πόλις |
polis
|
city |
G4172
|
N-NFS |
χρείαν |
chreian
|
need |
G5532
|
N-AFS |
ἔχει |
echei
|
has |
G2192
|
V-PIA-3S |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
ἡλίου |
hēliou
|
sun |
G2246
|
N-GMS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
σελήνης |
selēnēs
|
moon |
G4582
|
N-GFS |
φαίνωσιν |
phainōsin
|
they should shine |
G5316
|
V-PSA-3P |
αὐτῇ |
autē
|
in it |
G846
|
PPro-DF3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
δόξα |
doxa
|
glory |
G1391
|
N-NFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ἐφώτισεν |
ephōtisen
|
enlightened |
G5461
|
V-AIA-3S |
αὐτήν |
autēn
|
it |
G846
|
PPro-AF3S |
λύχνος |
lychnos
|
lamp |
G3088
|
N-NMS |
αὐτῆς |
autēs
|
of it |
G846
|
PPro-GF3S |
τὸ |
to
|
[is] the |
G3588
|
Art-NNS |
Ἀρνίον |
Arnion
|
Lamb |
G721
|
N-NNS |
πυλῶνες |
pylōnes
|
gates |
G4440
|
N-NMP |
αὐτῆς |
autēs
|
of it |
G846
|
PPro-GF3S |
κλεισθῶσιν |
kleisthōsin
|
shall be shut |
G2808
|
V-ASP-3P |
ἡμέρας |
hēmeras
|
by day |
G2250
|
N-GFS |
νὺξ |
nyx
|
night |
G3571
|
N-NFS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἔσται |
estai
|
will be |
G1510
|
V-FIM-3S |
ἐκεῖ |
ekei
|
there |
G1563
|
Adv |
πυλῶνες |
pylōnes
|
gates |
G4440
|
N-NMP |
αὐτῆς |
autēs
|
of it |
G846
|
PPro-GF3S |
κλεισθῶσιν |
kleisthōsin
|
shall be shut |
G2808
|
V-ASP-3P |
ἡμέρας |
hēmeras
|
by day |
G2250
|
N-GFS |
νὺξ |
nyx
|
night |
G3571
|
N-NFS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἔσται |
estai
|
will be |
G1510
|
V-FIM-3S |
ἐκεῖ |
ekei
|
there |
G1563
|
Adv |
εἰσέλθῃ |
eiselthē
|
shall enter |
G1525
|
V-ASA-3S |
αὐτὴν |
autēn
|
it |
G846
|
PPro-AF3S |
πᾶν |
pan
|
anything |
G3956
|
Adj-NNS |
κοινὸν |
koinon
|
defiling |
G2839
|
Adj-NNS |
ποιῶν |
poiōn
|
practicing |
G4160
|
V-PPA-NMS |
βδέλυγμα |
bdelygma
|
abomination |
G946
|
N-ANS |
ψεῦδος |
pseudos
|
a lie |
G5579
|
N-ANS |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
γεγραμμένοι |
gegrammenoi
|
having been written |
G1125
|
V-RPM/P-NMP |
βιβλίῳ |
bibliō
|
book |
G975
|
N-DNS |
ζωῆς |
zōēs
|
of life |
G2222
|
N-GFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
Ἀρνίου |
Arniou
|
Lamb |
G721
|
N-GNS |
πᾶν |
pan
|
any |
G3956
|
Adj-NNS |
κατάθεμα |
katathema
|
curse |
G2652
|
N-NNS |
ἔσται |
estai
|
there will be |
G1510
|
V-FIM-3S |
ἔτι |
eti
|
any longer |
G2089
|
Adv |
θρόνος |
thronos
|
throne |
G2362
|
N-NMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
Ἀρνίου |
Arniou
|
Lamb |
G721
|
N-GNS |
αὐτῇ |
autē
|
it |
G846
|
PPro-DF3S |
ἔσται |
estai
|
will be |
G1510
|
V-FIM-3S |
δοῦλοι |
douloi
|
servants |
G1401
|
N-NMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
λατρεύσουσιν |
latreusousin
|
will serve |
G3000
|
V-FIA-3P |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
νὺξ |
nyx
|
night |
G3571
|
N-NFS |
ἔσται |
estai
|
there will be |
G1510
|
V-FIM-3S |
ἔχουσιν |
echousin
|
they have |
G2192
|
V-PIA-3P |
χρείαν |
chreian
|
need |
G5532
|
N-AFS |
φωτὸς |
phōtos
|
of [the] light |
G5457
|
N-GNS |
λύχνου |
lychnou
|
of a lamp |
G3088
|
N-GMS |
φωτὸς |
phōtos
|
of [the] light |
G5457
|
N-GNS |
ἡλίου |
hēliou
|
of [the] sun |
G2246
|
N-GMS |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
Κύριος |
Kyrios
|
[the] Lord |
G2962
|
N-NMS |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
φωτίσει |
phōtisei
|
will enlighten |
G5461
|
V-FIA-3S |
αὐτούς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
βασιλεύσουσιν |
basileusousin
|
they will reign |
G936
|
V-FIA-3P |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
αἰῶνας |
aiōnas
|
ages |
G165
|
N-AMP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
αἰώνων |
aiōnōn
|
ages |
G165
|
N-GMP |
νὺξ |
nyx
|
night |
G3571
|
N-NFS |
ἔσται |
estai
|
there will be |
G1510
|
V-FIM-3S |
ἔχουσιν |
echousin
|
they have |
G2192
|
V-PIA-3P |
χρείαν |
chreian
|
need |
G5532
|
N-AFS |
φωτὸς |
phōtos
|
of [the] light |
G5457
|
N-GNS |
λύχνου |
lychnou
|
of a lamp |
G3088
|
N-GMS |
φωτὸς |
phōtos
|
of [the] light |
G5457
|
N-GNS |
ἡλίου |
hēliou
|
of [the] sun |
G2246
|
N-GMS |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
Κύριος |
Kyrios
|
[the] Lord |
G2962
|
N-NMS |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
φωτίσει |
phōtisei
|
will enlighten |
G5461
|
V-FIA-3S |
αὐτούς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
βασιλεύσουσιν |
basileusousin
|
they will reign |
G936
|
V-FIA-3P |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
αἰῶνας |
aiōnas
|
ages |
G165
|
N-AMP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
αἰώνων |
aiōnōn
|
ages |
G165
|
N-GMP |