| (Romans 10:19) |
| ἀλλὰ |
| alla |
| But |
| G235 |
| Conj |
| λέγω |
| legō |
| I ask |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| Ἰσραὴλ |
| Israēl |
| Israel |
| G2474 |
| N-NMS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔγνω |
| egnō |
| did know |
| G1097 |
| V-AIA-3S |
| πρῶτος |
| prōtos |
| First |
| G4413 |
| Adj-NMS |
| Μωϋσῆς |
| Mōusēs |
| Moses |
| G3475 |
| N-NMS |
| λέγει |
| legei |
| says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| Ἐγὼ |
| Egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| παραζηλώσω |
| parazēlōsō |
| will provoke to jealousy |
| G3863 |
| V-FIA-1S |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| ἐπ’ |
| ep’ |
| through [those] |
| G1909 |
| Prep |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔθνει |
| ethnei |
| a nation |
| G1484 |
| N-DNS |
| ἐπ’ |
| ep’ |
| through |
| G1909 |
| Prep |
| ἔθνει |
| ethnei |
| a nation |
| G1484 |
| N-DNS |
| ἀσυνέτῳ |
| asynetō |
| without understanding |
| G801 |
| Adj-DNS |
| παροργιῶ |
| parorgiō |
| I will anger |
| G3949 |
| V-FIA-1S |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| (Romans 11:11) |
| Λέγω |
| Legō |
| I ask |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| οὖν |
| oun |
| then |
| G3767 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἔπταισαν |
| eptaisan |
| Did they stumble |
| G4417 |
| V-AIA-3P |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| πέσωσιν |
| pesōsin |
| they might fall |
| G4098 |
| V-ASA-3P |
| μὴ |
| mē |
| never |
| G3361 |
| Adv |
| γένοιτο |
| genoito |
| may it be |
| G1096 |
| V-AOM-3S |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| τῷ |
| tō |
| in the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| παραπτώματι |
| paraptōmati |
| transgression |
| G3900 |
| N-DNS |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| σωτηρία |
| sōtēria |
| salvation [is] |
| G4991 |
| N-NFS |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DNP |
| ἔθνεσιν |
| ethnesin |
| Gentiles |
| G1484 |
| N-DNP |
| εἰς |
| eis |
| so as |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| παραζηλῶσαι |
| parazēlōsai |
| to provoke to jealousy |
| G3863 |
| V-ANA |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| (Romans 11:14) |
| εἴ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| πως |
| pōs |
| at all |
| G4459 |
| Adv |
| παραζηλώσω |
| parazēlōsō |
| I shall provoke to jealousy |
| G3863 |
| V-FIA-1S |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| σάρκα |
| sarka |
| flesh |
| G4561 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| σώσω |
| sōsō |
| shall save |
| G4982 |
| V-FIA-1S |
| τινὰς |
| tinas |
| some |
| G5100 |
| IPro-AMP |
| ἐξ |
| ex |
| out from |
| G1537 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |