δύο |
dyo
|
Two |
G1417
|
Adj-NMP |
χρεοφειλέται |
chreopheiletai
|
debtors |
G5533
|
N-NMP |
ἦσαν |
ēsan
|
there were |
G1510
|
V-IIA-3P |
δανιστῇ |
danistē
|
to a creditor |
G1157
|
N-DMS |
τινι |
tini
|
certain |
G5100
|
IPro-DMS |
εἷς |
heis
|
one |
G1520
|
Adj-NMS |
ὤφειλεν |
ōpheilen
|
owed |
G3784
|
V-IIA-3S |
δηνάρια |
dēnaria
|
denarii |
G1220
|
N-ANP |
πεντακόσια |
pentakosia
|
five hundred |
G4001
|
Adj-ANP |
ἕτερος |
heteros
|
[the] other |
G2087
|
Adj-NMS |
πεντήκοντα |
pentēkonta
|
fifty |
G4004
|
Adj-ANP |
ἦσαν |
ēsan
|
they were |
G1510
|
V-IIA-3P |
ὡσεὶ |
hōsei
|
about |
G5616
|
Adv |
ἄνδρες |
andres
|
men |
G435
|
N-NMP |
πεντακισχίλιοι |
pentakischilioi
|
five thousand |
G4000
|
Adj-NMP |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
μαθητὰς |
mathētas
|
disciples |
G3101
|
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
Κατακλίνατε |
Kataklinate
|
Make sit down |
G2625
|
V-AMA-2P |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
κλισίας |
klisias
|
groups |
G2828
|
N-AFP |
ὡσεὶ |
hōsei
|
of about |
G5616
|
Adv |
πεντήκοντα |
pentēkonta
|
fifty |
G4004
|
Adj-AMP |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Ἑκατὸν |
Hekaton
|
A hundred |
G1540
|
Adj-AMP |
βάτους |
batous
|
baths |
G943
|
N-AMP |
ἐλαίου |
elaiou
|
of oil |
G1637
|
N-GNS |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Δέξαι |
Dexai
|
Take |
G1209
|
V-AMM-2S |
σου |
sou
|
your |
G4771
|
PPro-G2S |
γράμματα |
grammata
|
bill |
G1121
|
N-ANP |
καθίσας |
kathisas
|
having sat down |
G2523
|
V-APA-NMS |
ταχέως |
tacheōs
|
quickly |
G5030
|
Adv |
γράψον |
grapson
|
write |
G1125
|
V-AMA-2S |
πεντήκοντα |
pentēkonta
|
fifty |
G4004
|
Adj-AMP |