| (Mark 6:40) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἀνέπεσαν |
| anepesan |
| they sat down |
| G377 |
| V-AIA-3P |
| πρασιαὶ |
| prasiai |
| groups |
| G4237 |
| N-NFP |
| πρασιαὶ |
| prasiai |
| [by] groups |
| G4237 |
| N-NFP |
| κατὰ |
| kata |
| by |
| G2596 |
| Prep |
| ἑκατὸν |
| hekaton |
| hundreds |
| G1540 |
| Adj-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| κατὰ |
| kata |
| by |
| G2596 |
| Prep |
| πεντήκοντα |
| pentēkonta |
| fifties |
| G4004 |
| Adj-AMP |
| (Mark 8:6) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| παραγγέλλει |
| parangellei |
| he directs |
| G3853 |
| V-PIA-3S |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| ὄχλῳ |
| ochlō |
| crowd |
| G3793 |
| N-DMS |
| ἀναπεσεῖν |
| anapesein |
| to recline |
| G377 |
| V-ANA |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| γῆς |
| gēs |
| ground |
| G1093 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| λαβὼν |
| labōn |
| having taken |
| G2983 |
| V-APA-NMS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἑπτὰ |
| hepta |
| seven |
| G2033 |
| Adj-AMP |
| ἄρτους |
| artous |
| loaves |
| G740 |
| N-AMP |
| εὐχαριστήσας |
| eucharistēsas |
| having given thanks |
| G2168 |
| V-APA-NMS |
| ἔκλασεν |
| eklasen |
| he broke |
| G2806 |
| V-AIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐδίδου |
| edidou |
| gave |
| G1325 |
| V-IIA-3S |
| τοῖς |
| tois |
| to |
| G3588 |
| Art-DMP |
| μαθηταῖς |
| mathētais |
| disciples |
| G3101 |
| N-DMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| παρατιθῶσιν |
| paratithōsin |
| they might set before [them] |
| G3908 |
| V-PSA-3P |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| παρέθηκαν |
| parethēkan |
| they set [it] before |
| G3908 |
| V-AIA-3P |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| ὄχλῳ |
| ochlō |
| crowd |
| G3793 |
| N-DMS |
| (Luke 11:37) |
| Ἐν |
| En |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DNS |
| λαλῆσαι |
| lalēsai |
| he was speaking |
| G2980 |
| V-ANA |
| ἐρωτᾷ |
| erōta |
| asked |
| G2065 |
| V-PIA-3S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| Φαρισαῖος |
| Pharisaios |
| a Pharisee |
| G5330 |
| N-NMS |
| ὅπως |
| hopōs |
| that |
| G3704 |
| Conj |
| ἀριστήσῃ |
| aristēsē |
| he would dine |
| G709 |
| V-ASA-3S |
| παρ’ |
| par’ |
| with |
| G3844 |
| Prep |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| εἰσελθὼν |
| eiselthōn |
| having entered |
| G1525 |
| V-APA-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἀνέπεσεν |
| anepesen |
| he reclined |
| G377 |
| V-AIA-3S |
| (Luke 14:10) |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| But |
| G235 |
| Conj |
| ὅταν |
| hotan |
| when |
| G3752 |
| Conj |
| κληθῇς |
| klēthēs |
| you are invited |
| G2564 |
| V-ASP-2S |
| πορευθεὶς |
| poreutheis |
| having gone |
| G4198 |
| V-APP-NMS |
| ἀνάπεσε |
| anapese |
| recline |
| G377 |
| V-AMA-2S |
| εἰς |
| eis |
| in |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἔσχατον |
| eschaton |
| last |
| G2078 |
| Adj-AMS |
| τόπον |
| topon |
| place |
| G5117 |
| N-AMS |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| ὅταν |
| hotan |
| when |
| G3752 |
| Conj |
| ἔλθῃ |
| elthē |
| might come |
| G2064 |
| V-ASA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| κεκληκώς |
| keklēkōs |
| having invited |
| G2564 |
| V-RPA-NMS |
| σε |
| se |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| ἐρεῖ |
| erei |
| he will say |
| G2046 |
| V-FIA-3S |
| σοι |
| soi |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| Φίλε |
| Phile |
| Friend |
| G5384 |
| N-VMS |
