εἰσελθὼν |
eiselthōn
|
he having entered |
G1525
|
V-APA-NMS |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
Καφαρναοὺμ |
Kapharnaoum
|
Capernaum |
G2584
|
N-AFS |
δι’ |
di’
|
after [some] |
G1223
|
Prep |
ἡμερῶν |
hēmerōn
|
days |
G2250
|
N-GFP |
ἠκούσθη |
ēkousthē
|
it was heard |
G191
|
V-AIP-3S |
οἴκῳ |
oikō
|
[the] house |
G3624
|
N-DMS |
ἐστίν |
estin
|
he is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἐξῆλθεν |
exēlthen
|
he went forth |
G1831
|
V-AIA-3S |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
παρὰ |
para
|
beside |
G3844
|
Prep |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
θάλασσαν |
thalassan
|
sea |
G2281
|
N-AFS |
πᾶς |
pas
|
all |
G3956
|
Adj-NMS |
ὄχλος |
ochlos
|
crowd |
G3793
|
N-NMS |
ἤρχετο |
ērcheto
|
came |
G2064
|
V-IIM/P-3S |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἐδίδασκεν |
edidasken
|
he taught |
G1321
|
V-IIA-3S |
αὐτούς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
εἰσῆλθεν |
eisēlthen
|
he entered |
G1525
|
V-AIA-3S |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
[τὴν] |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
συναγωγήν |
synagōgēn
|
synagogue |
G4864
|
N-AFS |
ἦν |
ēn
|
there was |
G1510
|
V-IIA-3S |
ἐκεῖ |
ekei
|
there |
G1563
|
Adv |
ἄνθρωπος |
anthrōpos
|
a man |
G444
|
N-NMS |
ἐξηραμμένην |
exērammenēn
|
withered |
G3583
|
V-RPM/P-AFS |
ἔχων |
echōn
|
having |
G2192
|
V-PPA-NMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
χεῖρα |
cheira
|
hand |
G5495
|
N-AFS |
ἔρχεται |
erchetai
|
he comes |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
οἶκον |
oikon
|
a house |
G3624
|
N-AMS |
συνέρχεται |
synerchetai
|
comes together |
G4905
|
V-PIM/P-3S |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
ὄχλος |
ochlos
|
crowd |
G3793
|
N-NMS |
ὥστε |
hōste
|
so that |
G5620
|
Conj |
δύνασθαι |
dynasthai
|
they are even able |
G1410
|
V-PNM/P |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
μηδὲ |
mēde
|
even |
G3366
|
Conj |
ἄρτον |
arton
|
bread |
G740
|
N-AMS |
φαγεῖν |
phagein
|
to eat |
G5315
|
V-ANA |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
ἤρξατο |
ērxato
|
he began |
G756
|
V-AIM-3S |
διδάσκειν |
didaskein
|
to teach |
G1321
|
V-PNA |
παρὰ |
para
|
beside |
G3844
|
Prep |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
θάλασσαν |
thalassan
|
sea |
G2281
|
N-AFS |
συνάγεται |
synagetai
|
was gathered together |
G4863
|
V-PIM/P-3S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ὄχλος |
ochlos
|
a crowd |
G3793
|
N-NMS |
πλεῖστος |
pleistos
|
great |
G4118
|
Adj-NMS-S |
ὥστε |
hōste
|
so that |
G5620
|
Conj |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
πλοῖον |
ploion
|
the boat |
G4143
|
N-ANS |
ἐμβάντα |
embanta
|
having entered |
G1684
|
V-APA-AMS |
καθῆσθαι |
kathēsthai
|
to sit |
G2521
|
V-PNM/P |
θαλάσσῃ |
thalassē
|
sea |
G2281
|
N-DFS |
πᾶς |
pas
|
all |
G3956
|
Adj-NMS |
ὄχλος |
ochlos
|
crowd |
G3793
|
N-NMS |
πρὸς |
pros
|
close to |
G4314
|
Prep |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
θάλασσαν |
thalassan
|
sea |
G2281
|
N-AFS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
ἦσαν |
ēsan
|
was |
G1510
|
V-IIA-3P |
διαπεράσαντος |
