εἶπεν |
eipen
|
Said |
G3004
|
V-AIA-3S |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
λέγω |
legō
|
I say |
G3004
|
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
φάγητε |
phagēte
|
you shall have eaten |
G5315
|
V-ASA-2P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
σάρκα |
sarka
|
flesh |
G4561
|
N-AFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
Υἱοῦ |
Huiou
|
Son |
G5207
|
N-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou
|
of man |
G444
|
N-GMS |
πίητε |
piēte
|
shall have drunk |
G4095
|
V-ASA-2P |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
αἷμα |
haima
|
blood |
G129
|
N-ANS |
ἔχετε |
echete
|
you have |
G2192
|
V-PIA-2P |
ζωὴν |
zōēn
|
life |
G2222
|
N-AFS |
ἑαυτοῖς |
heautois
|
yourselves |
G1438
|
RefPro-DM3P |
Πολλοὶ |
Polloi
|
Many |
G4183
|
Adj-NMP |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
ἀκούσαντες |
akousantes
|
having heard |
G191
|
V-APA-NMP |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
μαθητῶν |
mathētōn
|
disciples |
G3101
|
N-GMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
εἶπαν |
eipan
|
said |
G3004
|
V-AIA-3P |
Σκληρός |
Sklēros
|
Difficult |
G4642
|
Adj-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
λόγος |
logos
|
word |
G3056
|
N-NMS |
οὗτος |
houtos
|
this |
G3778
|
DPro-NMS |
τίς |
tis
|
who |
G5101
|
IPro-NMS |
δύναται |
dynatai
|
is able |
G1410
|
V-PIM/P-3S |
αὐτοῦ |
autou
|
it |
G846
|
PPro-GM3S |
ἀκούειν |
akouein
|
to hear |
G191
|
V-PNA |
ἐὰν |
ean
|
What if |
G1437
|
Conj |
θεωρῆτε |
theōrēte
|
you should see |
G2334
|
V-PSA-2P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion
|
Son |
G5207
|
N-AMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou
|
of man |
G444
|
N-GMS |
ἀναβαίνοντα |
anabainonta
|
ascending |
G305
|
V-PPA-AMS |
ὅπου |
hopou
|
where |
G3699
|
Adv |
ἦν |
ēn
|
he was |
G1510
|
V-IIA-3S |
πρότερον |
proteron
|
before |
G4386
|
Adj-ANS-C |
εἶπεν |
eipen
|
Said |
G3004
|
V-AIA-3S |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DMP |
δώδεκα |
dōdeka
|
twelve |
G1427
|
Adj-DMP |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
θέλετε |
thelete
|
are wishing |
G2309
|
V-PIA-2P |
ὑπάγειν |
hypagein
|
to go away |
G5217
|
V-PNA |
εἶπον |
eipon
|
Said |
G3004
|
V-AIA-3P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἀδελφοὶ |
adelphoi
|
brothers |
G80
|
N-NMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
Μετάβηθι |
Metabēthi
|
Depart |
G3327
|
V-AMA-2S |
ἐντεῦθεν |
enteuthen
|
from here |
G1782
|
Adv |
ὕπαγε |
hypage
|
go |
G5217
|
V-PMA-2S |
Ἰουδαίαν |
Ioudaian
|
Judea |
G2449
|
N-AFS |
μαθηταί |
mathētai
|
disciples |
G3101
|
N-NMP |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
θεωρήσουσιν |
theōrēsousin
|
will see |
G2334
|
V-FIA-3P |
ἔργα» ⇔ |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
σοῦ |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἃ |
ha
|
that |
G3739
|
RelPro-ANP |
ποιεῖς |
poieis
|
you are doing |
G4160
|
V-PIA-2S |
λέγει |
legei
|
Says |
G3004
|
V-PIA-3S |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
καιρὸς |
kairos
|
Time |
G2540
|
N-NMS |
ἐμὸς |
emos
|
my |
G1699
|
PPro-NM1S |
οὔπω |
oupō
|
not yet |
G3768
|
Adv |
πάρεστιν |
parestin
|
is come |
G3918
|
V-PIA-3S |
καιρὸς |
kairos
|
time |
G2540
|
N-NMS |
ὑμέτερος |
hymeteros
|
your |
G5212
|
PPro-NM2P |
πάντοτέ |
pantote
|
always |
G3842
|
Adv |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἕτοιμος |
hetoimos
|
ready |
G2092
|
Adj-NMS |
οὖν |
oun
|
Therefore |
G3767
|
Conj |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi
|
Jews |
G2453
|
Adj-NMP |
ἐζήτουν |
ezētoun
|
were seeking |
G2212
|
