| (Matthew 5:20) |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ὅτι |
| hoti |
| That |
| G3754 |
| Conj |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| περισσεύσῃ |
| perisseusē |
| shall abound |
| G4052 |
| V-ASA-3S |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| your |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| δικαιοσύνη |
| dikaiosynē |
| righteousness |
| G1343 |
| N-NFS |
| πλεῖον |
| pleion |
| above [that] |
| G4119 |
| Adj-ANS-C |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| γραμματέων |
| grammateōn |
| scribes |
| G1122 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Φαρισαίων |
| Pharisaiōn |
| Pharisees |
| G5330 |
| N-GMP |
| οὐ |
| ou |
| no |
| G3756 |
| Adv |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| εἰσέλθητε |
| eiselthēte |
| shall you enter |
| G1525 |
| V-ASA-2P |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| βασιλείαν |
| basileian |
| kingdom |
| G932 |
| N-AFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| οὐρανῶν |
| ouranōn |
| heavens |
| G3772 |
| N-GMP |
| (Matthew 13:12) |
| ὅστις |
| hostis |
| whoever |
| G3748 |
| RelPro-NMS |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἔχει |
| echei |
| has |
| G2192 |
| V-PIA-3S |
| δοθήσεται |
| dothēsetai |
| will be given |
| G1325 |
| V-FIP-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| περισσευθήσεται |
| perisseuthēsetai |
| he will be in abundance |
| G4052 |
| V-FIP-3S |
| ὅστις |
| hostis |
| whoever |
| G3748 |
| RelPro-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔχει |
| echei |
| has |
| G2192 |
| V-PIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| even |
| G2532 |
| Conj |
| ὃ |
| ho |
| what |
| G3739 |
| RelPro-ANS |
| ἔχει |
| echei |
| he has |
| G2192 |
| V-PIA-3S |
| ἀρθήσεται |
| arthēsetai |
| will be taken away |
| G142 |
| V-FIP-3S |
| ἀπ’ |
| ap’ |
| from |
| G575 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Matthew 14:20) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἔφαγον |
| ephagon |
| ate |
| G5315 |
| V-AIA-3P |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐχορτάσθησαν |
| echortasthēsan |
| were satisfied |
| G5526 |
| V-AIP-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἦραν |
| ēran |
| they took up |
| G142 |
| V-AIA-3P |
| τὸ |
| to |
| that |
| G3588 |
| Art-ANS |
| περισσεῦον |
| perisseuon |
| being over and above |
| G4052 |
| V-PPA-ANS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| κλασμάτων |
| klasmatōn |
| fragments |
| G2801 |
| N-GNP |
| δώδεκα |
| dōdeka |
| twelve |
| G1427 |
| Adj-AMP |
| κοφίνους |
| kophinous |
| hand-baskets |
| G2894 |
| N-AMP |
| πλήρεις |
| plēreis |
| full |
| G4134 |
| Adj-AMP |
| (Matthew 15:37) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἔφαγον |
| ephagon |
| ate |
| G5315 |
| V-AIA-3P |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐχορτάσθησαν |
| echortasthēsan |
| were satisfied |
| G5526 |
| V-AIP-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| that |
| G3588 |
| Art-ANS |
| περισσεῦον |
| perisseuon |
| being over and above |
| G4052 |
| V-PPA-ANS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| κλασμάτων |
| klasmatōn |
| fragments |
| G2801 |
| N-GNP |
| ἦραν |
| ēran |
| they took up |
| G142 |
| V-AIA-3P |
| ἑπτὰ |
| hepta |
| seven |
| G2033 |
| Adj-AFP |
| σπυρίδας |
| spyridas |
| baskets |
| G4711 |
| N-AFP |
| πλήρεις |
| plēreis |
| full |
| G4134 |
| Adj-AFP |
| (Matthew 25:29) |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἔχοντι |
| echonti |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-DMS |
| παντὶ |
| panti |
| to everyone |
| G3956 |
| Adj-DMS |
| δοθήσεται |
| dothēsetai |
| will be given |
| G1325 |
| V-FIP-3S |
| καὶ |
| kai |
| and [he] |
| G2532 |
| Conj |
| περισσευθήσεται |
| perisseuthēsetai |
| will have in abundance |
| G4052 |
| V-FIP-3S |
| τοῦ |
