δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ὀφθαλμός |
ophthalmos
|
eye |
G3788
|
N-NMS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
δεξιὸς |
dexios
|
right |
G1188
|
Adj-NMS |
σκανδαλίζει |
skandalizei
|
causes to stumble |
G4624
|
V-PIA-3S |
ἔξελε |
exele
|
pluck out |
G1807
|
V-AMA-2S |
αὐτὸν |
auton
|
it |
G846
|
PPro-AM3S |
βάλε |
bale
|
cast [it] |
G906
|
V-AMA-2S |
σοῦ |
sou
|
you |
G4771
|
PPro-G2S |
συμφέρει |
sympherei
|
it is better |
G4851
|
V-PIA-3S |
γάρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
σοι |
soi
|
for you |
G4771
|
PPro-D2S |
ἀπόληται |
apolētai
|
should perish |
G622
|
V-ASM-3S |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GNP |
μελῶν |
melōn
|
members |
G3196
|
N-GNP |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ὅλον |
holon
|
all |
G3650
|
Adj-NNS |
σῶμά |
sōma
|
body |
G4983
|
N-NNS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
βληθῇ |
blēthē
|
be cast |
G906
|
V-ASP-3S |
γέενναν |
geennan
|
hell |
G1067
|
N-AFS |
Ἠκούσατε |
Ēkousate
|
You have heard |
G191
|
V-AIA-2P |
ἐρρέθη |
errethē
|
it was said |
G2046
|
V-AIP-3S |
Ὀφθαλμὸν |
Ophthalmon
|
Eye |
G3788
|
N-AMS |
ὀφθαλμοῦ |
ophthalmou
|
eye |
G3788
|
N-GMS |
ὀδόντα |
odonta
|
tooth |
G3599
|
N-AMS |
ὀδόντος |
odontos
|
tooth |
G3599
|
N-GMS |
Ἠκούσατε |
Ēkousate
|
You have heard |
G191
|
V-AIA-2P |
ἐρρέθη |
errethē
|
it was said |
G2046
|
V-AIP-3S |
Ὀφθαλμὸν |
Ophthalmon
|
Eye |
G3788
|
N-AMS |
ὀφθαλμοῦ |
ophthalmou
|
eye |
G3788
|
N-GMS |
ὀδόντα |
odonta
|
tooth |
G3599
|
N-AMS |
ὀδόντος |
odontos
|
tooth |
G3599
|
N-GMS |
λύχνος |
lychnos
|
lamp |
G3088
|
N-NMS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
σώματός |
sōmatos
|
body |
G4983
|
N-GNS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ὀφθαλμός |
ophthalmos
|
eye |
G3788
|
N-NMS |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
ὀφθαλμός |
ophthalmos
|
eye |
G3788
|
N-NMS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἁπλοῦς |
haplous
|
clear |
G573
|
Adj-NMS |
ὅλον |
holon
|
[the] whole |
G3650
|
Adj-NNS |
σῶμά |
sōma
|
body |
G4983
|
N-NNS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
φωτεινὸν |
phōteinon
|
full of light |
G5460
|
Adj-NNS |
ἔσται |
estai
|
will be |
G1510
|
V-FIM-3S |
λύχνος |
lychnos
|
lamp |
G3088
|
N-NMS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
σώματός |
sōmatos
|
body |
G4983
|
N-GNS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ὀφθαλμός |
ophthalmos
|
eye |
G3788
|
N-NMS |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
ὀφθαλμός |
ophthalmos
|
eye |
G3788
|
N-NMS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἁπλοῦς |
haplous
|
clear |
G573
|
Adj-NMS |
ὅλον |
holon
|
[the] whole |
G3650
|
Adj-NNS |
σῶμά |
sōma
|
body |
G4983
|
N-NNS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
φωτεινὸν |
phōteinon
|
full of light |
G5460
|
Adj-NNS |
ἔσται |
estai
|
will be |
G1510
|
V-FIM-3S |
ὀφθαλμός |
ophthalmos
|
eye |
G3788
|
N-NMS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
πονηρὸς |
ponēros
|
evil |
G4190
|
Adj-NMS |
ὅλον |
holon
|
all |
G3650
|
Adj-NNS |
σῶμά |
sōma
|
body |
G4983
|
N-NNS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
σκοτεινὸν |
skoteinon
|
full of darkness |
G4652
|
Adj-NNS |
ἔσται |
estai
|
will be |
G1510
|
V-FIM-3S |
φῶς |
phōs
|
light |
G5457
|
N-NNS |
τὸ |
to
|
that [is] |
G3588
|
Art-NNS |
σοὶ |
soi
|
you |
G4771
|
PPro-D2S |
σκότος |
skotos
|
darkness |
G4655
|
N-NNS |
ἐστίν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
σκότος |
skotos
|
darkness |
G4655
|
N-NNS |
πόσον |
poson
|
how great |
G4214
|
IPro-NNS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
βλέπεις |
blepeis
|
do you look at |
G991
|
V-PIA-2S |
κάρφος |
karphos
|
speck |
G2595
|
N-ANS |
τὸ |
to
|
that [is] |
G3588
|
Art-ANS |
ὀφθαλμῷ |
ophthalmō
|
eye |
G3788
|
N-DMS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
ἀδελφοῦ |
adelphou
|
brother |
G80
|
N-GMS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἐν |
en
|
[the] in |
G1722
|
Prep |
σῷ |
sō
|
your [own] |
G4674
|
PPro-DM2S |
ὀφθαλμῷ |
ophthalmō
|
eye |
G3788
|
N-DMS |
δοκὸν |
dokon
|
beam |
G1385
|
N-AFS |
κατανοεῖς |
katanoeis
|
notice |
G2657
|
V-PIA-2S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
βλέπεις |
blepeis
|
do you look at |
G991
|
V-PIA-2S |
κάρφος |
karphos
|
speck |
G2595
|
N-ANS |
τὸ |
to
|
that [is] |
G3588
|
Art-ANS |
ὀφθαλμῷ |
ophthalmō
|
eye |
G3788
|
N-DMS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
ἀδελφοῦ |
adelphou
|
brother |
G80
|
N-GMS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἐν |
en
|
[the] in |
G1722
|
Prep |
σῷ |
sō
|
your [own] |
G4674
|
PPro-DM2S |
ὀφθαλμῷ |
ophthalmō
|
eye |
G3788
|
N-DMS |
δοκὸν |
dokon
|
beam |
G1385
|
N-AFS |
κατανοεῖς |
katanoeis
|
notice |
G2657
|
V-PIA-2S |
ἐρεῖς |
ereis
|
shall you say |
G2046
|
V-FIA-2S |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
ἀδελφῷ |
adelphō
|
brother |
G80
|
N-DMS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
Ἄφες |
Aphes
|
Permit that |
G863
|
V-AMA-2S |
ἐκβάλω |
ekbalō
|
I might cast out |
G1544
|
V-ASA-1S |
κάρφος |
karphos
|
speck |
G2595
|
N-ANS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
ὀφθαλμοῦ |
ophthalmou
|
eye |
G3788
|
N-GMS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἰδοὺ |
idou
|
behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
δοκὸς |
dokos
|
beam |
G1385
|
N-NFS |
ὀφθαλμῷ |
ophthalmō
|
eye |
G3788
|
N-DMS |
σοῦ |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἐρεῖς |
ereis
|
shall you say |
G2046
|
V-FIA-2S |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
ἀδελφῷ |
adelphō
|
brother |
G80
|
N-DMS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
Ἄφες |
Aphes
|
Permit that |
G863
|
V-AMA-2S |
ἐκβάλω |
ekbalō
|
I might cast out |
G1544
|
V-ASA-1S |
κάρφος |
karphos
|
speck |
G2595
|
N-ANS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
ὀφθαλμοῦ |
ophthalmou
|
eye |
G3788
|
N-GMS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἰδοὺ |
idou
|
behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
δοκὸς |
dokos
|
beam |
G1385
|
N-NFS |
ὀφθαλμῷ |
ophthalmō
|
eye |
G3788
|
N-DMS |
σοῦ |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ὑποκριτά |
hypokrita
|
hypocrite |
G5273
|
N-VMS |
ἔκβαλε |
ekbale
|
cast out |
G1544
|
V-AMA-2S |
πρῶτον |
prōton
|
first |
G4412
|
Adv-S |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
ὀφθαλμοῦ |
ophthalmou
|
eye |
G3788
|
N-GMS |
σοῦ |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
δοκόν |
dokon
|
beam |
G1385
|
N-AFS |
διαβλέψεις |
diablepseis
|
you will see clearly |
G1227
|
V-FIA-2S |
ἐκβαλεῖν |
ekbalein
|
to cast out |
G1544
|
V-ANA |
κάρφος |
karphos
|
speck |
G2595
|
N-ANS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
ὀφθαλμοῦ |
ophthalmou
|
eye |
G3788
|
N-GMS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
ἀδελφοῦ |
adelphou
|
brother |
G80
|
N-GMS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ὑποκριτά |
hypokrita
|
hypocrite |
G5273
|
N-VMS |
ἔκβαλε |
ekbale
|
cast out |
G1544
|
V-AMA-2S |
πρῶτον |
prōton
|
first |
G4412
|
Adv-S |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
ὀφθαλμοῦ |
ophthalmou
|
eye |
G3788
|
N-GMS |
σοῦ |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
δοκόν |
dokon
|
beam |
G1385
|
N-AFS |
διαβλέψεις |
diablepseis
|
you will see clearly |
G1227
|
V-FIA-2S |
ἐκβαλεῖν |
ekbalein
|
to cast out |
G1544
|
V-ANA |
κάρφος |
karphos
|
speck |
G2595
|
N-ANS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
ὀφθαλμοῦ |
ophthalmou
|
eye |
G3788
|
N-GMS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
ἀδελφοῦ |
adelphou
|
brother |
G80
|
N-GMS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἥψατο |
hēpsato
|
he touched |
G680
|
V-AIM-3S |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
ὀφθαλμῶν |
ophthalmōn
|
eyes |
G3788
|
N-GMP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
Κατὰ |
Kata
|
According to |
G2596
|
Prep |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
γενηθήτω |
genēthētō
|
be it |
G1096
|
V-AMP-3S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
ἐνεβριμήθη |
enebrimēthē
|
strictly instructed |
G1690
|
V-AIP-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
Ὁρᾶτε |
Horate
|
See that |
G3708
|
V-PMA-2P |
μηδεὶς |
mēdeis
|
no one |
G3367
|
Adj-NMS |
γινωσκέτω |
ginōsketō
|
knows |
G1097
|
V-PMA-3S |
ἠνεῴχθησαν |
ēneōchthēsan
|
were opened |
G455
|
V-AIP-3P |
αὐτῶν |
autōn
|
their |
G846
|
PPro-GM3P |
ὀφθαλμοί |
ophthalmoi
|
eyes |
G3788
|
N-NMP |
ἐπαχύνθη |
epachynthē
|
has grown dull |
G3975
|
V-AIP-3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
καρδία |
kardia
|
heart |
G2588
|
N-NFS |
λαοῦ |
laou
|
people |
G2992
|
N-GMS |
τούτου |
toutou
|
of this |
G3778
|
DPro-GMS |
τοῖς |
tois
|
with the |
G3588
|
Art-DNP |
ὠσὶν |
ōsin
|
ears |
G3775
|
N-DNP |
βαρέως |
bareōs
|
barely |
G917
|
Adv |
ἤκουσαν |
ēkousan
|
they have heard |
G191
|
V-AIA-3P |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ὀφθαλμοὺς |
ophthalmous
|
eyes |
G3788
|
N-AMP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
ἐκάμμυσαν |
ekammysan
|
they have closed |
G2576
|
V-AIA-3P |
ποτε |
pote
|
lest |
G4219
|
Conj |
ἴδωσιν |
idōsin
|
they should see |
G3708
|
V-ASA-3P |
τοῖς |
tois
|
with the |
G3588
|
Art-DMP |
ὀφθαλμοῖς |
ophthalmois
|
eyes |
G3788
|
N-DMP |
τοῖς |
tois
|
with the |
G3588
|
Art-DNP |
ὠσὶν |
ōsin
|
ears |
G3775
|
N-DNP |
ἀκούσωσιν |
akousōsin
|
they should hear |
G191
|
V-ASA-3P |
τῇ |
tē
|
with the |
G3588
|
Art-DFS |
καρδίᾳ |
kardia
|
heart |
G2588
|
N-DFS |
συνῶσιν |
synōsin
|
they should understand |
G4920
|
V-ASA-3P |
ἐπιστρέψωσιν |
epistrepsōsin
|
should return |
G1994
|
V-ASA-3P |
ἰάσομαι |
iasomai
|
I will heal |
G2390
|
V-FIM-1S |
αὐτούς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
ἐπαχύνθη |
epachynthē
|
has grown dull |
G3975
|
V-AIP-3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
καρδία |
kardia
|
heart |
G2588
|
N-NFS |
λαοῦ |
laou
|
people |
G2992
|
N-GMS |
τούτου |
toutou
|
of this |
G3778
|
DPro-GMS |
τοῖς |
tois
|
with the |
G3588
|
Art-DNP |
ὠσὶν |
ōsin
|
ears |
G3775
|
N-DNP |
βαρέως |
bareōs
|
barely |
G917
|
Adv |
ἤκουσαν |
ēkousan
|
they have heard |
G191
|
V-AIA-3P |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ὀφθαλμοὺς |
ophthalmous
|
eyes |
G3788
|
N-AMP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
ἐκάμμυσαν |
ekammysan
