| (Mark 1:2) |
| Καθὼς |
| Kathōs |
| as |
| G2531 |
| Adv |
| γέγραπται |
| gegraptai |
| it has been written |
| G1125 |
| V-RIM/P-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Ἠσαΐᾳ* |
| Ēsaia |
| Isaiah |
| G2268 |
| N-DMS |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| προφήτῃ |
| prophētē |
| prophet |
| G4396 |
| N-DMS |
| Ἰδοὺ |
| Idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ἀποστέλλω |
| apostellō |
| I send |
| G649 |
| V-PIA-1S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἄγγελόν |
| angelon |
| messenger |
| G32 |
| N-AMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| πρὸ |
| pro |
| before |
| G4253 |
| Prep |
| προσώπου |
| prosōpou |
| face |
| G4383 |
| N-GNS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ὃς |
| hos |
| who |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| κατασκευάσει |
| kataskeuasei |
| will prepare |
| G2680 |
| V-FIA-3S |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ὁδόν |
| hodon |
| way |
| G3598 |
| N-AFS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| (Mark 1:7) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐκήρυσσεν |
| ekēryssen |
| he preached |
| G2784 |
| V-IIA-3S |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| Ἔρχεται |
| Erchetai |
| He comes |
| G2064 |
| V-PIM/P-3S |
| ὁ |
| ho |
| who |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἰσχυρότερός |
| ischyroteros |
| [is] mightier |
| G2478 |
| Adj-NMS-C |
| μου |
| mou |
| than I |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ὀπίσω |
| opisō |
| after |
| G3694 |
| Prep |
| μου |
| mou |
| me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| οὗ |
| hou |
| of whom |
| G3739 |
| RelPro-GMS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| εἰμὶ |
| eimi |
| I am |
| G1510 |
| V-PIA-1S |
| ἱκανὸς |
| hikanos |
| fit |
| G2425 |
| Adj-NMS |
| κύψας |
| kypsas |
| having stooped down |
| G2955 |
| V-APA-NMS |
| λῦσαι |
| lysai |
| to untie |
| G3089 |
| V-ANA |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἱμάντα |
| himanta |
| strap |
| G2438 |
| N-AMS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| ὑποδημάτων |
| hypodēmatōn |
| sandals |
| G5266 |
| N-GNP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Mark 2:26) |
| πῶς |
| pōs |
| how |
| G4459 |
| Conj |
| εἰσῆλθεν |
| eisēlthen |
| he entered |
| G1525 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| οἶκον |
| oikon |
| house |
| G3624 |
| N-AMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ἐπὶ |
| epi |
| in [the days of] |
| G1909 |
| Prep |
| Ἀβιαθὰρ |
| Abiathar |
| Abiathar |
| G8 |
| N-GMS |
| ἀρχιερέως |
| archiereōs |
| the high priest |
| G749 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἄρτους |
| artous |
| bread |
| G740 |
| N-AMP |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| προθέσεως |
| protheseōs |
| presentation |
| G4286 |
| N-GFS |
| ἔφαγεν |
| ephagen |
| ate |
| G5315 |
| V-AIA-3S |
| οὓς |
| hous |
| which |
| G3739 |
| RelPro-AMP |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔξεστιν |
| exestin |
| it is lawful |
| G1832 |
| V-PIA-3S |
| φαγεῖν |
| phagein |
| to eat |
| G5315 |
| V-ANA |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| τοὺς |
| tous |
| for the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἱερεῖς |
| hiereis |
| priests |
| G2409 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἔδωκεν |
| edōken |
| he gave |
| G1325 |
| V-AIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| even |
| G2532 |
| Conj |
| τοῖς |
| tois |
| to those who |
| G3588 |
| Art-DMP |
| σὺν |
| syn |
| with |
| G4862 |
| Prep |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| οὖσιν |
| ousin |
| being |
| G1510 |
| V-PPA-DMP |
