| (John 6:12) |
| ὡς |
| hōs |
| when |
| G5613 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐνεπλήσθησαν |
| eneplēsthēsan |
| they were filled |
| G1705 |
| V-AIP-3P |
| λέγει |
| legei |
| he says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| τοῖς |
| tois |
| to |
| G3588 |
| Art-DMP |
| μαθηταῖς |
| mathētais |
| disciples |
| G3101 |
| N-DMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Συναγάγετε |
| Synagagete |
| Gather together |
| G4863 |
| V-AMA-2P |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| περισσεύσαντα |
| perisseusanta |
| having been over and above |
| G4052 |
| V-APA-ANP |
| κλάσματα |
| klasmata |
| fragments |
| G2801 |
| N-ANP |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| μή |
| mē |
| nothing |
| G3361 |
| Adv |
| τι |
| ti |
| anything |
| G5100 |
| IPro-NNS |
| ἀπόληται |
| apolētai |
| might be lost |
| G622 |
| V-ASM-3S |
| (John 6:13) |
| συνήγαγον |
| synēgagon |
| They gathered together |
| G4863 |
| V-AIA-3P |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐγέμισαν |
| egemisan |
| filled |
| G1072 |
| V-AIA-3P |
| δώδεκα |
| dōdeka |
| twelve |
| G1427 |
| Adj-AMP |
| κοφίνους |
| kophinous |
| hand-baskets |
| G2894 |
| N-AMP |
| κλασμάτων |
| klasmatōn |
| of fragments |
| G2801 |
| N-GNP |
| ἐκ |
| ek |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| πέντε |
| pente |
| five |
| G4002 |
| Adj-GMP |
| ἄρτων |
| artōn |
| loaves |
| G740 |
| N-GMP |
| τῶν |
| tōn |
| - |
| G3588 |
| Art-GMP |
| κριθίνων |
| krithinōn |
| barley |
| G2916 |
| Adj-GMP |
| ἃ |
| ha |
| which |
| G3739 |
| RelPro-NNP |
| ἐπερίσσευσαν |
| eperisseusan |
| were over and above |
| G4052 |
| V-AIA-3P |
| τοῖς |
| tois |
| to those |
| G3588 |
| Art-DMP |
| βεβρωκόσιν |
| bebrōkosin |
| having eaten |
| G977 |
| V-RPA-DMP |