| (Mark 4:7) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἄλλο |
| allo |
| other |
| G243 |
| Adj-NNS |
| ἔπεσεν |
| epesen |
| fell |
| G4098 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| among |
| G1519 |
| Prep |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| ἀκάνθας |
| akanthas |
| thorns |
| G173 |
| N-AFP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀνέβησαν |
| anebēsan |
| grew up |
| G305 |
| V-AIA-3P |
| αἱ |
| hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| ἄκανθαι |
| akanthai |
| thorns |
| G173 |
| N-NFP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| συνέπνιξαν |
| synepnixan |
| choked |
| G4846 |
| V-AIA-3P |
| αὐτό |
| auto |
| it |
| G846 |
| PPro-AN3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| καρπὸν |
| karpon |
| fruit |
| G2590 |
| N-AMS |
| οὐκ |
| ouk |
| no |
| G3756 |
| Adv |
| ἔδωκεν |
| edōken |
| it yielded |
| G1325 |
| V-AIA-3S |
| (Mark 4:13) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| λέγει |
| legei |
| he says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Οὐκ |
| Ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| οἴδατε |
| oidate |
| Understand you |
| G1492 |
| V-RIA-2P |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| παραβολὴν |
| parabolēn |
| parable |
| G3850 |
| N-AFS |
| ταύτην |
| tautēn |
| this |
| G3778 |
| DPro-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πῶς |
| pōs |
| how |
| G4459 |
| Adv |
| πάσας |
| pasas |
| all |
| G3956 |
| Adj-AFP |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| παραβολὰς |
| parabolas |
| parables |
| G3850 |
| N-AFP |
| γνώσεσθε |
| gnōsesthe |
| will you understand |
| G1097 |
| V-FIM-2P |
| (Mark 4:17) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔχουσιν |
| echousin |
| have |
| G2192 |
| V-PIA-3P |
| ῥίζαν |
| rhizan |
| root |
| G4491 |
| N-AFS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἑαυτοῖς |
| heautois |
| themselves |
| G1438 |
| RefPro-DM3P |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| πρόσκαιροί |
| proskairoi |
| temporary |
| G4340 |
| Adj-NMP |
| εἰσιν |
| eisin |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-3P |
| εἶτα |
| eita |
| then |
| G1534 |
| Adv |
| γενομένης |
| genomenēs |
| having arisen |
| G1096 |
| V-APM-GFS |
| θλίψεως |
| thlipseōs |
| tribulation |
| G2347 |
| N-GFS |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| διωγμοῦ |
| diōgmou |
| persecution |
| G1375 |
| N-GMS |
| διὰ |
| dia |
| on account of |
| G1223 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| λόγον |
| logon |
| word |
| G3056 |
| N-AMS |
| εὐθὺς |
| euthys |
| immediately |
| G2112 |
| Adv |
| σκανδαλίζονται |
| skandalizontai |
| they fall away |
| G4624 |
| V-PIM/P-3P |
| (Mark 4:21) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἔλεγεν |
| elegen |
| he said |
| G3004 |
| V-IIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| 〈ὅτι〉 |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Μήτι |
| Mēti |
| not |
| G3385 |
| IntPrtcl |
| ἔρχεται |
| erchetai |
| is brought |
| G2064 |
| V-PIM/P-3S |
| ὁ |
| ho |
| a |
| G3588 |
| Art-NMS |
| λύχνος |
| lychnos |
| lamp |
| G3088 |
| N-NMS |
| ἵνα |
| hina |
| so that |
| G2443 |
| Conj |
| ὑπὸ |
| hypo |
| under |
| G5259 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| μόδιον |
| modion |
| basket |
| G3426 |
| N-AMS |
| τεθῇ |
| tethē |
| it might be put |
| G5087 |
| V-ASP-3S |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| ὑπὸ |
| hypo |
| under |
| G5259 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| κλίνην |
| klinēn |
| bed |
| G2825 |
| N-AFS |
| οὐχ |
| ouch |
| [Is it] not |
| G3756 |
| Adv |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| ἐπὶ |
| epi |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| λυχνίαν |
| lychnian |
| lampstand |
| G3087 |
| N-AFS |
| τεθῇ |
| tethē |
| it might be put |
| G5087 |
| V-ASP-3S |
| (Mark 4:22) |
| οὐ |
| ou |
| nothing |
| G3756 |
| Adv |
| γάρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἐστιν |
| estin |
| there is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| 〈τι〉 |
| ti |
| which [is] |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| κρυπτὸν |
| krypton |
| hidden |
| G2927 |
| Adj-NNS |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| φανερωθῇ |
| phanerōthē |
| it should be made manifest |
| G5319 |
| V-ASP-3S |
| οὐδὲ |
| oude |
| nor |
| G3761 |
| Conj |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| has taken place |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| ἀπόκρυφον |
| apokryphon |
| a secret thing |
| G614 |
| Adj-NNS |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| ἔλθῃ |
| elthē |
| it should come |
| G2064 |
| V-ASA-3S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| φανερόν |
| phaneron |
| light |
| G5318 |
| Adj-ANS |
| (Mark 4:25) |
| ὃς |
| hos |
| whoever |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἔχει |
| echei |
| may have |
| G2192 |
| V-PIA-3S |
| δοθήσεται |
| dothēsetai |
| will be given |
| G1325 |
| V-FIP-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὃς |
| hos |
| he who |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔχει |
| echei |
| has |
| G2192 |
| V-PIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| even |
| G2532 |
| Conj |
| ὃ |
| ho |
| that which |
| G3739 |
| RelPro-ANS |
| ἔχει |
| echei |
| he has |
| G2192 |
| V-PIA-3S |
| ἀρθήσεται |
| arthēsetai |
| will be taken |
| G142 |
| V-FIP-3S |
| ἀπ’ |
| ap’ |
| from |
| G575 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Mark 4:27) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| καθεύδῃ |
| katheudē |
| should sleep |
| G2518 |
| V-PSA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐγείρηται |
| egeirētai |
| rise |
| G1453 |
| V-PSM/P-3S |
| νύκτα |
| nykta |
| night |
| G3571 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἡμέραν |
| hēmeran |
| day |
| G2250 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| σπόρος |
| sporos |
| seed |
| G4703 |
| N-NMS |
| βλαστᾷ |
| blasta |
| should sprout |
| G985 |
| V-PSA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μηκύνηται |
| mēkynētai |
| grow |
| G3373 |
| V-PSM/P-3S |
| ὡς |
| hōs |
| how |
| G5613 |
| Adv |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| οἶδεν |
| oiden |
| knows |
| G1492 |
| V-RIA-3S |
| αὐτός |
| autos |
| he |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| (Mark 4:34) |
| χωρὶς |
| chōris |
| without |
| G5565 |
| Prep |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| παραβολῆς |
| parabolēs |
| parables |
| G3850 |
| N-GFS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἐλάλει |
| elalei |
| spoke he |
| G2980 |
| V-IIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| κατ’ |
| kat’ |
| in |
| G2596 |
| Prep |
| ἰδίαν |
| idian |
| alone |
| G2398 |
| Adj-AFS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| τοῖς |
| tois |
| to his |
| G3588 |
| Art-DMP |
| ἰδίοις |
| idiois |
| own |
| G2398 |
| Adj-DMP |
| μαθηταῖς |
| mathētais |
| disciples |
| G3101 |
| N-DMP |
| ἐπέλυεν |
| epelyen |
| he explained |
| G1956 |
| V-IIA-3S |
| πάντα |
| panta |
| all things |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| (Mark 4:38) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| αὐτὸς |
| autos |
| he |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| πρύμνῃ |
| prymnē |
| stern |
| G4403 |
| N-DFS |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| προσκεφάλαιον |
| proskephalaion |
| cushion |
| G4344 |
| N-ANS |
| καθεύδων |
| katheudōn |
| sleeping |
| G2518 |
| V-PPA-NMS |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐγείρουσιν |
| egeirousin |
| they awaken |
| G1453 |
| V-PIA-3P |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λέγουσιν |
| legousin |
| say |
| G3004 |
| V-PIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Διδάσκαλε |
| Didaskale |
| Teacher |
| G1320 |
| N-VMS |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| μέλει |
| melei |
| is it concern |
| G3199 |
| V-PIA-3S |
| σοι |
| soi |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ἀπολλύμεθα |
| apollymetha |
| we perish |
| G622 |
| V-PIM-1P |
| (Mark 5:19) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἀφῆκεν |
| aphēken |
| he did permit |
| G863 |
| V-AIA-3S |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| λέγει |
| legei |
| he says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Ὕπαγε |
| Hypage |
| Go |
| G5217 |
| V-PMA-2S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| οἶκόν |
| oikon |
| home |
| G3624 |
| N-AMS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| - |
| G3588 |
| Art-AMP |
| σούς |
| sous |
| your own |
| G4674 |
| PPro-AM2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπάγγειλον |
| apangeilon |
| preach |
| G518 |
| V-AMA-2S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ὅσα |
| hosa |
| how much |
| G3745 |
| RelPro-ANP |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Κύριός |
| Kyrios |
| Lord |
| G2962 |
| N-NMS |
| σοι |
| soi |
| for you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| πεποίηκεν |
| pepoiēken |
| did |
| G4160 |
| V-RIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἠλέησέν |
| ēleēsen |
| had mercy on |
| G1653 |
| V-AIA-3S |
| σε |
| se |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| (Mark 5:37) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἀφῆκεν |
| aphēken |
| he allowed |
| G863 |
| V-AIA-3S |
| οὐδένα |
| oudena |
| no one |
| G3762 |
| Adj-AMS |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| συνακολουθῆσαι |
| synakolouthēsai |
| to follow |
| G4870 |
| V-ANA |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Πέτρον |
| Petron |
| Peter |
| G4074 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἰάκωβον |
| Iakōbon |
| James |
| G2385 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἰωάννην* |
| Iōannēn |
| John |
| G2491 |
| N-AMS |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἀδελφὸν |
| adelphon |
| brother |
| G80 |
| N-AMS |
| Ἰακώβου |
| Iakōbou |
| of James |
| G2385 |
| N-GMS |
| (Mark 5:39) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εἰσελθὼν |
| eiselthōn |
| having entered |
| G1525 |
| V-APA-NMS |
| λέγει |
| legei |
| he says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Τί |
| Ti |
| Why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| θορυβεῖσθε |
| thorybeisthe |
| make you commotion |
| G2350 |
| V-PIM/P-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| κλαίετε |
| klaiete |
| weep |
| G2799 |
| V-PIA-2P |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| παιδίον |
| paidion |
| child |
| G3813 |
| N-NNS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἀπέθανεν |
| apethanen |
| is dead |
| G599 |
| V-AIA-3S |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| καθεύδει |
| katheudei |
| sleeps |
| G2518 |
| V-PIA-3S |
| (Mark 6:3) |
| οὐχ |
| ouch |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| οὗτός |
| houtos |
| this |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| τέκτων |
| tektōn |
| carpenter |
| G5045 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| υἱὸς |
| huios |
| son |
| G5207 |
| N-NMS |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Μαρίας |
| Marias |
| of Mary |
| G3137 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀδελφὸς |
| adelphos |
| brother |
| G80 |
| N-NMS |
| Ἰακώβου |
| Iakōbou |
| of James |
| G2385 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἰωσῆτος |
| Iōsētos |
| Joseph |
| G2500 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἰούδα |
| Iouda |
| Judas |
| G2455 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Σίμωνος |
| Simōnos |
| Simon |
| G4613 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| εἰσὶν |
| eisin |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-3P |
| αἱ |
| hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| ἀδελφαὶ |
| adelphai |
| sisters |
| G79 |
| N-NFP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ὧδε |
| hōde |
| here |
| G5602 |
| Adv |
| πρὸς |
| pros |
| with |
| G4314 |
| Prep |
| ἡμᾶς |
| hēmas |
| us |
| G1473 |
| PPro-A1P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐσκανδαλίζοντο |
| eskandalizonto |
| they took offense |
| G4624 |
| V-IIM/P-3P |
| ἐν |
| en |
| at |
| G1722 |
| Prep |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| (Mark 6:3) |
| οὐχ |
| ouch |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| οὗτός |
| houtos |
| this |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| τέκτων |
| tektōn |
| carpenter |
| G5045 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| υἱὸς |
| huios |
| son |
| G5207 |
| N-NMS |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Μαρίας |
| Marias |
| of Mary |
| G3137 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀδελφὸς |
| adelphos |
| brother |
| G80 |
| N-NMS |
| Ἰακώβου |
| Iakōbou |
| of James |
| G2385 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἰωσῆτος |
| Iōsētos |
| Joseph |
| G2500 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἰούδα |
| Iouda |
| Judas |
| G2455 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Σίμωνος |
| Simōnos |
| Simon |
| G4613 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| εἰσὶν |
| eisin |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-3P |
| αἱ |
| hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| ἀδελφαὶ |
| adelphai |
| sisters |
| G79 |
| N-NFP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ὧδε |
| hōde |
| here |
| G5602 |
| Adv |
| πρὸς |
| pros |
| with |
| G4314 |
| Prep |
| ἡμᾶς |
| hēmas |
| us |
| G1473 |
| PPro-A1P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐσκανδαλίζοντο |
| eskandalizonto |
| they took offense |
| G4624 |
| V-IIM/P-3P |
| ἐν |
| en |
| at |
| G1722 |
| Prep |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| (Mark 6:4) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἔλεγεν |
| elegen |
| said |
| G3004 |
| V-IIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Οὐκ |
| Ouk |
| Not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| προφήτης |
| prophētēs |
| a prophet |
| G4396 |
| N-NMS |
| ἄτιμος |
| atimos |
| without honor |
| G820 |
| Adj-NMS |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| πατρίδι |
| patridi |
| hometown |
| G3968 |
| N-DFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| among |
| G1722 |
| Prep |
| τοῖς |
| tois |
| - |
| G3588 |
| Art-DMP |
| συγγενεῦσιν |
| syngeneusin |
| relatives |
| G4773 |
| Adj-DMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| οἰκίᾳ |
| oikia |
| household |
| G3614 |
| N-DFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Mark 6:5) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἐδύνατο |
| edynato |
| he was able |
| G1410 |
| V-IIM/P-3S |
| ἐκεῖ |
| ekei |
| there |
| G1563 |
| Adv |
| ποιῆσαι |
| poiēsai |
| to do |
| G4160 |
| V-ANA |
| οὐδεμίαν |
| oudemian |
| not any |
| G3762 |
| Adj-AFS |
| δύναμιν |
| dynamin |
| work of power |
| G1411 |
| N-AFS |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ὀλίγοις |
| oligois |
| on a few |
| G3641 |
| Adj-DMP |
| ἀρρώστοις |
| arrōstois |
| sick |
| G732 |
| Adj-DMP |
| ἐπιθεὶς |
| epitheis |
| having laid |
| G2007 |
| V-APA-NMS |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| χεῖρας |
| cheiras |
| hands |
| G5495 |
| N-AFP |
| ἐθεράπευσεν |
| etherapeusen |
| he healed [them] |
| G2323 |
| V-AIA-3S |
| (Mark 6:18) |
| ἔλεγεν |
| elegen |
| said |
| G3004 |
| V-IIA-3S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰωάννης* |
| Iōannēs |
| John |
| G2491 |
| N-NMS |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Ἡρῴδῃ |
| Hērōdē |
| to Herod |
| G2264 |
| N-DMS |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Οὐκ |
| Ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔξεστίν |
| exestin |
| It is lawful |
| G1832 |
| V-PIA-3S |
| σοι |
| soi |
| for you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| ἔχειν |
| echein |
| to have |
| G2192 |
| V-PNA |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| γυναῖκα |
| gynaika |
| wife |
| G1135 |
| N-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀδελφοῦ |
| adelphou |
| brother |
| G80 |
| N-GMS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| (Mark 6:19) |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| Ἡρῳδιὰς |
| Hērōdias |
| Herodias |
| G2266 |
| N-NFS |
| ἐνεῖχεν |
| eneichen |
| held it |
| G1758 |
| V-IIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| against him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἤθελεν |
| ēthelen |
| wished |
| G2309 |
| V-IIA-3S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἀποκτεῖναι |
| apokteinai |
| to kill |
| G615 |
| V-ANA |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἠδύνατο |
| ēdynato |
| was able |
| G1410 |
| V-IIM/P-3S |
| (Mark 6:26) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| περίλυπος |
| perilypos |
| very sorrowful |
| G4036 |
| Adj-NMS |
| γενόμενος |
| genomenos |
| having been made |
| G1096 |
| V-APM-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| βασιλεὺς |
| basileus |
| king |
| G935 |
| N-NMS |
| διὰ |
| dia |
| on account of |
| G1223 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ὅρκους |
| horkous |
| oaths |
| G3727 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| those |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀνακειμένους |
| anakeimenous |
| reclining [at table] with [him] |
| G345 |
| V-PPM/P-AMP |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἠθέλησεν |
| ēthelēsen |
| would |
| G2309 |
| V-AIA-3S |
| ἀθετῆσαι |
| athetēsai |
| to refuse |
| G114 |
| V-ANA |
| αὐτήν |
| autēn |
| her |
| G846 |
| PPro-AF3S |
| (Mark 6:52) |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| συνῆκαν |
| synēkan |
| they understood |
| G4920 |
| V-AIA-3P |
| ἐπὶ |
| epi |
| by |
| G1909 |
| Prep |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| ἄρτοις |
| artois |
| loaves |
| G740 |
| N-DMP |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| for |
| G235 |
| Conj |
| ἦν |
| ēn |
| had been |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| καρδία |
| kardia |
| heart |
| G2588 |
| N-NFS |
| πεπωρωμένη |
| pepōrōmenē |
| hardened |
| G4456 |
| V-RPM/P-NFS |