| ἰχθὺν |
|
ichthyn
|
| a fish |
|
G2486
|
| N-AMS |
| αἰτήσει |
|
aitēsei
|
| he will ask for |
|
G154
|
| V-FIA-3S |
| ὄφιν |
|
ophin
|
| a serpent |
|
G3789
|
| N-AMS |
| ἐπιδώσει |
|
epidōsei
|
| will he give |
|
G1929
|
| V-FIA-3S |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| Ἰδοὺ |
|
Idou
|
| Behold |
|
G3708
|
| V-AMA-2S |
| ἀποστέλλω |
|
apostellō
|
| send forth |
|
G649
|
| V-PIA-1S |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| πρόβατα |
|
probata
|
| sheep |
|
G4263
|
| N-ANP |
| μέσῳ |
|
mesō
|
| [the] midst |
|
G3319
|
| Adj-DNS |
| λύκων |
|
lykōn
|
| of wolves |
|
G3074
|
| N-GMP |
| γίνεσθε |
|
ginesthe
|
| be you |
|
G1096
|
| V-PMM/P-2P |
| οὖν |
|
oun
|
| therefore |
|
G3767
|
| Conj |
| φρόνιμοι |
|
phronimoi
|
| shrewd |
|
G5429
|
| Adj-NMP |
| ὄφεις |
|
opheis
|
| serpents |
|
G3789
|
| N-NMP |
| ἀκέραιοι |
|
akeraioi
|
| innocent |
|
G185
|
| Adj-NMP |
| περιστεραί |
|
peristerai
|
| doves |
|
G4058
|
| N-NFP |
| ὄφεις |
|
opheis
|
| Serpents |
|
G3789
|
| N-VMP |
| γεννήματα |
|
gennēmata
|
| offspring |
|
G1081
|
| N-VNP |
| ἐχιδνῶν |
|
echidnōn
|
| of vipers |
|
G2191
|
| N-GFP |
| φύγητε |
|
phygēte
|
| shall you escape |
|
G5343
|
| V-ASA-2P |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| κρίσεως |
|
kriseōs
|
| sentence |
|
G2920
|
| N-GFS |
| γεέννης |
|
geennēs
|
| of hell |
|
G1067
|
| N-GFS |
| ταῖς |
|
tais
|
| their |
|
G3588
|
| Art-DFP |
| χερσὶν] |
|
chersin
|
| hands |
|
G5495
|
| N-DFP |
| ὄφεις |
|
opheis
|
| serpents |
|
G3789
|
| N-AMP |
| ἀροῦσιν |
|
arousin
|
| they will take up |
|
G142
|
| V-FIA-3P |
| κἂν |
|
kan
|
| and if |
|
G2579
|
| Conj |
| θανάσιμόν |
|
thanasimon
|
| deadly |
|
G2286
|
| Adj-ANS |
| τι |
|
ti
|
| anything |
|
G5100
|
| IPro-ANS |
| πίωσιν |
|
piōsin
|
| they drink |
|
G4095
|
| V-ASA-3P |
| αὐτοὺς |
|
autous
|
| them |
|
G846
|
| PPro-AM3P |
| βλάψῃ |
|
blapsē
|
| shall it hurt |
|
G984
|
| V-ASA-3S |
| ἀρρώστους |
|
arrōstous
|
| [the] sick |
|
G732
|
| Adj-AMP |
| χεῖρας |
|
cheiras
|
| hands |
|
G5495
|
| N-AFP |
| ἐπιθήσουσιν |
|
epithēsousin
|
| they will lay |
|
G2007
|
| V-FIA-3P |
| καλῶς |
|
kalōs
|
| well |
|
G2573
|
| Adv |
| ἕξουσιν |
|
hexousin
|
| they will be |
|
G2192
|
| V-FIA-3P |
| ἰδοὺ |
|
idou
|
| Behold |
|
G3708
|
| V-AMA-2S |
| δέδωκα |
|
dedōka
|
| I give |
|
G1325
|
| V-RIA-1S |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| ἐξουσίαν |
|
exousian
|
| authority |
|
G1849
|
| N-AFS |
| πατεῖν |
|
patein
|
| to tread |
|
G3961
|
| V-PNA |
| ἐπάνω |
|
epanō
|
| upon |
|
G1883
|
| Prep |
| ὄφεων |
|
opheōn
|
| serpents |
|
G3789
|
| N-GMP |
| σκορπίων |
|
skorpiōn
|
| scorpions |
|
G4651
|
| N-GMP |
| πᾶσαν |
|
pasan
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-AFS |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| δύναμιν |
|
dynamin
|
| power |
|
G1411
|
| N-AFS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| ἐχθροῦ |
|
echthrou
|
| enemy |
|
G2190
|
| Adj-GMS |
| οὐδὲν |
|
ouden
|
| nothing |
|
G3762
|
| Adj-NNS |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| ἀδικήσῃ* |
|
adikēsē
|
| will injure |
|
G91
|
| V-ASA-3S |
| τίνα |
|
tina
|
| which |
|
G5101
|
| IPro-AMS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| τὸν |
|
ton
|
| who [is] |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| πατέρα |
|
patera
|
| a father |
|
G3962
|
| N-AMS |
| αἰτήσει |
|
aitēsei
|
| will ask for |
|
G154
|
| V-FIA-3S |
| υἱὸς |
|
huios
|
| son |
|
G5207
|
| N-NMS |
| ἰχθύν |
|
ichthyn
|
| a fish |
|
G2486
|
| N-AMS |
| καὶ** |
|
kai
|
| also |
|
G2532
|
| Conj |
| ἀντὶ |
|
anti
|
| instead of |
|
G473
|
| Prep |
| ἰχθύος |
|
ichthyos
|
| a fish |
|
G2486
|
| N-GMS |
| ὄφιν |
|
ophin
|
| a serpent |
|
G3789
|
| N-AMS |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| to him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| ἐπιδώσει |
|
epidōsei
|
| will he give |
|
G1929
|
| V-FIA-3S |
| καθὼς |
|
kathōs
|
| even as |
|
G2531
|
| Adv |
| Μωϋσῆς |
|
Mōusēs
|
| Moses |
|
G3475
|
| N-NMS |
| ὕψωσεν |
|
hypsōsen
|
| lifted up |
|
G5312
|
| V-AIA-3S |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| ὄφιν |
|
ophin
|
| serpent |
|
G3789
|
| N-AMS |
| ἐρήμῳ |
|
erēmō
|
| wilderness |
|
G2048
|
| Adj-DFS |
| οὕτως |
|
houtōs
|
| thus |
|
G3779
|
| Adv |
| ὑψωθῆναι |
|
hypsōthēnai
|
| to be lifted up |
|
G5312
|
| V-ANP |
| δεῖ |
|
dei
|
| it behoves |
|
G1163
|
| V-PIA-3S |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| Υἱὸν |
|
Huion
|
| Son |
|
G5207
|
| N-AMS |
| ἀνθρώπου |
|
anthrōpou
|
| of man |
|
G444
|
| N-GMS |
| μηδὲ |
|
mēde
|
| Neither |
|
G3366
|
| Conj |
| ἐκπειράζωμεν |
|
ekpeirazōmen
|
| should we test |
|
G1598
|
| V-PSA-1P |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| Χριστόν** |
|
Christon
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-AMS |
| καθώς |
|
kathōs
|
| as |
|
G2531
|
| Adv |
| τινες |
|
tines
|
| some |
|
G5100
|
| IPro-NMP |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| ἐπείρασαν |
|
epeirasan
|
| tested |
|
G3985
|
| V-AIA-3P |
| ὄφεων |
|
opheōn
|
| serpents |
|
G3789
|
| N-GMP |
| ἀπώλλυντο |
|
apōllynto
|
| perished |
|
G622
|
| V-IIP-3P |
| φοβοῦμαι |
|
phoboumai
|
| I am afraid |
|
G5399
|
| V-PIM/P-1S |
| πως |
|
pōs
|
| by any means |
|
G4459
|
| Adv |
| ὄφις |
|
ophis
|
| serpent |
|
G3789
|
| N-NMS |
| ἐξηπάτησεν |
|
exēpatēsen
|
| deceived |
|
G1818
|
| V-AIA-3S |
| Εὕαν |
|
Heuan
|
| Eve |
|
G2096
|
| N-AFS |
| πανουργίᾳ |
|
panourgia
|
| craftiness |
|
G3834
|
