(Acts 4:27) |
συνήχθησαν |
synēchthēsan |
were gathered together |
G4863 |
V-AIP-3P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐπ’ |
ep’ |
in |
G1909 |
Prep |
ἀληθείας |
alētheias |
truth |
G225 |
N-GFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
πόλει |
polei |
city |
G4172 |
N-DFS |
ταύτῃ |
tautē |
this |
G3778 |
DPro-DFS |
ἐπὶ |
epi |
against |
G1909 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἅγιον |
hagion |
holy |
G40 |
Adj-AMS |
Παῖδά |
Paida |
servant |
G3816 |
N-AMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
ἔχρισας |
echrisas |
you anointed |
G5548 |
V-AIA-2S |
Ἡρῴδης |
Hērōdēs |
Herod |
G2264 |
N-NMS |
τε |
te |
both |
G5037 |
Conj |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Πόντιος |
Pontios |
Pontius |
G4194 |
N-NMS |
Πιλᾶτος* |
Pilatos |
Pilate |
G4091 |
N-NMS |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
ἔθνεσιν |
ethnesin |
[the] Gentiles |
G1484 |
N-DNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λαοῖς |
laois |
peoples |
G2992 |
N-DMP |
Ἰσραήλ |
Israēl |
of Israel |
G2474 |
N-GMS |
(Acts 5:16) |
συνήρχετο |
synērcheto |
came together |
G4905 |
V-IIM/P-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
πλῆθος |
plēthos |
multitude |
G4128 |
N-NNS |
τῶν |
tōn |
from the |
G3588 |
Art-GFP |
πέριξ |
perix |
surrounding |
G4038 |
Adv |
πόλεων |
poleōn |
cities |
G4172 |
N-GFP |
Ἰερουσαλήμ* |
Ierousalēm |
Jerusalem |
G2419 |
N-GFS |
φέροντες |
pherontes |
bringing |
G5342 |
V-PPA-NMP |
ἀσθενεῖς |
astheneis |
[the] sick |
G772 |
Adj-AMP |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὀχλουμένους |
ochloumenous |
[those] being tormented |
G3791 |
V-PPM/P-AMP |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
πνευμάτων |
pneumatōn |
spirits |
G4151 |
N-GNP |
ἀκαθάρτων |
akathartōn |
unclean |
G169 |
Adj-GNP |
οἵτινες |
hoitines |
who |
G3748 |
RelPro-NMP |
ἐθεραπεύοντο |
etherapeuonto |
were healed |
G2323 |
V-IIM/P-3P |
ἅπαντες |
hapantes |
all |
G537 |
Adj-NMP |
(Acts 7:58) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐκβαλόντες |
ekbalontes |
having cast [him] |
G1544 |
V-APA-NMP |
ἔξω |
exō |
out of |
G1854 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
πόλεως |
poleōs |
city |
G4172 |
N-GFS |
ἐλιθοβόλουν |
elithoboloun |
they stoned [him] |
G3036 |
V-IIA-3P |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
μάρτυρες |
martyres |
witnesses |
G3144 |
N-NMP |
ἀπέθεντο |
apethento |
laid aside |
G659 |
V-AIM-3P |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἱμάτια |
himatia |
garments |
G2440 |
N-ANP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
παρὰ |
para |
at |
G3844 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
πόδας |
podas |
feet |
G4228 |
N-AMP |
νεανίου |
neaniou |
of a young man |
G3494 |
N-GMS |
καλουμένου |
kaloumenou |
named |
G2564 |
V-PPM/P-GMS |
Σαύλου |
Saulou |
Saul |
G4569 |
N-GMS |
(Acts 8:5) |
Φίλιππος |
Philippos |
Philip |
G5376 |
N-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
κατελθὼν |
katelthōn |
having gone down |
G2718 |
V-APA-NMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
πόλιν |
polin |
[a] city |
G4172 |
N-AFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Σαμαρείας* |
Samareias |
of Samaria |
G4540 |
N-GFS |
ἐκήρυσσεν |
ekēryssen |
proclaimed |
G2784 |
V-IIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Χριστόν |
