| ἐκεῖνοί |
|
ekeinoi
|
| these |
|
G1565
|
| DPro-NMP |
| εἰσιν |
|
eisin
|
| are |
|
G1510
|
| V-PIA-3P |
| οἱ |
|
hoi
|
| those |
|
G3588
|
| Art-NMP |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| καλὴν |
|
kalēn
|
| good |
|
G2570
|
| Adj-AFS |
| σπαρέντες |
|
sparentes
|
| having been sown |
|
G4687
|
| V-APP-NMP |
| οἵτινες |
|
hoitines
|
| such as |
|
G3748
|
| RelPro-NMP |
| ἀκούουσιν |
|
akouousin
|
| hear |
|
G191
|
| V-PIA-3P |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| λόγον |
|
logon
|
| word |
|
G3056
|
| N-AMS |
| παραδέχονται |
|
paradechontai
|
| receive [it] |
|
G3858
|
| V-PIM/P-3P |
| καρποφοροῦσιν |
|
karpophorousin
|
| bring forth fruit |
|
G2592
|
| V-PIA-3P |
| τριάκοντα |
|
triakonta
|
| thirtyfold |
|
G5144
|
| Adj-ANP |
| ἑξήκοντα |
|
hexēkonta
|
| sixty |
|
G1835
|
| Adj-ANP |
| ἑκατόν |
|
hekaton
|
| a hundred |
|
G1540
|
| Adj-ANP |
| παραγενόμενοι |
|
paragenomenoi
|
| having come |
|
G3854
|
| V-APM-NMP |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| Ἱεροσόλυμα |
|
Hierosolyma
|
| Jerusalem |
|
G2414
|
| N-ANP |
| παρεδέχθησαν |
|
paredechthēsan
|
| they were welcomed |
|
G3858
|
| V-AIP-3P |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| ἐκκλησίας |
|
ekklēsias
|
| church |
|
G1577
|
| N-GFS |
| τῶν |
|
tōn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| ἀποστόλων |
|
apostolōn
|
| apostles |
|
G652
|
| N-GMP |
| τῶν |
|
tōn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| πρεσβυτέρων |
|
presbyterōn
|
| elders |
|
G4245
|
| Adj-GMP |
| ἀνήγγειλάν |
|
anēngeilan
|
| they declared |
|
G312
|
| V-AIA-3P |
| τε |
|
te
|
| moreover |
|
G5037
|
| Conj |
| ὅσα |
|
hosa
|
| all that |
|
G3745
|
| RelPro-ANP |
| Θεὸς |
|
Theos
|
| God |
|
G2316
|
| N-NMS |
| ἐποίησεν |
|
epoiēsen
|
| had done |
|
G4160
|
| V-AIA-3S |
| μετ’ |
|
met’
|
| with |
|
G3326
|
| Prep |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| καταγγέλλουσιν |
|
katangellousin
|
| preach |
|
G2605
|
| V-PIA-3P |
| ἔθη |
|
ethē
|
| customs |
|
G1485
|
| N-ANP |
| ἃ |
|
ha
|
| that |
|
G3739
|
| RelPro-ANP |
| ἔξεστιν |
|
exestin
|
| it is lawful |
|
G1832
|
| V-PIA-3S |
| ἡμῖν |
|
hēmin
|
| for us |
|
G1473
|
| PPro-D1P |
| παραδέχεσθαι |
|
paradechesthai
|
| to accept |
|
G3858
|
| V-PNM/P |
| ποιεῖν |
|
poiein
|
| to practice |
|
G4160
|
| V-PNA |
| Ῥωμαίοις |
|
Rhōmaiois
|
| Romans |
|
G4514
|
| Adj-DMP |
| οὖσιν |
|
ousin
|
| being |
|
G1510
|
| V-PPA-DMP |
| ἰδεῖν |
|
idein
|
| saw |
|
G3708
|
| V-ANA |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| λέγοντά |
|
legonta
|
| saying |
|
G3004
|
| V-PPA-AMS |
| μοι |
|
moi
|
| to me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| Σπεῦσον |
|
Speuson
|
| Make haste |
|
G4692
|
| V-AMA-2S |
| ἔξελθε |
|
exelthe
|
| go away |
|
G1831
|
| V-AMA-2S |
| τάχει |
|
tachei
|
| speed |
|
G5034
|
| N-DNS |
| Ἰερουσαλήμ* |
|
Ierousalēm
|
| Jerusalem |
|
G2419
|
| N-GFS |
| διότι |
|
dioti
|
| because |
|
G1360
|
| Conj |
| παραδέξονταί |
|
paradexontai
|
| they will receive |
|
G3858
|
| V-FIM-3P |
| σου |
|
sou
|
| your |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| μαρτυρίαν |
|
martyrian
|
| testimony |
|
G3141
|
| N-AFS |
| περὶ |
|
peri
|
| concerning |
|
G4012
|
| Prep |
| ἐμοῦ |
|
emou
|
| me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| κατὰ |
|
kata
|
| Against |
|
G2596
|
| Prep |
| πρεσβυτέρου |
|
presbyterou
|
| an elder |
|
G4245
|
| Adj-GMS |
| κατηγορίαν |
|
katēgorian
|
| an accusation |
|
G2724
|
| N-AFS |
| παραδέχου |
|
paradechou
|
| receive |
|
G3858
|
| V-PMM/P-2S |
| ἐκτὸς |
|
ektos
|
| except |
|
G1622
|
| Adv |
| ἐπὶ |
|
epi
|
| on [the testimony of] |
|
G1909
|
| Prep |
| δύο |
|
dyo
|
| two |
|
G1417
|
| Adj-GMP |
| τριῶν |
|
triōn
|
| three |
|
G5140
|
| Adj-GMP |
| μαρτύρων |
|
martyrōn
|
| witnesses |
|
G3144
|
| N-GMP |
| ὃν |
|
hon
|
| whom |
|
G3739
|
| RelPro-AMS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἀγαπᾷ |
|
agapa
|
| he loves |
|
G25
|
| V-PIA-3S |
| Κύριος |
|
Kyrios
|
| [the] Lord |
|
G2962
|
| N-NMS |
| παιδεύει |
|
paideuei
|
| disciplines |
|
G3811
|
| V-PIA-3S |
| μαστιγοῖ |
|
mastigoi
|
| he scourges |
|
G3146
|
| V-PIA-3S |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| πάντα |
|
panta
|
| every |
|
G3956
|
| Adj-AMS |
| υἱὸν |
|
huion
|
| son |
|
G5207
|
| N-AMS |
| ὃν |
|
hon
|
| whom |
|
G3739
|
| RelPro-AMS |
| παραδέχεται |
|
paradechetai
|
| he receives |
|
G3858
|
| V-PIM/P-3S |