(Luke 23:4) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Πιλᾶτος* |
Pilatos |
Pilate |
G4091 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ἀρχιερεῖς |
archiereis |
chief priests |
G749 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ὄχλους |
ochlous |
crowds |
G3793 |
N-AMP |
Οὐδὲν |
Ouden |
no |
G3762 |
Adj-ANS |
εὑρίσκω |
heuriskō |
find I |
G2147 |
V-PIA-1S |
αἴτιον |
aition |
guilt |
G159 |
Adj-ANS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
ἀνθρώπῳ |
anthrōpō |
man |
G444 |
N-DMS |
τούτῳ |
toutō |
this |
G3778 |
DPro-DMS |
(Luke 23:7) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπιγνοὺς |
epignous |
having known |
G1921 |
V-APA-NMS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ἐξουσίας |
exousias |
jurisdiction |
G1849 |
N-GFS |
Ἡρῴδου |
Hērōdou |
of Herod |
G2264 |
N-GMS |
ἐστὶν |
estin |
he is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἀνέπεμψεν |
anepempsen |
he sent up |
G375 |
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
Ἡρῴδην |
Hērōdēn |
Herod |
G2264 |
N-AMS |
ὄντα |
onta |
being |
G1510 |
V-PPA-AMS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
αὐτὸν |
auton |
he himself |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐν |
en |
at |
G1722 |
Prep |
Ἱεροσολύμοις |
Hierosolymois |
Jerusalem |
G2414 |
N-DNP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταύταις |
tautais |
those |
G3778 |
DPro-DFP |
ταῖς |
tais |
- |
G3588 |
Art-DFP |
ἡμέραις |
hēmerais |
days |
G2250 |
N-DFP |
(Luke 23:14) |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
Προσηνέγκατέ |
Prosēnenkate |
You brought |
G4374 |
V-AIA-2P |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἄνθρωπον |
anthrōpon |
man |
G444 |
N-AMS |
τοῦτον |
touton |
this |
G3778 |
DPro-AMS |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἀποστρέφοντα |
apostrephonta |
misleading |
G654 |
V-PPA-AMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λαόν |
laon |
people |
G2992 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἐνώπιον |
enōpion |
before |
G1799 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἀνακρίνας |
anakrinas |
having examined [him] |
G350 |
V-APA-NMS |
οὐθὲν |
outhen |
nothing |
G3762 |
Adj-ANS |
εὗρον |
heuron |
found |
G2147 |
V-AIA-1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
ἀνθρώπῳ |
anthrōpō |
man |
G444 |
N-DMS |
τούτῳ |
toutō |
this |
G3778 |
DPro-DMS |
αἴτιον |
aition |
guilty |
G159 |
Adj-ANS |
ὧν |
hōn |
of that |
G3739 |
RelPro-GNP |
κατηγορεῖτε |
katēgoreite |
accusation you are bringing |
G2723 |
V-PIA-2P |
κατ’ |
kat’ |
against |
G2596 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Luke 23:14) |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
Προσηνέγκατέ |
Prosēnenkate |
You brought |
G4374 |
V-AIA-2P |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἄνθρωπον |
anthrōpon |
man |
G444 |
N-AMS |
τοῦτον |
touton |
this |
G3778 |
DPro-AMS |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἀποστρέφοντα |
apostrephonta |
misleading |
G654 |
V-PPA-AMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λαόν |
laon |
people |
G2992 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἐνώπιον |
enōpion |
before |
G1799 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἀνακρίνας |
anakrinas |
having examined [him] |
G350 |
V-APA-NMS |
οὐθὲν |
outhen |
nothing |
G3762 |
Adj-ANS |
εὗρον |
heuron |
found |
G2147 |
V-AIA-1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
ἀνθρώπῳ |
anthrōpō |
man |
G444 |
N-DMS |
τούτῳ |
toutō |
this |
G3778 |
DPro-DMS |
αἴτιον |
aition |
guilty |
G159 |
Adj-ANS |
ὧν |
hōn |
of that |
G3739 |
RelPro-GNP |
κατηγορεῖτε |
katēgoreite |
accusation you are bringing |
G2723 |
V-PIA-2P |
κατ’ |
kat’ |
against |