Christon |
Christ |
G5547 |
N-AMS |
(Acts 8:9) |
Ἀνὴρ |
Anēr |
a man |
G435 |
N-NMS |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τις |
tis |
a certain |
G5100 |
IPro-NMS |
ὀνόματι |
onomati |
named |
G3686 |
N-DNS |
Σίμων |
Simōn |
Simon |
G4613 |
N-NMS |
προϋπῆρχεν |
proupērchen |
had been formerly |
G4391 |
V-IIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
πόλει |
polei |
city |
G4172 |
N-DFS |
μαγεύων |
mageuōn |
practicing sorcery |
G3096 |
V-PPA-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐξιστάνων |
existanōn |
amazing |
G1839 |
V-PPA-NMS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ἔθνος |
ethnos |
people |
G1484 |
N-ANS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Σαμαρείας* |
Samareias |
of Samaria |
G4540 |
N-GFS |
λέγων |
legōn |
declaring |
G3004 |
V-PPA-NMS |
εἶναί |
einai |
to be |
G1510 |
V-PNA |
τινα |
tina |
some |
G5100 |
IPro-AMS |
ἑαυτὸν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
μέγαν |
megan |
great one |
G3173 |
Adj-AMS |
(Acts 8:40) |
Φίλιππος |
Philippos |
Philip |
G5376 |
N-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εὑρέθη |
heurethē |
was found |
G2147 |
V-AIP-3S |
εἰς |
eis |
at |
G1519 |
Prep |
Ἄζωτον |
Azōton |
Azotus |
G108 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
διερχόμενος |
dierchomenos |
passing through |
G1330 |
V-PPM/P-NMS |
εὐηγγελίζετο |
euēngelizeto |
he proclaimed the gospel |
G2097 |
V-IIM-3S |
τὰς |
tas |
to the |
G3588 |
Art-AFP |
πόλεις |
poleis |
towns |
G4172 |
N-AFP |
πάσας |
pasas |
all |
G3956 |
Adj-AFP |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
ἐλθεῖν |
elthein |
coming |
G2064 |
V-ANA |
αὐτὸν |
auton |
his |
G846 |
PPro-AM3S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Καισάρειαν* |
Kaisareian |
Ceasarea |
G2542 |
N-AFS |
(Acts 9:6) |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ἀνάστηθι |
anastēthi |
Rise up |
G450 |
V-AMA-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἴσελθε |
eiselthe |
enter |
G1525 |
V-AMA-2S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
πόλιν |
polin |
city |
G4172 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
λαληθήσεταί |
lalēthēsetai |
it will be told |
G2980 |
V-FIP-3S |
σοι |
soi |
you |
G4771 |
PPro-D2S |
ὅ |
ho |
that |
G3739 |
RelPro-ANS |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-ANS |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
δεῖ |
dei |
it behoves |
G1163 |
V-PIA-3S |
ποιεῖν |
poiein |
you to do |
G4160 |
V-PNA |
(Acts 10:9) |
Τῇ |
Tē |
on the |
G3588 |
Art-DFS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐπαύριον |
epaurion |
next day |
G1887 |
Adv |
ὁδοιπορούντων |
hodoiporountōn |
as are journeying |
G3596 |
V-PPA-GMP |
ἐκείνων |
ekeinōn |
these |
G1565 |
DPro-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
πόλει |
polei |
city |
G4172 |
N-DFS |
ἐγγιζόντων |
engizontōn |
approaching |
G1448 |
V-PPA-GMP |
ἀνέβη |
anebē |
went up |
G305 |
V-AIA-3S |
Πέτρος |
Petros |
Peter |
G4074 |
N-NMS |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
δῶμα |
dōma |
housetop |
G1430 |
N-ANS |
προσεύξασθαι |
proseuxasthai |
to pray |
G4336 |
V-ANM |
περὶ |
peri |
about |
G4012 |
Prep |
ὥραν |
hōran |
hour |
G5610 |
N-AFS |
ἕκτην |
hektēn |
the sixth |
G1623 |
Adj-AFS |
(Acts 11:5) |
Ἐγὼ |
Egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἤμην |
ēmēn |
was |
G1510 |
