| (Mark 7:18) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| λέγει |
| legei |
| he says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Οὕτως |
| Houtōs |
| Thus |
| G3779 |
| Adv |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| ἀσύνετοί |
| asynetoi |
| without understanding |
| G801 |
| Adj-NMP |
| ἐστε |
| este |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-2P |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| νοεῖτε |
| noeite |
| Understand you |
| G3539 |
| V-PIA-2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| πᾶν |
| pan |
| everything |
| G3956 |
| Adj-NNS |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-NNS |
| ἔξωθεν |
| exōthen |
| from outside |
| G1855 |
| Adv |
| εἰσπορευόμενον |
| eisporeuomenon |
| entering |
| G1531 |
| V-PPM/P-NNS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἄνθρωπον |
| anthrōpon |
| man |
| G444 |
| N-AMS |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| δύναται |
| dynatai |
| is able |
| G1410 |
| V-PIM/P-3S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| κοινῶσαι |
| koinōsai |
| to defile |
| G2840 |
| V-ANA |
| (Mark 7:19) |
| ὅτι |
| hoti |
| because |
| G3754 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| εἰσπορεύεται |
| eisporeuetai |
| it enters |
| G1531 |
| V-PIM/P-3S |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| καρδίαν |
| kardian |
| heart |
| G2588 |
| N-AFS |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| κοιλίαν |
| koilian |
| belly |
| G2836 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἀφεδρῶνα |
| aphedrōna |
| draught |
| G856 |
| N-AMS |
| ἐκπορεύεται |
| ekporeuetai |
| goes out |
| G1607 |
| V-PIM/P-3S |
| καθαρίζων |
| katharizōn |
| purifying |
| G2511 |
| V-PPA-NMS |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| βρώματα |
| brōmata |
| food |
| G1033 |
| N-ANP |
| (Mark 7:24) |
| Ἐκεῖθεν |
| Ekeithen |
| From there |
| G1564 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| also |
| G1161 |
| Conj |
| ἀναστὰς |
| anastas |
| having risen up |
| G450 |
| V-APA-NMS |
| ἀπῆλθεν |
| apēlthen |
| he went away |
| G565 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ὅρια |
| horia |
| region |
| G3725 |
| N-ANP |
| Τύρου |
| Tyrou |
| of Tyre |
| G5184 |
| N-GFS |
| (καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Σιδῶνος) |
| Sidōnos |
| Sidon |
| G4605 |
| N-GFS |
| Καὶ |
| Kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἰσελθὼν |
| eiselthōn |
| having entered |
| G1525 |
| V-APA-NMS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| οἰκίαν |
| oikian |
| house |
| G3614 |
| N-AFS |
| οὐδένα |
| oudena |
| no one |
| G3762 |
| Adj-AMS |
| ἤθελεν |
| ēthelen |
| he wished |
| G2309 |
| V-IIA-3S |
| γνῶναι |
| gnōnai |
| to know [it] |
| G1097 |
| V-ANA |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἠδυνήθη* |
| ēdynēthē |
| he was able |
| G1410 |
| V-AIP-3S |
| λαθεῖν |
| lathein |
| to be hidden |
| G2990 |
| V-ANA |
| (Mark 7:27) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἔλεγεν |
| elegen |
| he said |
| G3004 |
| V-IIA-3S |
| αὐτῇ |
| autē |
| to her |
| G846 |
| PPro-DF3S |
| Ἄφες |
| Aphes |
| Let |
| G863 |
| V-AMA-2S |
| πρῶτον |
| prōton |
| first |
| G4412 |
| Adv-S |
| χορτασθῆναι |
| chortasthēnai |
| to be satisfied |
| G5526 |
| V-ANP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| τέκνα |
| tekna |
| children |
| G5043 |
| N-ANP |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| γάρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἐστιν ⇔ |
| estin |
| it is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| καλόν |
| kalon |
| good |
| G2570 |
| Adj-NNS |
| λαβεῖν |
| labein |
| to take |
| G2983 |
| V-ANA |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἄρτον |
| arton |
| bread |
| G740 |
| N-AMS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| τέκνων |
| teknōn |
| children |
| G5043 |
| N-GNP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DNP |
| κυναρίοις |
| kynariois |
| dogs |
| G2952 |
| N-DNP |
| βαλεῖν |
| balein |
| to cast [it] |
| G906 |
| V-ANA |
| (Mark 8:2) |
| Σπλαγχνίζομαι |
| Splanchnizomai |
| I am moved with compassion |
| G4697 |
| V-PIM/P-1S |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ὄχλον |
| ochlon |
| crowd |
| G3793 |
| N-AMS |
| ὅτι |
| hoti |
| because |
| G3754 |
| Conj |
| ἤδη |
| ēdē |
