(1 Corinthians 8:8) |
βρῶμα |
brōma |
food |
G1033 |
N-NNS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
παραστήσει |
parastēsei |
will commend |
G3936 |
V-FIA-3S |
τῷ |
tō |
to |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
God |
G2316 |
N-DMS |
οὔτε |
oute |
neither |
G3777 |
Conj |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
φάγωμεν |
phagōmen |
we should eat |
G5315 |
V-ASA-1P |
ὑστερούμεθα |
hysteroumetha |
do we come short |
G5302 |
V-PIM/P-1P |
οὔτε |
oute |
neither |
G3777 |
Conj |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
‹μὴ› |
mē |
not |
G3361 |
Conj |
φάγωμεν |
phagōmen |
we should eat |
G5315 |
V-ASA-1P |
περισσεύομεν |
perisseuomen |
have we an advantage |
G4052 |
V-PIA-1P |
(1 Corinthians 8:13) |
διόπερ |
dioper |
Therefore |
G1355 |
Conj |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
βρῶμα |
brōma |
food |
G1033 |
N-NNS |
σκανδαλίζει |
skandalizei |
snares |
G4624 |
V-PIA-3S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἀδελφόν |
adelphon |
brother |
G80 |
N-AMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
οὐ |
ou |
never |
G3756 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
φάγω |
phagō |
should I eat |
G5315 |
V-ASA-1S |
κρέα |
krea |
meat |
G2907 |
N-ANP |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
αἰῶνα |
aiōna |
age |
G165 |
N-AMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἀδελφόν |
adelphon |
brother |
G80 |
N-AMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
σκανδαλίσω |
skandalisō |
I might snare |
G4624 |
V-ASA-1S |
(1 Corinthians 9:1) |
Οὐκ |
Ouk |
not |
G3756 |
Adv |
εἰμὶ |
eimi |
Am I |
G1510 |
V-PIA-1S |
ἐλεύθερος |
eleutheros |
free |
G1658 |
Adj-NMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
εἰμὶ |
eimi |
Am I |
G1510 |
V-PIA-1S |
ἀπόστολος |
apostolos |
an apostle |
G652 |
N-NMS |
οὐχὶ |
ouchi |
not |
G3780 |
IntPrtcl |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Κύριον |
Kyrion |
Lord |
G2962 |
N-AMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
ἑόρακα |
heoraka |
have I seen |
G3708 |
V-RIA-1S |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
ἔργον |
ergon |
work |
G2041 |
N-NNS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
ἐστε |
este |
are |
G1510 |
V-PIA-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Κυρίῳ |
Kyriō |
[the] Lord |
G2962 |
N-DMS |
(1 Corinthians 9:1) |
Οὐκ |
Ouk |
not |
G3756 |
Adv |
εἰμὶ |
eimi |
Am I |
G1510 |
V-PIA-1S |
ἐλεύθερος |
eleutheros |
free |
G1658 |
Adj-NMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
εἰμὶ |
eimi |
Am I |
G1510 |
V-PIA-1S |
ἀπόστολος |
apostolos |
an apostle |
G652 |
N-NMS |
οὐχὶ |
ouchi |
not |
G3780 |
IntPrtcl |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Κύριον |
Kyrion |
Lord |
G2962 |
N-AMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
ἑόρακα |
heoraka |
have I seen |
G3708 |
V-RIA-1S |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
ἔργον |
ergon |
work |
G2041 |
N-NNS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
ἐστε |
este |
are |
G1510 |
V-PIA-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Κυρίῳ |
Kyriō |
[the] Lord |
G2962 |
N-DMS |
(1 Corinthians 9:1) |
Οὐκ |
Ouk |
not |
G3756 |
Adv |
εἰμὶ |
eimi |
Am I |
G1510 |
V-PIA-1S |
ἐλεύθερος |
eleutheros |
free |
G1658 |
Adj-NMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
εἰμὶ |
eimi |
Am I |
G1510 |
V-PIA-1S |
ἀπόστολος |
apostolos |
an apostle |
G652 |
N-NMS |
οὐχὶ |
ouchi |
not |
G3780 |
IntPrtcl |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Κύριον |
Kyrion |
Lord |
G2962 |
N-AMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
ἑόρακα |
heoraka |
have I seen |
G3708 |
V-RIA-1S |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
ἔργον |
ergon |
work |
G2041 |
N-NNS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
ἐστε |
este |
are |
G1510 |
V-PIA-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Κυρίῳ |
Kyriō |
[the] Lord |
G2962 |
N-DMS |
(1 Corinthians 9:2) |
εἰ |
ei |
If |
G1487 |
Conj |
ἄλλοις |
allois |
to others |
G243 |
Adj-DMP |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
εἰμὶ |
eimi |
I am |
G1510 |
V-PIA-1S |
ἀπόστολος |
apostolos |