V-IIM-1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
πόλει |
polei |
[the] city |
G4172 |
N-DFS |
Ἰόππῃ |
Ioppē |
of Joppa |
G2445 |
N-DFS |
προσευχόμενος |
proseuchomenos |
praying |
G4336 |
V-PPM/P-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἶδον |
eidon |
I saw |
G3708 |
V-AIA-1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἐκστάσει |
ekstasei |
a trance |
G1611 |
N-DFS |
ὅραμα |
horama |
a vision |
G3705 |
N-ANS |
καταβαῖνον |
katabainon |
descending |
G2597 |
V-PPA-ANS |
σκεῦός |
skeuos |
a vessel |
G4632 |
N-ANS |
τι |
ti |
certain |
G5100 |
IPro-ANS |
ὡς |
hōs |
like |
G5613 |
Adv |
ὀθόνην |
othonēn |
a sheet |
G3607 |
N-AFS |
μεγάλην |
megalēn |
great |
G3173 |
Adj-AFS |
τέσσαρσιν |
tessarsin |
by [its] four |
G5064 |
Adj-DFP |
ἀρχαῖς |
archais |
corners |
G746 |
N-DFP |
καθιεμένην |
kathiemenēn |
being let down |
G2524 |
V-PPM/P-AFS |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
οὐρανοῦ |
ouranou |
heaven |
G3772 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἦλθεν |
ēlthen |
it came down |
G2064 |
V-AIA-3S |
ἄχρι |
achri |
as far as |
G891 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
(Acts 12:10) |
διελθόντες |
dielthontes |
having passed through |
G1330 |
V-APA-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πρώτην |
prōtēn |
a first |
G4413 |
Adj-AFS |
φυλακὴν |
phylakēn |
guard |
G5438 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
δευτέραν |
deuteran |
a second |
G1208 |
Adj-AFS |
ἦλθαν |
ēlthan |
they came |
G2064 |
V-AIA-3P |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
πύλην |
pylēn |
gate |
G4439 |
N-AFS |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
σιδηρᾶν |
sidēran |
iron |
G4603 |
Adj-AFS |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
φέρουσαν |
pherousan |
leading |
G5342 |
V-PPA-AFS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
πόλιν |
polin |
city |
G4172 |
N-AFS |
ἥτις |
hētis |
which |
G3748 |
RelPro-NFS |
αὐτομάτη |
automatē |
of itself |
G844 |
Adj-NFS |
ἠνοίγη |
ēnoigē |
opened |
G455 |
V-AIP-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐξελθόντες |
exelthontes |
having gone out |
G1831 |
V-APA-NMP |
προῆλθον |
proēlthon |
they went on through |
G4281 |
V-AIA-3P |
ῥύμην |
rhymēn |
street |
G4505 |
N-AFS |
μίαν |
mian |
one |
G1520 |
Adj-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εὐθέως |
eutheōs |
immediately |
G2112 |
Adv |
ἀπέστη |
apestē |
departed |
G868 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἄγγελος |
angelos |
angel |
G32 |
N-NMS |
ἀπ’ |
ap’ |
from |
G575 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Acts 13:44) |
Τῷ |
Tō |
on the |
G3588 |
Art-DNS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐρχομένῳ |
erchomenō |
coming |
G2064 |
V-PPM/P-DNS |
σαββάτῳ |
sabbatō |
Sabbath |
G4521 |
N-DNS |
σχεδὸν |
schedon |
almost |
G4975 |
Adv |
πᾶσα |
pasa |
all |
G3956 |
Adj-NFS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
πόλις |
polis |
city |
G4172 |
N-NFS |
συνήχθη |
synēchthē |
was gathered together |
G4863 |
V-AIP-3S |
ἀκοῦσαι |
akousai |
to hear |
G191 |
V-ANA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
word |
G3056 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
κυρίου** |
kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
(Acts 13:50) |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi |
Jews |