| already |
| G2235 |
| Adv |
| ἡμέραι |
| hēmerai |
| days |
| G2250 |
| N-NFP |
| τρεῖς |
| treis |
| three |
| G5140 |
| Adj-NFP |
| προσμένουσίν |
| prosmenousin |
| they continue |
| G4357 |
| V-PIA-3P |
| μοι |
| moi |
| with me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| nothing |
| G3756 |
| Adv |
| ἔχουσιν |
| echousin |
| have |
| G2192 |
| V-PIA-3P |
| τί |
| ti |
| that |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| φάγωσιν |
| phagōsin |
| they might eat |
| G5315 |
| V-ASA-3P |
| (Mark 8:14) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπελάθοντο |
| epelathonto |
| they forgot |
| G1950 |
| V-AIM-3P |
| λαβεῖν |
| labein |
| to take |
| G2983 |
| V-ANA |
| ἄρτους |
| artous |
| loaves |
| G740 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἕνα |
| hena |
| one |
| G1520 |
| Adj-AMS |
| ἄρτον |
| arton |
| loaf |
| G740 |
| N-AMS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| εἶχον |
| eichon |
| they had [any] |
| G2192 |
| V-IIA-3P |
| μεθ’ |
| meth’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| ἑαυτῶν |
| heautōn |
| them |
| G1438 |
| RefPro-GM3P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| πλοίῳ |
| ploiō |
| boat |
| G4143 |
| N-DNS |
| (Mark 8:17) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| γνοὺς |
| gnous |
| having known [it] |
| G1097 |
| V-APA-NMS |
| λέγει |
| legei |
| he says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Τί |
| Ti |
| Why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| διαλογίζεσθε |
| dialogizesthe |
| reason you |
| G1260 |
| V-PIM/P-2P |
| ὅτι |
| hoti |
| because |
| G3754 |
| Conj |
| ἄρτους |
| artous |
| loaves |
| G740 |
| N-AMP |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔχετε |
| echete |
| you have |
| G2192 |
| V-PIA-2P |
| οὔπω |
| oupō |
| not yet |
| G3768 |
| Adv |
| νοεῖτε |
| noeite |
| Do you perceive |
| G3539 |
| V-PIA-2P |
| οὐδὲ |
| oude |
| nor |
| G3761 |
| Conj |
| συνίετε |
| syniete |
| understand |
| G4920 |
| V-PIA-2P |
| πεπωρωμένην |
| pepōrōmenēn |
| Hardened |
| G4456 |
| V-RPM/P-AFS |
| ἔχετε |
| echete |
| have you |
| G2192 |
| V-PIA-2P |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| καρδίαν |
| kardian |
| heart |
| G2588 |
| N-AFS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| (Mark 8:18) |
| ὀφθαλμοὺς |
| ophthalmous |
| Eyes |
| G3788 |
| N-AMP |
| ἔχοντες |
| echontes |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-NMP |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| βλέπετε |
| blepete |
| do you see |
| G991 |
| V-PIA-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὦτα |
| ōta |
| ears |
| G3775 |
| N-ANP |
| ἔχοντες |
| echontes |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-NMP |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἀκούετε |
| akouete |
| do you hear |
| G191 |
| V-PIA-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| μνημονεύετε |
| mnēmoneuete |
| do you remember |
| G3421 |
| V-PIA-2P |
| (Mark 8:18) |
| ὀφθαλμοὺς |
| ophthalmous |
| Eyes |
| G3788 |
| N-AMP |
| ἔχοντες |
| echontes |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-NMP |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| βλέπετε |
| blepete |
| do you see |
| G991 |
| V-PIA-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὦτα |
| ōta |
| ears |
| G3775 |
| N-ANP |
| ἔχοντες |
| echontes |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-NMP |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἀκούετε |
| akouete |
| do you hear |
| G191 |
| V-PIA-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| μνημονεύετε |
| mnēmoneuete |
| do you remember |
| G3421 |
| V-PIA-2P |
| (Mark 8:18) |
| ὀφθαλμοὺς |
| ophthalmous |
| Eyes |
| G3788 |
| N-AMP |
| ἔχοντες |
| echontes |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-NMP |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| βλέπετε |
| blepete |
| do you see |
| G991 |
| V-PIA-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὦτα |
| ōta |
| ears |
| G3775 |
| N-ANP |
| ἔχοντες |
| echontes |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-NMP |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἀκούετε |
| akouete |
| do you hear |
| G191 |
| V-PIA-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| μνημονεύετε |
| mnēmoneuete |
| do you remember |
| G3421 |
| V-PIA-2P |
