(Acts 8:6) |
προσεῖχον |
proseichon |
gave heed |
G4337 |
V-IIA-3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ὄχλοι |
ochloi |
crowds |
G3793 |
N-NMP |
τοῖς |
tois |
to the things |
G3588 |
Art-DNP |
λεγομένοις |
legomenois |
being spoken |
G3004 |
V-PPM/P-DNP |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Φιλίππου |
Philippou |
Philip |
G5376 |
N-GMS |
ὁμοθυμαδὸν |
homothymadon |
with one accord |
G3661 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the [time] |
G3588 |
Art-DNS |
ἀκούειν |
akouein |
to hear |
G191 |
V-PNA |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
βλέπειν |
blepein |
to see |
G991 |
V-PNA |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
σημεῖα |
sēmeia |
signs |
G4592 |
N-ANP |
ἃ |
ha |
that |
G3739 |
RelPro-ANP |
ἐποίει |
epoiei |
he was performing |
G4160 |
V-IIA-3S |
(Acts 9:5) |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Τίς |
Tis |
Who |
G5101 |
IPro-NMS |
εἶ |
ei |
are you |
G1510 |
V-PIA-2S |
Κύριε |
Kyrie |
Lord |
G2962 |
N-VMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Ἐγώ |
Egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
εἰμι |
eimi |
am |
G1510 |
V-PIA-1S |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
σὺ |
sy |
you |
G4771 |
PPro-N2S |
διώκεις |
diōkeis |
are persecuting |
G1377 |
V-PIA-2S |
{σκληρόν |
sklēron |
[It is] hard |
G4642 |
Adj-NNS |
σοι |
soi |
for you |
G4771 |
PPro-D2S |
πρὸς |
pros |
against |
G4314 |
Prep |
κέντρα |
kentra |
[the] goads |
G2759 |
N-ANP |
λακτίζειν} |
laktizein |
to kick |
G2979 |
V-PNA |
{τρέμων |
tremōn |
he trembling |
G5141 |
V-PPA-NMS |
τε |
te |
also |
G5037 |
Conj |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
θαμβῶν |
thambōn |
being astonished |
G2284 |
V-PPA-NM3S |
εἶπε |
eipe |
said |
G2036 |
V-AIA-3S |
Κύριε |
Kyrie |
Lord |
G2962 |
N-VMS |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-ANS |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
θέλεις |
theleis |
do you want |
G2309 |
V-PIA-2S |
ποιῆσαι} |
poiēsai |
to do |
G4160 |
V-ANA |
(Acts 9:6) |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ἀνάστηθι |
anastēthi |
Rise up |
G450 |
V-AMA-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἴσελθε |
eiselthe |
enter |
G1525 |
V-AMA-2S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
πόλιν |
polin |
city |
G4172 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
λαληθήσεταί |
lalēthēsetai |
it will be told |
G2980 |
V-FIP-3S |
σοι |
soi |
you |
G4771 |
PPro-D2S |
ὅ |
ho |
that |
G3739 |
RelPro-ANS |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-ANS |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
δεῖ |
dei |
it behoves |
G1163 |
V-PIA-3S |
ποιεῖν |
poiein |
you to do |
G4160 |
V-PNA |
(Acts 9:13) |
ἀπεκρίθη |
apekrithē |
Answered |
G611 |
V-AIP-3S |
δὲ |
de |
Then |
G1161 |
Conj |
Ἁνανίας* |
Hananias |
Ananias |
G367 |
N-NMS |
Κύριε |
Kyrie |
Lord |
G2962 |
N-VMS |
ἤκουσα |
ēkousa |
I have heard |
G191 |
V-AIA-1S |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
πολλῶν |
pollōn |
many |
G4183 |
Adj-GMP |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνδρὸς |
andros |
man |
G435 |
N-GMS |
τούτου |
toutou |
this |
G3778 |
DPro-GMS |
ὅσα |
hosa |
how many |
G3745 |
RelPro-ANP |
κακὰ |
kaka |
evils |
G2556 |
Adj-ANP |
τοῖς |
tois |
to |
G3588 |
Art-DMP |
ἁγίοις |
hagiois |
saints |
G40 |
Adj-DMP |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ἐποίησεν |
epoiēsen |
he did |
G4160 |
V-AIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Ἰερουσαλήμ* |
Ierousalēm |
Jerusalem |
G2419 |
N-DFS |
(Acts 9:36) |
Ἐν |
En |
in |
G1722 |
Prep |
Ἰόππῃ |
Ioppē |
Joppa |
G2445 |
N-DFS |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τις |
tis |
a certain |
G5100 |
IPro-NFS |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
μαθήτρια |
mathētria |
disicple |
G3102 |
N-NFS |
ὀνόματι |
onomati |
named |
G3686 |
N-DNS |
Ταβιθά* |
Tabitha |
Tabitha |
G5000 |
N-NFS |
ἣ |
hē |
which |
G3739 |
RelPro-NFS |
διερμηνευομένη |
diermēneuomenē |
translated |
G1329 |
V-PPM/P-NFS |
λέγεται |
legetai |
is called |
G3004 |
V-PIM/P-3S |
Δορκάς |
Dorkas |
Dorcas |
G1393 |
N-NFS |
αὕτη |
hautē |
She |
G3778 |
PPro-NFS |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
πλήρης |
plērēs |
full of |
G4134 |
Adj-NFS |
ἔργων |
ergōn |
works |
G2041 |
N-GNP |
ἀγαθῶν |
agathōn |
good |
G18 |
Adj-GNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐλεημοσυνῶν |
eleēmosynōn |
of alms |
G1654 |
N-GFP |
ὧν |
hōn |
that |
G3739 |
RelPro-GFP |
ἐποίει |
epoiei |
she continually did |
G4160 |
V-IIA-3S |
(Acts 9:39) |
ἀναστὰς |
anastas |
Having risen up |
G450 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Πέτρος |
Petros |
Peter |
G4074 |
N-NMS |
συνῆλθεν |
synēlthen |
went with |
G4905 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
ὃν |
hon |
who |
G3739 |
RelPro-AMS |
παραγενόμενον |
paragenomenon |
having arrived |
G3854 |
V-APM-AMS |
ἀνήγαγον |
anēgagon |
brought [him] |
G321 |
V-AIA-3P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ὑπερῷον |
hyperōon |
upper room |
G5253 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παρέστησαν |
parestēsan |
stood by |
G3936 |
V-AIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
πᾶσαι |
pasai |
all |
G3956 |
Adj-NFP |
αἱ |
hai |
the |
G3588 |
Art-NFP |
χῆραι |
chērai |
widows |
G5503 |
N-NFP |
κλαίουσαι |
klaiousai |
weeping |
G2799 |
V-PPA-NFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπιδεικνύμεναι |
epideiknymenai |
showing |
G1925 |
V-PPM-NFP |
χιτῶνας |
chitōnas |
[the] tunics |
G5509 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἱμάτια |
himatia |
garments |
G2440 |
N-ANP |
ὅσα |
hosa |
that |
G3745 |
RelPro-ANP |
ἐποίει |
epoiei |
had made |
G4160 |
V-IIA-3S |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GF3P |
οὖσα |
ousa |
being |
G1510 |
V-PPA-NFS |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
Δορκάς |
Dorkas |
Dorcas |
G1393 |
N-NFS |
(Acts 10:2) |
εὐσεβὴς |
eusebēs |
devout |
G2152 |
Adj-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
φοβούμενος |
phoboumenos |
fearing |
G5399 |
V-PPM/P-NMS |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Θεὸν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
παντὶ |
panti |
all |
G3956 |
Adj-DMS |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
οἴκῳ |
oikō |
household |
G3624 |
N-DMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ποιῶν |
poiōn |
both doing |
G4160 |
V-PPA-NMS |
ἐλεημοσύνας |
eleēmosynas |
alms |
G1654 |
N-AFP |
πολλὰς |
pollas |
many |
G4183 |
Adj-AFP |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
λαῷ |
laō |
people |
G2992 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
δεόμενος |
deomenos |
praying |
G1189 |
V-PPM/P-NMS |
τοῦ |
tou |
to |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
διὰ |
dia |
continually |
G1223 |
Prep |
παντός |
pantos |
all |
G3956 |
Adj-GMS |
(Acts 10:6) |
οὗτος |
houtos |
He |
G3778 |
DPro-NMS |
ξενίζεται |
xenizetai |
lodges |
G3579 |
V-PIM/P-3S |
παρά |
para |
with |
G3844 |
Prep |
τινι |
tini |
a certain |
G5100 |
IPro-DMS |
Σίμωνι |
Simōni |
Simon |
G4613 |
N-DMS |
βυρσεῖ |
byrsei |
a tanner |
G1038 |
N-DMS |
ᾧ |
hō |
whose |
G3739 |
RelPro-DMS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
οἰκία |
oikia |
house |
G3614 |
N-NFS |
παρὰ |
para |
by |
G3844 |
Prep |
θάλασσαν |
thalassan |
[the] sea |
G2281 |
N-AFS |
{οὗτος |
houtos |
he |
G3778 |
DPro-NMS |
λαλήσει |
lalēsei |
will tell |
G2980 |
V-FIA-3S |
σοι |
soi |
you |
G4771 |
PPro-D2S |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-ANS |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
δεῖ |
dei |
it behoves |
G1163 |
V-PIA-3S |
ποιεῖν} |
poiein |
to do |
G4160 |
V-PNA |
(Acts 10:33) |
ἐξαυτῆς |
exautēs |
At once |
G1824 |
Adv |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ἔπεμψα |
epempsa |
I sent |
G3992 |
V-AIA-1S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
σέ |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
σύ |
sy |
you |
G4771 |
PPro-N2S |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
καλῶς |
kalōs |
well |
G2573 |
Adv |
ἐποίησας |
epoiēsas |
did |
G4160 |
V-AIA-2S |
παραγενόμενος |
paragenomenos |
having come |
G3854 |
V-APM-NMS |
νῦν |
nyn |
Now |
G3568 |
Adv |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
ἐνώπιον |
enōpion |
before |
G1799 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
πάρεσμεν |
paresmen |
are present |
G3918 |
V-PIA-1P |
ἀκοῦσαι |
akousai |
to hear |
G191 |
V-ANA |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
τὰ |
ta |
that |
G3588 |
Art-ANP |
προστεταγμένα |
prostetagmena |
having been commanded |
G4367 |
V-RPM/P-ANP |
σοι |
soi |
you |
G4771 |
PPro-D2S |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
(Acts 10:39) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
μάρτυρες |
martyres |
[are] witnesses |
G3144 |
N-NMP |
πάντων |
pantōn |
of all things |
G3956 |
Adj-GNP |
ὧν |
hōn |
that |
G3739 |
RelPro-GNP |
ἐποίησεν |
epoiēsen |
he did |
G4160 |
V-AIA-3S |
ἔν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τε |
te |
both |
G5037 |
Conj |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
χώρᾳ |
chōra |
region |
G5561 |
N-DFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn |
Jews |
G2453 |
Adj-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
[ἐν] |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Ἰερουσαλήμ* |
Ierousalēm |
Jerusalem |
G2419 |
N-DFS |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἀνεῖλαν |
aneilan |
they put to death |
G337 |
V-AIA-3P |
κρεμάσαντες |
kremasantes |
having hanged [him] |
G2910 |
V-APA-NMP |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
ξύλου |
xylou |
a tree |
G3586 |
N-GNS |
(Acts 11:30) |
ὃ |
ho |
which |
G3739 |
RelPro-ANS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἐποίησαν |
epoiēsan |
they did |
G4160 |
V-AIA-3P |
ἀποστείλαντες |
aposteilantes |
having sent [it] |
G649 |
V-APA-NMP |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
πρεσβυτέρους |
presbyterous |
elders |
G4245 |
Adj-AMP |
διὰ |
dia |
by [the] |
G1223 |
Prep |
χειρὸς |
cheiros |
hand |
G5495 |
N-GFS |
Βαρνάβα |
Barnaba |
of Barnabas |
G921 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Σαύλου |
Saulou |
Saul |
G4569 |
N-GMS |
(Acts 12:8) |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἄγγελος |
angelos |
angel |
G32 |
N-NMS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
Ζῶσαι |
Zōsai |
Gird yourself about |
G2224 |
V-AMM-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὑπόδησαι |
hypodēsai |
put on |
G5265 |
V-AMM-2S |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
σανδάλιά |
sandalia |
sandals |
G4547 |
N-ANP |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ἐποίησεν |
epoiēsen |
He did |
G4160 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
οὕτως |
houtōs |
so |
G3779 |
Adv |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
λέγει |
legei |
he says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Περιβαλοῦ |
Peribalou |
Wrap around [you] |
G4016 |
V-AMM-2S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ἱμάτιόν |
himation |
cloak |
G2440 |
N-ANS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀκολούθει |
akolouthei |
follow |
G190 |
V-PMA-2S |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
(Acts 13:22) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
μεταστήσας |
metastēsas |
having removed |
G3179 |
V-APA-NMS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἤγειρεν |
ēgeiren |
he raised up |
G1453 |
V-AIA-3S |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Δαυὶδ* |
Dauid |
David |
G1138 |
N-AMS |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
εἰς |
eis |
as |
G1519 |
Prep |
βασιλέα |
basilea |
king |
G935 |
N-AMS |
ᾧ |
hō |
to whom |
G3739 |
RelPro-DMS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
μαρτυρήσας |
martyrēsas |
having carried witness |
G3140 |
V-APA-NMS |
Εὗρον |
Heuron |
I have found |
G2147 |
V-AIA-1S |
Δαυὶδ* |
Dauid |
David |
G1138 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
the [son] |
G3588 |
Art-AMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Ἰεσσαί |
Iessai |
of Jesse |
G2421 |
N-GMS |
ἄνδρα |
andra |
a man |
G435 |
N-AMS |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
καρδίαν |
kardian |
heart |
G2588 |
N-AFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ὃς |
hos |
who |
G3739 |
RelPro-NMS |
ποιήσει |
poiēsei |
will do |
G4160 |
V-FIA-3S |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-ANP |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
θελήματά |
thelēmata |
will |
G2307 |
N-ANP |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
(Acts 14:11) |
οἵ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
τε |
te |
and |
G5037 |
Conj |
ὄχλοι |
ochloi |
[the] crowds |
G3793 |
N-NMP |
ἰδόντες |
idontes |
having seen |
G3708 |
V-APA-NMP |
ὃ |
ho |
what |
G3739 |
RelPro-ANS |
ἐποίησεν |
epoiēsen |
had done |
G4160 |
V-AIA-3S |
Παῦλος |
Paulos |
Paul |
G3972 |
N-NMS |
ἐπῆραν |
epēran |
lifted up |
G1869 |
V-AIA-3P |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
φωνὴν |
phōnēn |
voice |
G5456 |
N-AFS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
Λυκαονιστὶ |
Lykaonisti |
in Lycaonian |
G3072 |
Adv |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Οἱ |
Hoi |
The |
G3588 |
Art-NMP |
θεοὶ |
theoi |
gods |
G2316 |
N-NMP |
ὁμοιωθέντες |
homoiōthentes |
having become like |
G3666 |
V-APP-NMP |
ἀνθρώποις |
anthrōpois |
men |
G444 |
N-DMP |
κατέβησαν |
katebēsan |
have come down |
G2597 |
V-AIA-3P |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
(Acts 14:15) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Ἄνδρες |
Andres |
Men |
G435 |
N-VMP |
τί |
ti |
why |
G5101 |
IPro-ANS |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
ποιεῖτε |
poieite |
do you |
G4160 |
V-PIA-2P |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
ὁμοιοπαθεῖς |
homoiopatheis |
of like nature |
G3663 |
Adj-NMP |
ἐσμεν |
esmen |
are |
G1510 |
V-PIA-1P |
ὑμῖν |
hymin |
with you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἄνθρωποι |
anthrōpoi |
men |
G444 |
N-NMP |
εὐαγγελιζόμενοι |
euangelizomenoi |
proclaiming the gospel to |
G2097 |
V-PPM-NMP |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τούτων |
toutōn |
these |
G3778 |
DPro-GNP |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GNP |
ματαίων |
mataiōn |
vanities |
G3152 |
Adj-GNP |
ἐπιστρέφειν |
epistrephein |
to turn |
G1994 |
V-ANA |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
θεὸν |
theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
ζῶντα |
zōnta |
Living |
G2198 |
V-PPA-AMS |
ὃς |
hos |
who |
G3739 |
RelPro-NMS |
ἐποίησεν |
epoiēsen |
made |
G4160 |
V-AIA-3S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οὐρανὸν |
ouranon |
heaven |
G3772 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γῆν |
gēn |
earth |
G1093 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
θάλασσαν |
thalassan |
sea |
G2281 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-ANP |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DN3P |
(Acts 14:15) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Ἄνδρες |
Andres |
Men |
G435 |
N-VMP |
τί |
ti |
why |
G5101 |
IPro-ANS |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
ποιεῖτε |
poieite |
do you |
G4160 |
V-PIA-2P |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
ὁμοιοπαθεῖς |
homoiopatheis |
of like nature |
G3663 |
Adj-NMP |
ἐσμεν |
esmen |
are |
G1510 |
V-PIA-1P |
ὑμῖν |
hymin |
with you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἄνθρωποι |
anthrōpoi |
men |
G444 |
N-NMP |
εὐαγγελιζόμενοι |
euangelizomenoi |
proclaiming the gospel to |
G2097 |
V-PPM-NMP |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τούτων |
toutōn |
these |
G3778 |
DPro-GNP |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GNP |
ματαίων |
mataiōn |
vanities |
G3152 |
Adj-GNP |
ἐπιστρέφειν |
epistrephein |
to turn |
G1994 |
V-ANA |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
θεὸν |
theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
ζῶντα |
zōnta |
Living |
G2198 |
V-PPA-AMS |
ὃς |
hos |
who |
G3739 |
RelPro-NMS |
ἐποίησεν |
epoiēsen |
made |
G4160 |
V-AIA-3S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οὐρανὸν |
ouranon |
heaven |
G3772 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γῆν |
gēn |
earth |