G2453 |
Adj-NMP |
παρώτρυναν |
parōtrynan |
incited |
G3951 |
V-AIA-3P |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
σεβομένας |
sebomenas |
worshipping |
G4576 |
V-PPM/P-AFP |
γυναῖκας |
gynaikas |
women |
G1135 |
N-AFP |
τὰς |
tas |
- |
G3588 |
Art-AFP |
εὐσχήμονας |
euschēmonas |
of honorable position |
G2158 |
Adj-AFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
πρώτους |
prōtous |
principals |
G4413 |
Adj-AMP |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
πόλεως |
poleōs |
city |
G4172 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπήγειραν |
epēgeiran |
stirred up |
G1892 |
V-AIA-3P |
διωγμὸν |
diōgmon |
a persecution |
G1375 |
N-AMS |
ἐπὶ |
epi |
against |
G1909 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Παῦλον |
Paulon |
Paul |
G3972 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Βαρνάβαν |
Barnaban |
Barnabas |
G921 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐξέβαλον |
exebalon |
expelled |
G1544 |
V-AIA-3P |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GNP |
ὁρίων |
horiōn |
district |
G3725 |
N-GNP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
(Acts 14:4) |
ἐσχίσθη |
eschisthē |
was divided |
G4977 |
V-AIP-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
πλῆθος |
plēthos |
multitude |
G4128 |
N-NNS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
πόλεως |
poleōs |
city |
G4172 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
some |
G3588 |
Art-NMP |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
ἦσαν |
ēsan |
were |
G1510 |
V-IIA-3P |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
Ἰουδαίοις |
Ioudaiois |
Jews |
G2453 |
Adj-DMP |
οἱ |
hoi |
some |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
ἀποστόλοις |
apostolois |
apostles |
G652 |
N-DMP |
(Acts 14:6) |
συνιδόντες |
synidontes |
having become aware |
G4894 |
V-APA-NMP |
κατέφυγον |
katephygon |
they fled |
G2703 |
V-AIA-3P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
πόλεις |
poleis |
cities |
G4172 |
N-AFP |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Λυκαονίας |
Lykaonias |
of Lycaonia |
G3071 |
N-GFS |
Λύστραν |
Lystran |
Lystra |
G3082 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Δέρβην |
Derbēn |
Derbe |
G1191 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
περίχωρον |
perichōron |
surrounding region |
G4066 |
Adj-AFS |
(Acts 14:13) |
ὅ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
τε |
te |
and |
G5037 |
Conj |
ἱερεὺς |
hiereus |
[the] priest |
G2409 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Διὸς |
Dios |
of Zeus |
G2203 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ὄντος |
ontos |
being |
G1510 |
V-PPA-GMS |
πρὸ |
pro |
just outside |
G4253 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
πόλεως |
poleōs |
city |
G4172 |
N-GFS |
ταύρους |
taurous |
oxen |
G5022 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
στέμματα |
stemmata |
wreaths |
G4725 |
N-ANP |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
πυλῶνας |
pylōnas |
gates |
G4440 |
N-AMP |
ἐνέγκας |
enenkas |
having brought |
G5342 |
V-APA-NMS |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
ὄχλοις |
ochlois |
crowds |
G3793 |
N-DMP |
ἤθελεν |
ēthelen |
desired |
G2309 |
V-IIA-3S |
θύειν |
thyein |
to sacrifice |
G2380 |
V-PNA |
(Acts 14:19) |
Ἐπῆλθαν |
Epēlthan |
came |
G1904 |