| (Mark 8:33) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| ἐπιστραφεὶς |
| epistrapheis |
| having turned |
| G1994 |
| V-APP-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδὼν |
| idōn |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| μαθητὰς |
| mathētas |
| disciples |
| G3101 |
| N-AMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἐπετίμησεν |
| epetimēsen |
| he rebuked |
| G2008 |
| V-AIA-3S |
| Πέτρῳ |
| Petrō |
| Peter |
| G4074 |
| N-DMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λέγει |
| legei |
| said |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| Ὕπαγε |
| Hypage |
| Get |
| G5217 |
| V-PMA-2S |
| ὀπίσω |
| opisō |
| behind |
| G3694 |
| Prep |
| μου |
| mou |
| me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| Σατανᾶ |
| Satana |
| Satan |
| G4567 |
| N-VMS |
| ὅτι |
| hoti |
| for |
| G3754 |
| Conj |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| φρονεῖς |
| phroneis |
| your thoughts are of |
| G5426 |
| V-PIA-2S |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| τοῦ |
| tou |
| things |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| τῶν |
| tōn |
| things |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀνθρώπων |
| anthrōpōn |
| of men |
| G444 |
| N-GMP |
| (Mark 9:1) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἔλεγεν |
| elegen |
| he said |
| G3004 |
| V-IIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Ἀμὴν |
| Amēn |
| Truly |
| G281 |
| Heb |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ὅτι |
| hoti |
| That |
| G3754 |
| Conj |
| εἰσίν |
| eisin |
| there are |
| G1510 |
| V-PIA-3P |
| τινες |
| tines |
| some |
| G5100 |
| IPro-NMP |
| ὧδε ⇔ |
| hōde |
| here |
| G5602 |
| Adv |
| τῶν |
| tōn |
| of those |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἑστηκότων |
| hestēkotōn |
| standing |
| G2476 |
| V-RPA-GMP |
| οἵτινες |
| hoitines |
| who |
| G3748 |
| RelPro-NMP |
| οὐ |
| ou |
| no |
| G3756 |
| Adv |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| γεύσωνται |
| geusōntai |
| shall taste |
| G1089 |
| V-ASM-3P |
| θανάτου |
| thanatou |
| of death |
| G2288 |
| N-GMS |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Conj |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| ἴδωσιν |
| idōsin |
| they see |
| G3708 |
| V-ASA-3P |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| βασιλείαν |
| basileian |
| kingdom |
| G932 |
| N-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ἐληλυθυῖαν |
| elēlythuian |
| having come |
| G2064 |
| V-RPA-AFS |
| ἐν |
| en |
| with |
| G1722 |
| Prep |
| δυνάμει |
| dynamei |
| power |
| G1411 |
| N-DFS |
| (Mark 9:3) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| ἱμάτια |
| himatia |
| garments |
| G2440 |
| N-NNP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| became |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| στίλβοντα |
| stilbonta |
| shining |
| G4744 |
| V-PPA-NNP |
| λευκὰ |
| leuka |
| white |
| G3022 |
| Adj-NNP |
| λίαν |
| lian |
| exceedingly |
| G3029 |
| Adv |
| οἷα |
| hoia |
| such as |
| G3634 |
| RelPro-ANP |
| γναφεὺς |
| gnapheus |
| a launderer |
| G1102 |
| N-NMS |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| γῆς |
| gēs |
| earth |
| G1093 |
| N-GFS |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| δύναται |
| dynatai |
| is able |
| G1410 |
| V-PIM/P-3S |
| οὕτως |
| houtōs |
| thus |
| G3779 |
| Adv |
| λευκᾶναι |
| leukanai |
| to whiten |
| G3021 |
| V-ANA |
| (Mark 9:18) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὅπου |
| hopou |
| whenever |
| G3699 |
| Adv |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| καταλάβῃ |
| katalabē |
| it seizes |
| G2638 |
| V-ASA-3S |
| ῥήσσει |
| rhēssei |
| it throws down |
| G4486 |
| V-PIA-3S |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀφρίζει |
| aphrizei |
| he foams |
| G875 |
| V-PIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τρίζει |
| trizei |
| gnashes |
| G5149 |
| V-PIA-3S |
| τοὺς |
| tous |
| - |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ὀδόντας |
| odontas |
| his teeth |
| G3599 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ξηραίνεται |
| xērainetai |
| is withering away |
| G3583 |
| V-PIM/P-3S |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπα |
| eipa |
| I spoke |
| G3004 |
| V-AIA-1S |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| μαθηταῖς |
| mathētais |
| disciples |
| G3101 |
| N-DMP |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| αὐτὸ |
| auto |
| it |
| G846 |
| PPro-AN3S |
| ἐκβάλωσιν |
| ekbalōsin |
| they might cast out |
| G1544 |
| V-ASA-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἴσχυσαν |
| ischysan |
| they had power |
| G2480 |
| V-AIA-3P |
| (Mark 9:28) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εἰσελθόντος |
| eiselthontos |
| having entered |
| G1525 |
| V-APA-GMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| he |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| οἶκον |
| oikon |
| a house |
| G3624 |
| N-AMS |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| κατ’ |
| kat’ |
| in |
| G2596 |
| Prep |
| ἰδίαν |
| idian |
| private |
| G2398 |
| Adj-AFS |
| ἐπηρώτων |
| epērōtōn |
| asked |
| G1905 |
| V-IIA-3P |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| Ὅτι |
| Hoti |
| Why |
| G3754 |
| Conj |
| ἡμεῖς |
| hēmeis |
| we |
| G1473 |
| PPro-N1P |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἠδυνήθημεν |
| ēdynēthēmen |
| were able |
| G1410 |
| V-AIP-1P |
| ἐκβαλεῖν |
| ekbalein |
| to cast out |
| G1544 |
| V-ANA |
| αὐτό |
| auto |
| it |
| G846 |
| PPro-AN3S |
| (Mark 9:30) |
| Κἀκεῖθεν |
| Kakeithen |
| From there |
| G2547 |
| Conj |
| ἐξελθόντες |
| exelthontes |
| having gone forth |
| G1831 |
| V-APA-NMP |
| παρεπορεύοντο |
| pareporeuonto |
| they passed |
| G3899 |
| V-IIM/P-3P |
| διὰ |
| dia |
| through |
| G1223 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Γαλιλαίας |
| Galilaias |
| Galilee |
| G1056 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἤθελεν |
| ēthelen |
| he wanted |
| G2309 |
| V-IIA-3S |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| τις |
| tis |
| anyone |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| γνοῖ |
| gnoi |
| should know [it] |
| G1097 |
| V-ASA-3S |
| (Mark 9:37) |
| Ὃς |
| Hos |
| whoever |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| ἓν |
| hen |
| one |
| G1520 |
| Adj-ANS |
| τῶν |
| tōn |
| - |
| G3588 |
| Art-GNP |
| τοιούτων |
| toioutōn |
| of such |
| G5108 |
| DPro-GNP |
| παιδίων |
| paidiōn |
| little children |
| G3813 |
| N-GNP |
| δέξηται |
| dexētai |
| shall receive |
| G1209 |
| V-ASM-3S |
| ἐπὶ |
| epi |
| in |
| G1909 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| ὀνόματί |
| onomati |
| name |
| G3686 |
| N-DNS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἐμὲ |
| eme |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| δέχεται |
| dechetai |
| receives |
| G1209 |
| V-PIM/P-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὃς |
| hos |
| whoever |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| ἐμὲ |
| eme |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| δέχηται |
| dechētai |
| shall receive |
| G1209 |
| V-PSM/P-3S |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἐμὲ |
| eme |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| δέχεται |
| dechetai |
| receives |
| G1209 |
| V-PIM/P-3S |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἀποστείλαντά |
| aposteilanta |
| having sent |
| G649 |
| V-APA-AMS |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| (Mark 9:38) |
| Ἔφη |
| Ephē |
| answered |
| G5346 |
| V-IIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰωάννης* |
| Iōannēs |
| John |
| G2491 |
| N-NMS |
| Διδάσκαλε |
| Didaskale |
| Teacher |
| G1320 |
| N-VMS |
| εἴδομέν |
| eidomen |
| we saw |
| G3708 |
| V-AIA-1P |
| τινα |
| tina |
| someone |
| G5100 |
| IPro-AMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| ὀνόματί |
| onomati |
| name |
| G3686 |
| N-DNS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ἐκβάλλοντα |
| ekballonta |
| casting out |
| G1544 |
| V-PPA-AMS |
| δαιμόνια |
| daimonia |
| demons |
| G1140 |
| N-ANP |
| 〈ὃς |
| hos |
| who |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἀκολουθεῖ |
| akolouthei |
| does follow |
| G190 |
| V-PIA-3S |
| ἡμῖν〉 |
| hēmin |
| us |
| G1473 |
| PPro-D1P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐκωλύομεν |
| ekōlyomen |
| we forbade |
| G2967 |
| V-IIA-1P |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ὅτι |
| hoti |
| because |
| G3754 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἠκολούθει |
| ēkolouthei |
| he was following |
| G190 |
| V-IIA-3S |
| ἡμῖν |
| hēmin |
| us |
| G1473 |
| PPro-D1P |