an apostle |
G652 |
N-NMS |
ἀλλά |
alla |
yet |
G235 |
Conj |
γε |
ge |
at least |
G1065 |
Prtcl |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
εἰμι |
eimi |
I am |
G1510 |
V-PIA-1S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
σφραγίς |
sphragis |
seal |
G4973 |
N-NFS |
μου |
mou |
of my |
G1473 |
PPro-G1S |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ἀποστολῆς |
apostolēs |
apostleship |
G651 |
N-GFS |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
ἐστε |
este |
are |
G1510 |
V-PIA-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Κυρίῳ |
Kyriō |
[the] Lord |
G2962 |
N-DMS |
(1 Corinthians 9:5) |
μὴ |
mē |
no |
G3361 |
Adv |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔχομεν |
echomen |
have we |
G2192 |
V-PIA-1P |
ἐξουσίαν |
exousian |
authority |
G1849 |
N-AFS |
ἀδελφὴν |
adelphēn |
a sister |
G79 |
N-AFS |
γυναῖκα |
gynaika |
a wife |
G1135 |
N-AFS |
περιάγειν |
periagein |
to take about |
G4013 |
V-PNA |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
λοιποὶ |
loipoi |
other |
G3062 |
Adj-NMP |
ἀπόστολοι |
apostoloi |
apostles |
G652 |
N-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἀδελφοὶ |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-NMP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Κηφᾶς |
Kēphas |
Cephas |
G2786 |
N-NMS |
(1 Corinthians 9:6) |
ἢ |
ē |
Or |
G2228 |
Conj |
μόνος |
monos |
only |
G3441 |
Adj-NMS |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Βαρνάβας |
Barnabas |
Barnabas |
G921 |
N-NMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔχομεν |
echomen |
have we |
G2192 |
V-PIA-1P |
ἐξουσίαν |
exousian |
authority |
G1849 |
N-AFS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἐργάζεσθαι |
ergazesthai |
to work |
G2038 |
V-PNM/P |
(1 Corinthians 9:7) |
τίς |
tis |
Who |
G5101 |
IPro-NMS |
στρατεύεται |
strateuetai |
serves as a soldier |
G4754 |
V-PIM-3S |
ἰδίοις |
idiois |
at his own |
G2398 |
Adj-DNP |
ὀψωνίοις |
opsōniois |
expense |
G3800 |
N-DNP |
ποτέ |
pote |
at any time |
G4218 |
Prtcl |
τίς |
tis |
who |
G5101 |
IPro-NMS |
φυτεύει |
phyteuei |
plants |
G5452 |
V-PIA-3S |
ἀμπελῶνα |
ampelōna |
a vineyard |
G290 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
καρπὸν |
karpon |
fruit |
G2590 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of it |
G846 |
PPro-GM3S |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐσθίει |
esthiei |
does eat |
G2068 |
V-PIA-3S |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
τίς |
tis |
who |
G5101 |
IPro-NMS |
ποιμαίνει |
poimainei |
shepherds |
G4165 |
V-PIA-3S |
ποίμνην |
poimnēn |
a flock |
G4167 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐκ |
ek |
of |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
γάλακτος |
galaktos |
milk |
G1051 |
N-GNS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
ποίμνης |
poimnēs |
flock |
G4167 |
N-GFS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐσθίει |
esthiei |
does drink |
G2068 |
V-PIA-3S |
(1 Corinthians 9:7) |
τίς |
tis |
Who |
G5101 |
IPro-NMS |
στρατεύεται |
strateuetai |
serves as a soldier |
G4754 |
V-PIM-3S |
ἰδίοις |
idiois |
at his own |
G2398 |
Adj-DNP |
ὀψωνίοις |
opsōniois |
expense |
G3800 |
N-DNP |
ποτέ |
pote |
at any time |
G4218 |
Prtcl |
τίς |
tis |
who |
G5101 |
IPro-NMS |
φυτεύει |
phyteuei |
plants |
G5452 |
V-PIA-3S |
ἀμπελῶνα |
ampelōna |
a vineyard |
G290 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
καρπὸν |
karpon |
fruit |
G2590 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of it |
G846 |
PPro-GM3S |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐσθίει |
esthiei |
does eat |
G2068 |
V-PIA-3S |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
τίς |
tis |
who |
G5101 |
IPro-NMS |
ποιμαίνει |
poimainei |
shepherds |
G4165 |
V-PIA-3S |
ποίμνην |
poimnēn |
a flock |
G4167 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐκ |
ek |
of |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
γάλακτος |
galaktos |
milk |
G1051 |
N-GNS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
ποίμνης |
poimnēs |
flock |
G4167 |
N-GFS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐσθίει |
esthiei |
does drink |
G2068 |
V-PIA-3S |
(1 Corinthians 9:8) |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
ἄνθρωπον |
anthrōpon |
man |
G444 |
N-AMS |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
λαλῶ |
lalō |
do I speak |
G2980 |
V-PIA-1S |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
νόμος |
nomos |
law |
G3551 |
N-NMS |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
(1 Corinthians 9:9) |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
Μωϋσέως |
Mōuseōs |
of Moses |
G3475 |
N-GMS |
νόμῳ |
nomō |
law |
G3551 |
N-DMS |
γέγραπται |
gegraptai |
it has been written |
G1125 |
V-RIM/P-3S |
Οὐ |
Ou |
not |
G3756 |
Adv |
κημώσεις |
kēmōseis |
you will muzzle |
G5392 |
V-FIA-2S |
βοῦν |
boun |
an ox |
G1016 |
N-AMS |
ἀλοῶντα |
aloōnta |
treading out grain |
G248 |
V-PPA-AMS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
τῶν |
tōn |
For the |
G3588 |
Art-GMP |
βοῶν |
boōn |
oxen |
G1016 |
N-GMP |
μέλει |
melei |
is there care |
G3199 |
V-PIA-3S |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
with God |
G2316 |
N-DMS |
(1 Corinthians 9:12) |
εἰ |
ei |
If |
G1487 |
Conj |
ἄλλοι |
alloi |
others |
G243 |
Adj-NMP |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
ὑμῶν |
hymōn |
over you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἐξουσίας |
exousias |
authority |
G1849 |
N-GFS |
μετέχουσιν |
metechousin |
partake |
G3348 |
V-PIA-3P |
οὐ |
ou |
[should] not |
G3756 |
Adv |
μᾶλλον |
mallon |
rather |
G3123 |
Adv |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
ἀλλ’ |
all’ |
But |
G235 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐχρησάμεθα |
echrēsametha |
we did use |
G5530 |
V-AIM-1P |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἐξουσίᾳ |
exousia |
right |
G1849 |
N-DFS |
ταύτῃ |
tautē |
this |
G3778 |
DPro-DFS |
ἀλλὰ |
alla |
rather |
G235 |
Conj |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
στέγομεν |
stegomen |
we bear |
G4722 |
V-PIA-1P |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μή |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
τινα |
tina |
any |
G5100 |
IPro-AFS |
ἐνκοπὴν |
enkopēn |
hindrance |
G1464 |
N-AFS |
δῶμεν |
dōmen |
we should place |
G1325 |
V-ASA-1P |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DNS |
εὐαγγελίῳ |
euangeliō |
gospel |
G2098 |
N-DNS |
τοῦ |
tou |
of |
G3588 |
Art-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
(1 Corinthians 9:12) |
εἰ |
ei |
If |
G1487 |
Conj |
ἄλλοι |
alloi |
others |
G243 |
Adj-NMP |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
ὑμῶν |
hymōn |
over you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἐξουσίας |
exousias |
authority |
G1849 |
N-GFS |
μετέχουσιν |
metechousin |
partake |
G3348 |
V-PIA-3P |
οὐ |
ou |
[should] not |
G3756 |
Adv |
μᾶλλον |
mallon |
rather |
G3123 |
Adv |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
ἀλλ’ |
all’ |
But |
G235 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐχρησάμεθα |
echrēsametha |
we did use |
G5530 |
V-AIM-1P |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἐξουσίᾳ |
exousia |
right |
G1849 |
N-DFS |
ταύτῃ |
tautē |
this |
G3778 |
DPro-DFS |
ἀλλὰ |
alla |
rather |
G235 |
Conj |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
στέγομεν |
stegomen |
we bear |
G4722 |
V-PIA-1P |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μή |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
τινα |
tina |
any |
G5100 |
IPro-AFS |
ἐνκοπὴν |
enkopēn |
hindrance |
G1464 |
N-AFS |
δῶμεν |
dōmen |
we should place |
G1325 |
V-ASA-1P |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DNS |
εὐαγγελίῳ |
euangeliō |
gospel |
G2098 |
N-DNS |
τοῦ |
tou |
of |
G3588 |
Art-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
(1 Corinthians 9:13) |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
οἴδατε |
oidate |
Know you |
G1492 |
V-RIA-2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
τὰ |
ta |
in the |
G3588 |
Art-ANP |
ἱερὰ |
hiera |
temple |
G2413 |
Adj-ANP |
ἐργαζόμενοι |
ergazomenoi |
working |
G2038 |
V-PPM/P-NMP |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
ἐκ |
ek |
of |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
ἱεροῦ |
hierou |
temple |