diaperasantos
|
having passed over |
G1276
|
V-APA-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-GMS |
πλοίῳ |
ploiō
|
boat |
G4143
|
N-DNS |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
πέραν |
peran
|
other side |
G4008
|
Adv |
συνήχθη |
synēchthē
|
was gathered |
G4863
|
V-AIP-3S |
ὄχλος |
ochlos
|
a crowd |
G3793
|
N-NMS |
πολὺς |
polys
|
great |
G4183
|
Adj-NMS |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἦν |
ēn
|
he was |
G1510
|
V-IIA-3S |
παρὰ |
para
|
beside |
G3844
|
Prep |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
θάλασσαν |
thalassan
|
sea |
G2281
|
N-AFS |
προσκαλεσάμενος |
proskalesamenos
|
having called to [him] |
G4341
|
V-APM-NMS |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ὄχλον |
ochlon
|
crowd |
G3793
|
N-AMS |
ἔλεγεν |
elegen
|
he said |
G3004
|
V-IIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Ἀκούσατέ |
Akousate
|
Hear you |
G191
|
V-AMA-2P |
μου |
mou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
πάντες |
pantes
|
all |
G3956
|
Adj-NMP |
σύνετε |
synete
|
understand |
G4920
|
V-AMA-2P |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
ἐξελθὼν |
exelthōn
|
having departed |
G1831
|
V-APA-NMS |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GNP |
ὁρίων |
horiōn
|
region |
G3725
|
N-GNP |
Τύρου |
Tyrou
|
of Tyre |
G5184
|
N-GFS |
ἦλθεν |
ēlthen
|
he came |
G2064
|
V-AIA-3S |
διὰ |
dia
|
through |
G1223
|
Prep |
Σιδῶνος |
Sidōnos
|
Sidon |
G4605
|
N-GFS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
θάλασσαν |
thalassan
|
sea |
G2281
|
N-AFS |
Γαλιλαίας |
Galilaias
|
of Galilee |
G1056
|
N-GFS |
ἀνὰ |
ana
|
through |
G303
|
Prep |
μέσον |
meson
|
[the] midst |
G3319
|
Adj-ANS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GNP |
ὁρίων |
horiōn
|
region |
G3725
|
N-GNP |
Δεκαπόλεως |
Dekapoleōs
|
of [the] Decapolis |
G1179
|
N-GFS |
ἐκείναις |
ekeinais
|
those |
G1565
|
DPro-DFP |
ταῖς |
tais
|
- |
G3588
|
Art-DFP |
ἡμέραις |
hēmerais
|
days |
G2250
|
N-DFP |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
πολλοῦ |
pollou
|
great |
G4183
|
Adj-GMS |
ὄχλου |
ochlou
|
[the] crowd |
G3793
|
N-GMS |
ὄντος |
ontos
|
being |
G1510
|
V-PPA-GMS |
ἐχόντων |
echontōn
|
having |
G2192
|
V-PPA-GMP |
τί |
ti
|
what |
G5101
|
IPro-ANS |
φάγωσιν |
phagōsin
|
they might eat |
G5315
|
V-ASA-3P |
προσκαλεσάμενος |
proskalesamenos
|
having called to [him] |
G4341
|
V-APM-NMS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
μαθητὰς |
mathētas
|
disciples |
G3101
|
N-AMP |
λέγει |
legei
|
he says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
ἀφεὶς |
apheis
|
having left |
G863
|
V-APA-NMS |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
ἐμβὰς |
embas
|
having embarked |
G1684
|
V-APA-NMS |
ἀπῆλθεν |
apēlthen
|
he went away |
G565
|
V-AIA-3S |
πέραν |
peran
|
other side |
G4008
|
Adv |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
ἐπέθηκεν |
epethēken
|
he laid |
G2007
|
V-AIA-3S |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
χεῖρας |
cheiras
|
hands |
G5495
|
N-AFP |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ὀφθαλμοὺς |
ophthalmous
|
eyes |
G3788
|
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
διέβλεψεν |
dieblepsen
|
he opened his eyes |
G1227
|
V-AIA-3P |
ἀπεκατέστη |
apekatestē
|
he was restored |
G600
|
V-AIA-3S |
ἐνέβλεπεν |
eneblepen
|
looked on |
G1689
|
V-IIA-3S |
τηλαυγῶς |
tēlaugōs
|
clearly |
G5081
|
Adv |
ἅπαντα |
hapanta
|
all |
G537
|
Adj-ANP |
ἐκεῖθεν |
ekeithen
|
from there |
G1564
|
Adv |
ἀναστὰς |
anastas
|
having risen up |
G450
|
V-APA-NMS |
ἔρχεται |
erchetai
|
he comes |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
ὅρια |
horia
|
region |
G3725
|
N-ANP |
Ἰουδαίας |
Ioudaias
|
of Judea |
G2449
|
N-GFS |
πέραν |
peran
|
beyond |
G4008
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Ἰορδάνου |
Iordanou
|
Jordan |
G2446
|
N-GMS |
συμπορεύονται* |
symporeuontai
|
come together |
G4848
|
V-PIM/P-3P |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
ὄχλοι |
ochloi
|
crowds |
G3793
|
N-NMP |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
εἰώθει |
eiōthei
|
he had been accustomed |
G1486
|
V-LIA-3S |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
ἐδίδασκεν |
edidasken
|
he taught |
G1321
|
V-IIA-3S |
αὐτούς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
ἐκεῖθεν |
ekeithen
|
from there |
G1564
|
Adv |
ἀναστὰς |
anastas
|
having risen up |
G450
|
V-APA-NMS |
ἔρχεται |
erchetai
|
he comes |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
ὅρια |
horia
|
region |
G3725
|
N-ANP |
Ἰουδαίας |
Ioudaias
|
of Judea |
G2449
|
N-GFS |
πέραν |
peran
|
beyond |
G4008
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Ἰορδάνου |
Iordanou
|
Jordan |
G2446
|
N-GMS |
συμπορεύονται* |
symporeuontai
|
come together |
G4848
|
V-PIM/P-3P |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
ὄχλοι |
ochloi
|
crowds |
G3793
|
N-NMP |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
εἰώθει |
eiōthei
|
he had been accustomed |
G1486
|
V-LIA-3S |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
ἐδίδασκεν |
edidasken
|
he taught |
G1321
|
V-IIA-3S |
αὐτούς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
οἰκίαν |
oikian
|
house |
G3614
|
N-AFS |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
μαθηταὶ |
mathētai
|
disciples |
G3101
|
N-NMP |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
τούτου |
toutou
|
the same thing |
G3778
|
DPro-GNS |
ἐπηρώτων |
epērōtōn
|
asked |
G1905
|
V-IIA-3P |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
μαθηταὶ |
mathētai
|
[the] disciples |
G3101
|
N-NMP |
ἐθαμβοῦντο |
ethambounto
|
were astonished |
G2284
|
V-IIM/P-3P |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DMP |
λόγοις |
logois
|
words |
G3056
|
N-DMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
ἀποκριθεὶς |
apokritheis
|
answering |
G611
|
V-APP-NMS |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Τέκνα |
Tekna
|
Children |
G5043
|
N-VNP |
δύσκολόν |
dyskolon
|
difficult |
G1422
|
Adj-NNS |
ἐστιν |
estin
|
it is |
G1510
|
V-PIA-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
βασιλείαν |
basileian
|
kingdom |
G932
|
N-AFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
εἰσελθεῖν |
eiselthein
|
to enter |
G1525
|
V-ANA |
⧼τοὺς |
tous
|
those who |
G3588
|
Art-AMP |
πεποιθότας |
pepoithotas
|
trust |
G3982
|
V-RPA-AMP |
χρήμασιν⧽ |
