Γέγονα |
Gegona
|
I have become |
G1096
|
V-RIA-1S |
ἄφρων |
aphrōn
|
a fool |
G878
|
Adj-NMS |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
ἠναγκάσατε |
ēnankasate
|
compelled |
G315
|
V-AIA-2P |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ὤφειλον |
ōpheilon
|
ought |
G3784
|
V-IIA-1S |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
συνίστασθαι |
synistasthai
|
to have been commended |
G4921
|
V-PNM/P |
οὐδὲν |
ouden
|
in no way |
G3762
|
Adj-ANS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ὑστέρησα |
hysterēsa
|
was I inferior |
G5302
|
V-AIA-1S |
τῶν |
tōn
|
to those |
G3588
|
Art-GMP |
ὑπερλίαν |
hyperlian
|
most eminent |
G5228
|
Adv |
ἀποστόλων |
apostolōn
|
apostles |
G652
|
N-GMP |
οὐδέν |
ouden
|
nothing |
G3762
|
Adj-NNS |
εἰμι |
eimi
|
I am |
G1510
|
V-PIA-1S |
Ἰδοὺ |
Idou
|
Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
τρίτον |
triton
|
third time |
G5154
|
Adj-ANS |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
ἑτοίμως |
hetoimōs
|
ready |
G2093
|
Adv |
ἔχω |
echō
|
I am |
G2192
|
V-PIA-1S |
ἐλθεῖν |
elthein
|
to come |
G2064
|
V-ANA |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
καταναρκήσω |
katanarkēsō
|
I will burden [you] |
G2655
|
V-FIA-1S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ζητῶ |
zētō
|
I do seek |
G2212
|
V-PIA-1S |
τὰ |
ta
|
what [is] |
G3588
|
Art-ANP |
ὑμῶν |
hymōn
|
yours |
G4771
|
PPro-G2P |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ὀφείλει |
opheilei
|
ought |
G3784
|
V-PIA-3S |
τέκνα |
tekna
|
children |
G5043
|
N-NNP |
τοῖς |
tois
|
for the |
G3588
|
Art-DMP |
γονεῦσιν |
goneusin
|
parents |
G1118
|
N-DMP |
θησαυρίζειν |
thēsaurizein
|
to treasure up |
G2343
|
V-PNA |
γονεῖς |
goneis
|
parents |
G1118
|
N-NMP |
τοῖς |
tois
|
for the |
G3588
|
Art-DNP |
τέκνοις |
teknois
|
children |
G5043
|
N-DNP |