(Hebrews 3:13) |
ἀλλὰ |
alla |
But |
G235 |
Conj |
παρακαλεῖτε |
parakaleite |
encourage |
G3870 |
V-PMA-2P |
ἑαυτοὺς |
heautous |
other |
G1438 |
RefPro-AM3P |
καθ’ |
kath’ |
each |
G2596 |
Prep |
ἑκάστην |
hekastēn |
every |
G1538 |
Adj-AFS |
ἡμέραν |
hēmeran |
day |
G2250 |
N-AFS |
ἄχρις |
achris |
while |
G891 |
Prep |
οὗ |
hou |
- |
G3739 |
RelPro-GMS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-NNS |
Σήμερον |
Sēmeron |
today |
G4594 |
Adv |
καλεῖται |
kaleitai |
it is called |
G2564 |
V-PIM/P-3S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
σκληρυνθῇ |
sklērynthē |
might be hardened |
G4645 |
V-ASP-3S |
τις |
tis |
one |
G5100 |
IPro-NMS |
ἐξ |
ex |
of |
G1537 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἀπάτῃ |
apatē |
by [the] deceitfulness |
G539 |
N-DFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
ἁμαρτίας |
hamartias |
of sin |
G266 |
N-GFS |
(Hebrews 10:25) |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἐγκαταλείποντες |
enkataleipontes |
forsaking |
G1459 |
V-PPA-NMP |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἐπισυναγωγὴν |
episynagōgēn |
assembling together |
G1997 |
N-AFS |
ἑαυτῶν |
heautōn |
of ourselves |
G1438 |
RefPro-GM3P |
καθὼς |
kathōs |
even as |
G2531 |
Adv |
ἔθος |
ethos |
[is the] custom |
G1485 |
N-NNS |
τισίν |
tisin |
with some |
G5100 |
IPro-DMP |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
παρακαλοῦντες |
parakalountes |
encouraging [one another] |
G3870 |
V-PPA-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοσούτῳ |
tosoutō |
by so much |
G5118 |
DPro-DNS |
μᾶλλον |
mallon |
[the] more |
G3123 |
Adv |
ὅσῳ |
hosō |
as |
G3745 |
RelPro-DNS |
βλέπετε |
blepete |
you see |
G991 |
V-PIA-2P |
ἐγγίζουσαν |
engizousan |
drawing near |
G1448 |
V-PPA-AFS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἡμέραν |
hēmeran |
day |
G2250 |
N-AFS |
(Hebrews 13:19) |
περισσοτέρως |
perissoterōs |
more abundantly |
G4057 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
παρακαλῶ |
parakalō |
I exhort [you] |
G3870 |
V-PIA-1S |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
ποιῆσαι |
poiēsai |
to do |
G4160 |
V-ANA |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
τάχιον* |
tachion |
more quickly |
G5032 |
Adj-ANS-C |
ἀποκατασταθῶ |
apokatastathō |
I might be restored |
G600 |
V-ASP-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
(Hebrews 13:22) |
Παρακαλῶ |
Parakalō |
I exhort |
G3870 |
V-PIA-1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
ἀνέχεσθε |
anechesthe |
bear with |
G430 |
V-PMM/P-2P |
τοῦ |
tou |
[my] |
G3588 |
Art-GMS |
λόγου |
logou |
word |
G3056 |
N-GMS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
παρακλήσεως |
paraklēseōs |
of exhortation |
G3874 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
διὰ |
dia |
in |
G1223 |
Prep |
βραχέων |
bracheōn |
few words |
G1024 |
Adj-GMP |
ἐπέστειλα |
epesteila |
I have written |
G1989 |
V-AIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |