
asebeis |
ungodly |
G765 |
Adj-NMP |
(Jude 1:15) |
ποιῆσαι |
poiēsai |
to execute |
G4160 |
V-ANA |
κρίσιν |
krisin |
judgment |
G2920 |
N-AFS |
κατὰ |
kata |
against |
G2596 |
Prep |
πάντων |
pantōn |
all |
G3956 |
Adj-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐλέγξαι |
elenxai |
to convict |
G1651 |
V-ANA |
πάντας |
pantas |
all |
G3956 |
Adj-AMP |
τοὺς |
tous |
those [having] |
G3588 |
Art-AMP |
ἀσεβεῖς |
asebeis |
ungodly [life] |
G765 |
Adj-NMP |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
πάντων |
pantōn |
all |
G3956 |
Adj-GNP |
τῶν |
tōn |
[their] |
G3588 |
Art-GNP |
ἔργων |
ergōn |
works |
G2041 |
N-GNP |
ἀσεβείας |
asebeias |
of ungodliness |
G763 |
N-GFS |
αὐτῶν |
autōn |
they |
G846 |
PPro-GM3P |
ὧν |
hōn |
which |
G3739 |
RelPro-GNP |
ἠσέβησαν |
ēsebēsan |
have done in an ungodly way |
G764 |
V-AIA-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
πάντων |
pantōn |
all |
G3956 |
Adj-GNP |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GNP |
σκληρῶν |
sklērōn |
harsh [things] |
G4642 |
Adj-GNP |
ὧν |
hōn |
that |
G3739 |
RelPro-GNP |
ἐλάλησαν |
elalēsan |
have spoken |
G2980 |
V-AIA-3P |
κατ’ |
kat’ |
against |
G2596 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἁμαρτωλοὶ |
hamartōloi |
sinners |
G268 |
Adj-NMP |
ἀσεβεῖς |
asebeis |
ungodly |
G765 |
Adj-NMP |
(Jude 1:23) |
‹οὓς |
hous |
others |
G3739 |
RelPro-AMP |
δὲ› |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
σῴζετε |
sōzete |
save |
G4982 |
V-PMA-2P |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
πυρὸς |
pyros |
[the] fire |
G4442 |
N-GNS |
ἁρπάζοντες |
harpazontes |
snatching [them] |
G726 |
V-PPA-NMP |
οὓς |
hous |
to others |
G3739 |
RelPro-AMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐλεᾶτε |
eleate |
show mercy |
G1653 |
V-PMA-2P |
ἐν |
en |
with |
G1722 |
Prep |
φόβῳ |
phobō |
fear |
G5401 |
N-DMS |
μισοῦντες |
misountes |
hating |
G3404 |
V-PPA-NMP |
καὶ |
kai |
even |
G2532 |
Conj |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἀπὸ |
apo |
by |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
σαρκὸς |
sarkos |
flesh |
G4561 |
N-GFS |
ἐσπιλωμένον |
espilōmenon |
having been stained |
G4695 |
V-RPM/P-AMS |
χιτῶνα |
chitōna |
clothing |
G5509 |
N-AMS |
(Jude 1:23) |
‹οὓς |
hous |
others |
G3739 |
RelPro-AMP |
δὲ› |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
σῴζετε |
sōzete |
save |
G4982 |
V-PMA-2P |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
πυρὸς |
pyros |
[the] fire |
G4442 |
N-GNS |
ἁρπάζοντες |
harpazontes |
snatching [them] |
G726 |
V-PPA-NMP |
οὓς |
hous |
to others |
G3739 |
RelPro-AMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐλεᾶτε |
eleate |
show mercy |
G1653 |
V-PMA-2P |
ἐν |
en |
with |
G1722 |
Prep |
φόβῳ |
phobō |
fear |
G5401 |
N-DMS |
μισοῦντες |
misountes |
hating |
G3404 |
V-PPA-NMP |
καὶ |
kai |
even |
G2532 |
Conj |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἀπὸ |
apo |
by |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
σαρκὸς |
sarkos |
flesh |
G4561 |
N-GFS |
ἐσπιλωμένον |
espilōmenon |
having been stained |
G4695 |
V-RPM/P-AMS |
χιτῶνα |
chitōna |
clothing |
G5509 |
N-AMS |