εἰδῆτε |
eidēte
|
you know |
G1492
|
V-RSA-2P |
δίκαιός |
dikaios
|
righteous |
G1342
|
Adj-NMS |
ἐστιν |
estin
|
he is |
G1510
|
V-PIA-3S |
γινώσκετε |
ginōskete
|
you know |
G1097
|
V-PIA-2P |
πᾶς |
pas
|
everyone |
G3956
|
Adj-NMS |
ποιῶν |
poiōn
|
practicing |
G4160
|
V-PPA-NMS |
δικαιοσύνην |
dikaiosynēn
|
righteousness |
G1343
|
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
γεγέννηται |
gegennētai
|
has been begotten |
G1080
|
V-RIM/P-3S |
πᾶς |
pas
|
everyone |
G3956
|
Adj-NMS |
ἔχων |
echōn
|
having |
G2192
|
V-PPA-NMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἐλπίδα |
elpida
|
hope |
G1680
|
N-AFS |
ταύτην |
tautēn
|
this |
G3778
|
DPro-AFS |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
ἁγνίζει |
hagnizei
|
purifies |
G48
|
V-PIA-3S |
ἑαυτὸν |
heauton
|
himself |
G1438
|
RefPro-AM3S |
καθὼς |
kathōs
|
even as |
G2531
|
Adv |
ἐκεῖνος |
ekeinos
|
he |
G1565
|
DPro-NMS |
ἁγνός |
hagnos
|
pure |
G53
|
Adj-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
Πᾶς |
Pas
|
Everyone |
G3956
|
Adj-NMS |
ποιῶν |
poiōn
|
practicing |
G4160
|
V-PPA-NMS |
ἁμαρτίαν |
hamartian
|
sin |
G266
|
N-AFS |
ἀνομίαν |
anomian
|
lawlessness |
G458
|
N-AFS |
ποιεῖ |
poiei
|
practices |
G4160
|
V-PIA-3S |
ἁμαρτία |
hamartia
|
sin |
G266
|
N-NFS |
ἐστὶν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἀνομία |
anomia
|
lawlessness |
G458
|
N-NFS |
πᾶς |
pas
|
Anyone |
G3956
|
Adj-NMS |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
μένων |
menōn
|
abiding |
G3306
|
V-PPA-NMS |
ἁμαρτάνει |
hamartanei
|
sins |
G264
|
V-PIA-3S |
πᾶς |
pas
|
anyone |
G3956
|
Adj-NMS |
ἁμαρτάνων |
hamartanōn
|
sinning |
G264
|
V-PPA-NMS |
ἑώρακεν |
heōraken
|
has seen |
G3708
|
V-RIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἔγνωκεν |
egnōken
|
has he known |
G1097
|
V-RIA-3S |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
πᾶς |
pas
|
Anyone |
G3956
|
Adj-NMS |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
μένων |
menōn
|
abiding |
G3306
|
V-PPA-NMS |
ἁμαρτάνει |
hamartanei
|
sins |
G264
|
V-PIA-3S |
πᾶς |
pas
|
anyone |
G3956
|
Adj-NMS |
ἁμαρτάνων |
hamartanōn
|
sinning |
G264
|
V-PPA-NMS |
ἑώρακεν |
heōraken
|
has seen |
G3708
|
V-RIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἔγνωκεν |
egnōken
|
has he known |
G1097
|
V-RIA-3S |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
Πᾶς |
Pas
|
Anyone |
G3956
|
Adj-NMS |
γεγεννημένος |
gegennēmenos
|
having been born |
G1080
|
V-RPM/P-NMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
ἁμαρτίαν |
hamartian
|
sin |
G266
|
N-AFS |
ποιεῖ |
poiei
|
practices |
G4160
|
V-PIA-3S |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
σπέρμα |
sperma
|
seed |
G4690
|
N-NNS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
μένει |
menei
|
abides |
G3306
|
V-PIA-3S |
δύναται |
dynatai
|
he is able |
G1410
|
V-PIM/P-3S |
ἁμαρτάνειν |
hamartanein
|
to continue sinning |
G264
|
V-PNA |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
γεγέννηται |
gegennētai
|
he has been born |
G1080
|
V-RIM/P-3S |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
φανερά |
phanera
|
manifest |
G5318
|
Adj-NNP |
ἐστιν |
