ἐπωρώθη |
epōrōthē
|
were hardened |
G4456
|
V-AIP-3S |
νοήματα |
noēmata
|
minds |
G3540
|
N-NNP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
ἄχρι |
achri
|
until |
G891
|
Prep |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
σήμερον |
sēmeron
|
present |
G4594
|
Adv |
ἡμέρας |
hēmeras
|
day |
G2250
|
N-GFS |
αὐτὸ |
auto
|
same |
G846
|
PPro-NN3S |
κάλυμμα |
kalymma
|
veil |
G2571
|
N-NNS |
ἀναγνώσει |
anagnōsei
|
reading |
G320
|
N-DFS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
παλαιᾶς |
palaias
|
old |
G3820
|
Adj-GFS |
διαθήκης |
diathēkēs
|
covenant |
G1242
|
N-GFS |
μένει |
menei
|
remains |
G3306
|
V-PIA-3S |
ἀνακαλυπτόμενον |
anakalyptomenon
|
being lifted |
G343
|
V-PPM/P-NNS |
ὅτι |
hoti
|
which |
G3754
|
Conj |
Χριστῷ |
Christō
|
Christ |
G5547
|
N-DMS |
καταργεῖται |
katargeitai
|
is being removed |
G2673
|
V-PIM/P-3S |