(Mark 7:19) |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
εἰσπορεύεται |
eisporeuetai |
it enters |
G1531 |
V-PIM/P-3S |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
καρδίαν |
kardian |
heart |
G2588 |
N-AFS |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
κοιλίαν |
koilian |
belly |
G2836 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἀφεδρῶνα |
aphedrōna |
draught |
G856 |
N-AMS |
ἐκπορεύεται |
ekporeuetai |
goes out |
G1607 |
V-PIM/P-3S |
καθαρίζων |
katharizōn |
purifying |
G2511 |
V-PPA-NMS |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-ANP |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
βρώματα |
brōmata |
food |
G1033 |
N-ANP |
(Mark 7:20) |
ἔλεγεν |
elegen |
he said |
G3004 |
V-IIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Τὸ |
To |
That |
G3588 |
Art-NNS |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
man |
G444 |
N-GMS |
ἐκπορευόμενον |
ekporeuomenon |
going forth |
G1607 |
V-PPM/P-NNS |
ἐκεῖνο |
ekeino |
that |
G1565 |
DPro-NNS |
κοινοῖ |
koinoi |
defiles |
G2840 |
V-PIA-3S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἄνθρωπον |
anthrōpon |
man |
G444 |
N-AMS |
(Mark 8:2) |
Σπλαγχνίζομαι |
Splanchnizomai |
I am moved with compassion |
G4697 |
V-PIM/P-1S |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ὄχλον |
ochlon |
crowd |
G3793 |
N-AMS |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
ἤδη |
ēdē |
already |
G2235 |
Adv |
ἡμέραι |
hēmerai |
days |
G2250 |
N-NFP |
τρεῖς |
treis |
three |
G5140 |
Adj-NFP |
προσμένουσίν |
prosmenousin |
they continue |
G4357 |
V-PIA-3P |
μοι |
moi |
with me |
G1473 |
PPro-D1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
nothing |
G3756 |
Adv |
ἔχουσιν |
echousin |
have |
G2192 |
V-PIA-3P |
τί |
ti |
that |
G5101 |
IPro-ANS |
φάγωσιν |
phagōsin |
they might eat |
G5315 |
V-ASA-3P |
(Mark 8:4) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἀπεκρίθησαν |
apekrithēsan |
answered |
G611 |
V-AIP-3P |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
μαθηταὶ |
mathētai |
disciples |
G3101 |
N-NMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Πόθεν |
Pothen |
from where |
G4159 |
Adv |
τούτους |
toutous |
these |
G3778 |
DPro-AMP |
δυνήσεταί |
dynēsetai |
will be able |
G1410 |
V-FIM-3S |
τις |
tis |
anyone |
G5100 |
IPro-NMS |
ὧδε |
hōde |
here |
G5602 |
Adv |
χορτάσαι |
chortasai |
to satisfy |
G5526 |
V-ANA |
ἄρτων |
artōn |
with bread |
G740 |
N-GMP |
ἐπ’ |
ep’ |
in |
G1909 |
Prep |
ἐρημίας |
erēmias |
this desolate place |
G2047 |
N-GFS |
(Mark 8:17) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
γνοὺς |
gnous |
having known [it] |
G1097 |
V-APA-NMS |
λέγει |
legei |
he says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Τί |
Ti |
Why |
G5101 |
IPro-ANS |
διαλογίζεσθε |
dialogizesthe |
reason you |
G1260 |
V-PIM/P-2P |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
ἄρτους |
artous |
loaves |
G740 |
N-AMP |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔχετε |
echete |
you have |
G2192 |
V-PIA-2P |
οὔπω |
oupō |
not yet |
G3768 |
Adv |
νοεῖτε |
noeite |
Do you perceive |
G3539 |
V-PIA-2P |
οὐδὲ |
oude |
nor |
G3761 |
Conj |
συνίετε |
syniete |
understand |
G4920 |
V-PIA-2P |
πεπωρωμένην |
pepōrōmenēn |
Hardened |
G4456 |
V-RPM/P-AFS |
ἔχετε |
echete |
have you |
G2192 |
V-PIA-2P |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
καρδίαν |
kardian |
heart |
G2588 |
N-AFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
(Mark 8:24) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἀναβλέψας |
anablepsas |
having looked up |
G308 |
V-APA-NMS |
ἔλεγεν |
elegen |
he said |
G3004 |
V-IIA-3S |
Βλέπω |
Blepō |
I see |
G991 |
V-PIA-1S |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ἀνθρώπους |
anthrōpous |
men |
G444 |
N-AMP |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
δένδρα |
dendra |
trees |
G1186 |