estin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3S |
τέκνα |
tekna
|
children |
G5043
|
N-NNP |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
τέκνα |
tekna
|
children |
G5043
|
N-NNP |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
διαβόλου |
diabolou
|
devil |
G1228
|
Adj-GMS |
πᾶς |
pas
|
Anyone |
G3956
|
Adj-NMS |
ποιῶν |
poiōn
|
practicing |
G4160
|
V-PPA-NMS |
δικαιοσύνην |
dikaiosynēn
|
righteousness |
G1343
|
N-AFS |
ἔστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
καὶ |
kai
|
and also |
G2532
|
Conj |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ἀγαπῶν |
agapōn
|
loving |
G25
|
V-PPA-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἀδελφὸν |
adelphon
|
brother |
G80
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
πᾶς |
pas
|
Everyone |
G3956
|
Adj-NMS |
μισῶν |
misōn
|
hating |
G3404
|
V-PPA-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἀδελφὸν |
adelphon
|
brother |
G80
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἀνθρωποκτόνος |
anthrōpoktonos
|
a murderer |
G443
|
N-NMS |
ἐστίν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
οἴδατε |
oidate
|
you know |
G1492
|
V-RIA-2P |
πᾶς |
pas
|
any |
G3956
|
Adj-NMS |
ἀνθρωποκτόνος |
anthrōpoktonos
|
murderer |
G443
|
N-NMS |
ἔχει |
echei
|
has |
G2192
|
V-PIA-3S |
ζωὴν |
zōēn
|
life |
G2222
|
N-AFS |
αἰώνιον |
aiōnion
|
eternal |
G166
|
Adj-AFS |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
μένουσαν |
menousan
|
abiding |
G3306
|
V-PPA-AFS |
πᾶς |
pas
|
Everyone |
G3956
|
Adj-NMS |
μισῶν |
misōn
|
hating |
G3404
|
V-PPA-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἀδελφὸν |
adelphon
|
brother |
G80
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἀνθρωποκτόνος |
anthrōpoktonos
|
a murderer |
G443
|
N-NMS |
ἐστίν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
οἴδατε |
oidate
|
you know |
G1492
|
V-RIA-2P |
πᾶς |
pas
|
any |
G3956
|
Adj-NMS |
ἀνθρωποκτόνος |
anthrōpoktonos
|
murderer |
G443
|
N-NMS |
ἔχει |
echei
|
has |
G2192
|
V-PIA-3S |
ζωὴν |
zōēn
|
life |
G2222
|
N-AFS |
αἰώνιον |
aiōnion
|
eternal |
G166
|
Adj-AFS |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
μένουσαν |
menousan
|
abiding |
G3306
|
V-PPA-AFS |
καταγινώσκῃ |
kataginōskē
|
should condemn [us] |
G2607
|
V-PSA-3S |
ἡμῶν |
hēmōn
|
our |
G1473
|
PPro-G1P |
καρδία |
kardia
|
heart |
G2588
|
N-NFS |
μείζων |
meizōn
|
greater than |
G3173
|
Adj-NMS-C |
ἐστὶν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
καρδίας |
kardias
|
heart |
G2588
|
N-GFS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
γινώσκει |
ginōskei
|
he knows |
G1097
|
V-PIA-3S |
πάντα |
panta
|
all things |
G3956
|
Adj-ANP |
Ἀγαπητοί |
Agapētoi
|
Beloved |
G27
|
Adj-VMP |
παντὶ |
panti
|
every |
G3956
|
Adj-DNS |
πνεύματι |
pneumati
|
spirit |
G4151
|
N-DNS |
πιστεύετε |
pisteuete
|
believe |
G4100
|
V-PMA-2P |
δοκιμάζετε |
dokimazete
|
test |
G1381
|
V-PMA-2P |
πνεύματα |
pneumata
|
spirits |
G4151
|
N-ANP |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
ἐστιν |
estin
|
they are |
G1510
|
V-PIA-3S |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
πολλοὶ |
polloi
|
many |
G4183
|
Adj-NMP |
ψευδοπροφῆται |