V-AIA-3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
Ἀντιοχείας |
Antiocheias |
Antioch |
G490 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἰκονίου |
Ikoniou |
Iconium |
G2430 |
N-GNS |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi |
Jews |
G2453 |
Adj-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πείσαντες |
peisantes |
having persuaded |
G3982 |
V-APA-NMP |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ὄχλους |
ochlous |
crowds |
G3793 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λιθάσαντες |
lithasantes |
having stoned |
G3034 |
V-APA-NMP |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Παῦλον |
Paulon |
Paul |
G3972 |
N-AMS |
ἔσυρον |
esyron |
they dragged [him] |
G4951 |
V-IIA-3P |
ἔξω |
exō |
outside |
G1854 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
πόλεως |
poleōs |
city |
G4172 |
N-GFS |
νομίζοντες |
nomizontes |
supposing |
G3543 |
V-PPA-NMP |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
τεθνηκέναι |
tethnēkenai |
to have died |
G2348 |
V-RNA |
(Acts 14:20) |
κυκλωσάντων |
kyklōsantōn |
having surrounded |
G2944 |
V-APA-GMP |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
μαθητῶν |
mathētōn |
disciples |
G3101 |
N-GMP |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἀναστὰς |
anastas |
having risen up |
G450 |
V-APA-NMS |
εἰσῆλθεν |
eisēlthen |
he entered |
G1525 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
πόλιν |
polin |
city |
G4172 |
N-AFS |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
τῇ |
tē |
on the |
G3588 |
Art-DFS |
ἐπαύριον |
epaurion |
next day |
G1887 |
Adv |
ἐξῆλθεν |
exēlthen |
he went away |
G1831 |
V-AIA-3S |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Βαρνάβᾳ |
Barnaba |
Barnabas |
G921 |
N-DMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Δέρβην |
Derbēn |
Derbe |
G1191 |
N-AFS |
(Acts 14:21) |
Εὐαγγελισάμενοί* |
Euangelisamenoi |
having proclaimed the gospel to |
G2097 |
V-APM-NMP |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
πόλιν |
polin |
city |
G4172 |
N-AFS |
ἐκείνην |
ekeinēn |
that |
G1565 |
DPro-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μαθητεύσαντες |
mathēteusantes |
having discipled |
G3100 |
V-APA-NMP |
ἱκανοὺς |
hikanous |
many |
G2425 |
Adj-AMP |
ὑπέστρεψαν |
hypestrepsan |
they returned |
G5290 |
V-AIA-3P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
Λύστραν |
Lystran |
Lystra |
G3082 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἰκόνιον |
Ikonion |
Iconium |
G2430 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἀντιόχειαν |
Antiocheian |
Antioch |
G490 |
N-AFS |
(Acts 15:21) |
Μωϋσῆς |
Mōusēs |
Moses |
G3475 |
N-NMS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
γενεῶν |
geneōn |
generations |
G1074 |
N-GFP |
ἀρχαίων |
archaiōn |
of old |
G744 |
Adj-GFP |
κατὰ |
kata |
in every |
G2596 |
Prep |
πόλιν |
polin |
city |
G4172 |
N-AFS |
τοὺς |
tous |
those |
G3588 |
Art-AMP |
κηρύσσοντας |
kēryssontas |
proclaiming |
G2784 |
V-PPA-AMP |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἔχει |
echei |
has |
G2192 |
V-PIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
συναγωγαῖς |
synagōgais |
synagogues |
G4864 |
N-DFP |
κατὰ |
kata |
on |
G2596 |
Prep |
πᾶν |
pan |
every |
G3956 |
Adj-ANS |
σάββατον |
sabbaton |
Sabbath |
G4521 |
N-ANS |
ἀναγινωσκόμενος |
anaginōskomenos |
being read |
G314 |
V-PPM/P-NMS |