στραφεὶς |
strapheis
|
having turned |
G4762
|
V-APP-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
αὐτὰς |
autas
|
them |
G846
|
PPro-AF3P |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Θυγατέρες |
Thygateres
|
Daughters |
G2364
|
N-VFP |
Ἰερουσαλήμ* |
Ierousalēm
|
of Jerusalem |
G2419
|
N-GFS |
κλαίετε |
klaiete
|
weep |
G2799
|
V-PMA-2P |
ἐμέ |
eme
|
me |
G1473
|
PPro-A1S |
ἑαυτὰς |
heautas
|
yourselves |
G1438
|
RefPro-AF3P |
κλαίετε |
klaiete
|
weep |
G2799
|
V-PMA-2P |
τέκνα |
tekna
|
children |
G5043
|
N-ANP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
ἀνακύψας |
anakypsas
|
having lifted up |
G352
|
V-APA-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
μηδένα |
mēdena
|
no one |
G3367
|
Adj-AMS |
θεασάμενος |
theasamenos
|
saw |
G2300
|
V-APM-NMS |
τὴς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
γυναικὸς〉 |
gynaikos
|
woman |
G1135
|
N-GFS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτῇ |
autē
|
to her |
G846
|
PPro-DF3S |
γύναι* |
gynai
|
Woman |
G1135
|
N-VFS |
εἰσιν |
eisin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3P |
〈ἐκεῖνοι |
ekeinoi
|
they |
G1565
|
DPro-NMP |
οἱ |
hoi
|
who |
G3739
|
RelPro-NMP |
κατήγοροί |
katēgoroi
|
accuse |
G2725
|
N-NMP |
σου〉 |
sou
|
you |
G4771
|
PPro-G2S |
οὐδείς |
oudeis
|
no one |
G3762
|
Adj-NMS |
κατέκρινεν |
katekrinen
|
has condemned |
G2632
|
V-AIA-3S |
Σαῦλος |
Saulos
|
Saul |
G4569
|
N-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἦν |
ēn
|
was there |
G1510
|
V-IIA-3S |
συνευδοκῶν |
syneudokōn
|
consenting |
G4909
|
V-PPA-NMS |
τῇ |
tē
|
to the |
G3588
|
Art-DFS |
ἀναιρέσει |
anairesei
|
killing |
G336
|
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
Ἐγένετο |
Egeneto
|
arose |
G1096
|
V-AIM-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἐκείνῃ |
ekeinē
|
that |
G1565
|
DPro-DFS |
ἡμέρᾳ |
hēmera
|
day |
G2250
|
N-DFS |
διωγμὸς |
diōgmos
|
a persecution |
G1375
|
N-NMS |
μέγας |
megas
|
great |
G3173
|
Adj-NMS |
ἐπὶ |
epi
|
against |
G1909
|
Prep |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἐκκλησίαν |
ekklēsian
|
church |
G1577
|
N-AFS |
τὴν |
tēn
|
which [was] |
G3588
|
Art-AFS |
Ἱεροσολύμοις |
Hierosolymois
|
Jerusalem |
G2414
|
N-DNP |
πάντες |
pantes
|
all |
G3956
|
Adj-NMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
διεσπάρησαν |
diesparēsan
|
were scattered |
G1289
|
V-AIP-3P |
κατὰ |
kata
|
throughout |
G2596
|
Prep |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
χώρας |
chōras
|
regions |
G5561
|
N-AFP |
Ἰουδαίας |
Ioudaias
|
of Judea |
G2449
|
N-GFS |
Σαμαρείας* |
Samareias
|
Samaria |
G4540
|
N-GFS |
πλὴν |
plēn
|
except |
G4133
|
Prep |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
ἀποστόλων |
apostolōn
|
apostles |
G652
|
N-GMP |
ἔδοξεν |
edoxen
|
it seemed good |
G1380
|
V-AIA-3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DNS |
Πνεύματι |
Pneumati
|
Spirit |
G4151
|
N-DNS |
Ἁγίῳ |
Hagiō
|
holy |
G40
|
Adj-DNS |
ἡμῖν |
hēmin
|
to us |
G1473
|
PPro-D1P |
μηδὲν |
mēden
|
no |
G3367
|
Adj-ANS |
πλέον |
pleon
|
further |
G4119
|
Adj-ANS-C |
ἐπιτίθεσθαι |
epitithesthai
|
to lay |
G2007
|
V-PNP |
ὑμῖν |
hymin
|
upon you |
G4771
|
PPro-D2P |
βάρος |
baros
|
burden |
G922
|
N-ANS |
πλὴν |
plēn
|
except |
G4133
|
Prep |
τούτων |
toutōn
|
these |
G3778
|
DPro-GNP |
ἐπάναγκες |
epanankes
|
necessary things |
G1876
|
Adv |
πλὴν |
plēn
|
except |
G4133
|
Conj |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-NNS |
Ἅγιον |
Hagion
|
Holy |
G40
|
Adj-NNS |
κατὰ |
kata
|
in every |
G2596
|
Prep |
πόλιν |
polin
|
city |
G4172
|
N-AFS |
διαμαρτύρεταί |
diamartyretai
|
fully testifies |
G1263
|
V-PIM/P-3S |
μοι |
moi
|
to me |
G1473
|
PPro-D1S |
λέγον |
legon
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NNS |
δεσμὰ |
desma
|
chains |
G1199
|
N-NNP |
θλίψεις |
thlipseis
|
tribulations |
G2347
|
N-NFP |
μένουσιν |
menousin
|
await |
G3306
|
V-PIA-3P |
καὶ |
kai
|
And yet |
G2532
|
Conj |
παραινῶ |
parainō
|
I exhort |
G3867
|
V-PIA-1S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
εὐθυμεῖν |
euthymein
|
to take heart |
G2114
|
V-PNA |
ἀποβολὴ |
apobolē
|
loss |
G580
|
N-NFS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ψυχῆς |
psychēs
|
of life |
G5590
|
N-GFS |
οὐδεμία |
oudemia
|
no |
G3762
|
Adj-NFS |
ἔσται |
estai
|
there will be |
G1510
|
V-FIM-3S |
ἐξ |
ex
|
from among |
G1537
|
Prep |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
πλὴν |
plēn
|
only |
G4133
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
πλοίου |
ploiou
|
ship |
G4143
|
N-GNS |
πλὴν |
plēn
|
However |
G4133
|
Conj |
οὔτε |
oute
|
neither [is] |
G3777
|
Conj |
γυνὴ |
gynē
|
woman |
G1135
|
N-NFS |
χωρὶς |
chōris
|
separate from |
G5565
|
Prep |
ἀνδρὸς |
andros
|
man |
G435
|
N-GMS |
χωρὶς |
chōris
|
separate from |
G5565
|
Prep |
γυναικὸς |
gynaikos
|
woman |
G1135
|
N-GFS |
Κυρίῳ |
Kyriō
|
[the] Lord |
G2962
|
N-DMS |
πλὴν |
plēn
|
However |
G4133
|
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
καθ’ |
kath’
|
every |
G2596
|
Prep |
ἕνα |
hena
|
individual |
G1520
|
Adj-AMS |
ἕκαστος |
hekastos
|
each |
G1538
|
Adj-NMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἑαυτοῦ |
heautou
|
of himself |
G1438
|
RefPro-GM3S |
γυναῖκα |
gynaika
|
wife |
G1135
|
N-AFS |
οὕτως |
houtōs
|
so |
G3779
|
Adv |
ἀγαπάτω |
agapatō
|
let love |
G25
|
V-PMA-3S |
ἑαυτόν |
heauton
|
himself |
G1438
|
RefPro-AM3S |
γυνὴ |
gynē
|
[the] wife |
G1135
|
N-NFS |
φοβῆται |
phobētai
|
she might respect |
G5399
|
V-PSM/P-3S |
τὸν |
ton
|
[her] |
G3588
|
Art-AMS |
ἄνδρα |
andra
|
husband |
G435
|
N-AMS |
τί |
ti
|
what |
G5101
|
IPro-NNS |
πλὴν |
plēn
|
Only |
G4133
|
Conj |
παντὶ |
panti
|
in every |
G3956
|
Adj-DMS |
τρόπῳ |
tropō
|
way |
G5158
|
N-DMS |
εἴτε |
eite
|
whether |
G1535
|
Conj |
προφάσει |
prophasei
|
in pretext |
G4392
|
N-DFS |
ἀληθείᾳ |
alētheia
|
in truth |
G225
|
N-DFS |
Χριστὸς |
Christos
|
Christ |
G5547
|
N-NMS |
καταγγέλλεται |
katangelletai
|
is proclaimed |
G2605
|
V-PIM/P-3S |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
χαίρω |
chairō
|
I rejoice |
G5463
|
V-PIA-1S |
χαρήσομαι |
charēsomai
|
I will rejoice |
G5463
|
V-FIP-1S |
πλὴν |
plēn
|
Nevertheless |
G4133
|
Conj |
ὃ |
ho
|
that which |
G3739
|
RelPro-ANS |
ἐφθάσαμεν |
ephthasamen
|
we have attained |
G5348
|
V-AIA-1P |
τῷ |
tō
|
by the |
G3588
|
Art-DNS |
αὐτῷ |
autō
|
same |
G846
|
PPro-DM3S |
στοιχεῖν |
stoichein
|
to walk |
G4748
|
V-PNA |
⧼κανόνι |
kanoni
|
rule |
G2583
|
N-DMS |
αὐτὸ |
auto
|
same |
G846
|
Adj-ANS |
φρονεῖν⧽ |
phronein
|
mind |
G5426
|
V-PNA |
καλῶς |
kalōs
|
well |
G2573
|
Adv |
ἐποιήσατε |
epoiēsate
|
you did |
G4160
|
V-AIA-2P |
συνκοινωνήσαντές |
synkoinōnēsantes
|
having fellowship in |
G4790
|
V-APA-NMP |
μου |
mou
|
my |
G1473
|
PPro-G1S |
θλίψει |
thlipsei
|
affliction |
G2347
|
N-DFS |
ὃ |
ho
|
what |
G3739
|
RelPro-ANS |
ἔχετε |
echete
|
you have |
G2192
|
V-PIA-2P |
κρατήσατε |
kratēsate
|
hold fast |
G2902
|
V-AMA-2P |
ἄχρι |
achri
|
until |
G891
|
Prep |
οὗ |
hou
|
what [time] |
G3739
|
RelPro-GMS |
ἥξω |
hēxō
|
I might come |
G2240
|
V-ASA-1S |