| προσανάβηθι |
| prosanabēthi |
| come up |
| G4320 |
| V-AMA-2S |
| ἀνώτερον |
| anōteron |
| higher |
| G511 |
| Adj-ANS-C |
| τότε |
| tote |
| Then |
| G5119 |
| Adv |
| ἔσται |
| estai |
| will be |
| G1510 |
| V-FIM-3S |
| σοι |
| soi |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| δόξα |
| doxa |
| glory |
| G1391 |
| N-NFS |
| ἐνώπιον |
| enōpion |
| before |
| G1799 |
| Prep |
| πάντων |
| pantōn |
| all |
| G3956 |
| Adj-GMP |
| τῶν |
| tōn |
| those |
| G3588 |
| Art-GMP |
| συνανακειμένων |
| synanakeimenōn |
| reclining |
| G4873 |
| V-PPM/P-GMP |
| σοι |
| soi |
| [with] you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| (Luke 17:7) |
| Τίς |
| Tis |
| which |
| G5101 |
| IPro-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐξ |
| ex |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| δοῦλον |
| doulon |
| a servant |
| G1401 |
| N-AMS |
| ἔχων |
| echōn |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-NMS |
| ἀροτριῶντα |
| arotriōnta |
| plowing |
| G722 |
| V-PPA-AMS |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| ποιμαίνοντα |
| poimainonta |
| shepherding |
| G4165 |
| V-PPA-AMS |
| ὃς |
| hos |
| the [one] |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| εἰσελθόντι |
| eiselthonti |
| having come in |
| G1525 |
| V-APA-DMS |
| ἐκ |
| ek |
| out of |
| G1537 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀγροῦ |
| agrou |
| field |
| G68 |
| N-GMS |
| ἐρεῖ |
| erei |
| will say |
| G2046 |
| V-FIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Εὐθέως |
| Eutheōs |
| immediately |
| G2112 |
| Adv |
| παρελθὼν |
| parelthōn |
| Having come |
| G3928 |
| V-APA-NMS |
| ἀνάπεσε |
| anapese |
| recline [at table] |
| G377 |
| V-AMA-2S |
| (Luke 22:14) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ὅτε |
| hote |
| when |
| G3753 |
| Adv |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| was come |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| ὥρα |
| hōra |
| hour |
| G5610 |
| N-NFS |
| ἀνέπεσεν |
| anepesen |
| he reclined [at table] |
| G377 |
| V-AIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἀπόστολοι |
| apostoloi |
| apostles |
| G652 |
| N-NMP |
| σὺν |
| syn |
| with |
| G4862 |
| Prep |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| (John 6:10) |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| Ποιήσατε |
| Poiēsate |
| Make |
| G4160 |
| V-AMA-2P |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀνθρώπους |
| anthrōpous |
| men |
| G444 |
| N-AMP |
| ἀναπεσεῖν |
| anapesein |
| to recline |
| G377 |
| V-ANA |
| ἦν |
| ēn |
| there was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| χόρτος |
| chortos |
| grass |
| G5528 |
| N-NMS |
| πολὺς |
| polys |
| much |
| G4183 |
| Adj-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| τόπῳ |
| topō |
| place |
| G5117 |
| N-DMS |
| ἀνέπεσαν |
| anepesan |
| reclined |
| G377 |
| V-AIA-3P |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἄνδρες |
| andres |
| men |
| G435 |
| N-NMP |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἀριθμὸν |
| arithmon |
| number |
| G706 |
| N-AMS |
| ὡς |
| hōs |
| about |
| G5613 |
| Adv |
| πεντακισχίλιοι |
| pentakischilioi |
| five thousand |
| G4000 |
| Adj-NMP |
| (John 6:10) |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| Ποιήσατε |
| Poiēsate |
| Make |
| G4160 |
| V-AMA-2P |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀνθρώπους |
| anthrōpous |
| men |
| G444 |
| N-AMP |
| ἀναπεσεῖν |
| anapesein |
| to recline |
| G377 |
| V-ANA |
| ἦν |
| ēn |
| there was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| χόρτος |
| chortos |
| grass |
| G5528 |
| N-NMS |
| πολὺς |
| polys |
| much |
| G4183 |
| Adj-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| τόπῳ |
| topō |
| place |
| G5117 |
| N-DMS |
| ἀνέπεσαν |
| anepesan |
| reclined |
| G377 |
| V-AIA-3P |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἄνδρες |
| andres |
| men |
| G435 |
| N-NMP |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἀριθμὸν |
| arithmon |
| number |
| G706 |
| N-AMS |
| ὡς |
| hōs |
| about |
| G5613 |
| Adv |
| πεντακισχίλιοι |
| pentakischilioi |
| five thousand |
| G4000 |
| Adj-NMP |
| (John 13:12) |
| Ὅτε |
| Hote |
| When |
| G3753 |
| Adv |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| ἔνιψεν |
| enipsen |
| he had washed |
| G3538 |
| V-AIA-3S |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| πόδας |
| podas |
| feet |
| G4228 |
| N-AMP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἔλαβεν |
| elaben |
| taken |
| G2983 |
| V-AIA-3S |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ἱμάτια |
| himatia |
| garments |
| G2440 |
| N-ANP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀνέπεσεν |
| anepesen |
| having reclined |
| G377 |
| V-AIA-3S |
| πάλιν |
| palin |
| again |
| G3825 |
| Adv |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Γινώσκετε |
| Ginōskete |
| Do you know |
| G1097 |
| V-PIA-2P |
| τί |
| ti |
| what |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| πεποίηκα |
| pepoiēka |
| I have done |
| G4160 |
| V-RIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| (John 13:25) |
| ἀναπεσὼν |
| anapesōn |
| having leaned |
| G377 |
| V-APA-NMS |
| [οὖν] |
| oun |
| moreover |
| G3767 |
| Conj |
| ἐκεῖνος |
| ekeinos |
| he |
| G1565 |
| DPro-NMS |
| οὕτως |
| houtōs |
| thus |
| G3779 |
| Adv |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| στῆθος |
| stēthos |
| breast |
| G4738 |
| N-ANS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| of Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| λέγει |
| legei |
| he says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Κύριε |
| Kyrie |
| Lord |
| G2962 |
| N-VMS |
| τίς |
| tis |
| who |
| G5101 |
| IPro-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is it |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| (John 21:20) |
| ἐπιστραφεὶς |
| epistrapheis |
| having turned |
| G1994 |
| V-APP-NMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| βλέπει |
| blepei |
| sees |
| G991 |
| V-PIA-3S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| μαθητὴν |
| mathētēn |
| disciple |
| G3101 |
| N-AMS |
| ὃν |
| hon |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-AMS |
| ἠγάπα |
| ēgapa |
| loved |
| G25 |
| V-IIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| ἀκολουθοῦντα |
| akolouthounta |
| following |
| G190 |
| V-PPA-AMS |
| ὃς |
| hos |
| who |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ἀνέπεσεν |
| anepesen |
| had reclined |
| G377 |
| V-AIA-3S |
| ἐν |
| en |
| at |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| δείπνῳ |
| deipnō |
| supper |
| G1173 |
| N-DNS |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| στῆθος |
| stēthos |
| bosom |
| G4738 |
| N-ANS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Κύριε |
| Kyrie |
| Lord |
| G2962 |
| N-VMS |
| τίς |
| tis |
| who |
| G5101 |
| IPro-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is it |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| who |
| G3588 |
| Art-NMS |
| παραδιδούς |
| paradidous |
| is betraying |
| G3860 |
| V-PPA-NMS |
| σε |
| se |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2S |