chrēmasin
|
riches |
G5536
|
N-DNP |
Ἦσαν |
Ēsan
|
they were |
G1510
|
V-IIA-3P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἀναβαίνοντες |
anabainontes
|
going up |
G305
|
V-PPA-NMP |
Ἱεροσόλυμα |
Hierosolyma
|
Jerusalem |
G2414
|
N-ANP |
προάγων |
proagōn
|
going on before |
G4254
|
V-PPA-NMS |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
ἐθαμβοῦντο |
ethambounto
|
they were astonished |
G2284
|
V-IIM/P-3P |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἀκολουθοῦντες |
akolouthountes
|
following |
G190
|
V-PPA-NMP |
ἐφοβοῦντο |
ephobounto
|
were afraid |
G5399
|
V-IIM/P-3P |
παραλαβὼν |
paralabōn
|
having taken to [him] |
G3880
|
V-APA-NMS |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
δώδεκα |
dōdeka
|
twelve |
G1427
|
Adj-AMP |
ἤρξατο |
ērxato
|
he began |
G756
|
V-AIM-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
λέγειν |
legein
|
to tell |
G3004
|
V-PNA |
τὰ |
ta
|
the things that |
G3588
|
Art-ANP |
μέλλοντα |
mellonta
|
being about |
G3195
|
V-PPA-ANP |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
συμβαίνειν |
symbainein
|
to happen |
G4819
|
V-PNA |
τις |
tis
|
anyone |
G5100
|
IPro-NMS |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
εἴπῃ |
eipē
|
say |
G3004
|
V-ASA-3S |
ποιεῖτε |
poieite
|
are you doing |
G4160
|
V-PIA-2P |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
εἴπατε |
eipate
|
say |
G3004
|
V-AMA-2P |
‹ὅτι› |
hoti
|
for |
G3754
|
Conj |
Κύριος |
Kyrios
|
Lord |
G2962
|
N-NMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of it |
G846
|
PPro-GM3S |
χρείαν |
chreian
|
need |
G5532
|
N-AFS |
ἔχει |
echei
|
has |
G2192
|
V-PIA-3S |
εὐθὺς |
euthys
|
immediately |
G2112
|
Adv |
αὐτὸν |
auton
|
it |
G846
|
PPro-AM3S |
ἀποστέλλει |
apostellei
|
he will send |
G649
|
V-PIA-3S |
πάλιν |
palin
|
back |
G3825
|
Adv |
ἔρχονται |
erchontai
|
they come |
G2064
|
V-PIM/P-3P |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
Ἱεροσόλυμα |
Hierosolyma
|
Jerusalem |
G2414
|
N-ANP |
ἱερῷ |
hierō
|
temple |
G2411
|
N-DNS |
περιπατοῦντος |
peripatountos
|
is walking |
G4043
|
V-PPA-GMS |
αὐτοῦ |
autou
|
as he |
G846
|
PPro-GM3S |
ἔρχονται |
erchontai
|
come |
G2064
|
V-PIM/P-3P |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἀρχιερεῖς |
archiereis
|
chief priests |
G749
|
N-NMP |
γραμματεῖς |
grammateis
|
scribes |
G1122
|
N-NMP |
πρεσβύτεροι |
presbyteroi
|
elders |
G4245
|
Adj-NMP |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
ἀπέστειλεν |
apesteilen
|
he sent |
G649
|
V-AIA-3S |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
ἄλλον |
allon
|
another |
G243
|
Adj-AMS |
δοῦλον |
doulon
|
servant |
G1401
|
N-AMS |
κἀκεῖνον |
kakeinon
|
and him |
G2548
|
DPro-AMS |
ἐκεφαλίωσαν |
ekephaliōsan
|
they struck on the head |
G2775
|
V-AIA-3P |
ἠτίμασαν |
ētimasan
|
treated shamefully |
G818
|
V-AIA-3P |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
ἀπελθὼν |
apelthōn
|
having gone away |
G565
|
V-APA-NMS |
προσηύξατο |
prosēuxato
|
he prayed |
G4336
|
V-AIM-3S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
αὐτὸν |
auton
|
same |
G846
|
PPro-AM3S |
λόγον |
logon
|
thing |
G3056
|
N-AMS |
εἰπών |
eipōn
|
having said |
G3004
|
V-APA-NMS |