| N-DFS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| φθαρῇ |
|
phtharē
|
| might be corrupted |
|
G5351
|
| V-ASP-3S |
| νοήματα |
|
noēmata
|
| minds |
|
G3540
|
| N-NNP |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| ἁπλότητος |
|
haplotētos
|
| simplicity |
|
G572
|
| N-GFS |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| ἁγνότητος |
|
hagnotētos
|
| purity |
|
G54
|
| N-GFS |
| ‹τὸν› |
|
ton
|
| - |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| Χριστόν |
|
Christon
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-AMS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἐξουσία |
|
exousia
|
| powers |
|
G1849
|
| N-NFS |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| ἵππων |
|
hippōn
|
| horses |
|
G2462
|
| N-GMP |
| στόματι |
|
stomati
|
| mouths |
|
G4750
|
| N-DNS |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| ἐστιν |
|
estin
|
| are |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| ταῖς |
|
tais
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DFP |
| οὐραῖς |
|
ourais
|
| tails |
|
G3769
|
| N-DFP |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| οὐραὶ |
|
ourai
|
| tails |
|
G3769
|
| N-NFP |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| ὅμοιαι |
|
homoiai
|
| [are] like |
|
G3664
|
| Adj-NFP |
| ὄφεσιν |
|
ophesin
|
| serpents |
|
G3789
|
| N-DMP |
| ἔχουσαι |
|
echousai
|
| having |
|
G2192
|
| V-PPA-NFP |
| κεφαλάς |
|
kephalas
|
| heads |
|
G2776
|
| N-AFP |
| αὐταῖς |
|
autais
|
| them |
|
G846
|
| PPro-DF3P |
| ἀδικοῦσιν |
|
adikousin
|
| they do harm |
|
G91
|
| V-PIA-3P |
| ἐβλήθη |
|
eblēthē
|
| was thrown [out] |
|
G906
|
| V-AIP-3S |
| δράκων |
|
drakōn
|
| dragon |
|
G1404
|
| N-NMS |
| μέγας |
|
megas
|
| great |
|
G3173
|
| Adj-NMS |
| ὄφις |
|
ophis
|
| serpent |
|
G3789
|
| N-NMS |
| ἀρχαῖος |
|
archaios
|
| ancient |
|
G744
|
| Adj-NMS |
| καλούμενος |
|
kaloumenos
|
| is called |
|
G2564
|
| V-PPM/P-NMS |
| Διάβολος |
|
Diabolos
|
| [the] devil |
|
G1228
|
| Adj-NMS |
| Σατανᾶς |
|
Satanas
|
| Satan |
|
G4567
|
| N-NMS |
| πλανῶν |
|
planōn
|
| deceiving |
|
G4105
|
| V-PPA-NMS |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| οἰκουμένην |
|
oikoumenēn
|
| inhabited [world] |
|
G3625
|
| N-AFS |
| ὅλην |
|
holēn
|
| whole |
|
G3650
|
| Adj-AFS |
| ἐβλήθη |
|
eblēthē
|
| he was thrown down |
|
G906
|
| V-AIP-3S |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| γῆν |
|
gēn
|
| earth |
|
G1093
|
| N-AFS |
| ἄγγελοι |
|
angeloi
|
| angels |
|
G32
|
| N-NMP |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| μετ’ |
|
met’
|
| with |
|
G3326
|
| Prep |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| ἐβλήθησαν |
|
eblēthēsan
|
| were thrown down |
|
G906
|
| V-AIP-3P |
| ἐδόθησαν |
|
edothēsan