| (Mark 3:13) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἀναβαίνει |
| anabainei |
| he goes up |
| G305 |
| V-PIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| on |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ὄρος |
| oros |
| mountain |
| G3735 |
| N-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| προσκαλεῖται |
| proskaleitai |
| calls to [him] |
| G4341 |
| V-PIM/P-3S |
| οὓς |
| hous |
| those whom |
| G3739 |
| RelPro-AMP |
| ἤθελεν |
| ēthelen |
| he wanted |
| G2309 |
| V-IIA-3S |
| αὐτός |
| autos |
| himself |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπῆλθον |
| apēlthon |
| they went |
| G565 |
| V-AIA-3P |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| (Mark 3:14) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐποίησεν |
| epoiēsen |
| he appointed |
| G4160 |
| V-AIA-3S |
| δώδεκα |
| dōdeka |
| twelve |
| G1427 |
| Adj-AMP |
| [οὓς |
| hous |
| ones |
| G3739 |
| RelPro-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀποστόλους |
| apostolous |
| apostles |
| G652 |
| N-AMP |
| ὠνόμασεν] |
| ōnomasen |
| he called |
| G3687 |
| V-AIA-3S |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| ὦσιν |
| ōsin |
| they might be |
| G1510 |
| V-PSA-3P |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| ἀποστέλλῃ |
| apostellē |
| he might send |
| G649 |
| V-PSA-3S |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| κηρύσσειν |
| kēryssein |
| to preach |
| G2784 |
| V-PNA |
| (Mark 3:29) |
| ὃς |
| hos |
| whoever |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| δ’ |
| d’ |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| βλασφημήσῃ |
| blasphēmēsē |
| shall blaspheme |
| G987 |
| V-ASA-3S |
| εἰς |
| eis |
| against |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| Πνεῦμα |
| Pneuma |
| Spirit |
| G4151 |
| N-ANS |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| Ἅγιον |
| Hagion |
| Holy |
| G40 |
| Adj-ANS |
| οὐκ |
| ouk |
| never |
| G3756 |
| Adv |
| ἔχει |
| echei |
| has |
| G2192 |
| V-PIA-3S |
| ἄφεσιν |
| aphesin |
| forgiveness |
| G859 |
| N-AFS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| αἰῶνα |
| aiōna |
| eternity |
| G165 |
| N-AMS |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ἔνοχός |
| enochos |
| guilty |
| G1777 |
| Adj-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| αἰωνίου |
| aiōniou |
| [of] eternal |
| G166 |
| Adj-GNS |
| ἁμαρτήματος |
| hamartēmatos |
| sin |
| G265 |
| N-GNS |
| (Mark 3:35) |
| ὃς |
| hos |
| whoever |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| ‹γὰρ› |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| ποιήσῃ |
| poiēsē |
| shall do |
| G4160 |
| V-ASA-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| θέλημα |
| thelēma |
| will |
| G2307 |
| N-ANS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| οὗτος |
| houtos |
| he |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| ἀδελφός |
| adelphos |
| brother |
| G80 |
| N-NMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀδελφὴ |
| adelphē |
| sister |
| G79 |
| N-NFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μήτηρ |
| mētēr |
| mother |
| G3384 |
| N-NFS |
| ἐστίν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| (Mark 4:16) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| οὗτοί |
| houtoi |
| these |
| G3778 |
| DPro-NMP |
| εἰσιν |
| eisin |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-3P |
| ὁμοίως |
| homoiōs |
| likewise |
| G3668 |
| Adv |
| οἱ |
| hoi |
| they who |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἐπὶ |
| epi |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| πετρώδη |
| petrōdē |
| rocky places |
| G4075 |
| Adj-ANP |
| σπειρόμενοι |
| speiromenoi |
| are sown |
| G4687 |
| V-PPM/P-NMP |
| οἳ |
| hoi |
| who |
| G3739 |
| RelPro-NMP |
| ὅταν |
| hotan |
| when |
| G3752 |
| Conj |
| ἀκούσωσιν |
| akousōsin |
| they hear |
| G191 |
| V-ASA-3P |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| λόγον |
| logon |
| word |
| G3056 |
| N-AMS |
| εὐθὺς |
| euthys |
| immediately |
| G2112 |
| Adv |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| χαρᾶς |
| charas |
| joy |
| G5479 |
| N-GFS |
| λαμβάνουσιν |
| lambanousin |
| receive |
| G2983 |
| V-PIA-3P |
| αὐτόν |
| auton |
| it |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| (Mark 4:25) |
| ὃς |
| hos |
| whoever |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἔχει |
| echei |
| may have |
| G2192 |
| V-PIA-3S |
| δοθήσεται |
| dothēsetai |
| will be given |
| G1325 |
| V-FIP-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὃς |
| hos |
| he who |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔχει |
| echei |
| has |
| G2192 |
| V-PIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| even |
| G2532 |
| Conj |
| ὃ |
| ho |
| that which |
| G3739 |
| RelPro-ANS |
| ἔχει |
| echei |
| he has |
| G2192 |
| V-PIA-3S |
| ἀρθήσεται |
| arthēsetai |
| will be taken |
| G142 |
| V-FIP-3S |
| ἀπ’ |
| ap’ |
| from |
| G575 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Mark 4:25) |
| ὃς |
| hos |
| whoever |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἔχει |
| echei |
| may have |
| G2192 |
| V-PIA-3S |
| δοθήσεται |
| dothēsetai |
| will be given |
| G1325 |
| V-FIP-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὃς |
| hos |
| he who |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔχει |
| echei |
| has |
| G2192 |
| V-PIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| even |
| G2532 |
| Conj |
| ὃ |
| ho |
| that which |
| G3739 |
| RelPro-ANS |
| ἔχει |
| echei |
| he has |
| G2192 |
| V-PIA-3S |
| ἀρθήσεται |
| arthēsetai |
| will be taken |
| G142 |
| V-FIP-3S |
| ἀπ’ |
| ap’ |
| from |
| G575 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Mark 4:31) |
| ὡς |
| hōs |
| As |
| G5613 |
| Adv |
| κόκκῳ |
| kokkō |
| to a grain |
| G2848 |
| N-DMS |
| σινάπεως |
| sinapeōs |
| of mustard |
| G4615 |
| N-GNS |
| ὃς |
| hos |
| which |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| ὅταν |
| hotan |
| when |
| G3752 |
| Conj |
| σπαρῇ |
| sparē |
| it has been sown |
| G4687 |
| V-ASP-3S |
| ἐπὶ |
| epi |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| γῆς |
| gēs |
| earth |
| G1093 |
| N-GFS |
| μικρότερον |
| mikroteron |
| smallest |
| G3398 |
| Adj-NNS-C |
| ὂν |
| on |
| is |
| G1510 |
| V-PPA-NNS |
| πάντων |
| pantōn |
| of all |
| G3956 |
| Adj-GNP |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| σπερμάτων |
| spermatōn |
| seeds |
| G4690 |
| N-GNP |
| τῶν |
| tōn |
| which [are] |
| G3588 |
| Art-GNP |
| ἐπὶ |
| epi |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| γῆς |
| gēs |
| earth |
| G1093 |
| N-GFS |
| (Mark 5:3) |
| ὃς |
| hos |
| who [his] |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| κατοίκησιν |
| katoikēsin |
| dwelling |
| G2731 |
| N-AFS |
| εἶχεν |
| eichen |
| had |
| G2192 |
| V-IIA-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DNP |
| μνήμασιν |
| mnēmasin |
| tombs |
| G3418 |
| N-DNP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐδὲ |
| oude |
| not even |
| G3761 |
| Adv |
| ἁλύσει |
| halysei |
| with chains |
| G254 |
| N-DFS |
| οὐκέτι |
| ouketi |
| no longer |
| G3765 |
| Adv |
| οὐδεὶς |
| oudeis |
| anyone |
| G3762 |
| Adj-NMS |
| ἐδύνατο |
| edynato |
| was able |
| G1410 |
| V-IIM/P-3S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| δῆσαι |
| dēsai |
| to bind |
| G1210 |
| V-ANA |
| (Mark 6:11) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ὃς |
| hos |
| that |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| τόπος |
| topos |
| place |
| G5117 |
| N-NMS |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| δέξηται |
| dexētai |
| will receive |
| G1209 |
| V-ASM-3S |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| μηδὲ |
| mēde |
| nor |
| G3366 |
| Conj |
| ἀκούσωσιν |
| akousōsin |
| hear |
| G191 |
| V-ASA-3P |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ἐκπορευόμενοι |
| ekporeuomenoi |
| departing |
| G1607 |
| V-PPM/P-NMP |
| ἐκεῖθεν |
| ekeithen |
| from there |
| G1564 |
| Adv |
| ἐκτινάξατε |
| ektinaxate |
| shake off |
| G1621 |
| V-AMA-2P |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| χοῦν |
| choun |
| dust |
| G5522 |
| N-AMS |
| τὸν |
| ton |
| which [is] |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ὑποκάτω |
| hypokatō |
| under |
| G5270 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ποδῶν |
| podōn |
| feet |
| G4228 |
| N-GMP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| εἰς |
| eis |
| for |
| G1519 |
| Prep |
| μαρτύριον |
| martyrion |
| a testimony |
| G3142 |
| N-ANS |
| αὐτοῖς |
| autois |
| against them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ⧼Ἀμὴν |
| Amēn |
| Truly |
| G281 |
| Heb |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ἀνεκτότερον |
| anektoteron |
| more tolerable |
| G414 |
| Adj-NNS-C |
| ἔσται |
| estai |
| it will be |
| G1510 |
| V-FIM-3S |
| Σοδόμοις |
| Sodomois |
| for Sodom |
| G4670 |
| N-DNP |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| Γομόρροις |
| Gomorrois |
| Gomorrah |
| G1116 |
| N-DNP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἡμέρᾳ |
| hēmera |
| day |
| G2250 |
| N-DFS |
| κρίσεως |
| kriseōs |
| of judgment |
| G2920 |
| N-GFS |
| ἢ |
| ē |
| than |
| G2228 |
| Conj |
| τῇ |
| tē |
| that |
| G3588 |
| Art-DFS |
| πόλει |
| polei |
| town |
| G4172 |
| N-DFS |
| ἐκείνῃ⧽ |
| ekeinē |
| for |
| G1565 |
| DPro-DFS |
| (Mark 6:16) |
| ἀκούσας |
| akousas |
| having heard |
| G191 |
| V-APA-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἡρῴδης |
| Hērōdēs |
| Herod |
| G2264 |
| N-NMS |
| ἔλεγεν |
| elegen |
| said |
| G3004 |
| V-IIA-3S |
| Ὃν |
| Hon |
| Whom |
| G3739 |
| RelPro-AMS |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| ἀπεκεφάλισα |
| apekephalisa |
| beheaded |
| G607 |
| V-AIA-1S |
| Ἰωάννην* |
| Iōannēn |
| John |
| G2491 |
| N-AMS |
| οὗτος |
| houtos |
| he |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| ἠγέρθη |
| ēgerthē |
| is risen |
| G1453 |
| V-AIP-3S |
| (Mark 7:25) |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| εὐθὺς |
| euthys |
| immediately |
| G2112 |
| Adv |
| ἀκούσασα |
| akousasa |
| Having heard |
| G191 |
| V-APA-NFS |
| γυνὴ |
| gynē |
| a woman |
| G1135 |
| N-NFS |
| περὶ |
| peri |
| about |
| G4012 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἧς |
| hēs |
| of whom |
| G3739 |
| RelPro-GFS |
| εἶχεν |
| eichen |
| had |
| G2192 |
| V-IIA-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| θυγάτριον |
| thygatrion |
| little daughter |
| G2365 |
| N-NNS |
| αὐτῆς |
| autēs |
| of her |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| πνεῦμα |
| pneuma |
| spirit |
| G4151 |
| N-ANS |
| ἀκάθαρτον |
| akatharton |
| unclean |
| G169 |
| Adj-ANS |
| ἐλθοῦσα |
| elthousa |
| having come |
| G2064 |
| V-APA-NFS |
| προσέπεσεν |
| prosepesen |
| fell |
| G4363 |
| V-AIA-3S |
| πρὸς |
| pros |
| at |
| G4314 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| πόδας |
| podas |
| feet |
| G4228 |
| N-AMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Mark 8:35) |
| ὃς |
| hos |
| whoever |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| θέλῃ |
| thelē |
| might desire |
| G2309 |
| V-PSA-3S |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ψυχὴν |
| psychēn |
| life |
| G5590 |
| N-AFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| his |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| σῶσαι |
| sōsai |
| to save |
| G4982 |
| V-ANA |
| ἀπολέσει |
| apolesei |
| will lose |
| G622 |
| V-FIA-3S |
| αὐτήν |
| autēn |
| it |
| G846 |
| PPro-AF3S |
| ὃς |
| hos |
| whoever |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| δ’ |
| d’ |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| ἀπολέσει |
| apolesei |
| will lose |
| G622 |
| V-FIA-3S |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ψυχὴν |
| psychēn |
| life |
| G5590 |
| N-AFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἕνεκεν |
| heneken |
| on account of |
| G1752 |
| Prep |
| ἐμοῦ |
| emou |
| me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| εὐαγγελίου |
| euangeliou |
| gospel |
| G2098 |
| N-GNS |
| σώσει |
| sōsei |
| will save |
| G4982 |
| V-FIA-3S |
| αὐτήν |
| autēn |
| it |
| G846 |
| PPro-AF3S |
| (Mark 8:35) |
| ὃς |
| hos |
| whoever |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| θέλῃ |
| thelē |
| might desire |
| G2309 |
| V-PSA-3S |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ψυχὴν |
| psychēn |
| life |
| G5590 |
| N-AFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| his |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| σῶσαι |
| sōsai |
| to save |
| G4982 |
| V-ANA |
| ἀπολέσει |
| apolesei |
| will lose |
| G622 |
| V-FIA-3S |
| αὐτήν |
| autēn |
| it |
| G846 |
| PPro-AF3S |
| ὃς |
| hos |
| whoever |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| δ’ |
| d’ |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| ἀπολέσει |
| apolesei |
| will lose |
| G622 |
| V-FIA-3S |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ψυχὴν |
| psychēn |
| life |
| G5590 |
| N-AFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἕνεκεν |
| heneken |
| on account of |
| G1752 |
| Prep |
| ἐμοῦ |
| emou |
| me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| εὐαγγελίου |
| euangeliou |
| gospel |
| G2098 |
| N-GNS |
| σώσει |
| sōsei |
| will save |
| G4982 |
| V-FIA-3S |
| αὐτήν |
| autēn |
| it |
| G846 |
| PPro-AF3S |
| (Mark 8:38) |
| ὃς |
| hos |
| whoever |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| ἐπαισχυνθῇ |
| epaischynthē |
| might have been ashamed of |
| G1870 |
| V-ASP-3S |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| - |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἐμοὺς |
| emous |
| my |
| G1699 |
| PPro-AM1P |
| λόγους |
| logous |
| words |
| G3056 |
| N-AMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| γενεᾷ |
| genea |
| generation |
| G1074 |
| N-DFS |
| ταύτῃ |
| tautē |
| this |
| G3778 |
| DPro-DFS |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| μοιχαλίδι |
| moichalidi |
| adulterous |
| G3428 |
| N-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἁμαρτωλῷ |
| hamartōlō |
| sinful |
| G268 |
| Adj-DFS |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |
| ἐπαισχυνθήσεται |
| epaischynthēsetai |
| will be ashamed of |
| G1870 |
| V-FIP-3S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ὅταν |
| hotan |
| when |
| G3752 |
| Conj |
| ἔλθῃ |
| elthē |
| he shall come |
| G2064 |
| V-ASA-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| δόξῃ |
| doxē |
| glory |
| G1391 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πατρὸς |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀγγέλων |
| angelōn |
| angels |
| G32 |
| N-GMP |
| τῶν |
| tōn |
| - |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἁγίων |
| hagiōn |
| holy |
| G40 |
| Adj-GMP |