G2411 |
N-GNS |
ἐσθίουσιν |
esthiousin |
eat |
G2068 |
V-PIA-3P |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
τῷ |
tō |
at the |
G3588 |
Art-DNS |
θυσιαστηρίῳ |
thysiastēriō |
altar |
G2379 |
N-DNS |
παρεδρεύοντες |
paredreuontes |
attending |
G4332 |
V-PPA-NMP |
τῷ |
tō |
in the |
G3588 |
Art-DNS |
θυσιαστηρίῳ |
thysiastēriō |
altar |
G2379 |
N-DNS |
συμμερίζονται* |
symmerizontai |
partake |
G4829 |
V-PIM/P-3P |
(1 Corinthians 9:15) |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
κέχρημαι |
kechrēmai |
have used |
G5530 |
V-RIM/P-1S |
οὐδενὶ |
oudeni |
none |
G3762 |
Adj-DMS |
τούτων |
toutōn |
of these |
G3778 |
DPro-GNP |
οὐκ |
ouk |
neither |
G3756 |
Adv |
ἔγραψα |
egrapsa |
have I written |
G1125 |
V-AIA-1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
οὕτως |
houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
γένηται |
genētai |
it should be |
G1096 |
V-ASM-3S |
ἐν |
en |
with |
G1722 |
Prep |
ἐμοί |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
καλὸν |
kalon |
[it were] good |
G2570 |
Adj-NNS |
γάρ |
gar |
for |
G1063 |
Conj |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
μᾶλλον |
mallon |
rather |
G3123 |
Adv |
ἀποθανεῖν |
apothanein |
to die |
G599 |
V-ANA |
ἢ |
ē |
than |
G2228 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
καύχημά |
kauchēma |
boasting |
G2745 |
N-ANS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
οὐδεὶς |
oudeis |
anyone |
G3762 |
Adj-NMS |
κενώσει |
kenōsei |
will make void |
G2758 |
V-FIA-3S |
(1 Corinthians 9:15) |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
κέχρημαι |
kechrēmai |
have used |
G5530 |
V-RIM/P-1S |
οὐδενὶ |
oudeni |
none |
G3762 |
Adj-DMS |
τούτων |
toutōn |
of these |
G3778 |
DPro-GNP |
οὐκ |
ouk |
neither |
G3756 |
Adv |
ἔγραψα |
egrapsa |
have I written |
G1125 |
V-AIA-1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
οὕτως |
houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
γένηται |
genētai |
it should be |
G1096 |
V-ASM-3S |
ἐν |
en |
with |
G1722 |
Prep |
ἐμοί |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
καλὸν |
kalon |
[it were] good |
G2570 |
Adj-NNS |
γάρ |
gar |
for |
G1063 |
Conj |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
μᾶλλον |
mallon |
rather |
G3123 |
Adv |
ἀποθανεῖν |
apothanein |
to die |
G599 |
V-ANA |
ἢ |
ē |
than |
G2228 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
καύχημά |
kauchēma |
boasting |
G2745 |
N-ANS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
οὐδεὶς |
oudeis |
anyone |
G3762 |
Adj-NMS |
κενώσει |
kenōsei |
will make void |
G2758 |
V-FIA-3S |
(1 Corinthians 9:16) |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
εὐαγγελίζωμαι |
euangelizōmai |
I preach the gospel |
G2097 |
V-PSM-1S |
οὐκ |
ouk |
nothing |
G3756 |
Adv |
ἔστιν |
estin |
there is |
G1510 |
V-PIA-3S |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
καύχημα |
kauchēma |
boasting |
G2745 |
N-NNS |
ἀνάγκη |
anankē |
for necessity |
G318 |
N-NFS |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἐπίκειται |
epikeitai |
is laid upon |
G1945 |
V-PIM/P-3S |
οὐαὶ |
ouai |
woe |
G3759 |
I |
γάρ |
gar |
however |
G1063 |
Conj |
μοί |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἐστιν |
estin |
be |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
εὐαγγελίσωμαι |
euangelisōmai |
I should preach the gospel |
G2097 |
V-ASM-1S |
(1 Corinthians 9:24) |
Οὐκ |
Ouk |
not |
G3756 |
Adv |
οἴδατε |
oidate |
Know you |
G1492 |
V-RIA-2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
σταδίῳ |
stadiō |
a race course |
G4712 |
N-DNS |
τρέχοντες |
trechontes |
running |
G5143 |
V-PPA-NMP |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
τρέχουσιν |
trechousin |
run |
G5143 |
V-PIA-3P |
εἷς |
heis |
one |
G1520 |
Adj-NMS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
λαμβάνει |
lambanei |
receives |
G2983 |
V-PIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
βραβεῖον |
brabeion |
prize |
G1017 |
N-ANS |
οὕτως |
houtōs |
Thus |
G3779 |
Adv |
τρέχετε |
trechete |
run |
G5143 |
V-PMA-2P |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
καταλάβητε |
katalabēte |
you might obtain [it] |
G2638 |
V-ASA-2P |