N-ANP |
ὁρῶ |
horō |
I see [them] |
G3708 |
V-PIA-1S |
περιπατοῦντας |
peripatountas |
walking |
G4043 |
V-PPA-AMP |
(Mark 8:28) |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἶπαν |
eipan |
they told him |
G3004 |
V-AIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Ἰωάννην* |
Iōannēn |
John |
G2491 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Βαπτιστήν |
Baptistēn |
Baptist |
G910 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἄλλοι |
alloi |
others |
G243 |
Adj-NMP |
Ἠλίαν* |
Ēlian |
Elijah |
G2243 |
N-AMS |
ἄλλοι |
alloi |
others |
G243 |
Adj-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
εἷς |
heis |
one |
G1520 |
Adj-NMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
προφητῶν |
prophētōn |
prophets |
G4396 |
N-GMP |
(Mark 8:28) |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἶπαν |
eipan |
they told him |
G3004 |
V-AIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Ἰωάννην* |
Iōannēn |
John |
G2491 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Βαπτιστήν |
Baptistēn |
Baptist |
G910 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἄλλοι |
alloi |
others |
G243 |
Adj-NMP |
Ἠλίαν* |
Ēlian |
Elijah |
G2243 |
N-AMS |
ἄλλοι |
alloi |
others |
G243 |
Adj-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
εἷς |
heis |
one |
G1520 |
Adj-NMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
προφητῶν |
prophētōn |
prophets |
G4396 |
N-GMP |
(Mark 8:31) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἤρξατο |
ērxato |
he began |
G756 |
V-AIM-3S |
διδάσκειν |
didaskein |
to teach |
G1321 |
V-PNA |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
δεῖ |
dei |
it is necessary for |
G1163 |
V-PIA-3S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion |
Son |
G5207 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
of man |
G444 |
N-GMS |
πολλὰ |
polla |
many things |
G4183 |
Adj-ANP |
παθεῖν |
pathein |
to suffer |
G3958 |
V-ANA |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀποδοκιμασθῆναι |
apodokimasthēnai |
to be rejected |
G593 |
V-ANP |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
πρεσβυτέρων |
presbyterōn |
elders |
G4245 |
Adj-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀρχιερέων |
archiereōn |
chief priests |
G749 |
N-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
γραμματέων |
grammateōn |
scribes |
G1122 |
N-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀποκτανθῆναι |
apoktanthēnai |
to be killed |
G615 |
V-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μετὰ |
meta |
after |
G3326 |
Prep |
τρεῖς |
treis |
three |
G5140 |
Adj-AFP |
ἡμέρας |
hēmeras |
days |
G2250 |
N-AFP |
ἀναστῆναι |
anastēnai |
to rise [again] |
G450 |
V-ANA |
(Mark 8:33) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
ἐπιστραφεὶς |
epistrapheis |
having turned |
G1994 |
V-APP-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰδὼν |
idōn |
having seen |
G3708 |
V-APA-NMS |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
μαθητὰς |
mathētas |
disciples |
G3101 |
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐπετίμησεν |
epetimēsen |
he rebuked |
G2008 |
V-AIA-3S |
Πέτρῳ |
Petrō |
Peter |
G4074 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λέγει |
legei |
said |
G3004 |
V-PIA-3S |
Ὕπαγε |
Hypage |
Get |
G5217 |
V-PMA-2S |
ὀπίσω |
opisō |
behind |
G3694 |
Prep |
μου |
mou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
Σατανᾶ |
Satana |
Satan |
G4567 |
N-VMS |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
φρονεῖς |
phroneis |
your thoughts are of |
G5426 |
V-PIA-2S |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
τοῦ |
tou |
things |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
τῶν |
tōn |
things |
G3588 |
Art-GMP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
of men |
G444 |
N-GMP |
(Mark 9:1) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἔλεγεν |
elegen |
he said |
G3004 |
V-IIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Ἀμὴν |
Amēn |
Truly |
G281 |
Heb |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὅτι |
hoti |
That |
G3754 |
Conj |
εἰσίν |
eisin |
there are |
G1510 |
V-PIA-3P |
τινες |
tines |
some |
G5100 |
IPro-NMP |
ὧδε ⇔ |
hōde |
here |
G5602 |
Adv |
τῶν |
tōn |
of those |
G3588 |
Art-GMP |
ἑστηκότων |
hestēkotōn |
standing |
G2476 |
V-RPA-GMP |
οἵτινες |
hoitines |
who |
G3748 |
RelPro-NMP |
οὐ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
γεύσωνται |
geusōntai |
shall taste |
G1089 |
V-ASM-3P |
θανάτου |
thanatou |
of death |
G2288 |
N-GMS |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Conj |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
ἴδωσιν |
idōsin |
they see |
G3708 |
V-ASA-3P |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
βασιλείαν |
basileian |
kingdom |
G932 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἐληλυθυῖαν |
elēlythuian |
having come |
G2064 |
V-RPA-AFS |
ἐν |
en |
with |
G1722 |
Prep |
δυνάμει |
dynamei |
power |
G1411 |
N-DFS |
(Mark 9:11) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐπηρώτων |
epērōtōn |
they asked |
G1905 |
V-IIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Ὅτι |
Hoti |
- |
G3754 |
Conj |
λέγουσιν |
legousin |
say |
G3004 |
V-PIA-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
γραμματεῖς |
grammateis |
scribes |
G1122 |
N-NMP |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
Ἠλίαν* |
Ēlian |
Elijah |
G2243 |
N-AMS |
δεῖ |
dei |
it behoves |
G1163 |
V-PIA-3S |
ἐλθεῖν |
elthein |
to come |
G2064 |
V-ANA |
πρῶτον |
prōton |
first |
G4412 |
Adv-S |
(Mark 9:11) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐπηρώτων |
epērōtōn |
they asked |
G1905 |
V-IIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Ὅτι |
Hoti |
- |
G3754 |
Conj |
λέγουσιν |
legousin |
say |
G3004 |
V-PIA-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
γραμματεῖς |
grammateis |
scribes |
G1122 |
N-NMP |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
Ἠλίαν* |
Ēlian |
Elijah |
G2243 |
N-AMS |
δεῖ |
dei |
it behoves |
G1163 |
V-PIA-3S |
ἐλθεῖν |
elthein |
to come |
G2064 |
V-ANA |
πρῶτον |
prōton |
first |
G4412 |
Adv-S |
(Mark 9:13) |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
Ἠλίας* |
Ēlias |
Elijah |
G2243 |
N-NMS |
ἐλήλυθεν |
elēlythen |
has come |
G2064 |
V-RIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐποίησαν |
epoiēsan |
they did |
G4160 |
V-AIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
ὅσα |
hosa |
whatever |
G3745 |
RelPro-ANP |
ἤθελον |
ēthelon |
they desired |
G2309 |
V-IIA-3P |
καθὼς |
kathōs |
as |
G2531 |
Adv |
γέγραπται |
gegraptai |
it has been written |
G1125 |
V-RIM/P-3S |
ἐπ’ |
ep’ |
of |
G1909 |
Prep |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Mark 9:25) |
ἰδὼν |
idōn |
having seen |
G3708 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐπισυντρέχει |
episyntrechei |
was running together |
G1998 |
V-PIA-3S |
ὄχλος |
ochlos |
a crowd |
G3793 |
N-NMS |
ἐπετίμησεν |
epetimēsen |
he rebuked |
G2008 |
V-AIA-3S |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
πνεύματι |
pneumati |
spirit |
G4151 |
N-DNS |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
ἀκαθάρτῳ |
akathartō |
unclean |
G169 |
Adj-DNS |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
αὐτῷ |
autō |
to it |
G846 |
PPro-DN3S |
Τὸ |
To |
- |
G3588 |
Art-VNS |
ἄλαλον |
alalon |
mute |
G216 |
Adj-VNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κωφὸν |
kōphon |
deaf |
G2974 |
Adj-VNS |
πνεῦμα |
pneuma |
Spirit |
G4151 |
N-VNS |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἐπιτάσσω |
epitassō |
command |
G2004 |
V-PIA-1S |
σοι |
soi |
you |
G4771 |
PPro-D2S |
ἔξελθε |
exelthe |
come |
G1831 |
V-AMA-2S |
ἐξ |
ex |
out of |