V-IIA-3P |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἑορτῇ |
heortē
|
feast |
G1859
|
N-DFS |
ἔλεγον |
elegon
|
said |
G3004
|
V-IIA-3P |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἐκεῖνος |
ekeinos
|
He |
G1565
|
DPro-NMS |
ἐθαύμαζον |
ethaumazon
|
were marveling |
G2296
|
V-IIA-3P |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi
|
Jews |
G2453
|
Adj-NMP |
λέγοντες |
legontes
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMP |
οὗτος |
houtos
|
this one |
G3778
|
DPro-NMS |
γράμματα |
grammata
|
writings |
G1121
|
N-ANP |
οἶδεν |
oiden
|
knows |
G1492
|
V-RIA-3S |
μεμαθηκώς |
memathēkōs
|
having studied |
G3129
|
V-RPA-NMS |
ἀπεκρίθη |
apekrithē
|
Answered |
G611
|
V-AIP-3S |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
ἐμὴ |
emē
|
My |
G1699
|
PPro-NF1S |
διδαχὴ |
didachē
|
teaching |
G1322
|
N-NFS |
ἔστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἐμὴ |
emē
|
of Myself |
G1699
|
PPro-NF1S |
τοῦ |
tou
|
of the [one] |
G3588
|
Art-GMS |
πέμψαντός |
pempsantos
|
having sent |
G3992
|
V-APA-GMS |
Ἔλεγον |
Elegon
|
Said |
G3004
|
V-IIA-3P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
τινες |
tines
|
some |
G5100
|
IPro-NMP |
τῶν |
tōn
|
those |
G3588
|
Art-GMP |
Ἱεροσολυμιτῶν* |
Hierosolymitōn
|
of Jerusalem |
G2415
|
N-GMP |
οὗτός |
houtos
|
this |
G3778
|
DPro-NMS |
ἐστιν |
estin
|
Is he |
G1510
|
V-PIA-3S |
ὃν |
hon
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
ζητοῦσιν |
zētousin
|
they seek |
G2212
|
V-PIA-3P |
ἀποκτεῖναι |
apokteinai
|
to kill |
G615
|
V-ANA |
ἔκραξεν |
ekraxen
|
Cried out |
G2896
|
V-AIA-3S |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
ἱερῷ |
hierō
|
temple |
G2411
|
N-DNS |
διδάσκων |
didaskōn
|
teaching |
G1321
|
V-PPA-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
Κἀμὲ |
Kame
|
Me |
G2504
|
PPro-A1S |
οἴδατε |
oidate
|
you know |
G1492
|
V-RIA-2P |
οἴδατε |
oidate
|
you know |
G1492
|
V-RIA-2P |
πόθεν |
pothen
|
from where |
G4159
|
Adv |
εἰμί |
eimi
|
I am |
G1510
|
V-PIA-1S |
ἐμαυτοῦ |
emautou
|
myself |
G1683
|
PPro-GM1S |
ἐλήλυθα |
elēlytha
|
I have come |
G2064
|
V-RIA-1S |
ἔστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἀληθινὸς |
alēthinos
|
TRUE |
G228
|
Adj-NMS |
ὁ |
ho
|
the [One] |
G3588
|
Art-NMS |
πέμψας |
pempsas
|
having sent |
G3992
|
V-APA-NMS |
ὃν |
hon
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
οἴδατε |
oidate
|
know |
G1492
|
V-RIA-2P |
Ἐζήτουν |
Ezētoun
|
They were seeking |
G2212
|
V-IIA-3P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
πιάσαι |
piasai
|
to take |
G4084
|
V-ANA |
οὐδεὶς |
oudeis
|
no one |
G3762
|
Adj-NMS |
ἐπέβαλεν |
epebalen
|
laid |
G1911
|
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
χεῖρα |
cheira
|
hand |
G5495
|
N-AFS |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
οὔπω |
oupō
|
not yet |
G3768
|
Adv |
ἐληλύθει |
elēlythei
|
had come |
G2064
|
V-LIA-3S |
ὥρα |
hōra
|
hour |
G5610
|
N-NFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
εἶπεν |
eipen
|
Said |
G3004
|
V-AIA-3S |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
χρόνον |
chronon
|
time |
G5550
|
N-AMS |
μικρὸν |
mikron
|
a little |
G3398
|
Adj-AMS |
μεθ’ |
meth’
|
with |
G3326
|
Prep |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
εἰμι |
eimi
|
I am |
G1510
|
V-PIA-1S |
ὑπάγω |
hypagō
|
I go |
G5217
|
V-PIA-1S |
τὸν |
ton
|
the [One] |
G3588
|
Art-AMS |
πέμψαντά |
pempsanta
|
having sent |
G3992
|
V-APA-AMS |
εἶπον |
eipon
|
Said |
G3004
|
V-AIA-3P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi
|
Jews |
G2453
|
Adj-NMP |
πρὸς |
pros
|
among |
G4314
|
Prep |
ἑαυτούς |
heautous
|
themselves |
G1438
|
RefPro-AM3P |
οὗτος |
houtos
|
he |
G3778
|
DPro-NMS |
μέλλει |
mellei
|
is about |
G3195
|
V-PIA-3S |
πορεύεσθαι |
poreuesthai
|
to go |
G4198
|
V-PNM/P |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
εὑρήσομεν |
heurēsomen
|
will find |
G2147
|
V-FIA-1P |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
Διασπορὰν |
Diasporan
|
Dispersion |
G1290
|
N-AFS |
τῶν |
tōn
|
among the |
G3588
|
Art-GMP |
Ἑλλήνων |
Hellēnōn
|
Greeks |
G1672
|
N-GMP |
μέλλει |
mellei
|
is he about |
G3195
|
V-PIA-3S |
πορεύεσθαι |
poreuesthai
|
to go |
G4198
|
V-PNM/P |
διδάσκειν |
didaskein
|
to teach |
G1321
|
V-PNA |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
Ἕλληνας |
Hellēnas
|
Greeks |
G1672
|
N-AMP |
Ἐκ |
Ek
|
[some] of |
G1537
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
ὄχλου |
ochlou
|
people |
G3793
|
N-GMS |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
ἀκούσαντες |
akousantes
|
having heard |
G191
|
V-APA-NMP |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
λόγων |
logōn
|
words |
G3056
|
N-GMP |
τούτων |
toutōn
|
these |
G3778
|
DPro-GMP |
ἔλεγον |
elegon
|
said |
G3004
|
V-IIA-3P |
Οὗτός |
Houtos
|
This |
G3778
|
DPro-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἀληθῶς |
alēthōs
|
truly |
G230
|
Adv |
προφήτης |
prophētēs
|
prophet |
G4396
|
N-NMS |
σχίσμα |
schisma
|
A division |
G4978
|
N-NNS |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
ἐγένετο |
egeneto
|
occurred |
G1096
|
V-AIM-3S |
ὄχλῳ |
ochlō
|
crowd |
G3793
|
N-DMS |
δι’ |
di’
|
because of |
G1223
|
Prep |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
Ἦλθον |
Ēlthon
|
Came |
G2064
|
V-AIA-3P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
ὑπηρέται |
hypēretai
|
officers |
G5257
|
N-NMP |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ἀρχιερεῖς |
archiereis
|
chief priests |
G749
|
N-AMP |
Φαρισαίους |
Pharisaious
|
Pharisees |
G5330
|
N-AMP |
εἶπον |
eipon
|
said |
G3004
|
V-AIA-3P |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
ἐκεῖνοι |
ekeinoi
|
they |
G1565
|
DPro-NMP |
Διὰ |
Dia
|
because of |
G1223
|
Prep |
ἠγάγετε |
ēgagete
|
did you bring |
G71
|
V-AIA-2P |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἀπεκρίθησαν |
apekrithēsan
|
Answered |
G611
|
V-AIP-3P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
Φαρισαῖοι |
Pharisaioi
|
Pharisees |
G5330
|
N-NMP |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
πεπλάνησθε |
peplanēsthe
|
have been deceived |
G4105
|
V-RIM/P-2P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
νόμῳ |
nomō
|
law |
G3551
|
N-DMS |
Μωϋσῆς* ⇔ |
Mōusēs
|
Moses |
G3475
|
N-NMS |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
ἐνετείλατο |
eneteilato
|
commanded |
G1781
|
V-AIM-3S |
τοιαύτας |
toiautas
|
such |
G5108
|
DPro-AFP |
λιθάζειν* |
lithazein
|
to be stoned |
G3034
|
V-PNA |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
τί |
ti
|
what |
G5101
|
IPro-ANS |
λέγεις |
legeis
|
say you |
G3004
|
V-PIA-2S |
Πάλιν |
Palin
|
Again |
G3825
|
Adv |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
ἐλάλησεν |
elalēsen
|
spoke |
G2980
|
V-AIA-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
εἰμι |
eimi
|
am |
G1510
|
V-PIA-1S |
φῶς |
phōs
|
light |
G5457
|
N-NNS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou
|
world |
G2889
|
N-GMS |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ἀκολουθῶν |
akolouthōn
|
following |
G190
|
V-PPA-NMS |
ἐμοὶ* |
emoi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
περιπατήσῃ |
peripatēsē
|
shall walk |
G4043
|
V-ASA-3S |
σκοτίᾳ |
skotia
|
darkness |
G4653
|
N-DFS |
ἕξει |
hexei
|
will have |
G2192
|
V-FIA-3S |
φῶς |
phōs
|
light |
G5457
|
N-ANS |
ζωῆς |
zōēs
|
of life |
G2222
|
N-GFS |