pseudoprophētai
|
false prophets |
G5578
|
N-NMP |
ἐξεληλύθασιν |
exelēlythasin
|
have gone out |
G1831
|
V-RIA-3P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
κόσμον |
kosmon
|
world |
G2889
|
N-AMS |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
γινώσκετε |
ginōskete
|
you know |
G1097
|
V-PIA-2P |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-ANS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
πᾶν |
pan
|
every |
G3956
|
Adj-NNS |
πνεῦμα |
pneuma
|
spirit |
G4151
|
N-NNS |
ὃ |
ho
|
that |
G3739
|
RelPro-NNS |
ὁμολογεῖ |
homologei
|
confesses |
G3670
|
V-PIA-3S |
Ἰησοῦν |
Iēsoun
|
Jesus |
G2424
|
N-AMS |
Χριστὸν |
Christon
|
Christ |
G5547
|
N-AMS |
σαρκὶ |
sarki
|
[the] flesh |
G4561
|
N-DFS |
ἐληλυθότα |
elēlythota
|
having come |
G2064
|
V-RPA-AMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
πᾶν |
pan
|
any |
G3956
|
Adj-NNS |
πνεῦμα |
pneuma
|
spirit |
G4151
|
N-NNS |
ὃ |
ho
|
that |
G3739
|
RelPro-NNS |
ὁμολογεῖ |
homologei
|
confesses |
G3670
|
V-PIA-3S |
Ἰησοῦν |
Iēsoun
|
Jesus |
G2424
|
N-AMS |
⧼χριστὸν |
christon
|
Christ |
G5547
|
N-AMS |
σαρκὶ |
sarki
|
flesh |
G4561
|
N-DFS |
ἐληλυθότα⧽ |
elēlythota
|
has come |
G2064
|
V-RPA-AMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
ἔστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
τοῦτό |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-NNS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
ἀντιχρίστου |
antichristou
|
antichrist |
G500
|
N-GMS |
ὃ |
ho
|
which |
G3739
|
RelPro-ANS |
ἀκηκόατε |
akēkoate
|
you heard |
G191
|
V-RIA-2P |
ἔρχεται |
erchetai
|
is coming |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
κόσμῳ |
kosmō
|
world |
G2889
|
N-DMS |
ἐστὶν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἤδη |
ēdē
|
already |
G2235
|
Adv |
Ἀγαπητοί |
Agapētoi
|
Beloved |
G27
|
Adj-VMP |
ἀγαπῶμεν |
agapōmen
|
we should love |
G25
|
V-PSA-1P |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ἀγάπη |
agapē
|
love |
G26
|
N-NFS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
πᾶς |
pas
|
everyone |
G3956
|
Adj-NMS |
ἀγαπῶν |
agapōn
|
loving |
G25
|
V-PPA-NMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
γεγέννηται |
gegennētai
|
has been born |
G1080
|
V-RIM/P-3S |
γινώσκει |
ginōskei
|
knows |
G1097
|
V-PIA-3S |
Θεόν |
Theon
|
God |
G2316
|
N-AMS |
Πᾶς |
Pas
|
Everyone |
G3956
|
Adj-NMS |
πιστεύων |
pisteuōn
|
believing |
G4100
|
V-PPA-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
Χριστὸς |
Christos
|
Christ |
G5547
|
N-NMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
γεγέννηται |
gegennētai
|
has been born |
G1080
|
V-RIM/P-3S |
πᾶς |
pas
|
everyone |
G3956
|
Adj-NMS |
ἀγαπῶν |
agapōn
|
loving |
G25
|
V-PPA-NMS |
τὸν |
ton
|
the [One] |
G3588
|
Art-AMS |
γεννήσαντα |
gennēsanta
|
having begotten [Him] |
G1080
|
V-APA-AMS |
ἀγαπᾷ |
agapa
|
loves |
G25
|
V-PIA-3S |
‹καὶ› |
kai
|
also |
G2532
|
Conj |
τὸν |
ton
|
the [One] |
G3588
|
Art-AMS |
γεγεννημένον |
gegennēmenon
|
having been begotten |
G1080
|
V-RPM/P-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
Πᾶς |
Pas
|
Everyone |
G3956
|
Adj-NMS |
πιστεύων |
pisteuōn
|
believing |
G4100
|
V-PPA-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
Χριστὸς |
Christos
|
Christ |
G5547
|
N-NMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
γεγέννηται |
gegennētai
|
has been born |
G1080
|
V-RIM/P-3S |
πᾶς |
pas
|
everyone |
G3956
|
Adj-NMS |
ἀγαπῶν |
agapōn
|
loving |
G25
|
V-PPA-NMS |
τὸν |
ton
|
the [One] |
G3588
|
Art-AMS |
γεννήσαντα |
gennēsanta
|
having begotten [Him] |
G1080
|
V-APA-AMS |
ἀγαπᾷ |
agapa
|
loves |
G25
|
V-PIA-3S |
‹καὶ› |
kai
|
also |
G2532
|
Conj |
τὸν |
ton
|
the [One] |
G3588
|
Art-AMS |
γεγεννημένον |
gegennēmenon
|
having been begotten |
G1080
|
V-RPM/P-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
πᾶν |
pan
|
all |
G3956
|
Adj-NNS |
γεγεννημένον |
gegennēmenon
|
having been born |
G1080
|
V-RPM/P-NNS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
νικᾷ |
nika
|
overcomes |
G3528
|
V-PIA-3S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
κόσμον |
kosmon
|
world |
G2889
|
N-AMS |
αὕτη |
hautē
|
this |
G3778
|
DPro-NFS |
ἐστὶν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
νίκη |
nikē
|
victory |
G3529
|
N-NFS |
νικήσασα |
nikēsasa
|
having overcome |
G3528
|
V-APA-NFS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
κόσμον |
kosmon
|
world |
G2889
|
N-AMS |
πίστις |
pistis
|
faith |
G4102
|
N-NFS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
πᾶσα |
pasa
|
All |
G3956
|
Adj-NFS |
ἀδικία |
adikia
|
unrighteousness |
G93
|
N-NFS |
ἁμαρτία |
hamartia
|
sin |
G266
|
N-NFS |
ἐστίν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἔστιν |
estin
|
there is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἁμαρτία |
hamartia
|
a sin |
G266
|
N-NFS |
πρὸς |
pros
|
unto |
G4314
|
Prep |
θάνατον |
thanaton
|
death |
G2288
|
N-AMS |
Οἴδαμεν |
Oidamen
|
We know |
G1492
|
V-RIA-1P |
πᾶς |
pas
|
everyone |
G3956
|
Adj-NMS |
γεγεννημένος |
gegennēmenos
|
having been born |
G1080
|
V-RPM/P-NMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
ἁμαρτάνει |
hamartanei
|
continue to sin |
G264
|
V-PIA-3S |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
γεννηθεὶς |
gennētheis
|
having been begotten |
G1080
|
V-APP-NMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
τηρεῖ |
tērei
|
protects |
G5083
|
V-PIA-3S |
αὐτόν |
auton
|
himself |
G846
|
PPro-AM3S |
πονηρὸς |
ponēros
|
evil [one] |
G4190
|
Adj-NMS |
ἅπτεται |
haptetai
|
does touch |
G680
|
V-PIM-3S |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
πρεσβύτερος |
presbyteros
|
elder |
G4245
|
Adj-NMS |
ἐκλεκτῇ |
eklektē
|
to [the] elect |
G1588
|
Adj-DFS |
κυρίᾳ |
kyria
|
lady |
G2959
|
N-DFS |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DNP |
τέκνοις |
teknois
|
children |
G5043
|
N-DNP |
αὐτῆς |
autēs
|
of her |
G846
|
PPro-GF3S |
οὓς |
hous
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMP |
ἀγαπῶ |
agapō
|
love |
G25
|
V-PIA-1S |
ἀληθείᾳ |
alētheia
|
truth |
G225
|
N-DFS |
μόνος |
monos
|
only |
G3441
|
Adj-NMS |
πάντες |
pantes
|
all |
G3956
|
Adj-NMP |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
ἐγνωκότες |
egnōkotes
|
having known |
G1097
|
V-RPA-NMP |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἀλήθειαν |
alētheian
|
truth |
G225
|
N-AFS |