G1537 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μηκέτι |
mēketi |
no more |
G3371 |
Adv |
εἰσέλθῃς |
eiselthēs |
might you enter |
G1525 |
V-ASA-2S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Mark 9:26) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
κράξας |
kraxas |
having cried out |
G2896 |
V-APA-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πολλὰ |
polla |
many |
G4183 |
Adj-ANP |
σπαράξας |
sparaxas |
having thrown him into convulsions |
G4682 |
V-APA-NMS |
ἐξῆλθεν |
exēlthen |
it came out |
G1831 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐγένετο |
egeneto |
he became |
G1096 |
V-AIM-3S |
ὡσεὶ |
hōsei |
as if |
G5616 |
Adv |
νεκρὸς |
nekros |
dead |
G3498 |
Adj-NMS |
ὥστε |
hōste |
in order for |
G5620 |
Conj |
τοὺς |
tous |
- |
G3588 |
Art-AMP |
πολλοὺς |
pollous |
many |
G4183 |
Adj-AMP |
λέγειν |
legein |
to say |
G3004 |
V-PNA |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἀπέθανεν |
apethanen |
he was dead |
G599 |
V-AIA-3S |
(Mark 9:28) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἰσελθόντος |
eiselthontos |
having entered |
G1525 |
V-APA-GMS |
αὐτοῦ |
autou |
he |
G846 |
PPro-GM3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
οἶκον |
oikon |
a house |
G3624 |
N-AMS |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
μαθηταὶ |
mathētai |
disciples |
G3101 |
N-NMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
κατ’ |
kat’ |
in |
G2596 |
Prep |
ἰδίαν |
idian |
private |
G2398 |
Adj-AFS |
ἐπηρώτων |
epērōtōn |
asked |
G1905 |
V-IIA-3P |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
Ὅτι |
Hoti |
Why |
G3754 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἠδυνήθημεν |
ēdynēthēmen |
were able |
G1410 |
V-AIP-1P |
ἐκβαλεῖν |
ekbalein |
to cast out |
G1544 |
V-ANA |
αὐτό |
auto |
it |
G846 |
PPro-AN3S |
(Mark 9:31) |
ἐδίδασκεν |
edidasken |
he was teaching |
G1321 |
V-IIA-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
μαθητὰς |
mathētas |
disciples |
G3101 |
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔλεγεν |
elegen |
said |
G3004 |
V-IIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Ὁ |
HO |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
of man |
G444 |
N-GMS |
παραδίδοται |
paradidotai |
is delivered |
G3860 |
V-PIM/P-3S |
εἰς |
eis |
into [the] |
G1519 |
Prep |
χεῖρας |
cheiras |
hands |
G5495 |
N-AFP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
of men |
G444 |
N-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀποκτενοῦσιν |
apoktenousin |
they will kill |
G615 |
V-FIA-3P |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀποκτανθεὶς |
apoktantheis |
having been killed |
G615 |
V-APP-NMS |
μετὰ |
meta |
on the |
G3326 |
Prep |
τρεῖς |
treis |
third |
G5140 |
Adj-AFP |
ἡμέρας |
hēmeras |
day |
G2250 |
N-AFP |
ἀναστήσεται |
anastēsetai |
he will arise |
G450 |
V-FIM-3S |
(Mark 9:38) |
Ἔφη |
Ephē |
answered |
G5346 |
V-IIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰωάννης* |
Iōannēs |
John |
G2491 |
N-NMS |
Διδάσκαλε |
Didaskale |
Teacher |
G1320 |
N-VMS |
εἴδομέν |
eidomen |
we saw |
G3708 |
V-AIA-1P |
τινα |
tina |
someone |
G5100 |
IPro-AMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ὀνόματί |
onomati |
name |
G3686 |
N-DNS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ἐκβάλλοντα |
ekballonta |
casting out |
G1544 |
V-PPA-AMS |
δαιμόνια |
daimonia |
demons |
G1140 |
N-ANP |
〈ὃς |
hos |
who |
G3739 |
RelPro-NMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἀκολουθεῖ |
akolouthei |
does follow |
G190 |
V-PIA-3S |
ἡμῖν〉 |
hēmin |
us |
G1473 |
PPro-D1P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐκωλύομεν |
ekōlyomen |
we forbade |
G2967 |
V-IIA-1P |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἠκολούθει |
ēkolouthei |
he was following |
G190 |
V-IIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin |
us |
G1473 |
PPro-D1P |