G1093 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
θάλασσαν |
thalassan |
sea |
G2281 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-ANP |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DN3P |
(Acts 14:27) |
Παραγενόμενοι |
Paragenomenoi |
having arrived |
G3854 |
V-APM-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
συναγαγόντες |
synagagontes |
having gathered together |
G4863 |
V-APA-NMP |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἐκκλησίαν |
ekklēsian |
church |
G1577 |
N-AFS |
ἀνήγγελλον |
anēngellon |
they declared |
G312 |
V-IIA-3P |
ὅσα |
hosa |
all that |
G3745 |
RelPro-ANP |
ἐποίησεν |
epoiēsen |
had done |
G4160 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἤνοιξεν |
ēnoixen |
he opened |
G455 |
V-AIA-3S |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DNP |
ἔθνεσιν |
ethnesin |
Gentiles |
G1484 |
N-DNP |
θύραν |
thyran |
a door |
G2374 |
N-AFS |
πίστεως |
pisteōs |
of faith |
G4102 |
N-GFS |
(Acts 15:3) |
Οἱ |
Hoi |
They |
G3588 |
Art-NMP |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Prtcl |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
προπεμφθέντες |
propemphthentes |
having been sent forward |
G4311 |
V-APP-NMP |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ἐκκλησίας |
ekklēsias |
church |
G1577 |
N-GFS |
διήρχοντο |
diērchonto |
passed through |
G1330 |
V-IIM/P-3P |
τήν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
τε |
te |
both |
G5037 |
Conj |
Φοινίκην |
Phoinikēn |
Phoenicia |
G5403 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Σαμάρειαν* |
Samareian |
Samaria |
G4540 |
N-AFS |
ἐκδιηγούμενοι |
ekdiēgoumenoi |
relating in detail |
G1555 |
V-PPM/P-NMP |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἐπιστροφὴν |
epistrophēn |
conversion |
G1995 |
N-AFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GNP |
ἐθνῶν |
ethnōn |
Gentiles |
G1484 |
N-GNP |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐποίουν |
epoioun |
they brought |
G4160 |
V-IIA-3P |
χαρὰν |
charan |
joy |
G5479 |
N-AFS |
μεγάλην |
megalēn |
great |
G3173 |
Adj-AFS |
πᾶσιν |
pasin |
to all |
G3956 |
Adj-DMP |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
ἀδελφοῖς |
adelphois |
brothers |
G80 |
N-DMP |
(Acts 15:4) |
παραγενόμενοι |
paragenomenoi |
having come |
G3854 |
V-APM-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἱεροσόλυμα |
Hierosolyma |
Jerusalem |
G2414 |
N-ANP |
παρεδέχθησαν |
paredechthēsan |
they were welcomed |
G3858 |
V-AIP-3P |
ἀπὸ |
apo |
by |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ἐκκλησίας |
ekklēsias |
church |
G1577 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀποστόλων |
apostolōn |
apostles |
G652 |
N-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
πρεσβυτέρων |
presbyterōn |
elders |
G4245 |
Adj-GMP |
ἀνήγγειλάν |
anēngeilan |
they declared |
G312 |
V-AIA-3P |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
ὅσα |
hosa |
all that |
G3745 |
RelPro-ANP |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
ἐποίησεν |
epoiēsen |
had done |
G4160 |
V-AIA-3S |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
(Acts 15:12) |
Ἐσίγησεν |
Esigēsen |
Kept silent |
G4601 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πᾶν |
pan |
all |
G3956 |
Adj-NNS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
πλῆθος |
plēthos |
multitude |
G4128 |
N-NNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἤκουον |
ēkouon |
heard |
G191 |
V-IIA-3P |
Βαρνάβα |
Barnaba |
Barnabas |
G921 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Παύλου |
Paulou |
Paul |
G3972 |
N-GMS |
ἐξηγουμένων |
exēgoumenōn |
relating |
G1834 |
V-PPM/P-GMP |
ὅσα |
hosa |
what |
G3745 |
RelPro-ANP |
ἐποίησεν |
epoiēsen |
had done |
G4160 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
σημεῖα |
sēmeia |
signs |
G4592 |
N-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τέρατα |
terata |
wonders |
G5059 |
N-ANP |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
ἔθνεσιν |
ethnesin |
Gentiles |
G1484 |
N-DNP |
δι’ |
di’ |
by |
G1223 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |