γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ὀσφύϊ |
osphui
|
loin |
G3751
|
N-DFS |
τοῦ |
tou
|
of [his] |
G3588
|
Art-GMS |
πατρὸς |
patros
|
father |
G3962
|
N-GMS |
ἦν |
ēn
|
he was |
G1510
|
V-IIA-3S |
συνήντησεν |
synēntēsen
|
met |
G4876
|
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
Μελχισέδεκ |
Melchisedek
|
Melchizadek |
G3198
|
N-NMS |
διαθήκη |
diathēkē
|
a will |
G1242
|
N-NFS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
νεκροῖς |
nekrois
|
death |
G3498
|
Adj-DMP |
βεβαία |
bebaia
|
[is] affirmed |
G949
|
Adj-NFS |
ἐπεὶ |
epei
|
since |
G1893
|
Conj |
ἰσχύει |
ischyei
|
it is in force |
G2480
|
V-PIA-3S |
ζῇ |
zē
|
is living |
G2198
|
V-PIA-3S |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
διαθέμενος |
diathemenos
|
having made [it] |
G1303
|
V-APM-NMS |