| πολλοὶ |
|
polloi
|
| many [of you] |
|
G4183
|
| Adj-NMP |
| διδάσκαλοι |
|
didaskaloi
|
| teachers |
|
G1320
|
| N-NMP |
| γίνεσθε |
|
ginesthe
|
| let be |
|
G1096
|
| V-PMM/P-2P |
| ἀδελφοί |
|
adelphoi
|
| brothers |
|
G80
|
| N-VMP |
| μου |
|
mou
|
| of mine |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| εἰδότες |
|
eidotes
|
| knowing |
|
G1492
|
| V-RPA-NMP |
| μεῖζον |
|
meizon
|
| greater |
|
G3173
|
| Adj-ANS-C |
| κρίμα |
|
krima
|
| judgment |
|
G2917
|
| N-ANS |
| λημψόμεθα |
|
lēmpsometha
|
| we will receive |
|
G2983
|
| V-FIM-1P |
| πολλὰ |
|
polla
|
| in many ways |
|
G4183
|
| Adj-ANP |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| πταίομεν |
|
ptaiomen
|
| we stumble |
|
G4417
|
| V-PIA-1P |
| ἅπαντες |
|
hapantes
|
| all |
|
G537
|
| Adj-NMP |
| τις |
|
tis
|
| anyone |
|
G5100
|
| IPro-NMS |
| λόγῳ |
|
logō
|
| what he says |
|
G3056
|
| N-DMS |
| πταίει |
|
ptaiei
|
| does stumble |
|
G4417
|
| V-PIA-3S |
| οὗτος |
|
houtos
|
| this one [is] |
|
G3778
|
| DPro-NMS |
| τέλειος |
|
teleios
|
| a perfect |
|
G5046
|
| Adj-NMS |
| δυνατὸς |
|
dynatos
|
| able |
|
G1415
|
| Adj-NMS |
| χαλιναγωγῆσαι |
|
chalinagōgēsai
|
| to bridle |
|
G5468
|
| V-ANA |
| ὅλον |
|
holon
|
| all |
|
G3650
|
| Adj-ANS |
| τὸ |
|
to
|
| [his] |
|
G3588
|
| Art-ANS |
| σῶμα |
|
sōma
|
| body |
|
G4983
|
| N-ANS |
| ἐξομολογεῖσθε |
|
exomologeisthe
|
| Confess |
|
G1843
|
| V-PMM-2P |
| οὖν |
|
oun
|
| therefore |
|
G3767
|
| Conj |
| ἀλλήλοις |
|
allēlois
|
| to one another |
|
G240
|
| RecPro-DMP |
| τὰς |
|
tas
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFP |
| ἁμαρτίας |
|
hamartias
|
| sins |
|
G266
|
| N-AFP |
| εὔχεσθε** |
|
euchesthe
|
| pray |
|
G2172
|
| V-PMM/P-2P |
| ὑπὲρ |
|
hyper
|
| for |
|
G5228
|
| Prep |
| ἀλλήλων |
|
allēlōn
|
| one another |
|
G240
|
| RecPro-GMP |
| ὅπως |
|
hopōs
|
| that |
|
G3704
|
| Conj |
| ἰαθῆτε |
|
iathēte
|
| you might be healed |
|
G2390
|
| V-ASP-2P |
| πολὺ |
|
poly
|
| Much |
|
G4183
|
| Adj-ANS |
| ἰσχύει |
|
ischyei
|
| prevails |
|
G2480
|
| V-PIA-3S |
| δέησις |
|
deēsis
|
| [the] prayer |
|
G1162
|
| N-NFS |
| δικαίου |
|
dikaiou
|
| of a righteous [man] |
|
G1342
|
| Adj-GMS |
| ἐνεργουμένη |
|
energoumenē
|
| effecting |
|
G1754
|
| V-PPM-NFS |