G2596 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Luke 23:18) |
ἀνέκραγον |
anekragon |
they cried out |
G349 |
V-AIA-3P |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
παμπληθεὶ* |
pamplēthei |
all together |
G3826 |
Adv |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Αἶρε |
Aire |
Away with |
G142 |
V-PMA-2S |
τοῦτον |
touton |
this [man] |
G3778 |
DPro-AMS |
ἀπόλυσον |
apolyson |
release |
G630 |
V-AMA-2S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Βαραββᾶν |
Barabban |
Barabbas |
G912 |
N-AMS |
(Luke 23:22) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
τρίτον |
triton |
a third [time] |
G5154 |
Adj-ANS |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
Τί |
Ti |
What |
G5101 |
IPro-ANS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
κακὸν |
kakon |
evil |
G2556 |
Adj-ANS |
ἐποίησεν |
epoiēsen |
did commit |
G4160 |
V-AIA-3S |
οὗτος |
houtos |
this [man] |
G3778 |
DPro-NMS |
οὐδὲν |
ouden |
No |
G3762 |
Adj-ANS |
αἴτιον |
aition |
cause |
G159 |
Adj-ANS |
θανάτου |
thanatou |
of death |
G2288 |
N-GMS |
εὗρον |
heuron |
found I |
G2147 |
V-AIA-1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
παιδεύσας |
paideusas |
Having punished |
G3811 |
V-APA-NMS |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἀπολύσω |
apolysō |
I will release [him] |
G630 |
V-FIA-1S |
(Luke 23:31) |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
‹τῷ› |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ὑγρῷ |
hygrō |
green |
G5200 |
Adj-DNS |
ξύλῳ |
xylō |
tree |
G3586 |
N-DNS |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
ποιοῦσιν |
poiousin |
they do |
G4160 |
V-PIA-3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ξηρῷ |
xērō |
dry |
G3584 |
Adj-DNS |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-NNS |
γένηται |
genētai |
might take place |
G1096 |
V-ASM-3S |
(Luke 23:35) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἱστήκει |
heistēkei |
stood |
G2476 |
V-LIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
λαὸς |
laos |
people |
G2992 |
N-NMS |
θεωρῶν |
theōrōn |
beholding |
G2334 |
V-PPA-NMS |
ἐξεμυκτήριζον |
exemyktērizon |
were deriding [him] |
G1592 |
V-IIA-3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἄρχοντες |
archontes |
rulers |
G758 |
N-NMP |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Ἄλλους |
Allous |
Others |
G243 |
Adj-AMP |
ἔσωσεν |
esōsen |
he saved |
G4982 |
V-AIA-3S |
σωσάτω |
sōsatō |
let him save |
G4982 |
V-AMA-3S |
ἑαυτόν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
οὗτός |
houtos |
this |
G3778 |
DPro-NMS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἐκλεκτός |
eklektos |
Chosen [One] |
G1588 |
Adj-NMS |
(Luke 23:38) |
ἦν |
ēn |
there was |
G1510 |
V-IIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἐπιγραφὴ |
epigraphē |
an inscription |
G1923 |
N-NFS |
ἐπ’ |
ep’ |
over |
G1909 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
Ὁ* |
HO |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ΒΑΣΙΛΕΥΣ |
BASILEUS |
King |
G935 |
N-NMS |
ΤΩΝ |
TŌN |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
ΙΟΥΔΑΙΩΝ |
IOUDAIŌN |
Jews |
G2453 |
Adj-GMP |
οὗτος* |
houtos |
This |
G3778 |
DPro-NMS |
{γράμμασιν |
grammasin |
in letters |
G1121 |
N-DNP |
Ἑλληνικοῖς |
Hellēnikois |
Greek |
G1673 |
Adj-DNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ρωμαϊκοῖς |
Rōmaikois |
Latin |
G4513 |
Adj-DNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἑβραϊκοῖς} |
Hebraikois |
Hebrew |
G1444 |
Adj-DNP |
(Luke 23:41) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
δικαίως |
dikaiōs |
justly |
G1346 |
Adv |
ἄξια |
axia |
worthy |
G514 |
Adj-ANP |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὧν |
hōn |
of what |
G3739 |
RelPro-GNP |
ἐπράξαμεν |
epraxamen |
we did |
G4238 |
V-AIA-1P |
ἀπολαμβάνομεν |
apolambanomen |
we are receiving |
G618 |
V-PIA-1P |
οὗτος |
houtos |
[this] man |
G3778 |
DPro-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
οὐδὲν |
ouden |
nothing |
G3762 |
Adj-ANS |
ἄτοπον |
atopon |
wrong |
G824 |
Adj-ANS |
ἔπραξεν |
epraxen |
did |
G4238 |
V-AIA-3S |
(Luke 23:46) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
φωνήσας |
phōnēsas |
having called out |
G5455 |
V-APA-NMS |
φωνῇ |
phōnē |
with a voice |
G5456 |
N-DFS |
μεγάλῃ |
megalē |
loud |
G3173 |
Adj-DFS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Πάτερ |
Pater |
Father |
G3962 |
N-VMS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
χεῖράς |
cheiras |
[the] hands |
G5495 |
N-AFP |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
παρατίθεμαι |
paratithemai |
I commit |
G3908 |
V-PIM-1S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πνεῦμά |
pneuma |
Spirit |
G4151 |
N-ANS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἰπὼν |
eipōn |
having said |
G3004 |
V-APA-NMS |
ἐξέπνευσεν |
exepneusen |
he breathed his last |
G1606 |
V-AIA-3S |
(Luke 23:47) |
ἰδὼν |
idōn |
having seen |
G3708 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἑκατοντάρχης |
hekatontarchēs |
centurion |
G1543 |
N-NMS |
τὸ |
to |
that |
G3588 |
Art-ANS |
γενόμενον |
genomenon |
having taken place |
G1096 |
V-APM-ANS |
ἐδόξαζεν |
edoxazen |
glorified |
G1392 |
V-IIA-3S |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Θεὸν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Ὄντως |
Ontōs |
Certainly |
G3689 |
Adv |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἄνθρωπος |
anthrōpos |
man |
G444 |
N-NMS |
οὗτος |
houtos |
this |
G3778 |
DPro-NMS |
δίκαιος |
dikaios |
righteous |
G1342 |
Adj-NMS |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
(Luke 23:48) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
συμπαραγενόμενοι* |
symparagenomenoi |
having come together |
G4836 |
V-APM-NMP |
ὄχλοι |
ochloi |
crowds |
G3793 |
N-NMP |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
θεωρίαν |
theōrian |
spectacle |
G2335 |
N-AFS |
ταύτην |
tautēn |
this |
G3778 |
DPro-AFS |
θεωρήσαντες |
theōrēsantes |
having seen |
G2334 |
V-APA-NMP |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
γενόμενα |
genomena |
having taken place |
G1096 |
V-APM-ANP |
τύπτοντες |
typtontes |
beating |
G5180 |
V-PPA-NMP |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
στήθη |
stēthē |
breasts |
G4738 |
N-ANP |
ὑπέστρεφον |
hypestrephon |
returned [home] |
G5290 |
V-IIA-3P |
(Luke 23:49) |
εἱστήκεισαν |
heistēkeisan |
stood |
G2476 |
V-LIA-3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
οἱ |
hoi |
those who |
G3588 |
Art-NMP |
γνωστοὶ |
gnōstoi |
knew |
G1110 |
Adj-NMP |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
μακρόθεν |
makrothen |
afar off |
G3113 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
γυναῖκες |
gynaikes |
women |
G1135 |
N-NFP |
αἱ |
hai |
those |
G3588 |
Art-NFP |
συνακολουθοῦσαι |
synakolouthousai |
having followed |
G4870 |
V-PPA-NFP |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Γαλιλαίας |
Galilaias |
Galilee |
G1056 |
N-GFS |
ὁρῶσαι |
horōsai |
beholding |
G3708 |
V-PPA-NFP |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
(Luke 23:51) |
οὗτος |
houtos |
he |
G3778 |
DPro-NMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
συνκατατεθειμένος |
synkatatetheimenos |
having consented |
G4784 |
V-RPM/P-NMS |
τῇ |
tē |
to the |
G3588 |
Art-DFS |
βουλῇ |
boulē |
counsel |
G1012 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
πράξει |
praxei |
deed |
G4234 |
N-DFS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
Ἁριμαθαίας* |
Harimathaias |
Arimathaea |
G707 |
N-GFS |
πόλεως |
poleōs |
a city |
G4172 |
N-GFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn |
Jews |
G2453 |
Adj-GMP |
ὃς |
hos |
who |
G3739 |
RelPro-NMS |
προσεδέχετο |
prosedecheto |
was waiting for |
G4327 |
V-IIM/P-3S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
βασιλείαν |
basileian |
kingdom |
G932 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
(Luke 23:52) |
οὗτος |
houtos |
he |
G3778 |
DPro-NMS |
προσελθὼν |
proselthōn |
having gone |
G4334 |
V-APA-NMS |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Πιλάτῳ* |
Pilatō |
to Pilate |
G4091 |
N-DMS |
ᾐτήσατο |
ētēsato |
asked [for] |
G154 |
V-AIM-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
σῶμα |
sōma |
body |
G4983 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
of Jesus |
G2424 |
N-GMS |
(Luke 24:4) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐγένετο |
egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
ἐν |
en |
while |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
ἀπορεῖσθαι |
aporeisthai |
are perplexed |
G639 |
V-PNM |
αὐτὰς |
autas |
they |
G846 |
PPro-AF3P |
περὶ |
peri |
about |
G4012 |
Prep |
τούτου |
toutou |
this |
G3778 |
DPro-GNS |
καὶ |
kai |
that |
G2532 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἄνδρες |
andres |
men |
G435 |
N-NMP |
δύο |
dyo |
two |
G1417 |
Adj-NMP |
ἐπέστησαν |
epestēsan |
stood by |
G2186 |
V-AIA-3P |
αὐταῖς |
autais |
them |
G846 |
PPro-DF3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἐσθῆτι |
esthēti |
garments |
G2066 |
N-DFS |
ἀστραπτούσῃ |
astraptousē |
dazzling |
G797 |
V-PPA-DFS |
(Luke 24:9) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὑποστρέψασαι |
hypostrepsasai |
having returned |
G5290 |
V-APA-NFP |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
μνημείου |
mnēmeiou |
tomb |
G3419 |
N-GNS |
ἀπήγγειλαν |
apēngeilan |
they related |
G518 |
V-AIA-3P |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-ANP |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
ἕνδεκα |
hendeka |
eleven |
G1733 |
Adj-DMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πᾶσιν |
pasin |
to all |
G3956 |
Adj-DMP |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
λοιποῖς |
loipois |
rest |
G3062 |
Adj-DMP |
(Luke 24:10) |
ἦσαν |
ēsan |
it was |
G1510 |
V-IIA-3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
Μαγδαληνὴ |
Magdalēnē |
Magdalene |
G3094 |
N-NFS |
Μαρία |
Maria |
Mary |
G3137 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἰωάννα* |
Iōanna |
Joanna |
G2489 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Μαρία |
Maria |
Mary |
G3137 |
N-NFS |
ἡ |
hē |
the [mother] |
G3588 |
Art-NFS |
Ἰακώβου |
Iakōbou |
of james |
G2385 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
αἱ |
hai |
the |
G3588 |
Art-NFP |
λοιπαὶ |
loipai |
rest |
G3062 |
Adj-NFP |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
αὐταῖς |
autais |
them |
G846 |
PPro-DF3P |
ἔλεγον |
elegon |
[who] told |
G3004 |
V-IIA-3P |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ἀποστόλους |
apostolous |
apostles |
G652 |
N-AMP |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
(Luke 24:11) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐφάνησαν |
ephanēsan |
appeared |
G5316 |
V-AIP-3P |
ἐνώπιον |
enōpion |
before the face of |
G1799 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
ὡσεὶ |
hōsei |
like |
G5616 |
Adv |
λῆρος |
lēros |
idle talk |
G3026 |
N-NMS |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
ῥήματα |
rhēmata |
words |
G4487 |
N-NNP |
ταῦτα |
tauta |
of them |
G3778 |
DPro-NNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἠπίστουν |
ēpistoun |
they disbelieved |
G569 |
V-IIA-3P |
αὐταῖς |
autais |
them |
G846 |
PPro-DF3P |