τις |
tis
|
anyone |
G5100
|
IPro-NMS |
θέλῃ |
thelē
|
desires |
G2309
|
V-PSA-3S |
θέλημα |
thelēma
|
will |
G2307
|
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ποιεῖν |
poiein
|
to practice |
G4160
|
V-PNA |
γνώσεται |
gnōsetai
|
he will know |
G1097
|
V-FIM-3S |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
διδαχῆς |
didachēs
|
teaching |
G1322
|
N-GFS |
πότερον |
poteron
|
whether |
G4220
|
Adv |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
ἐστιν |
estin
|
it is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἐμαυτοῦ |
emautou
|
myself |
G1683
|
PPro-GM1S |
λαλῶ |
lalō
|
speak |
G2980
|
V-PIA-1S |
Ἤκουσαν |
Ēkousan
|
Heard |
G191
|
V-AIA-3P |
Φαρισαῖοι |
Pharisaioi
|
Pharisees |
G5330
|
N-NMP |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
ὄχλου |
ochlou
|
crowd |
G3793
|
N-GMS |
γογγύζοντος |
gongyzontos
|
grumbling |
G1111
|
V-PPA-GMS |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-ANP |
ἀπέστειλαν |
apesteilan
|
sent |
G649
|
V-AIA-3P |
ἀρχιερεῖς |
archiereis
|
chief priests |
G749
|
N-NMP |
Φαρισαῖοι |
Pharisaioi
|
Pharisees |
G5330
|
N-NMP |
ὑπηρέτας |
hypēretas
|
officers |
G5257
|
N-AMP |
πιάσωσιν |
piasōsin
|
they might seize |
G4084
|
V-ASA-3P |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
Πνεύματος |
Pneumatos
|
Spirit |
G4151
|
N-GNS |
οὗ |
hou
|
whom |
G3739
|
RelPro-GNS |
ἔμελλον |
emellon
|
were about |
G3195
|
V-IIA-3P |
λαμβάνειν |
lambanein
|
to receive |
G2983
|
V-PNA |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
πιστεύσαντες |
pisteusantes
|
having believed |
G4100
|
V-APA-NMP |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
οὔπω |
oupō
|
not yet [given] |
G3768
|
Adv |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
[the] Spirit |
G4151
|
N-NNS |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
οὐδέπω |
oudepō
|
not yet |
G3764
|
Adv |
ἐδοξάσθη |
edoxasthē
|
was glorified |
G1392
|
V-AIP-3S |
εἶπον |
eipon
|
Said |
G3004
|
V-AIA-3P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Φαρισαῖοι |
Pharisaioi
|
Pharisees |
G5330
|
N-NMP |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
σεαυτοῦ |
seautou
|
yourself |
G4572
|
PPro-GM2S |
μαρτυρεῖς |
martyreis
|
are bearing witness |
G3140
|
V-PIA-2S |
μαρτυρία |
martyria
|
testimony |
G3141
|
N-NFS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἔστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἀληθής |
alēthēs
|
TRUE |
G227
|
Adj-NFS |
ἀπεκρίθη |
apekrithē
|
Answered |
G611
|
V-AIP-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Κἂν |
Kan
|
Even if |
G2579
|
Adv |
μαρτυρῶ |
martyrō
|
am bearing witness |
G3140
|
V-PSA-1S |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
ἐμαυτοῦ |
emautou
|
myself |
G1683
|
PPro-GM1S |
ἀληθής |
alēthēs
|
TRUE |
G227
|
Adj-NFS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
μαρτυρία |
martyria
|
testimony |
G3141
|
N-NFS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
οἶδα |
oida
|
I know |
G1492
|
V-RIA-1S |
πόθεν |
pothen
|
from where |
G4159
|
Adv |
ἦλθον |
ēlthon
|
I came |
G2064
|
V-AIA-1S |
ὑπάγω |
hypagō
|
I go |
G5217
|
V-PIA-1S |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
οἴδατε |
oidate
|
know |
G1492
|
V-RIA-2P |
πόθεν |
pothen
|
from where |
G4159
|
Adv |
ἔρχομαι |
erchomai
|
I come |
G2064
|
V-PIM/P-1S |
ὑπάγω |
hypagō
|
I go |
G5217
|
V-PIA-1S |
εἰμι |
eimi
|
am |
G1510
|
V-PIA-1S |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
μαρτυρῶν |
martyrōn
|
bearing witness |
G3140
|
V-PPA-NMS |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
ἐμαυτοῦ |
emautou
|
myself |
G1683
|
PPro-GM1S |
μαρτυρεῖ |
martyrei
|
bears witness |
G3140
|
V-PIA-3S |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
ἐμοῦ |
emou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
πέμψας |
pempsas
|
having sent |
G3992
|
V-APA-NMS |
Πατήρ |
Patēr
|
Father |
G3962
|
N-NMS |
εἰμι |
eimi
|
am |
G1510
|
V-PIA-1S |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
μαρτυρῶν |
martyrōn
|
bearing witness |
G3140
|
V-PPA-NMS |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
ἐμαυτοῦ |
emautou
|
myself |
G1683
|
PPro-GM1S |
μαρτυρεῖ |
martyrei
|
bears witness |
G3140
|
V-PIA-3S |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
ἐμοῦ |
emou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
πέμψας |
pempsas
|
having sent |
G3992
|
V-APA-NMS |
Πατήρ |
Patēr
|
Father |
G3962
|
N-NMS |
πολλὰ |
polla
|
Many things |
G4183
|
Adj-ANP |
ἔχω |
echō
|
I have |
G2192
|
V-PIA-1S |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
λαλεῖν |
lalein
|
to say |
G2980
|
V-PNA |
κρίνειν |
krinein
|
to judge |
G2919
|
V-PNA |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
πέμψας |
pempsas
|
having sent |
G3992
|
V-APA-NMS |
ἀληθής |
alēthēs
|
TRUE |
G227
|
Adj-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
κἀγὼ |
kagō
|
and I |
G2504
|
PPro-N1S |
ἃ |
ha
|
what |
G3739
|
RelPro-ANP |
ἤκουσα |
ēkousa
|
I have heard |
G191
|
V-AIA-1S |
παρ’ |
par’
|
from |
G3844
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-ANP |
λαλῶ |
lalō
|
I say |
G2980
|
V-PIA-1S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
κόσμον |
kosmon
|
world |
G2889
|
N-AMS |
τίς |
tis
|
Which |
G5101
|
IPro-NMS |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
ἐλέγχει |
elenchei
|
convicts |
G1651
|
V-PIA-3S |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
ἁμαρτίας |
hamartias
|
sin |
G266
|
N-GFS |
ἀλήθειαν |
alētheian
|
[the] truth |
G225
|
N-AFS |
λέγω |
legō
|
I speak |
G3004
|
V-PIA-1S |
διὰ |
dia
|
because of |
G1223
|
Prep |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
πιστεύετέ |
pisteuete
|
do believe |
G4100
|
V-PIA-2P |
μοι |
moi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
λέγουσιν |
legousin
|
they say |
G3004
|
V-PIA-3P |
οὖν |
oun
|
Therefore |
G3767
|
Conj |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
τυφλῷ |
typhlō
|
blind [man] |
G5185
|
Adj-DMS |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
Τί |
Ti
|
what |
G5101
|
IPro-ANS |
λέγεις |
legeis
|
say |
G3004
|
V-PIA-2S |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἠνέῳξέν |
ēneōxen
|
he opened |
G455
|
V-AIA-3S |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ὀφθαλμούς |
ophthalmous
|
eyes |
G3788
|
N-AMP |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Προφήτης |
Prophētēs
|
A prophet |
G4396
|
N-NMS |
ἐστίν |
estin
|
he is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἐπίστευσαν |
episteusan
|
Did believe |
G4100
|
V-AIA-3P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi
|
Jews |
G2453
|
Adj-NMP |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἦν |
ēn
|
he had been |
G1510
|
V-IIA-3S |
τυφλὸς |
typhlos
|
blind |
G5185
|
Adj-NMS |
ἀνέβλεψεν |
aneblepsen
|
had received sight |
G308
|
V-AIA-3S |
ἕως |
heōs
|
until |
G2193
|
Prep |
ὅτου |
hotou
|
when |
G3755
|
RelPro-GMS |
ἐφώνησαν |
ephōnēsan
|
they called |
G5455
|
V-AIA-3P |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
γονεῖς |
goneis
|
parents |
G1118
|
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἀναβλέψαντος |
anablepsantos
|
having received sight |
G308
|
V-APA-GMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
νῦν |
nyn
|
presently |
G3568
|
Adv |
βλέπει |
blepei
|
he sees |
G991
|
V-PIA-3S |
οἴδαμεν |
oidamen
|
we know |
G1492
|
V-RIA-1P |
τίς |
tis
|
who |
G5101
|
IPro-NMS |
ἤνοιξεν |
ēnoixen
|
opened |
G455
|
V-AIA-3S |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ὀφθαλμοὺς |
ophthalmous
|
eyes |
G3788
|
N-AMP |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
οἴδαμεν |
oidamen
|
know |
G1492
|
V-RIA-1P |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἐρωτήσατε |
erōtēsate
|
ask |
G2065
|
V-AMA-2P |
ἡλικίαν |
hēlikian
|
age |
G2244
|
N-AFS |
ἔχει |
echei
|
has |
G2192
|
V-PIA-3S |
αὐτὸς |
autos
|
he |
G846
|
PPro-NM3S |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
ἑαυτοῦ |
heautou
|
himself |
G1438
|
RefPro-GM3S |
λαλήσει |
lalēsei
|
he will speak |
G2980
|
V-FIA-3S |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
μισθωτός |
misthōtos
|
a hired servant |
G3411
|
N-NMS |
ἐστιν |
estin
|
he is |
G1510
|
V-PIA-3S |
μέλει |
melei
|
is himself concerned |
G3199
|
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
περὶ |
peri
|
about |
G4012
|
Prep |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GNP |
προβάτων |
probatōn
|
sheep |
G4263
|
N-GNP |
ἀπεκρίθη |
apekrithē
|
Answered |
G611
|
V-AIP-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
Εἶπον |
Eipon
|
I told |
G3004
|
V-AIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
πιστεύετε |
pisteuete
|
you believe |
G4100
|
V-PIA-2P |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-NNP |
ἃ |
ha
|
that |
G3739
|
RelPro-ANP |
ποιῶ |
poiō
|
do |
G4160
|
V-PIA-1S |
ὀνόματι |
onomati
|
name |
G3686
|
N-DNS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
Πατρός |
Patros
|
Father |
G3962
|
N-GMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ταῦτα |
tauta
|
these |
G3778
|
DPro-NNP |
μαρτυρεῖ |
martyrei
|
bear witness |
G3140
|
V-PIA-3S |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
ἐμοῦ |
emou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
ἀπεκρίθησαν |
apekrithēsan
|
Answered |
G611
|
V-AIP-3P |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi
|
Jews |
G2453
|
Adj-NMP |
καλοῦ |
kalou
|
a good |
G2570
|
Adj-GNS |
ἔργου |
ergou
|
work |
G2041
|
N-GNS |
λιθάζομέν |
lithazomen
|
we do stone |
G3034
|
V-PIA-1P |
βλασφημίας |
blasphēmias
|
blasphemy |
G988
|
N-GFS |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ἄνθρωπος |
anthrōpos
|
a man |
G444
|
N-NMS |
ὢν |
ōn
|
being |
G1510
|
V-PPA-NMS |
ποιεῖς |
poieis
|
make |
G4160
|
V-PIA-2S |
σεαυτὸν |
seauton
|
yourself |
G4572
|
PPro-AM2S |
Θεόν |
Theon
|
God |
G2316
|
N-AMS |
ἀπεκρίθησαν |
apekrithēsan
|
Answered |
G611
|
V-AIP-3P |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi
|
Jews |
G2453
|
Adj-NMP |
καλοῦ |
kalou
|
a good |
G2570
|
Adj-GNS |
ἔργου |
ergou
|
work |
G2041
|
N-GNS |
λιθάζομέν |
lithazomen
|
we do stone |
G3034
|
V-PIA-1P |
βλασφημίας |
blasphēmias
|
blasphemy |
G988
|
N-GFS |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ἄνθρωπος |
anthrōpos
|
a man |
G444
|
N-NMS |
ὢν |
ōn
|
being |
G1510
|
V-PPA-NMS |
ποιεῖς |
poieis
|
make |
G4160
|
V-PIA-2S |
σεαυτὸν |
seauton
|
yourself |
G4572
|
PPro-AM2S |
Θεόν |
Theon
|
God |
G2316
|
N-AMS |
πολλοὶ |
polloi
|
many |
G4183
|
Adj-NMP |
ἦλθον |
ēlthon
|
came |
G2064
|
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἔλεγον |
elegon
|
said |
G3004
|
V-IIA-3P |
Ἰωάννης* |
Iōannēs
|
John |
G2491
|
N-NMS |
μὲν |
men
|
indeed |
G3303
|
Conj |
σημεῖον |
sēmeion
|
sign |
G4592
|
N-ANS |
ἐποίησεν |
epoiēsen
|
did |
G4160
|
V-AIA-3S |
οὐδέν |
ouden
|
no |
G3762
|
Adj-ANS |
πάντα |
panta
|
everything |
G3956
|
Adj-NNP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ὅσα |
hosa
|
that |
G3745
|
RelPro-ANP |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Ἰωάννης* |
Iōannēs
|
John |
G2491
|
N-NMS |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
τούτου |
toutou
|
this [man] |
G3778
|
DPro-GMS |
ἀληθῆ |
alēthē
|
TRUE |
G227
|
Adj-NNP |
εἰρήκει |
eirēkei
|
had spoken |
G2046
|
V-LIA-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
θανάτου |
thanatou
|
death |
G2288
|
N-GMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἐκεῖνοι |
ekeinoi
|
they |
G1565
|
DPro-NMP |
ἔδοξαν |
edoxan
|
thought |
G1380
|
V-AIA-3P |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
κοιμήσεως |
koimēseōs
|
rest |
G2838
|
N-GFS |
ὕπνου |
hypnou
|
of sleep |
G5258
|
N-GMS |
λέγει |
legei
|
he speaks |
G3004
|
V-PIA-3S |
εἰρήκει |
eirēkei
|
had spoken |
G2046
|
V-LIA-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
θανάτου |
thanatou
|
death |
G2288
|
N-GMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἐκεῖνοι |
ekeinoi
|
they |
G1565
|
DPro-NMP |
ἔδοξαν |
edoxan
|
thought |
G1380
|
V-AIA-3P |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
κοιμήσεως |
koimēseōs
|
rest |
G2838
|
N-GFS |
ὕπνου |
hypnou
|
of sleep |
G5258
|
N-GMS |
λέγει |
legei
|
he speaks |
G3004
|
V-PIA-3S |
πολλοὶ |
polloi
|
many |
G4183
|
Adj-NMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn
|
Jews |
G2453
|
Adj-GMP |
ἐληλύθεισαν |
elēlytheisan
|
had come |
G2064
|
V-LIA-3P |
πρὸς |
pros
|
unto |
G4314
|
Prep |
Μάρθαν |
Marthan
|
Martha |
G3136
|
N-AFS |
Μαριὰμ |
Mariam
|
Mary |
G3137
|
N-AFS |
παραμυθήσωνται |
paramythēsōntai
|
they might console |
G3888
|
V-ASM-3P |
αὐτὰς |
autas
|
them |
G846
|
PPro-AF3P |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
ἀδελφοῦ |
adelphou
|
brother |
G80
|
N-GMS |