|
| were given |
|
G1325
|
| V-AIP-3P |
| τῇ |
|
tē
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DFS |
| γυναικὶ |
|
gynaiki
|
| woman |
|
G1135
|
| N-DFS |
| δύο |
|
dyo
|
| two |
|
G1417
|
| Adj-NFP |
| πτέρυγες |
|
pteryges
|
| wings |
|
G4420
|
| N-NFP |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| ἀετοῦ |
|
aetou
|
| eagle |
|
G105
|
| N-GMS |
| μεγάλου |
|
megalou
|
| great |
|
G3173
|
| Adj-GMS |
| πέτηται |
|
petētai
|
| she might fly |
|
G4072
|
| V-PSM/P-3S |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| ἔρημον |
|
erēmon
|
| wilderness |
|
G2048
|
| Adj-AFS |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| τόπον |
|
topon
|
| place |
|
G5117
|
| N-AMS |
| αὐτῆς |
|
autēs
|
| of her |
|
G846
|
| PPro-GF3S |
| ὅπου |
|
hopou
|
| where |
|
G3699
|
| Adv |
| τρέφεται |
|
trephetai
|
| she is nourished |
|
G5142
|
| V-PIM/P-3S |
| ἐκεῖ |
|
ekei
|
| there |
|
G1563
|
| Adv |
| καιρὸν |
|
kairon
|
| a time |
|
G2540
|
| N-AMS |
| καιροὺς |
|
kairous
|
| times |
|
G2540
|
| N-AMP |
| ἥμισυ |
|
hēmisy
|
| half |
|
G2255
|
| Adj-ANS |
| καιροῦ |
|
kairou
|
| a time |
|
G2540
|
| N-GMS |
| προσώπου |
|
prosōpou
|
| [the] face |
|
G4383
|
| N-GNS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| ὄφεως |
|
opheōs
|
| serpent |
|
G3789
|
| N-GMS |
| ἔβαλεν |
|
ebalen
|
| cast |
|
G906
|
| V-AIA-3S |
| ὄφις |
|
ophis
|
| serpent |
|
G3789
|
| N-NMS |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| στόματος |
|
stomatos
|
| mouth |
|
G4750
|
| N-GNS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| ὀπίσω |
|
opisō
|
| after |
|
G3694
|
| Prep |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| γυναικὸς |
|
gynaikos
|
| woman |
|
G1135
|
| N-GFS |
| ὕδωρ |
|
hydōr
|
| water |
|
G5204
|
| N-ANS |
| ποταμόν |
|
potamon
|
| a river |
|
G4215
|
| N-AMS |
| αὐτὴν |
|
autēn
|
| her [as one] |
|
G846
|
| PPro-AF3S |
| ποταμοφόρητον |
|
potamophorēton
|
| carried away by a flood |
|
G4216
|
| Adj-AFS |
| ποιήσῃ |
|
poiēsē
|
| he might make |
|
G4160
|
| V-ASA-3S |
| ἐκράτησεν |
|
ekratēsen
|
| he seized |
|
G2902
|
| V-AIA-3S |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| δράκοντα |
|
drakonta
|
| dragon |
|
G1404
|
| N-AMS |
| ὄφις |
|
ophis
|
| serpent |
|
G3789
|
| N-NMS |
| ἀρχαῖος |
|
archaios
|
| ancient |
|
G744
|
| Adj-NMS |
| ὅς |
|
hos
|
| who |
|
G3739
|
| RelPro-NMS |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| Διάβολος |
|
Diabolos
|
| [the] devil |
|
G1228
|
| Adj-NMS |
| Σατανᾶς |
|
Satanas
|
| Satan |
|
G4567
|
| N-NMS |
| ἔδησεν |
|
edēsen
|
| bound |
|
G1210
|
| V-AIA-3S |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| χίλια |
|
chilia
|
| for a thousand |
|
G5507
|
| Adj-ANP |
| ἔτη |
|
etē
|
| years |
|
G2094
|
| N-ANP |