|
they have closed |
G2576
|
V-AIA-3P |
ποτε |
pote
|
lest |
G4219
|
Conj |
ἴδωσιν |
idōsin
|
they should see |
G3708
|
V-ASA-3P |
τοῖς |
tois
|
with the |
G3588
|
Art-DMP |
ὀφθαλμοῖς |
ophthalmois
|
eyes |
G3788
|
N-DMP |
τοῖς |
tois
|
with the |
G3588
|
Art-DNP |
ὠσὶν |
ōsin
|
ears |
G3775
|
N-DNP |
ἀκούσωσιν |
akousōsin
|
they should hear |
G191
|
V-ASA-3P |
τῇ |
tē
|
with the |
G3588
|
Art-DFS |
καρδίᾳ |
kardia
|
heart |
G2588
|
N-DFS |
συνῶσιν |
synōsin
|
they should understand |
G4920
|
V-ASA-3P |
ἐπιστρέψωσιν |
epistrepsōsin
|
should return |
G1994
|
V-ASA-3P |
ἰάσομαι |
iasomai
|
I will heal |
G2390
|
V-FIM-1S |
αὐτούς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
μακάριοι |
makarioi
|
blessed |
G3107
|
Adj-NMP |
οἱ |
hoi
|
[are] the |
G3588
|
Art-NMP |
ὀφθαλμοὶ |
ophthalmoi
|
eyes |
G3788
|
N-NMP |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
βλέπουσιν |
blepousin
|
they see |
G991
|
V-PIA-3P |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ἀκούουσιν |
akouousin
|
they hear |
G191
|
V-PIA-3P |
ἐπάραντες |
eparantes
|
Having lifted up |
G1869
|
V-APA-NMP |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ὀφθαλμοὺς |
ophthalmous
|
eyes |
G3788
|
N-AMP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
οὐδένα |
oudena
|
no one |
G3762
|
Adj-AMS |
εἶδον |
eidon
|
they saw |
G3708
|
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton
|
himself |
G846
|
PPro-AM3S |
Ἰησοῦν |
Iēsoun
|
Jesus |
G2424
|
N-AMS |
μόνον |
monon
|
alone |
G3440
|
Adv |
ὀφθαλμός |
ophthalmos
|
eye |
G3788
|
N-NMS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
σκανδαλίζει |
skandalizei
|
causes to sin |
G4624
|
V-PIA-3S |
ἔξελε |
exele
|
gouge out |
G1807
|
V-AMA-2S |
αὐτὸν |
auton
|
it |
G846
|
PPro-AM3S |
βάλε |
bale
|
cast [it] |
G906
|
V-AMA-2S |
σοῦ |
sou
|
you |
G4771
|
PPro-G2S |
καλόν |
kalon
|
better |
G2570
|
Adj-NNS |
σοί |
soi
|
for you |
G4771
|
PPro-D2S |
ἐστιν |
estin
|
it is |
G1510
|
V-PIA-3S |
μονόφθαλμον |
monophthalmon
|
one-eyed |
G3442
|
Adj-AMS |
ζωὴν |
zōēn
|
life |
G2222
|
N-AFS |
εἰσελθεῖν |
eiselthein
|
to enter |
G1525
|
V-ANA |
δύο |
dyo
|
two |
G1417
|
Adj-AMP |
ὀφθαλμοὺς |
ophthalmous
|
eyes |
G3788
|
N-AMP |
ἔχοντα |
echonta
|
having |
G2192
|
V-PPA-AMS |
βληθῆναι |
blēthēnai
|
to be cast |
G906
|
V-ANP |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
γέενναν |
geennan
|
hell |
G1067
|
N-AFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
πυρός |
pyros
|
fire |
G4442
|
N-GNS |
ὀφθαλμός |
ophthalmos
|
eye |
G3788
|
N-NMS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
σκανδαλίζει |
skandalizei
|
causes to sin |
G4624
|
V-PIA-3S |
ἔξελε |
exele
|
gouge out |
G1807
|
V-AMA-2S |
αὐτὸν |
auton
|
it |
G846
|
PPro-AM3S |
βάλε |
bale
|
cast [it] |
G906
|
V-AMA-2S |
σοῦ |
sou
|
you |
G4771
|
PPro-G2S |
καλόν |
kalon
|
better |
G2570
|
Adj-NNS |
σοί |
soi
|
for you |
G4771
|
PPro-D2S |
ἐστιν |
estin
|
it is |
G1510
|
V-PIA-3S |
μονόφθαλμον |
monophthalmon
|
one-eyed |
G3442
|
Adj-AMS |
ζωὴν |
zōēn
|
life |
G2222
|
N-AFS |
εἰσελθεῖν |
eiselthein
|
to enter |
G1525
|
V-ANA |
δύο |
dyo
|
two |
G1417
|
Adj-AMP |
ὀφθαλμοὺς |
ophthalmous
|
eyes |
G3788
|
N-AMP |
ἔχοντα |
echonta
|
having |
G2192
|
V-PPA-AMS |
βληθῆναι |
blēthēnai
|
to be cast |
G906
|
V-ANP |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
γέενναν |
geennan
|
hell |
G1067
|
N-AFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
πυρός |
pyros
|
fire |
G4442
|
N-GNS |