| tou |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-GMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἔχοντος |
| echontos |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-GMS |
| καὶ |
| kai |
| even |
| G2532 |
| Conj |
| ὃ |
| ho |
| that which |
| G3739 |
| RelPro-ANS |
| ἔχει |
| echei |
| he has |
| G2192 |
| V-PIA-3S |
| ἀρθήσεται |
| arthēsetai |
| will be taken |
| G142 |
| V-FIP-3S |
| ἀπ’ |
| ap’ |
| from |
| G575 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Mark 12:44) |
| πάντες |
| pantes |
| All |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἐκ |
| ek |
| out of |
| G1537 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| that which |
| G3588 |
| Art-GNS |
| περισσεύοντος |
| perisseuontos |
| was abounding |
| G4052 |
| V-PPA-GNS |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ἔβαλον |
| ebalon |
| cast [in] |
| G906 |
| V-AIA-3P |
| αὕτη |
| hautē |
| her |
| G3778 |
| PPro-NFS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ἐκ |
| ek |
| out of |
| G1537 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ὑστερήσεως |
| hysterēseōs |
| poverty |
| G5304 |
| N-GFS |
| αὐτῆς |
| autēs |
| of her |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| ὅσα |
| hosa |
| as much as |
| G3745 |
| RelPro-ANP |
| εἶχεν |
| eichen |
| she had |
| G2192 |
| V-IIA-3S |
| ἔβαλεν |
| ebalen |
| cast [in] |
| G906 |
| V-AIA-3S |
| ὅλον |
| holon |
| all |
| G3650 |
| Adj-AMS |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| βίον |
| bion |
| livelihood |
| G979 |
| N-AMS |
| αὐτῆς |
| autēs |
| of her |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| (Luke 9:17) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἔφαγον |
| ephagon |
| they ate |
| G5315 |
| V-AIA-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐχορτάσθησαν |
| echortasthēsan |
| were satisfied |
| G5526 |
| V-AIP-3P |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἤρθη |
| ērthē |
| was taken up |
| G142 |
| V-AIP-3S |
| τὸ |
| to |
| that |
| G3588 |
| Art-NNS |
| περισσεῦσαν |
| perisseusan |
| having been a surplus |
| G4052 |
| V-APA-NNS |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| κλασμάτων |
| klasmatōn |
| of fragments |
| G2801 |
| N-GNP |
| κόφινοι |
| kophinoi |
| hand-baskets |
| G2894 |
| N-NMP |
| δώδεκα |
| dōdeka |
| twelve |
| G1427 |
| Adj-NMP |
| (Luke 12:15) |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| Ὁρᾶτε |
| Horate |
| Beware |
| G3708 |
| V-PMA-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| φυλάσσεσθε |
| phylassesthe |
| keep yourselves |
| G5442 |
| V-PMM-2P |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| πάσης |
| pasēs |
| all |
| G3956 |
| Adj-GFS |
| πλεονεξίας |
| pleonexias |
| covetousness |
| G4124 |
| N-GFS |
| ὅτι |
| hoti |
| for |
| G3754 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| περισσεύειν |
| perisseuein |
| abundance |
| G4052 |
| V-PNA |
| τινὶ |
| tini |
| to anyone |
| G5100 |
| IPro-DMS |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| ζωὴ |
| zōē |
| life |
| G2222 |
| N-NFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| to him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἐκ |
| ek |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| that which |
| G3588 |
| Art-GNP |
| ὑπαρχόντων |
| hyparchontōn |
| possesses |
| G5225 |
| V-PPA-GNP |
| αὐτῷ |
| autō |
| of him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| (Luke 15:17) |
| εἰς |
| eis |
| To |
| G1519 |
| Prep |
| ἑαυτὸν |
| heauton |
| himself |
| G1438 |
| RefPro-AM3S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ἐλθὼν |
| elthōn |
| having come |
| G2064 |
| V-APA-NMS |
| ἔφη |
| ephē |
| he said |
| G5346 |
| V-IIA-3S |
| Πόσοι |
| Posoi |
| How many |
| G4214 |
| IPro-NMP |
| μίσθιοι |
| misthioi |
| hired servants |
| G3407 |
| Adj-NMP |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| πατρός |
| patros |
| father |
| G3962 |
| N-GMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| περισσεύονται |
| perisseuontai |
| have abundance |
| G4052 |
| V-PIM-3P |
| ἄρτων |
| artōn |
| of bread |
| G740 |
| N-GMP |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| λιμῷ |
| limō |
| with hunger |
| G3042 |
| N-DFS |
| ὧδε |
| hōde |
| here |
| G5602 |
| Adv |
| ἀπόλλυμαι |
| apollymai |
| am perishing |
| G622 |
| V-PIM-1S |
| (Luke 21:4) |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| οὗτοι |
| houtoi |
| these |
| G3778 |
| DPro-NMP |
| ἐκ |
| ek |
| out of |
| G1537 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| that which |
| G3588 |
| Art-GNS |
| περισσεύοντος |
| perisseuontos |
| was abounding |
| G4052 |
| V-PPA-GNS |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ἔβαλον |
| ebalon |
| cast |
| G906 |
| V-AIA-3P |
| εἰς |
| eis |
| in |
| G1519 |
| Prep |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| δῶρα |
| dōra |
| gifts |
| G1435 |
| N-ANP |
| αὕτη |
| hautē |
| she |
| G3778 |
| PPro-NFS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ἐκ |
| ek |
| out of |
| G1537 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| ὑστερήματος |
| hysterēmatos |
| poverty |
| G5303 |
| N-GNS |
| αὐτῆς |
| autēs |
| of her |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-AMS |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| βίον |
| bion |
| livelihood |
| G979 |
| N-AMS |
| ὃν |
| hon |
| that |
| G3739 |
| RelPro-AMS |
| εἶχεν |
| eichen |
| she had |
| G2192 |
| V-IIA-3S |
| ἔβαλεν |
| ebalen |
| did cast |
| G906 |
| V-AIA-3S |
| (John 6:12) |
| ὡς |
| hōs |
| when |
| G5613 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐνεπλήσθησαν |
| eneplēsthēsan |
| they were filled |
| G1705 |
| V-AIP-3P |
| λέγει |
| legei |
| he says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| τοῖς |
| tois |
| to |
| G3588 |
| Art-DMP |
| μαθηταῖς |
| mathētais |
| disciples |
| G3101 |
| N-DMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Συναγάγετε |
| Synagagete |
| Gather together |
| G4863 |
| V-AMA-2P |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| περισσεύσαντα |
| perisseusanta |
| having been over and above |
| G4052 |
| V-APA-ANP |
| κλάσματα |
| klasmata |
| fragments |
| G2801 |
| N-ANP |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| μή |
| mē |
| nothing |
| G3361 |
| Adv |
| τι |
| ti |
| anything |
| G5100 |
| IPro-NNS |
| ἀπόληται |
| apolētai |
| might be lost |
| G622 |
| V-ASM-3S |
| (John 6:13) |
| συνήγαγον |
| synēgagon |
| They gathered together |
| G4863 |
| V-AIA-3P |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐγέμισαν |
| egemisan |
| filled |
| G1072 |
| V-AIA-3P |
| δώδεκα |
| dōdeka |
| twelve |
| G1427 |
| Adj-AMP |
| κοφίνους |
| kophinous |
| hand-baskets |
| G2894 |
| N-AMP |
| κλασμάτων |
| klasmatōn |
| of fragments |
| G2801 |
| N-GNP |
| ἐκ |
| ek |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| πέντε |
| pente |
| five |
| G4002 |
| Adj-GMP |
| ἄρτων |
| artōn |
| loaves |
| G740 |
| N-GMP |
| τῶν |
| tōn |
| - |
| G3588 |
| Art-GMP |
| κριθίνων |
| krithinōn |
| barley |
| G2916 |
| Adj-GMP |
| ἃ |
| ha |
| which |
| G3739 |
| RelPro-NNP |
| ἐπερίσσευσαν |
| eperisseusan |
| were over and above |
| G4052 |
| V-AIA-3P |
| τοῖς |
| tois |
| to those |
| G3588 |
| Art-DMP |
| βεβρωκόσιν |
| bebrōkosin |
| having eaten |
| G977 |
| V-RPA-DMP |
| (Acts 16:5) |
| Αἱ |
| Hai |
| The |
| G3588 |
| Art-NFP |
| μὲν |
| men |
| indeed |
| G3303 |
| Conj |
| οὖν |
| oun |
| So |
| G3767 |
| Conj |
| ἐκκλησίαι |
| ekklēsiai |
| churches |
| G1577 |
| N-NFP |
| ἐστερεοῦντο |
| estereounto |
| were strengthened |
| G4732 |
| V-IIM/P-3P |
| τῇ |
| tē |
| in the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| πίστει |
| pistei |
| faith |
| G4102 |
| N-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπερίσσευον |
| eperisseuon |
| abounded |
| G4052 |
| V-IIA-3P |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| ἀριθμῷ |
| arithmō |
| in number |
| G706 |
| N-DMS |
| καθ’ |
| kath’ |
| every |
| G2596 |
| Prep |
| ἡμέραν |
| hēmeran |
| day |
| G2250 |
| N-AFS |
| (Romans 3:7) |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| ἀλήθεια |
| alētheia |
| truth |
| G225 |
| N-NFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DNS |
| ἐμῷ |
| emō |
| my |
| G1699 |
| PPro-DN1S |
| ψεύσματι |
| pseusmati |
| lie |
| G5582 |
| N-DNS |
| ἐπερίσσευσεν |
| eperisseusen |
| abounded |
| G4052 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| δόξαν |
| doxan |
| glory |
| G1391 |
| N-AFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| τί |
| ti |
| why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| ἔτι |
| eti |
| yet |
| G2089 |
| Adv |
| κἀγὼ |
| kagō |
| also I |
| G2504 |
| PPro-N1S |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| ἁμαρτωλὸς |
| hamartōlos |
| a sinner |
| G268 |
| Adj-NMS |
| κρίνομαι |
| krinomai |
| am judged |
| G2919 |
| V-PIM/P-1S |
| (Romans 5:15) |
| Ἀλλ’ |
| All’ |
| But |
| G235 |
| Conj |
| οὐχ |
| ouch |
| [is] not |
| G3756 |
| Adv |
| ὡς |
| hōs |
| like |
| G5613 |
| Adv |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| παράπτωμα |
| paraptōma |
| trespass |
| G3900 |
| N-NNS |
| οὕτως |
| houtōs |
| so |
| G3779 |
| Adv |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| χάρισμα |
| charisma |
| gift |
| G5486 |
| N-NNS |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| τῷ |
| tō |
| by the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἑνὸς |
| henos |
| one |
| G1520 |
| Adj-GMS |
| παραπτώματι |
| paraptōmati |
| trespass |
| G3900 |
| N-DNS |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| πολλοὶ |
| polloi |
| many |
| G4183 |
| Adj-NMP |
| ἀπέθανον |
| apethanon |
| died |
| G599 |
| V-AIA-3P |
| πολλῷ |
| pollō |
| how much |
| G4183 |
| Adj-DNS |
| μᾶλλον |
| mallon |
| more |
| G3123 |
| Adv |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| χάρις |
| charis |
| grace |
| G5485 |
| N-NFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| δωρεὰ |
| dōrea |
| gift |
| G1431 |
| N-NFS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| χάριτι |
| chariti |
| grace |
| G5485 |
| N-DFS |
| τῇ |
| tē |
| which [is] |
| G3588 |
| Art-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἑνὸς |
| henos |
| one |
| G1520 |
| Adj-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| man |
| G444 |
| N-GMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| Χριστοῦ |
| Christou |
| Christ |
| G5547 |
| N-GMS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| πολλοὺς |
| pollous |
| many |
| G4183 |
| Adj-AMP |
| ἐπερίσσευσεν |
| eperisseusen |
| did abound |
| G4052 |
| V-AIA-3S |
| (Romans 15:13) |
| Ὁ |
| HO |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| Θεὸς |
| Theos |
| [the] God |
| G2316 |
| N-NMS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἐλπίδος |
| elpidos |
| of hope |
| G1680 |
| N-GFS |
| πληρώσαι |
| plērōsai |
| may fill |
| G4137 |
| V-AOA-3S |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| πάσης |
| pasēs |
| with all |
| G3956 |
| Adj-GFS |
| χαρᾶς |
| charas |
| joy |
| G5479 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἰρήνης |
| eirēnēs |
| peace |
| G1515 |
| N-GFS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DNS |
| πιστεύειν |
| pisteuein |
| believing |
| G4100 |
| V-PNA |
| εἰς |
| eis |
| for |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| περισσεύειν |
| perisseuein |
| to abound |
| G4052 |
| V-PNA |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἐλπίδι |
| elpidi |
| hope |
| G1680 |
| N-DFS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| δυνάμει |
| dynamei |
| power |
| G1411 |
| N-DFS |
| Πνεύματος |
| Pneumatos |
| [of the] Spirit |
| G4151 |
| N-GNS |
| Ἁγίου |
| Hagiou |
| Holy |
| G40 |
| Adj-GNS |
| (1 Corinthians 8:8) |
| βρῶμα |
| brōma |
| food |
| G1033 |
| N-NNS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ἡμᾶς |
| hēmas |
| us |
| G1473 |
| PPro-A1P |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| παραστήσει |
| parastēsei |
| will commend |
| G3936 |
| V-FIA-3S |
| τῷ |
| tō |
| to |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Θεῷ |
| Theō |
| God |
| G2316 |
| N-DMS |
| οὔτε |
| oute |
| neither |
| G3777 |
| Conj |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| φάγωμεν |
| phagōmen |
| we should eat |
| G5315 |
| V-ASA-1P |
| ὑστερούμεθα |
| hysteroumetha |
| do we come short |
| G5302 |
| V-PIM/P-1P |
| οὔτε |
| oute |
| neither |
| G3777 |
| Conj |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| ‹μὴ› |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Conj |
| φάγωμεν |
| phagōmen |
| we should eat |
| G5315 |
| V-ASA-1P |
| περισσεύομεν |
| perisseuomen |
| have we an advantage |
| G4052 |
| V-PIA-1P |
| (1 Corinthians 14:12) |
| οὕτως |
| houtōs |
| So |
| G3779 |
| Adv |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| ἐπεὶ |
| epei |
| since |
| G1893 |
| Conj |
| ζηλωταί |
| zēlōtai |
| zealous |
| G2207 |
| N-NMP |
| ἐστε |
| este |
| you are |
| G1510 |
| V-PIA-2P |
| πνευμάτων |
| pneumatōn |
| of spiritual gifts |
| G4151 |
| N-GNP |
| πρὸς |
| pros |
| for |
| G4314 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| οἰκοδομὴν |
| oikodomēn |
| building up |
| G3619 |
| N-AFS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἐκκλησίας |
| ekklēsias |
| church |
| G1577 |
| N-GFS |
| ζητεῖτε |
| zēteite |
| search |
| G2212 |
| V-PMA-2P |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| περισσεύητε |
| perisseuēte |
| you might cause [it] to abound |
| G4052 |
| V-PSA-2P |
| (1 Corinthians 15:58) |
| Ὥστε |
| Hōste |
| Therefore |
| G5620 |
| Conj |
| ἀδελφοί |
| adelphoi |
| brothers |
| G80 |
| N-VMP |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἀγαπητοί |
| agapētoi |
| beloved |
| G27 |
| Adj-VMP |
| ἑδραῖοι |
| hedraioi |
| steadfast |
| G1476 |
| Adj-NMP |
| γίνεσθε |
| ginesthe |
| be |
| G1096 |
| V-PMM/P-2P |
| ἀμετακίνητοι |
| ametakinētoi |
| immovable |
| G277 |
| Adj-NMP |
| περισσεύοντες |
| perisseuontes |
| abounding |
| G4052 |
| V-PPA-NMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| ἔργῳ |
| ergō |
| work |
| G2041 |
| N-DNS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| πάντοτε |
| pantote |
| always |
| G3842 |
| Adv |
| εἰδότες |
| eidotes |
| knowing |
| G1492 |
| V-RPA-NMP |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| κόπος |
| kopos |
| toil |
| G2873 |
| N-NMS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| κενὸς |
| kenos |
| void |
| G2756 |
| Adj-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| Κυρίῳ |
| Kyriō |
| [the] Lord |
| G2962 |
| N-DMS |
| (2 Corinthians 1:5) |
| ὅτι |
| hoti |
| Because |
| G3754 |
| Conj |
| καθὼς |
| kathōs |
| as |
| G2531 |
| Adv |
| περισσεύει |
| perisseuei |
| abound |
| G4052 |
| V-PIA-3S |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| παθήματα |
| pathēmata |
| sufferings |
| G3804 |
| N-NNP |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Χριστοῦ |
| Christou |
| Christ |
| G5547 |
| N-GMS |
| εἰς |
| eis |
| toward |
| G1519 |
| Prep |
| ἡμᾶς |
| hēmas |
| us |
| G1473 |
| PPro-A1P |
| οὕτως |
| houtōs |
| thus so |
| G3779 |
| Adv |
| διὰ |
| dia |
| through |
| G1223 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Χριστοῦ |
| Christou |
| Christ |
| G5547 |
| N-GMS |
| περισσεύει |
| perisseuei |
| abounds |
| G4052 |
| V-PIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| παράκλησις |
| paraklēsis |
| comfort |
| G3874 |
| N-NFS |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |